「origin of destination of」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

After that, a physical port ID 602 of the disk device 103 at the migration origin is replaced with the physical port ID 602 of the disk device 104 at the migration destination in the switch.例文帳に追加

その後，スイッチにおいて，移行元ディスク装置103の物理ポートID 602と移行先ディスク装置104の物理ポートID 602とを入れ替える。 - 特許庁

As a result, the branching fraction of the branch instruction can be determined on the basis of the branching origin address and the branching destination address.例文帳に追加

その結果、その分岐元アドレスと分岐先アドレスをもとにして、分岐命令の分岐率を求めることができる。 - 特許庁

The description item correspondence relation storage part 101 stores the correspondence relation of the description item of derived origin documents and derived destination documents.例文帳に追加

記載項目対応関係記憶部１０１は、派生元の文書の記載項目と、派生先の文書の記載項目との対応関係を記憶する。 - 特許庁

A session cooperation server, when a conversation takes place between users, issues an origin/destination association ID to an information display terminal of each of the users.例文帳に追加

ユーザ間で通話が行われると、セッション連携サーバは、発着間紐付けＩＤを情報表示端末それぞれに対して発行する。 - 特許庁

Expenses necessary for the user to move from the origin to the destination on the obtained route is calculated in consideration of the number of users.例文帳に追加

取得する前記経路について、出発地から目的地まで移動するために必要な料金を、前記利用者の人数を考慮して算出する。 - 特許庁

The edge router R11 sets the new route of the internal network from the transmission origin to the destination on the basis of the notification.例文帳に追加

エッジルーターＲ１１は、通知に基づいて、送元から宛先に至る内部ネットワークの新規経路を設定する。 - 特許庁

Then, an access filter part 4 determines propriety of passage of the access request based on the access origin reliability and the access destination confidentiality.例文帳に追加

そして、アクセスフィルタ部４がアクセス元信頼度とアクセス先機密度に基づいて当該アクセス要求の通過の可否を判断する。 - 特許庁

Then, a ball character is sent out from the characters 70a, 70b and 70c of the ball send-out origin to the character 72 of the ball send-out destination.例文帳に追加

すると、ボール送出元のキャラクタ７０ａ，７０ｂ，７０ｄからボール送出先のキャラクタ７２へとボールキャラクタが送出される。 - 特許庁

Path 608 is a three-dimensional curve between an origin 612 and a destination 614 of a distal portion of catheter 596 relative to lumen 108.例文帳に追加

経路６０８は、管腔１０８に対するカテーテル５９６の遠位部分の起点６１２と終点６１４の間の３次元曲線である。 - 特許庁

To provide image communication equipment by which correlation of a transmitting origin and a transfer destination of received image data and its state are easily grasped.例文帳に追加

受信した画像データの送信元と転送先の関連付けとその状態を把握し易い画像通信装置を提供する。 - 特許庁

After the transition of the configuration, data are made transition by using a remote copy function for copying data between logical devices 42 of the transition origin and the transition destination.例文帳に追加

構成の移行後に、移行元と移行先の論理デバイス４２間でのデータコピーを行うリモートコピー機能を使用して、データの移行を行う。 - 特許庁

A signal receiving part 5 of this communication destination vehicle display device receives data including vehicle information representing the vehicle Cb as the origin of transmission.例文帳に追加

通信車両表示装置の受信部５は、送信元の車両Ｃｂを示す車両情報を含むデータを受信する。 - 特許庁

Input and output devices 20 and 30 become the transfer origin or the transfer destination of DMA transfer, and requests execution of DMA transfer.例文帳に追加

入出力デバイス２０、３０は、ＤＭＡ転送の転送元または転送先となりＤＭＡ転送の実行を要求する。 - 特許庁

Then, the moving body is sent out from the characters 70a, 70b and 70c of the ball send-out origin to the characters 72a and 72b of the ball send-out destination.例文帳に追加

すると、ボール送出元のキャラクタ７０ａ，７０ｂ，７０ｃからボール送出先のキャラクタ７２ａ，７２ｂへと移動体が送出させられる。 - 特許庁

To write title information on an MD of a read-out origin in the MD of a write-in destination by using a digital audio interface between a reproducing device and a storage device.例文帳に追加

再生装置と記憶装置間のデジタルオーディオインタフェースを利用して、読み出し元のMDのタイトル情報を書き込み先のMDに書き込む。 - 特許庁

An audit trial storage region 107 manages the content of data and the transmission origin and transmission destination of the data by data.例文帳に追加

証跡保存領域１０７は、データ毎に、データの内容と当該データの伝達元及び伝達先とを管理する。 - 特許庁

To improve the convenience of a user of a call origin and a call terminating destination in a system for executing call processing control between terminals.例文帳に追加

端末間の呼処理制御を行うシステムにおいて、発呼元或いは着信先のユーザの利便性を向上させる。 - 特許庁

In the case of "write start", the front page of the write origin block is copied to the write destination block, and then new data are additionally written.例文帳に追加

「書込開始」の場合は、書込元ブロックの前側のページを書込先ブロックにコピーした後に新規データを追加して書込む。 - 特許庁

Correlation between the image range specified as the origin of correlation and the image range specified to be considered as a destination of correlation is evaluated.例文帳に追加

このとき、相関元として特定された画像領域と相関先の候補として特定された画像領域との相関関係が評価される。 - 特許庁

The EMM server which has received the license transfer notification prepares release information for releasing the write disabled status of the IC card of the transfer origin, and transmits it to the IC card of the transfer origin, and changes the sending destination of the EMM to the IC card of the transfer destination.例文帳に追加

ライセンス移動通知を受け取ったＥＭＭサーバは、移動元のＩＣカードの書き込み禁止状態を解除する解除情報を作成し移動元のＩＣカードに送信すると共に、ＥＭＭの送り先を移動先のＩＣカードに変更する。 - 特許庁

The packet transfer apparatus converts the transmission origin address of a received packet to a second transmission origin address determined on the basis of a transmission destination address and the transmission origin address and transmits the packet.例文帳に追加

本発明のパケット転送装置は、受信したパケットの送信元アドレスを、送信先アドレスと前記送信元アドレスと、に基づいて決定される第２の送信元アドレスに変換して、前記パケットを送信することを特徴としている。 - 特許庁

A fare adjustment request to the transfer origin company is generated based on the storage information in the server of the transfer destination company, and the fare adjustment request is checked with the storage information for fare adjustment by the server of the transfer origin company.例文帳に追加

振り替え先会社のサーバでの記憶情報を元に、振り替え元会社に対する運賃精算要求を生成し、振り替え元会社のサーバで、この運賃精算要求を記憶情報と照合して精算をなす。 - 特許庁

A matrix generation means 21 compares a comparison origin net list representing a connection relation of a component constituting a comparison origin circuit with a comparison destination net list representing a connection relation of a component constituting a comparison destination circuit and detects a different part of the both circuits.例文帳に追加

行列生成手段２１は、比較元回路を構成する部品の接続関係を表した比較元ネットリストと、比較先回路を構成する部品の接続関係を表した比較先ネットリストとを比較して両回路の相違部分を検出する。 - 特許庁

When a demand for conveyance of the carrier is given from each device, conveyance to conveyance destination, stand-by at conveyance origin, and conveyance to the storage warehouse are selected so as to shorten conveyance time the most based on conditions of carry-in and carry-out ports of the conveyance origin and the conveyance destination to control the conveyance by the carrier.例文帳に追加

各装置からのキャリアの搬送要求が発生した時点で、搬送元および搬送先の搬出入ポートの状態に基づき搬送先への搬送、搬送元での待機、格納倉庫への搬送を搬送時間が最も短くなるように選択して搬送車による搬送を制御する。 - 特許庁

The clip-maskorigin is interpreted relative to the origin of whatever destination drawable is specified in a graphics request.例文帳に追加

clip-mask の原点は、グラフィックスリクエストで指定された任意の描画対象ドロウアブルに対する相対座標で与えられる。 - XFree86

An edge router R11 prepares a route notifying packet notifying the route of a packet from a transmission origin (terminal equipment C11) to a destination (terminal equipment C12).例文帳に追加

エッジルーターＲ１１は、送元（端末装置Ｃ１１）から宛先（端末装置Ｃ１２）へのパケットの経路を通知する経路通知パケットを作成する。 - 特許庁

To appropriately provide privilege of an ETC service when route retrieval from an origin to a destination is performed.例文帳に追加

出発地から目的地までの経路探索を行う場合に、ＥＴＣサービスの特典をユーザに適切に提供する。 - 特許庁

The host requests the data transfer to the storage by using area information of data transfer origin/destination as a parameter.例文帳に追加

ホストはデータ転送元/先の領域情報をパラメタとしてストレージへデータ転送を依頼する。 - 特許庁

MARKETING RESEARCH SYSTEM AND METHOD BY REAL-TIME COUPLE OF ORIGIN DATA AND DESTINATION DATA例文帳に追加

オリジン・データ及びデスティネーション・データのリアルタイム結合によるマーケティング調査システム及び方法 - 特許庁

When there is any designation section other than the serial numbers in the folder names of movement origin recoding media, the serial numbers+the designation sections are defined as movement destination folder names.例文帳に追加

移動元記録メディアのフォルダ名に連番以外の名称部分があったら、連番＋該名称部分を移動先フォルダ名とする。 - 特許庁

To construct a radio communication system including mobile equipment which can be used as a transmitting origin, a destination, and a relay medium of transmitted information.例文帳に追加

送信情報の発信元、宛先、および中継媒体として振る舞うことのできる移動機器を含む無線通信システムを構築する。 - 特許庁

A transition means 34 adds the reference origin information, and designates the URL of the transition destination Web site, and issues an access request.例文帳に追加

遷移手段３４は、当該参照元情報を付加し、遷移先ウェブサイトのＵＲＬを指定して、アクセス要求を発行する。 - 特許庁

A user of a vehicle 31 operates the vehicle 31 and goes to an office from an origin 21 to a destination 23, in every morning.例文帳に追加

車両３１のユーザは、毎朝、車両３１を運転して出発地２１から目的地２３に通勤する。 - 特許庁

A policy storing means 102 describes a user, an access origin and an access destination and stores an access control policy describing a time-of-day condition.例文帳に追加

ポリシ格納手段１０２は、ユーザ、アクセス元及びアクセス先を記述し、且つ、時刻条件を記述したアクセス制御ポリシを記憶する。 - 特許庁

To properly hand over the license of an option function used by a device at a transfer origin to a device at a transfer destination.例文帳に追加

転送元のデバイスで使用されていたオプション機能のライセンスを、転送先のデバイスに適切に引き継げるようにする。 - 特許庁

When all the destination addresses of the original e-mail can not be used, the standard e-mail address is set to the transmission origin address.例文帳に追加

元メールの宛先アドレスが全て使用不能であるときには、標準メールアドレスを送信元アドレスに設定する。 - 特許庁

Thereafter, the establishment/communication/disconnection of the IPsec tunnel from the connection origin device 3 to the connection destination device 1 is executed using the line (A)11.例文帳に追加

以後、接続元装置３から接続先装置１へのＩＰｓｅｃトンネルの確立／通信／切断は、回線（Ａ）１１を使って実施される。 - 特許庁

The call terminal 3 at the connection destination performs connection with the call terminal 2 at the connection origin based on reception of the call connection request.例文帳に追加

接続先通話端末３は通話接続要求の受信に基づいて、接続元通話端末２との接続を行なう。 - 特許庁

To provide a data display device capable of efficiently displaying reference origin data and reference destination data in a reference relation.例文帳に追加

参照関係にある参照元データおよび参照先データを効率的に表示し得るデータ表示装置を提供する。 - 特許庁

A number of the webs will be used in the two explorations to determine a path from the designated origin (450) to the designated destination.例文帳に追加

多くのウェブが、前記指定された起点（４５０）から前記指定された目的地への経路を決定するために、二つの調査で使用されるであろう。 - 特許庁

Hardware blocks respectively of an optional access origin and an optional access destination that are mutually accessible are extracted from among a plurality of hardware blocks constituting the bus system to be verified, and a path reaching from the access-origin hardware block to the access-destination hardware block is searched for.例文帳に追加

検証対象となるバスシステムを構成する複数のハードウェアブロックの中から、相互にアクセス可能な任意のアクセス元およびアクセス先のハードウェアブロックを抽出し、アクセス元のハードウェアブロックからアクセス先のハードウェアブロックに辿り着くまでのパスを探索する。 - 特許庁

To provide a private branch exchange which allows arbitrary setting, in a transfer origin terminal, of an operation in the case that a transfer destination does not answer or in the case that an incoming call to the transfer destination is impossible, when an incoming call transfer operation is performed by an operation by an operator of the transfer origin terminal.例文帳に追加

転送元端末の操作者の操作により着信転送操作がなされた際に、転送先の不応答の場合や転送先への着信が不可能な場合の動作を転送元端末において任意に設定することが可能な構内交換機を提供する。 - 特許庁

Then, the client terminal 101 designates the data as the replacement origin among the plurality of data displayed at the display device, and moves the data as the designated replacement origin to the position of the data as the replacement destination to specify the data as the replacement destination.例文帳に追加

そして、クライアント端末１０１は、表示装置に表示される複数のデータのうち置き替え元となるデータを指定し、指定された置き替え元となるデータを置き替え先となるデータの位置に移動させることにより、置き替え先となるデータを特定する。 - 特許庁

A permission judgement part 20b receives the output of the transmission permission request, refers to a transmission permission table storage part 20c, and judges whether or not to permit the transmission request origin to transmit the image data to a transmission destination on the basis of the request origin information and the transmission destination information indicated in the transmission permission request.例文帳に追加

許可判定部２０ｂは、送信許可要求の出力を受けて、送信許可テーブル記憶部２０ｃを参照して、送信許可要求に示された要求元情報及び送信先情報に基づいて、送信要求元が送信先へ画像データを送信することを許可するか否かを判定する。 - 特許庁

The origin class and instance, an identifier of the sequence including the origin class, and a method name about each arrow included in the sequence diagram, and the destination class and instance, an identifier of the sequence including the destination class, and a method name about each arrow are acquired (S14, S15).例文帳に追加

次に、シーケンス図に含まれる各矢印の接続元のクラス及びインスタンス・接続元のクラスが含まれるシーケンスの識別子・メソッド名と、各矢印の接続先のクラス及びインスタンス・接続先のクラスが含まれるシーケンスの識別子・メソッド名とを取得する（Ｓ１４，Ｓ１５）。 - 特許庁