「or-parallel」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

MACHINE TRANSLATION SYSTEM FOR SIMULTANEOUSLY DISPLAYING AND EDITING THREE OR MORE PARALLEL TRANSLATION SCREENS例文帳に追加

３つ以上の対訳画面を同時に表示し編集可能にする機械翻訳装置 - 特許庁

One or more groove-shaping projected stripe are provided in parallel to each other.例文帳に追加

そして、上記溝形成突条は、１本、乃至は互いに平行して複数本設けた。 - 特許庁

The dust collectors are used in a serial or parallel operation according to a purpose.例文帳に追加

そのとき集じん機は目的により直列２基にしたり、並列２基などにして使用する。 - 特許庁

To provide a control device which encrypts or decrypts a plurality of contents in parallel.例文帳に追加

複数のコンテンツを並行して暗号化又は復号化する制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a machine translation system capable of suitably translating a synthetic word or parallel expression.例文帳に追加

合成語や並列表現を適切に翻訳できる機械翻訳システムを提供する。 - 特許庁

In the same way, any parasitic capacity in parallel with a constant current circuit 23 is not charged or discharged.例文帳に追加

同様に、定電流回路２３と並列する寄生容量も充放電されない。 - 特許庁

the rectangular formation of parallel scanning lines that guide the electron beam on a television screen or a computer monitor 例文帳に追加

画素で作られている水平な線のセット、CRTスクリーンに像を作るのに用いられる - 日本語WordNet

A scanner 10 includes a light source 24 which emits collimated or parallel light toward a negative film.例文帳に追加

スキャナ装置１０は、ネガフィルム１２に向けて平行光を発する光源２４を含む。 - 特許庁

A pulse transformer includes two units of pulse transformers connected in series or in parallel.例文帳に追加

パルストランスは、２台のパルストランスの直列接続、または並列接続とした構成を含む。 - 特許庁

PRINTING OF PARALLEL BIDIRECTIONAL PRINTING OR UNIDIRECTIONAL PRINTING FOR EVERY TYPE OF INK例文帳に追加

インクの種類ごとに双方向印刷または単方向印刷を並行して行う印刷 - 特許庁

A memory of the NODE, each I/F (serial, parallel, Ethernet (R) or the like) are initialized (S3).例文帳に追加

ＮＯＤＥのメモリ、各Ｉ／Ｆ（シリアル，パラレル，イーサネット（登録商標）等）の初期化（Ｓ３）。 - 特許庁

To provide a for arraying objects and slots by moving them in parallel or rotating.例文帳に追加

物体とスロットを平行移動か又は回転して整列させるロボットデバイスを提供する。 - 特許庁

The switcher 51 switches a selection parallel clock PCLK to PCLK1 or PCLK2.例文帳に追加

切替器５１は、選択パラレルクロックＰＣＬＫを、ＰＣＬＫ１あるいはＰＣＬＫ２に切り替える。 - 特許庁

The conductive via layer 110 includes, for example, a grid of a parallel rail or a cross hatch rail.例文帳に追加

導電ビア層１１０は、例えば、平行なレール又はクロス・ハッチ・レールのグリッドを含む。 - 特許庁

A superscalar architecture is a uniprocessor that can execute two or more scalar operations in parallel. 例文帳に追加

スーパースカラ・アーキテクチャは,複数のスカラ演算を並行して実行できる単一プロセッサである． - コンピューター用語辞典

The slots or channels 104 extend parallel to each other, and have each a rounded bottom.例文帳に追加

また、溝又は刻み目１０４は、互いに平行に延びており、曲線状の底を有する。 - 特許庁

To effectively allow parallel reception processing of TCP and/or UDP to improve processing speed.例文帳に追加

ＴＣＰやＵＤＰの受信処理を効率的に並列化し、処理速度を向上させる。 - 特許庁

To parallel message tying processing, while suppressing the communication load on a tying server, or the like.例文帳に追加

紐付けサーバ等の通信負荷を抑えつつ、メッセージの紐付け処理を並列化する。 - 特許庁

The tension bodies are provided between the lateral gusset clothes in parallel to the longitudinal gusset clothes or provided between the longitudinal gusset clothes in parallel to the lateral gusset clothes.例文帳に追加

また、緊張体は、経方向襠布と並行に緯方向襠布間に、又は緯方向襠布と並行に経方向襠布間に設けた。 - 特許庁

A support frame 9 is formed by fixing parallel lower rails 10 and parallel upper slide rails 12 with connecting members 13 or the like.例文帳に追加

支持フレーム９は、平行な下側スライドレール１０と平行な上側スライドレール１２とが連結部材１３等で固定されて形成されている。 - 特許庁

This may happen because the package's Makefile doesn't support parallel operations or the maintainer of the ebuild has explicitly disabled parallel operations due to a known problem.例文帳に追加

これはパッケージのMakefileが並列ビルドをサポートしていなかったり、ebuild開発者が既知の問題のため意図的に使用しないようにしているためです - Gentoo Linux

Typically, the partition boards 1 are fixed as vertically standing parallel, or may be disposed parallel in the diagonal direction as well as in the usual depth direction.例文帳に追加

仕切板１は、平行に垂立固定するのを典型例とし、通常の奥行き方向のみならず、斜め方向に平行配設してもよい。 - 特許庁

A parallel data supply circuit 18 supplies the first parallel data having the effective bit width of 4 or 5 following a frequency-divided clock DCLK.例文帳に追加

並列データ供給回路１８は、有効ビット幅が４又は５ビットの第１並列データを分周クロックＤＣＬＫに従って供給する。 - 特許庁

This selecting circuit is further constituted in such a way that two or three or more of the batteries can be operated in parallel.例文帳に追加

この選択器回路は、さらに、２つ或いは３つ以上の電池の並列動作を可能とするように構成される。 - 特許庁

The substrates 1a, 1a are directly rubbed or after a thin alignment film is formed on each substrate and then rubbed in the parallel or antiparallel direction.例文帳に追加

基板１ａ・１ａには直接あるいは薄く配向膜を形成して平行あるいは反平行ラビングを施す。 - 特許庁

The printer has a network interface in addition to (or in place of) a more conventional serial or parallel interface. 例文帳に追加

プリンタに、旧来のシリアル、または、 パラレルインタフェースに加えて(もしくは、これらに代わって) ネットワーク用のインタフェースがある場合。 - FreeBSD

a bar or pair of parallel bars of rolled steel making the railway along which railroad cars or other vehicles can roll 例文帳に追加

鉄道車両または他の車両が走行できる沿線を作る圧延鋼材の平行棒あるいは一組の棒 - 日本語WordNet

Individual confluence branches W1 and W2 are arranged to be in parallel or converged at a confluence point DF at the confluence angle of 20 degrees or less.例文帳に追加

各合流ブランチＷ１、Ｗ２は平行ないし合流角２０°以下で集合部ＤＦに合流させる。 - 特許庁

Each of the battery sub-units 11, 12 and 13 includes one or a plurality of battery modules 110, 120 or 130 connected in parallel.例文帳に追加

電池サブユニット１１，１２，１３は、１又は並列に接続された複数の電池モジュール１１０，１２０，１３０を含む。 - 特許庁

In the medium 11, the partition walls 113a between the respective adjoining cells 116 are in nearly parallel or in parallel with each other and have an arrangement pitch pt of the partition walls 113a of 500 μm or more.例文帳に追加

媒体１１では各隣り合うセル１１６間の仕切り壁１１３ａが互いに略平行又は平行で仕切り壁１１３ａの配列ピッチｐｔが５００μｍ以上である。 - 特許庁

To provide a parallel processing apparatus eliminating delay of a waiting time or a communication processing time caused by variation in an individual generation processing time between processors in parallel processing of genetic algorithm, and allowing each the processor to efficiently execute a parallel process to solve an optimization problem at higher speed with higher quality.例文帳に追加

遺伝的アルゴリズムの並列処理において、プロセッサ間での個体生成処理時間のばらつきによって生じる待ち時間や通信処理時間が処理を遅らせている。 - 特許庁

At lighting, the light from a light source bulb 4 forms a colored light reflected parallel by a reflecting surface 5 and transmitted by the color cap 11 or a colored parallel light reflected parallel by the reflecting surface 5, to provide the functional color of red of the color cap 11.例文帳に追加

点灯時、光源バルブ４からの光で、反射面５で反射し、カラーキャップ１１を透過した着色光Ｌ１がレンズ２を拡散透過して外部に照射されるので、機能色が得られる。 - 特許庁

Or in the case that the electrodes 1a and 1b in the discharge cell are disposed in parallel, one, two or more flat-shaped conductors 4a and 4b are disposed in parallel on the electrode surfaces inside or outside the barrier ribs 2a to 2c.例文帳に追加

または、放電セル内の電極１ａ、１ｂが並設されている場合に、隔壁２ａ〜２ｃの壁内部または壁外面に、１または２以上の平面状導体４ａ、４ｂを電極表面に平行に設ける。 - 特許庁

Optical axes AX1, AX2 of the bulk 34A and the fine particle 34B are parallel or substantially parallel to the surface of the transparent substrate 31, and face the mutually different directions, or face the same or substantially same direction in a plane parallel or substantially parallel to the surface of the transparent substrate 31 depending on intensity of the electric field generated by the electrode 32.例文帳に追加

バルク３４Ａおよび微粒子３４Ｂの光軸ＡＸ１，ＡＸ２が、透明基板３１の表面と平行またはほぼ平行となっており、かつ電極３２によって発生する電場の大きさに応じて、透明基板３１の表面と平行またはほぼ平行な面内で、互いに異なる方向を向いたり、互いに同一またはほぼ同一の方向を向いたりする。 - 特許庁

A two-parallel separate circuit 18 adds at least one idle bit or other data to odd number of data included in a data group to separate the data into 2-parallel data.例文帳に追加

２並列分離回路１８は、データ群に含まれる奇数個のデータに少なくともひとつの空きビット又は他のデータを加えて、２並列データに分離する。 - 特許庁

The preamplifier 401 is provided with spring probe pawls of two columns parallel to each other, contact pegs of two columns parallel to each other and two grooves or one groove and one rotation type cam.例文帳に追加

プリアンプ４０１は、平行な２列のバネ式プローブ爪、平行な２列の接触ペグ、２つの溝、又は１つの溝及び１つの回転式カムを備えている。 - 特許庁

To provide a parallel link mechanism capable of appropriately controlling a movement of substrate or the like for vacuum film formation and to provide a vacuum film forming apparatus equipped with the parallel link mechanism.例文帳に追加

真空成膜用の基板等の運動を適切に制御できるパラレルリンク機構およびパラレルリンク機構を備えた真空成膜装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device or program for assigning a parallel translation to a phrase within a document, which is configured to set a position for assigning the parallel translation according to the property of human memory.例文帳に追加

文書内の語句に対訳を付与する装置又はプログラムにおいて、対訳を付与する位置を人間の記憶の性質に応じたものにする。 - 特許庁

The side faces 45 may be aligned with a radius, the side faces may be parallel, or the adjacent radial projecting portions may be parallel.例文帳に追加

側面４５は、半径と並列に配置されてもよく、側面は平行であってもよく、または、隣接する半径方向の突出部は平行であってもよい。 - 特許庁

To efficiently align the direction by assembling a receptacle in a parallel cross shape or disassembling the receptacle assembled in the parallel cross shape, for increasing efficiency of cleaning processing.例文帳に追加

洗浄処理の効率化のために容器を井げた状に組んだり、井げた状に組まれた容器をばらして向きを揃えることを効率的に行う。 - 特許庁

The chassis is provided with two leg parts that are parallel with each other or extend substantially parallel away from each other and a cross member 13 connected with the two leg parts.例文帳に追加

シャシは、平行あるいは相互に離れて実質的に平行に延びる２つの脚部１１、１２と、２つの脚部に接続される交差部材１３とを備える。 - 特許庁

A fixed layer 56 is formed as a single layer having one magnetizing direction or as a plurality of sub-layers having the parallel and anti-parallel magnetizing direction.例文帳に追加

固定層５６は、一つの磁化方向を有する単一層として、あるいは、平行および反平行の磁化方向を有する複数の副層として形成する。 - 特許庁

To provide a serial/parallel conversion circuit, a data transfer controller, or the like, which combines serial/parallel conversion function with a buffer function to smooth out clock frequency differences.例文帳に追加

シリアル／パラレル変換機能とクロック周波数差を吸収するバッファ機能を併せ持つシリアル／パラレル変換回路、データ転送制御装置等の提供。 - 特許庁

The spherical aberration is corrected by moving the flat parallel surface plate 5 back and forth along the light path, or by inserting one of the flat parallel surface plates different in thickness.例文帳に追加

また、平行平板５を光路に対して進退、又は厚みの異なる平行平板を切り換えて挿入することにより球面収差を補正する。 - 特許庁

A top plate 1 is supported on parallel links 4, 51 rotatable to the erected state and the inclined state, and it is raised or lowered with the rotation of the parallel links 4, 51.例文帳に追加

起立姿勢と傾倒姿勢に回動可能な平行リンク４，５１上に天板１が支持されて、平行リンク４，５１の回動にともなって昇降動する。 - 特許庁