orientedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 7397件
To provide a biaxially oriented polyester film having a flat surface reduced in the number of coarse projections and excellent in high speed take-up properties.例文帳に追加
表面は平坦で粗大突起が少なく、かつ高速での巻き取り性に優れた二軸配向ポリエステルフイルムの提供。 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING HIGH MAGNETIC FLUX DENSITY GRAIN ORIENTED SILICON STEEL SHEET EXTREMELY SMALL IN SURFACE DEFECT AND ALSO EXCELLENT IN MAGNETIC PROPERTY例文帳に追加
表面欠陥が極めて少なくかつ磁気特性に優れる高磁束密度方向性電磁鋼板の製造方法 - 特許庁
Request contents of the customer are posted on a design-company-oriented homepage, and the plurality of design companies participate in competitive bidding.例文帳に追加
顧客の依頼内容を設計会社向けホームページ上に掲載し、複数の設計会社間で競争入札する。 - 特許庁
To provide a grain oriented silicon steel sheet for a lamination type iron core free from deterioration in system characteristics even when assembled into a transformer.例文帳に追加
変圧器に組み上げても、実機特性の劣化がない、積層型鉄心用の方向性電磁鋼板を提供する。 - 特許庁
To provide a grain oriented electromagnetic steel sheet having excellent magnetostrictive properties in which magnetostrictive vibration is suppressed, and noise reduction effect is brought.例文帳に追加
磁歪振動が抑制され騒音低減効果をもたらす磁歪特性に優れる方向性電磁鋼板を提供する。 - 特許庁
The blade support body 13 has fixed thereto proximal ends of respective columnar blades 131 oriented to the other working end.例文帳に追加
刃支持体13には、その先端部が他方のワーク端を指向する柱状刃131の基端部が固定されている。 - 特許庁
To provide a housing member which is reduced in cost, natural- oriented, durable for more than 100 years and healthful.例文帳に追加
コストを低減して、本物志向で、100年以上の耐久性があり、かつ、健康的な住宅部材を提供する。 - 特許庁
TENSION HEAT-TREATMENT METHOD IN TRANSVERSE MAGNETIC FIELD FOR TABULAR SOFT MAGNETIC MATERIAL, AND NON-ORIENTED ELECTROMAGNETIC STEEL SHEET SHOWING HIGH PERFORMANCE例文帳に追加
板状軟質磁性材料の直交磁界中張力熱処理方法と高性能無方向性電磁鋼板 - 特許庁
To provide a flexible system for changing the physical manifestation of an object in an object-oriented program environment.例文帳に追加
オブジェクト指向プログラム環境におけるオブジェクトの物理的な表現を切り換えるための柔軟なシステムを提供する。 - 特許庁
To obtain a system which an interface an object-oriented transaction system and a relational database by defining the order of sequencing, insertion or deletion, according to the insertion or deletion priority level of an object of the relational database.例文帳に追加
オブジェクト指向トランザクション・システムとリレーショナル・データベースとをインタフェース可能なシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a non-grain-oriented electromagnetic steel sheet which develops stable magnetic properties even in a low magnetic field.例文帳に追加
低磁場においても安定した磁気特性を発現できる無方向性電磁鋼板の製造方法を提供する。 - 特許庁
The topping rubber contains short fibers, and the short fibers are oriented in the direction of the carcass cords.例文帳に追加
カーカス部14は、カーカスプライ17を有し、カーカスプライ17は、カーカスコードがトッピングゴム内に埋設されることにより構成される。 - 特許庁
To provide a non-oriented magnetic steel sheet having adequate magnetic properties together with high strength and high fatigue strength.例文帳に追加
良好な磁気特性と高強度および高疲労強度とを両立した無方向性電磁鋼板を提供する。 - 特許庁
To provide a new oriented polyamideimide film exhibiting a high elastic modulus and low linear heat expansion coefficient, and a method for producing the same.例文帳に追加
高弾性率と低熱線膨張係数をを示す新規配向ポリアミドフィルム及びその製造方法の提供 - 特許庁
To provide a biaxially oriented polyester film hardly suffering from permanent deformation in the thickness direction of the film even under a high-temperature high-humidity condition.例文帳に追加
高温高湿下においても厚み方向のフィルムの永久変形が少ない二軸配向ポリエステルフィルムが得られる。 - 特許庁
Preferably, the filler is a fibrous body 22 oriented along the laminating direction of the single cells 1 and the spacers 2.例文帳に追加
充填物は、単電池セル1とスペーサ2の積層方向に沿って配向している繊維状体22であるとよい。 - 特許庁
An optical sheet 100a is provided with at least the uniaxially oriented film 102 and the liquid crystal compensation film 104.例文帳に追加
光学シート100aは、一軸性延伸フィルム102および液晶補償フィルム104を少なくとも備える。 - 特許庁
The first polarizing layer 9 is composed of liquid crystal polymer uniaxially oriented in a state dispersed with a dichroic dye.例文帳に追加
第一偏光層9は高分子液晶に二色性色素を分散した状態で一軸配向させたものである。 - 特許庁
To provide an electric apparatus iron core that is made by laminating grain-oriented electrical steel and which is small in loss and noise level.例文帳に追加
方向性電磁鋼板を積層して作成する、損失や騒音レベルの低い電気機器用鉄心を提供すること。 - 特許庁
To provide a device and a method for manufacturing a carrier tape oriented in the up and down directions.例文帳に追加
本発明の課題は、上下方向に配向されたキャリアテープ製造装置およびその方法を提供することにある。 - 特許庁
To provide a biaxially-oriented polyester film capable of developing dimensional stability, workability, an excellent electromagnetic conversion characteristic and the like.例文帳に追加
寸法安定性と、加工性と、優れた電磁変換特性などを発現できる二軸配向ポリエステルフィルムの提供。 - 特許庁
To obtain ZrB_2 powder of platy single crystal particles which is suitable for producing an oriented ceramic of ZrB_2.例文帳に追加
ZrB_2の配向性セラミックを製造するのに適した、板状単結晶粒子のZrB_2粉末を得ること。 - 特許庁
To provide a non-oriented electromagnetic steel sheet which adequately grows its crystal grain and decreases an iron loss.例文帳に追加
結晶粒を充分に粗大成長させて低鉄損化することが可能な無方向性電磁鋼板を提供する。 - 特許庁
To realize a program converting method for generating an efficient code for a program described in object oriented language.例文帳に追加
オブジェクト指向言語で記述されたプログラムに対して効率の良いコードを生成するプログラム変換方法を実現する。 - 特許庁
To provide a manufacturing method for an efficiently oriented structure body without requiring a complicated structure object on a substrate.例文帳に追加
基板上の複雑な構造物を必要とせず、効率よく配向された構造体の製造方法を提供する。 - 特許庁
Various screen-oriented programs, such as vi(1) , must be able to determine the current screen dimensions. 例文帳に追加
vi(1)のような、さまざまなスクリーン指向のプログラムに対して、現在の画面サイズが分かるようにしておかなくてはなりません。 - FreeBSD
It returns a positive value if stream is wide-character oriented, that is, if wide-character I/O is permitted but char I/O is disallowed. 例文帳に追加
stream がワイド文字単位のとき、すなわちワイド文字 I/O は許されてバイト (char) I/O は許されていないときには、正の値を返す。 - JM
He emulated the reign of Emperor Daigo, whose era, called "Enki no Chi" (reign of Enki), was considered an era of emperor-oriented government 例文帳に追加
後醍醐天皇は、延喜の治と称され天皇親政の時代とされた醍醐天皇の治世を理想としていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a method for producing an orienting carbon nanotube membrane consisting of oriented numerous carbon nanotubes.例文帳に追加
本発明は、配向した多数本のカーボンナノチューブから構成される配向性カーボンナノチューブ膜の製造方法の提供。 - 特許庁
PHOTOGRAPHING METHOD OF CRYSTAL DEFECT HAVING IN-PLANE ORIENTED DISLOCATION LINE IN SINGLE CRYSTAL SAMPLE BY X-RAY TOPOGRAPH例文帳に追加
単結晶試料における面内配向した転位線を有する結晶欠陥のX線トポグラフによる撮影方法 - 特許庁
The object-oriented application program includes a plurality of objects having a logic and a data for executing a specified function.例文帳に追加
オブジェクト指向アプリケーション・プログラムは、特定の機能を実行する論理およびデータを有する複数のオブジェクトを含む。 - 特許庁
By calcining this molding, the dielectric layer made of a c-axis-oriented lithium niobate polycrystal material is obtained.例文帳に追加
この成形体を焼成することにより、c軸配向したニオブ酸リチウム多結晶体からなる誘電体層が得られる。 - 特許庁
The program operation can be used to initialize the object- oriented programming(OOP) object or data structure.例文帳に追加
前記プログラム演算は、オブジェクト指向プログラミング(OOP)オブジェクト又はデータ構造体を初期化するのに使うことができる。 - 特許庁
(4) In the catalyst 11, the catalyst carrier-less part 13 is oriented on the upstream side in the flow direction of exhaust emission.例文帳に追加
(4)排気ガス浄化用触媒11が触媒担持レス部13を排気流れ方向上流側に向けて配置される。 - 特許庁
They were characteristically oriented towards legal analysis against political analysis by schools centered in Tokyo University. 例文帳に追加
東京大学を中心とする学派の政治学的解釈に対する法律学的解釈を志向するなどを特色とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His speech, in effect, criticized the trend of the Zaibatsu (company syndicate)-oriented, venal money politics which had been prevailing at that time. 例文帳に追加
この発言の趣旨は当時蔓延していた財閥中心の腐敗した金権政治の風潮を批判したものだった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The invention relates to a biaxially oriented polyester film comprising a polyester obtained by using a titanium compound as a polymerization catalyst.例文帳に追加
二軸延伸ポリエステルフィルムであって、該フィルムは、重合用触媒としてチタン化合物が用いられたポリエステルを使用する。 - 特許庁
Preferably, the optical compensation layer is an oriented film of a polymer film having the main component of cellulose ester or polycarbonate.例文帳に追加
好ましくは、光学補償層は、セルロースエステルまたはポリカーボネートを主成分とする高分子フィルムの延伸フィルムである。 - 特許庁
A structure simultaneously having both of a structural birefringence and a molecule oriented birefringence is used as a retardation film.例文帳に追加
構造性複屈折と分子配向性複屈折の両者を同時に有する構造体を、位相差フィルムとして用いる。 - 特許庁
METHOD OF MANUFACTURING ORIENTED FILM FROM ALLOYED THERMOPLASTIC POLYMER, APPARATUS FOR SUCH MANUFACTURE AND RESULTING PRODUCT例文帳に追加
アロイにされた熱可塑性ポリマーからの配向フィルムの製造方法、そのような製造のための装置、および得られる生成物 - 特許庁
To share objects between processes on different virtual machines in an application created by object-oriented programming.例文帳に追加
オブジェクト指向プログラミングにより作成されたアプリケーションにおいて、異なる仮想マシン上のプロセス間でオブジェクトを共有する。 - 特許庁
The ceramic powder and its precursor are used for making the oriented ceramic used for various sensors or devices.例文帳に追加
各種センサ又はデバイスに用いる配向セラミックスを作製するために用いるセラミックス粉末及びその前駆体である。 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING HOLLOW CERAMICS FIBER ASSEMBLY USING ORGANIC FIBER UNIAXIALLY ORIENTED BY ELECTROSTATIC TECHNIQUE例文帳に追加
静電的手法により一方向配向させた有機繊維を鋳型にした中空セラミックスファイバー集合体の製造方法 - 特許庁
To create software specifications according to design information including a design model when object-oriented software is developed.例文帳に追加
オブジェクト指向のソフトウェアを開発する際に、設計モデルを含む設計情報に基づいてソフトウェアの仕様書を作成する。 - 特許庁
To provide a grain-oriented electrical steel sheet with low core loss and low magnetostriction, and a method for producing the same.例文帳に追加
本発明は鉄損を低減並びに磁歪を低くする方向性電磁鋼板及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
Before the coating, a 2 wt.% long chain alkyl-modified polyvinyl alcohol solution is applied and dried to form a resin layer for an oriented film.例文帳に追加
塗布前に長鎖アルキル変性ポバールの2重量%溶液を塗布、乾燥し、配向膜用樹脂層を形成した。 - 特許庁
ADHESIVE TAPE, ESPECIALLY TAPE FOR PACKAGING USING ORIENTED THERMOPLASTIC FILM AS BASE AND HAVING SUBSTRATE COATED WITH ADHESIVE ON ONE SIDE例文帳に追加
接着テープ、特に配向熱可塑性フィルムをベースとし、片面に接着剤を被覆した支持体を持つ包装用テープ - 特許庁
The coil-like carbon fiber is preferably oriented to be orthogonal to the surface of the tactile sensor 10.例文帳に追加
さらに、コイル状炭素繊維は触覚センサ10の表面に直交するように配向されていることが好ましい。 - 特許庁
This object-oriented mechanism to dynamically construct service mounting to impose the restriction on the service to be provided to application is disclosed.例文帳に追加
アプリケーションに提供されるサービスに制約を課すサービス実装を、動的に構築するオブジェクト指向機構が開示される。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|