「origin of destination of」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

When a stream switching request is issued from a user while receiving a stream and providing it to a user, the simultaneous reception of the switching origin stream and the switching destination stream is started.例文帳に追加

ストリームを受信してユーザに提供しているときに、ユーザからストリームの切替要求が発行されると、切替元ストリームと切替先ストリームとの同時受信を開始する。 - 特許庁

To provide an interface for making common the working processing of a document, by absorbing the difference between the input origin and the output destination, and for easily setting document processing for the user.例文帳に追加

入力元及び出力先の違いを吸収して文書の加工処理の共通化し、さらに利用者に対して文書処理を容易に設定できるインターフェースを提供する。 - 特許庁

Thus, since the locking of the consignment origin machine 2 is released, even when the new second instruction is generated from the consignment destination machine 2, the consignment source machine 1 can easily evade the deadlock.例文帳に追加

よって、委託元マシン２のロックが解除されているので、委託先マシン２から新たな第２の命令が発生しても委託元マシン１はデッドロックを容易に回避できる。 - 特許庁

The semiconductor inspecting device has a controller for connecting the relay 12 connected to the device to the ground when there is the potential difference between the connection origin and connection destination of the relay 11 and a signal for connecting the relay 11 from the inspecting device.例文帳に追加

リレー11の接続元と接続先に電位差があり、かつ検査装置からリレー11を接続させる信号が送られたとき、デバイスへつながるリレー12をグラウンドへ接続させる制御装置を設ける。 - 特許庁

To provide a network multifunctional peripheral enabling a desired access target to be more rapidly specified when a user specifies the access target that is the storage destination/storage origin of the data.例文帳に追加

ユーザが、データの格納先／格納元であるアクセス対象を指定する際に、目的のアクセス対象をより迅速に指定することが可能なネットワーク複合機を提供する。 - 特許庁

When the search server 30 accepts a ticket access based on the access information, the server searches for a recommended route that arrives at the recommended destination at the recommended arrival time, on the basis of the recommended information, and guides the route to an access origin.例文帳に追加

経路探索サーバ３０はアクセス情報に基づいたチケットアクセスを受け付けると、推奨情報に基づいて、推奨到着時刻に推奨目的地に到着する推奨経路を探索してアクセス元に案内する。 - 特許庁

To provide a plant monitoring device which enhances visibility of a call destination screen and a call origin screen to improve its own operability; and also to provide a plant monitoring method and a plant monitoring program.例文帳に追加

呼出先画面及び呼出元画面の視認性を高め、操作性の向上を図ったプラントの監視装置、監視方法および監視プログラムを提供する。 - 特許庁

In detail, the applications of a transmission origin and destination about communication data are specified based on an input application design information table.例文帳に追加

具体的には、入力されたアプリケーション設計情報テーブルに基づいて、通信データについての送信元および宛先のアプリケーションを特定する（３２０）。 - 特許庁

Then, the communication controller 10 performs transmission to a call terminating destination terminal 30 with a reception side transmitting telephone number specification for which the transmitting telephone number and transmitting telephone number characters are combined as the telephone number of a call origin.例文帳に追加

そして、通信制御装置１０は、発信電話番号とともに発信電話番号文字を複合した受信側発信電話番号指定を発信元の電話番号として着信先端末３０に対して発信する。 - 特許庁

At that time, when the destination radio station can communicate directly with the radio station which is the origin of transmission, direct communication is operated between the radio stations without transferring any packet to the center station.例文帳に追加

このとき、宛先無線局が送信元無線局と直接通信可能な場合は、センタ局にはパケットを転送しないで、直接無線局間で通信を行う。 - 特許庁

To provide an image transmission device which enables a user to judge whether or not a transmission destination is a desired one only with simple constitution on the side of the image transmission device as a transmission origin.例文帳に追加

送信元の画像送信装置側の簡易な構成のみでユーザが希望する送信先であるかどうか判断することができる画像送信装置を実現する。 - 特許庁

A computer and a transition origin and transition destination storage sub-system in which the storage area to be accessed of the computer is stored are connected to a network in an information processing system.例文帳に追加

また、複雑な設定項目の入力が必要な移行先ストレージサブシステムに対する誤った設定によるデータ移行の失敗を削減する。 - 特許庁

In the meantime, as a linking destination to the linking origin, the prescribed part of a prescribed page is displayed by a prescribed magnification inside the second display area 200, a command button 421 is clicked and linking setting is performed.例文帳に追加

一方、このリンク元に対するリンク先として、第２の表示領域２００内に所定の頁の所定の箇所を所定の倍率で表示させ、コマンドボタン４２１をクリックしてリンク設定を行う。 - 特許庁

A route is traced using a GPS function of a mobile terminal such as a Mobile SUICA (R), and information used for estimating a route from an origin to a destination is recorded.例文帳に追加

モバイルＳＵＩＣＡ（登録商標）などの携帯端末機のＧＰＳ機能などを用いて経路を追跡し、利用者がどのような経路で出発地から目的地に到達したか推定する為の情報を記録する。 - 特許庁

To prevent erroneous transmission resulting from an input error of a destination when a reply is transmitted to a transmitting origin using paper received in facsimile communication.例文帳に追加

ファクシミリ通信で受信した用紙を用いて発信元に返信する際に、宛先の入力間違いに起因する誤送信を防止することができるようにする。 - 特許庁

To ensure consistency of data at a copy origin and a copy destination in a predetermined time in a system where data are backed up to another storage device.例文帳に追加

別の記憶装置へデータをバックアップするシステムにおいて、所定時間におけるコピー元とコピー先のデータの整合性をとることを目的とする。 - 特許庁

ID data specific to an IC tag existing on an ideal route from an origin to the destination and data about an installation location direction of the IC tag after one time point are outputted while arranged in their arrival sequence.例文帳に追加

出発地から目的地に至る理想的な経路上に存在するＩＣタグの固有のＩＤデータと１時点後のＩＣタグの設置場所方向に関するデータを到達する順に並べて出力する。 - 特許庁

The diagnostic reading data management device comprises a server computer 31 and a storage unit 32 and relays the diagnostic reading data (a diagnostic reading image and a diagnostic reading report) transmitted and received between the request origin and request destination of the diagnostic reading request.例文帳に追加

読影データ管理装置は、サーバコンピュータ３１とストレージユニット３２からなり、読影依頼の依頼元と依頼先の間で送受信される読影データ（読影画像及び読影レポート）を中継する。 - 特許庁

The bus control part detects the first transfer path and the second transfer path connecting the transfer origin module to the transfer destination module, and selects one of those transfer paths to transfer data.例文帳に追加

バス制御部は、転送元のモジュールと転送先のモジュールとを接続する第１の転送経路と第２の転送経路とを検出し、いずれか一方の転送経路を選択してデータを転送させる。 - 特許庁

The device 10 transmits the message translated into the language used by the chat participant using the terminal at a transmission destination to the terminal in stead of the character string data transmitted from a transmission origin.例文帳に追加

翻訳支援サーバ装置１０は、送信元の端末から送信された文字列データに代えて、送信先の端末を使用するチャット参加者の使用言語に翻訳されたメッセージを送信元の端末に送信する。 - 特許庁

The CPU 23 acquires timetable information defining an alighting station as an origin and the boarding station as a destination from the automatic ticket examination machine when passing through the ticket examination machine of the alighting station, and displays the acquired timetable information on a display part 13.例文帳に追加

また、ＣＰＵ２３は、降車駅の改札時に、降車駅を発駅とし、出発駅を行き先とする時刻表情報を自動改札機から取得し、取得した時刻表情報を表示部１３に表示する。 - 特許庁

To provide a resource migration system and a resource migration method for quickly restoring, at a migration destination, a management and use state of a resource at a migration origin.例文帳に追加

移転元における資源の管理及び利用状態を移転先で迅速に復元することができる資源転送システム及び資源転送方法を提供する。 - 特許庁

To provide a file transfer system, a file transfer method and a file transfer program for efficiently transferring a file from the distribution origin device to storage destination device of a file.例文帳に追加

ファイルの配信元装置から保管先装置にファイルを効率的に転送するためのファイル転送システム、ファイル転送方法及びファイル転送プログラムを提供する。 - 特許庁

A plurality of connection routes between an extension terminal at a calling origin and a subscriber's terminal at an incoming destination are calculated based on a database stored in a network control part included in the IP-VPN network and connection costs are calculated about the respective routes.例文帳に追加

ＩＰ−ＶＰＮ網に含まれる網制御部に記憶されたデータベースに基づいて、発信元の内線端末と着信先の加入者端末との接続ルートを複数求め各々ルートについて接続コストを算出する。 - 特許庁

Also, the receiver 5 gives priority to the address conversion generated during inter-processor communication so that it is possible to reduce the overhead of the address conversion at the transmission origin and destination to be generated for every page.例文帳に追加

また、受信装置５はプロセッサ間通信中に発生するアドレス変換を先行して行うことで、ページ毎に発生する送り元及び宛先でのアドレス変換のオーバヘッドを削減する。 - 特許庁

When the search server 30 accepts a ticket access based on the access information, the server searches for a recommended route that arrives at the recommended destination at the recommended arrival time, on the basis of the recommended information, and guides the route to an access origin.例文帳に追加

経路探索サーバ３０はアクセス情報に基づいたチケットアクセスを受け付けると、推奨情報に基づいて、推奨到着時刻に推奨目的地に到着する推奨経路を探索してアクセス元に案内する。 - 特許庁

Then, a part or all of the information read from the information transfer origin IC card inserted to the card reader part 12 is written to the information transfer destination IC card inserted to the card reader part 12.例文帳に追加

そして、カードリーダ部１２に挿入された情報引継ぎ元ＩＣカードから読み取った情報の一部または全部をカードリーダ部１２に挿入された情報引継ぎ先ＩＣカードへ書き込むようにした。 - 特許庁

To provide network communication terminal equipment capable of surely transferring document data whose transmission is requested without necessitating another device interposed between a transfer origin device and a transfer destination device.例文帳に追加

転送元装置と転送先装置とに介在する別装置を必要とすることなく送信依頼された文書データの確実な転送を実現することができるネットワーク通信端末装置を提供すること。 - 特許庁

A cooperation information setting part 1 sets a link origin field, a link destination field and cooperation conditions of the both and stores data cooperation information C1,... including these setting information in cooperation information storage part 2.例文帳に追加

連携情報設定部１は、リンク元フィールド、リンク先フィールド、及び両者の連携条件を設定し、これらの設定情報を含むデータ連携情報Ｃ１、…を、連携情報格納部２に格納する。 - 特許庁

A transmitting destination process ID, a transmitting origin process ID and the leading address of information are entered in the messages 21 to 2n to be used for coordinate operation among plural processes by being divided into plural pieces.例文帳に追加

複数のプロセス間で協調動作のために使用されるメッセージ２１〜２ｎには、送信先プロセスＩＤ、送信元プロセスＩＤと情報の先頭アドレスが複数に分割されて記入される。 - 特許庁

The administrator server comprises a means to support selection of the movement origin data and the movement destination physical position by the information display, and a means to receive the movement instruction and to instruct the movement to the cluster configuration storage system.例文帳に追加

管理サーバは、情報表示により移動元データと移動先物理位置との選択を支援する手段と、前記移動の指示を受領し、前記クラスタ構成記憶システムに移動を指示する手段を備える。 - 特許庁

A routing engine part 10 searches/determines the optimum router based on information about a destination and a transmitting origin of a packet, creates the optimum route as a message and transmits it to a route control part 20.例文帳に追加

ルーティングエンジン部１０は、パケットの宛先及び送信元の情報に基づいて、最適経路を探索・決定し、この最適経路をメッセージに作成し、経路制御部２０に送信する。 - 特許庁

To provide a title determination device for determining a proper title to element contents described in a structured document designated according to the combination of link origin information and link destination information described in the structured document.例文帳に追加

構造化文書に記述されたリンク元情報とリンク先情報との組合せにより指定される前記構造化文書中に記述の要素内容に、適切なタイトルを決定する事ができるタイトル決定装置を提供する。 - 特許庁

By one embodiment of this method, the black channel is held when a reference color space without the black channel is used for conversion between a conversion origin black channel color space and a conversion destination black channel color space.例文帳に追加

本発明の一態様によれば、黒チャネルのない基準色空間が変換元黒チャネル色空間と変換先黒チャネル色空間の間の変換に使用される際に、黒チャネルを保持する。 - 特許庁

The monitor 1 is provided with a disposition charge specification notifying part 105 which receives electronic mails replied from a plurality of reporting destinations to distributed report information, specifies a transmission origin of a first received reply as a reporting destination which must execute disposition, and reports the reporting destination which must execute the deposition to the specified reporting destination by using electronic mail.例文帳に追加

本発明の監視装置１は、配信された通報情報に対して複数の通報先から返信される電子メールを受信し、最初に受信した返信の送信元を処置を実施すべき通報先と特定するとともに、特定した通報先に処置を実施すべき通報先であることを電子メールで通知する処置担当特定・通知部１０５を有する。 - 特許庁

When a telephone terminal 23 is specified as a transfer destination terminal by an operation of a telephone terminal 21 which is a transfer origin terminal, in parallel with a calling operation for transferring an incoming call to the telephone terminal 23, information of a telephone terminal 24 which is a retransmission destination is also set as the next retransmission destination when incoming call transfer fails (figure 2(B)).例文帳に追加

転送元端末の電話機端末２１の操作で、電話機端末２３を転送先端末として指定した際に、電話機端末２３への着信転送のための呼出動作と並行して、着信転送失敗時の次の再転送先として再転送先端末の電話機端末２４の情報も合わせて設定する（図２（Ｂ））。 - 特許庁

The information transfer device is provided with an information collecting means 10 for collecting user relating information, an information storage means 11 for storing the collected user relating information by a prescribed form and a linking origin communication means 12 for changing the linking destination of an information perusal means on a user side based on linking destination information supplied beforehand and redirecting the user relating information to the linking destination.例文帳に追加

ユーザ関連情報を収集する情報収集手段１０と、収集されたユーザ関連情報を所定の形式で格納しておく情報格納手段１１と、予め与えられているリンク先情報に基づき、ユーザ側の情報閲覧手段のリンク先を変更せしめ、上記ユーザ関連情報を該リンク先にリダイレクトするリンク元通信手段１２とを有している。 - 特許庁

To report that mail addressed to a prescribed destination has been stored in a mail relay part to mail communication equipment corresponding to the destination in a mail system in which the mail relay part stores the mail received from a transmission origin and transmits the stored mail to the mail communication equipment corresponding to the destination of the mail.例文帳に追加

メール中継部が送信元から受信したメールを格納し、格納したメールを当該メールの宛先に対応するメール通信装置に対して送信するメールシステムで、所定の宛先へのメールがメール中継部に格納されたことを当該宛先に対応するメール通信装置に対して通知する。 - 特許庁

In addition, when the holder of the copy destination data purchases the book of tickets to increase the available number of times of utilization, the available number of times of utilization of the holder of the copy origin data is increased only by the predetermined number of times.例文帳に追加

さらに、コピー先データの保持者が利用可能回数を増加させるために利用者が利用回数券を購入した際には、コピー元データの保持者の利用可能回数があらかじめ決められた回数分だけ増加するというものである。 - 特許庁

In the first and second purchase order allocation steps by arithmetic processing that uses setting information of buying BOM set for each combination of a supply destination and a supply origin and for each selectable delivery resource, respectively, the supply origin of the object and the delivery resources are determined, and the buying order is allocated to the determined delivery resources.例文帳に追加

第１及び第２の購買オーダ割付けステップは、それぞれ、供給先と供給元との組み合わせごと、及び選択可能な配送資源ごとに設定された、購買ＢＯＭの設定情報を用いる演算処理により、対象物の供給元と配送資源を決定し、当該決定した配送資源に購買オーダを割付ける。 - 特許庁

The management server 103 judges whether or not the attribute information of the user of the transfer destination terminal 101 transmitted from the transfer origin terminal 102 satisfies service provision conditions, and when judging that the service provision conditions are satisfied, the management server 103 transmits authority transfer permission information to permit the transfer of authority to receive a service to the transfer origin terminal 102.例文帳に追加

管理サーバ１０３は、委譲元端末１０２から送信された委譲先端末１０１の使用者の属性情報がサービス提供条件を満たすか否かを判断し、満たすと判断したとき、サービスを受ける権限の委譲を許可した権限委譲許可情報を委譲元端末１０２に送信する。 - 特許庁

The electronic mail address of terminal equipment 23 at the origin of the transmission of an electronic mail to be transferred as facsimile data is transmitted to facsimile equipment 41 at the destination of transfer instead of the address of Internet FAX equipment 21 as the information of the transmission side of the facsimile communication.例文帳に追加

ファクシミリデータとして転送する電子メールの送信元の端末装置２３の電子メールアドレスを、ファクシミリ通信の発信側情報としてインターネットＦＡＸ装置２１のアドレスの代わりに転送先のファクシミリ装置４１に送信する。 - 特許庁

The use purpose or characteristics of a volume are managed by a volume management module 105 of a management computer 100, and the use purpose or characteristics are used for the setting of the duplication of the volume so that the volume of the duplication destination suitable for the volume of the duplication origin can be prepared as the pair of duplicates.例文帳に追加

管理計算機１００のボリューム管理モジュール１０５によって、ボリュームの使用用途や特性を管理し、ボリュームの複製の設定に際して、その使用用途や特性を用いることにより、複製元のボリュームに適した複製先のボリュームを作成し、複製のペアを作成する。 - 特許庁

This accounting device receives the input of object specification information to specify the distribution object of costs, and acquires the information of the cost price element and cost object of the primary business of the distribution origin and the cost price element and cost object of the accessory business of the distribution destination and the distribution rate.例文帳に追加

会計装置は、費用の配付対象を特定する対象特定情報の入力を受け、配付元の本業の原価要素及びコストオブジェクトと、配付先の附帯事業の原価要素及びコストオブジェクトと、配付比率との情報を取得する。 - 特許庁

When a call is transferred from transfer origins X, Y, ... to an exchange utilizing a transfer service provided by a public telephone company, the table of a personal computer is retrieved by transfer origin information and transmission origin information included in the incoming call signals of the call, and the incoming call signals are retransferred to an acquired retransfer destination.例文帳に追加

公衆電話会社が提供する転送サービスを利用して転送元Ｘ、Ｙ・・・から交換機に電話が転送されてきたとき、当該電話の着信信号に含まれる転送元情報と発信元情報によりパソコンのテーブルを検索して、取得した再転送先に、当該着信信号を再転送する。 - 特許庁