「origin of destination of」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To read one group of data from a buffer device to a transfer destination processing unit before the whole writing from a transfer origin processing unit to the buffer device is completed for one group of data.例文帳に追加

１群のデータについて、転送元処理ユニットからバッファ装置への書き込みが全て完了する以前にバッファ装置から転送先処理ユニットへの読み出しを可能にする。 - 特許庁

It is hereby possible to search the multipath signals of the base stations of the handover origin and the handover destination by a single processing.例文帳に追加

これにより、一回の処理によってハンドオーバ元及びハンドオーバ先の基地局のマルチパス信号を探索することができるので、ソフトハンドオーバ処理時のパスサーチャの処理負荷及び消費電力量を減らすことができる。 - 特許庁

The setting information of a user and the address of a restoration destination device are encrypted and transmitted from a backup origin device to a user terminal and the setting information is backed up by a user terminal.例文帳に追加

まず、バックアップ元デバイスからユーザ端末に、当該ユーザの設定情報、及びリストア先のデバイスのアドレスを暗号化して送信し、ユーザ端末で設定情報をバックアップする。 - 特許庁

The CPU 51 of a management server 5 inspects document data being a transmission object and specifies user identification information indicating a transmission destination and a transmission origin and a character string indicating the type of the document data.例文帳に追加

管理サーバ５のＣＰＵ５１は、送信対象である文書データを検査し、送信先と送信元を示すユーザ識別情報と文書データの種別を示す文字列を特定する。 - 特許庁

To provide a page address change notification method for notifying changed contents of a page address to a manager at a link origin when the page address of a link destination is changed.例文帳に追加

リンク先のページアドレスを変更した際、ページアドレスの変更内容をリンク元の管理者に通知することができるページアドレス変更通知方法を提供する。 - 特許庁

An address extraction part 102 extracts header information such as the electronic mail address of a transmission origin and the electronic mail address of a destination from electronic mail, and a data base part 103 records the extracted header information.例文帳に追加

アドレス抽出部102は、電子メールから送信元の電子メールアドレスや宛先の電子メールアドレス等のヘッダ情報を抽出し、データベース部103は抽出したヘッダ情報を記録する。 - 特許庁

Sequence diagram information is acquired from a database recording information on sequence diagrams and class diagrams (S10), and data on classes of a destination and an origin of an arrow is acquired (S11, S12).例文帳に追加

シーケンス図及びクラス図の情報を記録したデータベースよりシーケンス図情報を取得し（Ｓ１０）、矢印の接続元と接続先のクラスのデータを取得する（Ｓ１１，Ｓ１２）。 - 特許庁

To provide an information processor and its control method for achieving a data transfer service through a network to be temporarily performed in a relatively short time from the origin of transfer to the destination of transfer by a simple operation without generating any error.例文帳に追加

比較的短時間に一時的に行われるネットワークを介したデータ転送サービスを、簡単な操作で転送元から転送先に誤り無く行なうことができる情報処理装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To store backup data stored in the backup origin storage part of a client at each base point within a predetermined time in the backup destination storage part of a management server.例文帳に追加

所定の時間内に各拠点のクライアントのバックアップ元記憶部に記憶されたバックアップデータを管理サーバのバックアップ先記憶部に格納させる。 - 特許庁

All the pieces of information such as the transfer origin address, the transfer destination address and transfer amount required for the transfer are set from the first CPU 12 on the side of the first bus 11 to the first DMA controller 32 and the second DMA controller 33.例文帳に追加

転送元アドレス、転送先アドレス、転送量など転送に必要なすべての情報は第１バス１１側の第１ＣＰＵ１２から第１ＤＭＡコントローラ３２と第２ＤＭＡコントローラ３３とに設定される。 - 特許庁

When a fault occurs at the output destination of a packet, a received packet is returned to the network device which is the transmission origin of the packet without changing the packet size.例文帳に追加

パケットの出力先に障害が発生した場合、パケットの送信元であるネットワーク装置に受信したパケットを、パケットサイズを変えずに折返す。 - 特許庁

When the personal data of a retrieval object are specified by an operator, the IP telephone terminal 1 of a retrieval request origin transmits a retrieval request accompanied by the personal data to a retrieval request destination.例文帳に追加

検索依頼元のＩＰ電話端末１は、操作者より検索対象の個人データが指定されると、この個人データを伴う検索依頼を検索依頼先に送信する。 - 特許庁

A switching unit 7 switches in a testing mode an input origin to the control operation unit 3 and an output destination of the control operation unit 3 to a simulator unit 6 inside of the plant monitoring control device.例文帳に追加

そして試験モード時に、切り換え部７により、制御演算部３への入力元および制御演算部３からの出力先を、プラント監視制御装置の内部のシミュレータ部６に切り換える。 - 特許庁

In the case of performing the copy processing of the slide, the processing means does not associate allocated coded pattern information related to a copy origin slide with a copy destination slide.例文帳に追加

処理手段は、スライドのコピー処理を行う場合、コピー元スライドに関連付けられた割当コード化パターン情報をコピー先スライドには関連付けない。 - 特許庁

To keep the consistency of contents of a memory copy origin and a memory copy destination even when there is memory write from an I/O device in memory copy for performing live migration or the like between computers.例文帳に追加

計算機間のライブマイグレーションなどを行うためのメモリコピーにおいて、Ｉ／Ｏデバイスからのメモリ書込みがあっても、メモリコピー元とメモリコピー先の内容の一貫性を保つ。 - 特許庁

Screen IDs are first arranged to line and column headers respectively based on prepared screen transition information, a table in which the number of transition patterns to define one of the line and column header as a transition origin and the other as a transition destination is arranged is generated in a cell.例文帳に追加

まず事前準備した画面遷移情報をもとに、画面ＩＤを行列見出しそれぞれに配し、セル中には行列見出しの一方を遷移元、他方を遷移先とする遷移パターン数を配した表を生成する。 - 特許庁

When the delivery center 2 is selected, printed contents are delivered to the destination of luggage reception by using the delivery path of merchandise, and when the reception center 4 is selected, the printed contents are handed over to the request origin.例文帳に追加

配送センター２が選択された場合は、印刷した内容を商品の配送経路を用いて荷受先に配送し、受付センター４が選択された場合は、印刷して依頼元に引き渡すことを特徴とする。 - 特許庁

The DMA controller 111 receives a transfer request packet including the respective module ID and transfer quantity of transfer origin and transfer destination, and transfers data according to the contents of the transfer request packet.例文帳に追加

ＤＭＡコントローラ１１１は、転送元および転送先の各モジュールＩＤおよび転送量を含む転送要求パケットを受信し、この転送要求パケットの内容に従って、データを転送する。 - 特許庁

One or more communication routes between the node 200a being the origin of communication and the node 200z being the destination of communication are ensured so that the communication route whose congestion level is low can be selected.例文帳に追加

通信元であるノード２００ａと通信先であるノード２００ｚとの間の一以上の通信経路を確保することによって、混雑度の低い通信経路を選択することができる。 - 特許庁

The printing time is specified in a client PC of a printing request origin, and whether the printing time is the printing time, based on the world standard time of a printing request destination provided with a printer, is determined.例文帳に追加

印刷要求元のクライアントＰＣで印刷日時が指定され、その印刷日時が印刷装置の設けられた印刷要求先の世界標準時に基づく印刷日時であるかを判断する。 - 特許庁

When a message forwarding part 11a receives a message, the message is forwarded to the game terminal of transmission destination and a stop restriction part 11e transmits instruction that limits chat function stopping processing to the game terminal of transmission origin.例文帳に追加

メッセージ転送部１１ａがメッセージを受信すると、該メッセージを送信先のゲーム端末に転送し、停止制限部１１ｅは、送信元のゲーム端末にチャット機能停止処理の制限指示を送信する。 - 特許庁

When it is specified by the printing time based on the world standard time of the printing request origin, the specified printing time is converted on the basis of a time difference from a printing output destination, and preservation is carried out, until the printing time.例文帳に追加

印刷要求元の世界標準時に基づく印刷日時で指定されている場合には印刷出力先との時差に基づいて、指定された印刷日時を変換してその印刷日時まで保存する。 - 特許庁

The method is featured by using a total floor space of a moving destination and/or a moving origin of a customer requesting moving operations as a parameter for the fare estimation.例文帳に追加

引越しの見積を行う方法であって、前記引越しを依頼する顧客の引越し先及び／又は引越し元の延べ床面積を、前記見積のための一パラメータとして利用することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a system and a method for acquiring access information, by which information on the member of an access origin can be acquired and presented to the member of an access destination.例文帳に追加

アクセス元の会員に関する情報を取得して、アクセス先の会員に提示可能なアクセス情報取得システム及び方法を提供する。 - 特許庁

After temporarily holding all the data, as a move target, inside a recording device in an original format which can not be analyzed by other devices, the write once read many type medium as the origin of the move is destroyed and the data is then written in a medium as a destination of the move.例文帳に追加

移動対象の全データを他機器で解析不能な独自形式で記録装置内部に一旦保持したのちに、移動元の追記型メディアの破壊を行い、その後に移動先のメディアに書き込みを行う。 - 特許庁

To obtain an OD(origin-destination) traffic volume capable of accurately reproducing a traffic situation such as the occurrence of a congestion by calculating some demand traffic volume with a passing request at some spot.例文帳に追加

ある地点において通過要求のある需要交通量を算出することで、渋滞発生などの交通状況をより正確に再現可能なＯＤ交通量を得ること。 - 特許庁

To provide a charging method to charge a print fee to the origin of transfer for allowing the destination of transfer to print transferred predetermined data when an image forming apparatus which has received predetermined data transfers the received predetermined data.例文帳に追加

所定のデータを受信した画像形成装置が受信した所定のデータを転送したときに、転送されてきた所定のデータを転送先が印刷するための印刷料金を、転送元に課金できる課金方法を提供する。 - 特許庁

The functional board 3A as a transfer origin of information secures an unused region of the storage part 2A and transmits and records data and transfer destination information to the storage part 2A.例文帳に追加

情報の転送元となる機能基板３Ａは、記憶部２Ａの未使用領域を確保して、記憶部２Ａにデータと転送先情報を送信して記録する。 - 特許庁

When another document is referenced, a relevancy judgement part 22 reads the document of the reference destination from a document group 50, and analyzes the text, and checks whether or not the document of the reference origin is referenced, and judges the relevancy.例文帳に追加

参照している他の文書がある場合には、関連度判定部２２が文書群５０から、その参照先の文書を読み出して、本文を解析し、参照元の文書を参照しているかを調べ、関連度を判定する。 - 特許庁

When a price of the merchandise at hook destination is changed, the price of the merchandise at the hook origin is changed by linking it according to the change by a price changing means 50f.例文帳に追加

価格変更手段５０ｆは、フック先の商品の価格が変更された場合には、それに応じてフック元の商品の価格を連動させて変更する。 - 特許庁

The terminal 2 at the transfer origin makes a user select what kind of session transfer the user performs on the basis of the information and transfers the determined information to the terminal 1 at the communicating destination (24).例文帳に追加

転送元端末２は、この情報を元にどのようなセッション転送を行うのかを利用者に選択させ、決定された情報を通信先端末１へと転送する（２４）。 - 特許庁

The transmitting section 2 transmits a set of the memory telephone diary which is telephone diary information registered in the user-carried telephones 1A, 1B, etc., and transmitting origin mobile telephone numbers which are destination telephone numbers of the users portable telephones 1A, 1B, etc., to the server 5.例文帳に追加

送信部２は、ユーザ携帯電話に登録された電話帳情報であるメモリ電話帳と、該ユーザ携帯電話の宛先電話番号である送信元携帯電話番号とのセットを、人物紹介サーバ５に送出する。 - 特許庁

To provide a billing agency and recovery management system and method for generally managing issuance of a bill from a billing origin and recovery of a billing amount from a billing destination.例文帳に追加

請求元からの請求書の発行、請求先からの請求額の回収を統括して管理する請求代行回収管理システム及び方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The search table is prepared for each of combinations of origins and destinations, and represents data for specifying the block data for search to be used for the route search from the origin to the destination.例文帳に追加

また、探索テーブルは、出発地と目的地の組合せ毎に用意され、当該出発地から当該目的地への経路探索に使用すべき前記探索用ブロックデータを特定するデータである。 - 特許庁

A dependent destination function item specification data storing means 11 stores data to specify a function item being a dependent destination corresponding to a function item being a dependent origin as for a plurality of function items which can be incorporated into software to be configured.例文帳に追加

依存先機能項目特定データ記憶手段１１が、コンフィギュレーション対象となるソフトウエアに組み込むことが可能な複数の機能項目について、依存元となる機能項目に対する依存先となる機能項目を特定するデータを記憶する。 - 特許庁

The tile/stipple and clip origins are interpreted relative to the origin of whatever destination drawable is specified ina graphics request.例文帳に追加

タイル/スティプルとクリップの原点は、グラフィックスリクエストで指定された任意の描画対象ドロウアブルの原点に対する相対座標として扱われる。 - XFree86

This method for transporting hydrogen fluoride from the point of origin to the destination in a second place away from the original point comprises adding, before transportation, a sulfone to the hydrogen fluoride to form a mixture.例文帳に追加

１つの場所から離れた第２の場所にある目的地点までフッ化水素を輸送することからなるフッ化水素の輸送方法において、該輸送前にスルホンを該フッ化水素と混合することからなる、前記輸送方法。 - 特許庁

A communication path specification processor 34a specifies a communication path between a call origin and a call reception destination from in a network configuration database DB1 on the basis of an enquiry from an SIP server 1.例文帳に追加

通信経路特定処理部３４ａは、ＳＩＰサーバ１からの問い合わせに基づいて発呼元と着呼先との通信経路をネットワーク構成データベースＤＢ１から特定する。 - 特許庁

The disk device at the migration destination constructs volume according to a logical volume number on the disk device at the migration original and the size of the volume and sores data in the disk device at the migration origin in corresponding volume.例文帳に追加

移行先ディスク装置は，移行元ディスク装置上の論理ボリューム番号とそのボリュームの大きさに応じたボリュームを構築し，移行元ディスク装置内のデータを対応するボリュームに格納する。 - 特許庁

When user information unique to each user is moved from one server to another server, the origin server moves part of the user information (e.g. personal information) to the destination server through a client terminal.例文帳に追加

ユーザごとに固有のユーザ情報をあるサーバから他のサーバへ移動させる際に、移動元のサーバはユーザ情報の一部（例えば個人情報）をクライアント端末を経由して移動先のサーバに移動させる。 - 特許庁

To efficiently display output from a linking origin service server 20A and a linking destination service server 20C on the side of a client terminal 10.例文帳に追加

連携元サービスサーバ２０Ａおよび連携先サービスサーバ２０Ｃからの出力をクライアント端末１０側で効率よく表示することを可能とする。 - 特許庁

In addition, when any failure occurs in the copy origin storage device, the data are read in parallel from the plurality of backup destination storage devices, so that the high speed data restoration can be realized.例文帳に追加

さらに、コピー元のストレージデバイスに障害が発生した場合には、複数のバックアップ先ストレージデバイスからデータを並列に読み出すことで、高速なデータ復旧が可能となる。 - 特許庁

These connection conversion client 23 and the connection conversion server 13 automatically convert the transmission origin address or destination address of a packet to be transferred between an application program 22 and an application server 11.例文帳に追加

これら接続変換クライアント２３および接続変換サーバ１３によって、アプリケーションプログラム２２とアプリケーションサーバ１１との間で授受されるパケットの送信元アドレスや宛先アドレスが自動的に変換される。 - 特許庁

The notification includes information for specifying a dwelling unit 20 or information for specifying the PLC modems 22a-22c as a notification origin, and information for specifying the ISP 28 of the final notification destination.例文帳に追加

この通報には、住戸２０を特定する情報又は通報元となるＰＬＣモデム２２ａ〜２２ｃを特定する情報と、最終的な通報先のＩＳＰ２８を特定する情報を含む。 - 特許庁

Therefore, when corresponding conversion processing occurs (S540: YES), setup content of setup origin is converted into setup content adaptive to the setup destination according to the conversion processing (S545).例文帳に追加

したがって、これらの場合は、対応する変換処理があれば（Ｓ５４０：ＹＥＳ）、設定元の設定内容を変換処理に従い設定先に適応する設定内容に変換する（Ｓ５４５）。 - 特許庁