「or-parallel」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

This parallel mounting inspection board 30 comprises one extension slot 35, one reference slot 34 and two or more parallel inspection slots 36 and 38 connected in parallel thereto.例文帳に追加

並列実装検査基板３０は、一つの拡張スロット３５と、一つの基準スロット３４及びこれらと並列に連結された複数の並列検査スロット３６、３８を含む。 - 特許庁

A parallel transfer image generating part 102 generates, from an original image input by an image input part 101, one or more parallel transfer images obtained by performing parallel transfer of the original image.例文帳に追加

平行移動画像生成部１０２は、画像入力部１０１より入力された原画像から、それを平行移動した１又は複数の平行移動画像を生成する。 - 特許庁

To provide an apparatus for parallel-translation pair extraction capable of automatically extracting parallel-translation pairs of proper nouns or the like from documents in two languages which are not in an ideal parallel-translation relationship.例文帳に追加

理想的な対訳関係ではない２言語の文書から固有名詞などの対訳対を自動的に抽出できる対訳対抽出装置を提供する。 - 特許庁

A moving drive mechanism drives the aggregate lenses 10 and 11 such that they are slid parallel to each other in an upward or downward direction, in a leftward or rightward direction, or in a forward or backward direction.例文帳に追加

集合系レンズ１０、１１は、移動駆動機構により、光軸に対して、上下左右、あるいは前後に平行スライド駆動する。 - 特許庁

check or regulate (a scientific experiment) by conducting a parallel experiment or comparing with another standard 例文帳に追加

並列実験を行なうか、別の基準と比較することにより、（科学実験を）確認、または調整する - 日本語WordNet

The broken guide line in the side walls is slender elliptical holes in parallel lines, circle holes in parallel lines or a series of slender elliptical hole-like lines.例文帳に追加

側壁の破断誘導線は、細長楕円孔並列状、円孔並列状または一連細長孔状の線である。 - 特許庁

The plurality of these slender grooves 12 are formed in a parallel or nearly parallel condition along the circumferential direction of the retainer 10.例文帳に追加

この複数の細溝１２は、保持器１０の円周方向に沿って平行又は平行に近い状態に形成されている。 - 特許庁

Each of the memory cells is individually addressable over a parallel address bus and data are read and/or written over a parallel data bus.例文帳に追加

メモリセルのそれぞれはパラレルアドレスバス上を個々にアドレス可能であり、データはパラレルデータバス上を読み出しおよび／または書き込まれる。 - 特許庁

The light emitting diodes 11 are connected in series or in parallel with respect to each group.例文帳に追加

グループごとに発光ダイオード１１は直列または並列に接続される。 - 特許庁

The output shaft 5 for traveling is not parallel to the input shaft 3 or 4.例文帳に追加

走行用出力軸５は、両入力軸３，４に対して非平行である。 - 特許庁

METHOD FOR PARALLEL BRANCHING OF LIQUID OR GAS IN ACTIVATION SYSTEM BY MAGNETISM例文帳に追加

磁気による活性化システムにおける液体又は気体の並列分流方法 - 特許庁

The correction resistor is connected in series or in parallel corresponding to the irregularity of a membrane heater.例文帳に追加

薄膜ヒータのバラツキに対応して補正抵抗を直並列接続する。 - 特許庁

a barrier that has parallel or crossed bars blocking a passage but admitting air 例文帳に追加

平行あるいは交差した棒でできた格子で通路を遮るが空気を通す - 日本語WordNet

one of a set of parallel slats in a door or window to admit air and reject rain 例文帳に追加

空気を取り入れ雨を防ぐためのドアや窓に付いた平行板の一つ - 日本語WordNet

To draw a parallel line or widened line of a clothoid curve without using any approximation.例文帳に追加

近似を用いずにクロソイド曲線の平行線や拡幅線を描画すること。 - 特許庁

a polyhedron whose vertices all lie in one or the other of two parallel planes 例文帳に追加

頂点がすべて平行な二つの平面の一方か他方にある多面体 - 日本語WordNet

either of two points so located on the axis of a lens or optical system that any incident ray directed through one will produce a parallel emergent ray directed through the other, called nodal point 例文帳に追加

光学系において,光軸上の一組の共役点 - EDR日英対訳辞書

Plural booster parts 28, 29 are selectively connected in parallel or in series.例文帳に追加

複数の昇圧部２８，２９の接続を並列と直列との間で切り替える。 - 特許庁

The coupling electrode is elongated perpendicularly or in parallel to the polarization direction of a polarizing plate and has an edge perpendicular or parallel to the polarization direction of the polarizing plate.例文帳に追加

結合電極は、偏光板の偏光方向に対して垂直または平行にのびていて、偏光板の偏光方向に対して垂直または平行な境界を有する。 - 特許庁

The pattern surfaces 1a and 1b are, preferably the pattern surfaces composed of a number of parallel lines or dots and are provided with regularity with a number of the slits between the number of the parallel lines or the slits.例文帳に追加

模様面１ａ，１ｂは、多数の平行線又はドットから構成され、その多数の平行線又はドットの間に多数のスリットを規則的に備えたものが好ましい。 - 特許庁

Lines of magnetic force becoming parallel or nearly parallel to a laser light entering direction are generated at a point of EUV light generation or in the vicinity of the point of EUV light generation.例文帳に追加

ＥＵＶ光発生点若しくはＥＵＶ光発生点近傍においてレーザ光入射方向と平行若しくは略平行となる磁力線が発生する。 - 特許庁

The switching terminals Tr0 and Tr2 may be connected in series or in parallel.例文帳に追加

複数のスイッチング素子Ｔｒ_0 〜Ｔｒ_2 は、直列接続でも並列接続でもよい。 - 特許庁

The parallel translation database 12 stores a descriptive text per original text or translation.例文帳に追加

対訳データベース１２は、原文ごと又は訳文ごとに説明文を記憶している。 - 特許庁

Most part of the road corresponds to or runs parallel to present-day Route 166. 例文帳に追加

現在の国道166号線の一部区間そのもの、および国道に平行している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Similarly, the resistance and the capacitor are provided as a set by arranging them alternately or in parallel in other words.例文帳に追加

以下、同様に抵抗とキャパシタを交互につまり並列にしてセットで設ける。 - 特許庁

The first plate member 20 is arranged so as to be parallel or substantially parallel with a shoot member 170 at the lower end of an inclined screen 112.例文帳に追加

第１の板部材２０は、傾斜スクリーン１１２下端のシュート部材１７０に対して平行または略平行に配置されている。 - 特許庁

The physical random number generator 1 is provided with a shift register 4 for converting a serial random number into a parallel random number, and two or more registers 5 capable of holding the parallel random number.例文帳に追加

シリアル乱数をパラレル乱数に変換するシフトレジスター４を備え、パラレル乱数を保持しうる複数個のレジスター５を備える。 - 特許庁

At this time, the boundary lines of the hydrophilic regions A and hydrophobic regions B adjacent to each other are preferably parallel or approximately parallel.例文帳に追加

このとき、隣り合う親水性領域Ａと疎水性領域Ｂの境界線６が平行または略平行であることが好ましい。 - 特許庁

To support the description of parallel application by concealing the control or synchronous processing required for a parallel program in a class by object orientation.例文帳に追加

並列プログラムに必要な制御や同期処理をオブジェクト指向によりクラスに隠蔽することで、並列アプリケーションの記述を支援する。 - 特許庁

To provide an information processor for generating a pair of sentences having a relation of parallel translation from a comparable corpus without using a parallel translation dictionary or the like.例文帳に追加

対訳辞書等を用いないで、コンパラブルコーパスから対訳関係にある文の対を生成する情報処理装置を提供する。 - 特許庁

No forbidden reflections occur if a screw axis is parallel to a twofold axis, or if a glide is parallel to a mirror. 例文帳に追加

禁制反射は、もし、ある螺旋軸がある2回軸に平行あるいは、ある映進がある鏡映に平行であるならば、生じない。 - 科学技術論文動詞集

By arranging the two blades in parallel, paper or a film or the like is easily cut at a fixed interval.例文帳に追加

２枚の刃を平行に配置することで、紙やフィルム等を一定間隔に切断をすることが容易となる。 - 特許庁

a gymnastic exercise performed on the rings or horizontal bar or parallel bars when the gymnast's weight is supported by the arms 例文帳に追加

体操選手の体重が腕で支えられるとき、リング、鉄棒または平行棒で演じられる体操運動 - 日本語WordNet

any of a number of tiny parallel grooves such as: the scratches left by a glacier on rocks or the streaks or ridges in muscle tissue 例文帳に追加

多くの小さい平行の溝：例えば、氷河が岩に残す擦り傷、または筋肉組織の筋や隆起 - 日本語WordNet

Respective unification branches W1, W2 join at a collecting part DF in parallel or at a confluent angle of 20° or less.例文帳に追加

各合流ブランチＷ１、Ｗ２は平行ないし合流角２０°以下で集合部ＤＦに合流させる。 - 特許庁

The wiring 3 is provided with bending wiring sections 3a, non-parallel wiring sections 3b which are slanted and extended along a direction that is not parallel to the scanning lines and parallel wiring sections 3c or the like which are extended in a direction that is practically parallel to the scanning lines.例文帳に追加

引出し配線３は、屈曲配線部３ａと、走査線とは非平行な方向に斜行して延びる非平行配線部３ｂと、走査線と実質的に平行な方向に延びる平行配線部３ｃなどを備えている。 - 特許庁

Calculation processors 1001-1008 are logically divided into sequential operation processors 1001-1004 each executing a sequential processing part or a parallel processing part of parallel jobs, and a plurality of parallel operation processor groups 1005-1008 for executing sequential processing parts of the parallel jobs in parallel.例文帳に追加

演算プロセッサ１００１〜１００８は、並列ジョブの逐次処理部分あるいは並列処理部分を実行する逐次演算プロセッサ１００１〜１００４と、並列ジョブの並列処理部分を並列的に実行する複数個の並列演算プロセッサ群１００５〜１００８とに論理的に分割されている。 - 特許庁

Since only sections suiting parallel processing can be executed by the horizontal microcode 21, parallel or pipeline parallel data processing of VLIW can be carried out in the parallel data processing unit 20, and sequential data processing can be carried out by the basic processor 10 in sections not suiting parallel processing.例文帳に追加

並列処理に適した部分だけを水平型マイクロコード２１で実行できるので、並列データ処理ユニット２０においてＶＬＩＷが持つ並列もしくはパイプライン並列のデータ処理が可能となり、並列処理に適していない部分は基本プロセッサ１０によりシーケンシャルなデータ処理が可能となる。 - 特許庁

The main inflation chamber 25 is arranged substantially parallel to the warp V or the weft H.例文帳に追加

主膨張室２５は、経糸Ｖ若しくは緯糸Ｈと実質的に平行に配設される。 - 特許庁

The number of the distributed constant-type RC circuits connected in parallel may be three or larger.例文帳に追加

並列接続される分布定数型ＲＣ回路の数は、３つ以上であってもよい。 - 特許庁

A plurality of crime preventing stiles 25 are arranged vertically and in parallel mutually outside or inside of the window.例文帳に追加

窓の外側又は内側に複数の防犯桟(25)を相互に平行に起立配置する。 - 特許庁

The inverter 5 is installed above a battery 6 or installed in parallel to the battery 6 in the longitudinal direction.例文帳に追加

インバータ５は、バッテリ６の上方に設置し、またはバッテリ６と前後に並べて設置する。 - 特許庁

Plural individual semiconductor optical intensity modulators are serially or parallel connected.例文帳に追加

複数の個別の半導体光強度変調器を縦続接続または並列接続する。 - 特許庁

MEASURING METHOD AND DEVICE FOR TRANSMITTED WAVE SURFACE OF SEMIPARALLEL PLANE PLATE OR PARALLEL PLANE PLATE例文帳に追加

準平行平面板または平行平面板の透過波面測定方法および装置 - 特許庁

Therefore, the prescribed divided data can be parallel-transmitted or received.例文帳に追加

したがって、所定の分割されたデータを並行して送信または受信することができる。 - 特許庁