「outer cable」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a marking part forming method for a cable capable of forming in a short time without varying the outer diameter of marking parts.例文帳に追加

マーキング部の外径変化がなく、短時間で簡単に形成できるケーブルのマーキング部形成方法を提供する。 - 特許庁

Cable materials 18 for connecting both structures 12 and 14 are tensioned in a plurality along an outer peripheral part of the upper structure 12.例文帳に追加

上部構造体１２の外周部に沿って、両構造体１２，１４を繋ぐケーブル材１８を複数張設する。 - 特許庁

The outer circumference of the optical drop cable coil 1 is wrapped tightly with a cylindrical wrap 3, comprising an expandable sheet material.例文帳に追加

この光ドロップケーブルコイル１の外周を、伸縮性を持つシート材からなる筒状ラップ３で締め付け状態で包む。 - 特許庁

To provide a thin film coaxial cable with enhanced adhesion of a dielectric and an outer conductor and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

誘電体と外部導体との密着性を向上させた薄膜同軸ケーブル及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The sleeve body is integrally formed on the outer periphery of the cable, thus eliminating the need for sealing parts therebetween.例文帳に追加

スリーブ体がケーブルの外周に一体的に設けられるため、これらの間のシール部品を不要とすることができる。 - 特許庁

A launcher plate (18) is connected to an outer shield (19) of the coaxial cable (16), and an impedance (20) connects the launcher plate (18) to the guide wire (14).例文帳に追加

発射プレート (18)が同軸ケーブル(18)の外部シールド(19)に接続され、インピーダンス(20)が発射プレート(18)をガイドワイヤ(14)に接続する。 - 特許庁

The shift controller 12 is provided with an outer casing 18, a cable operated winding mechanism 20, and the maintenance cover 54.例文帳に追加

このシフト制御装置１２は、アウターケーシング１８と、ケーブル操作巻取機構２０と、メンテナンス用カバー５４とを備えている。 - 特許庁

One end of the cable (31), extended downward from the lower end of the outer package case, is connected to the low-noise amplifier (61).例文帳に追加

低雑音増幅器（６１）には、外装ケースの下端から下方へ延在するケーブル（３１）の一端が接続される。 - 特許庁

PEELABLE, SEMI-CONDUCTIVE, WATER-CROSSLINKABLE RESIN COMPOSITION FOR, OUTER SEMI-CONDUCTIVE LAYER OF CHEMICALLY CROSSLINKED POLYETHYLENE INSULATING POWER CABLE例文帳に追加

化学架橋ポリエチレン絶縁電力ケーブルの外部半導電層用剥離性半導電性水架橋性樹脂組成物 - 特許庁

The shielding layer 4 in this twisted-pair cable is equipped with the inner shielding layer 41 installed on the outer periphery of the press winding layer 3, and the outer shielding layer 42 installed at the outer periphery of the inner shielding layer 41.例文帳に追加

本発明のツイストペアケーブルにおける遮蔽層４は、押え巻層３の外周に設けられる内部遮蔽層４１と、内部遮蔽層４１の外周に設けられる外部遮蔽層４２とを備えている。 - 特許庁

The multicore cable 1 is provided with the center conductor 3, an insulator 4 to cover the outer periphery of the center conductor 3, and a plurality numbers of the extra-fine coaxial cables 2 having the outer conductor 5 to cover the outer periphery of the insulator 4.例文帳に追加

多心ケーブル１は、中心導体３と、中心導体３の外周を被覆する絶縁体４と、絶縁体４の外周を被覆する外部導体５を有する極細同軸ケーブル２を複数本備えている。 - 特許庁

Then, after a cut-out part (index part) of an outer boot clamp 5 is aligned with a flat plane cut part 3a of the gland nut in the center axial direction of the cable connector, the outer boot clamp is engaged with the outer circumference face of the boot in the arrow direction.例文帳に追加

続いて、アウターブーツクランプ５の切欠部（指標部）をグランドナットの平面カット部３ａにケーブル用コネクタの中心軸方向において合致させた後、アウターブーツクランプを矢印方向にブーツの外周面にはめる。 - 特許庁

To prevent the vicinity of a separating part of an outer semiconductor layer from becoming a weak point when the outer semiconductor layer provided on the outer circumference of a reinforced insulating layer covering the joint of a power cable is thin.例文帳に追加

電力ケーブルの接続部分を覆う補強絶縁層の外周に設けられる外部半導電層の厚みが薄い場合に、外部半導電層の縁切り部付近が絶縁の弱点となるのを防止すること。 - 特許庁

There is provided a control cable wherein the outer casing contains a plurality of hard steel wires having an axial length and has an outer diameter-extended part at its end, and the hard steel wire has an extension part extending outside from the outer casing at its end, the extension part being curved not to interrupt the insertion of an inner cable and the engagement of the outer casing.例文帳に追加

アウターケーシングが軸方向に長さを有する硬鋼線を複数有し、アウターケーシングの端末に外径拡大部を有し、硬鋼線が端末において前記アウターケーシングから外部に延在する延在部を有し、延在部はインナーケーブルの挿通とアウターケーシングの係合とを阻害しないような湾曲を有することを特徴とするコントロールケーブル。 - 特許庁

To obtain a parameter of groove depth in an optimum design of the thickness of a rib which is a major factor for reducing the outer diameter of an optical fiber cable and to provide an optical fiber cable in which the parameter is taken into consideration.例文帳に追加

光ファイバケーブルの外径を小さくする主因であるリブの厚さの最適設計に、溝深さのパラメータを求めて当パラメータを考慮に入れた光ファイバケーブルを提供する。 - 特許庁

The metal tubular body of a heating tube for CV cable molding is provided on the inner surface thereof with a cushion layer of synthetic polymeric material, having a smooth inner surface brought into contact with the outer surface of a CV cable.例文帳に追加

ＣＶケーブルモールド用加熱管の金属製の管状本体内面に、ＣＶケーブルの外面に接触する平滑内面を有する合成高分子材料製のクッション層を設ける。 - 特許庁

The disassembling method of the optical cable core is for disassembling the optical cable core in which optical fibers 4 are stored in the grooves of a grooved slot 2 of which the outer periphery is wrapped by the coarsely wound strings 5 and the wrapping tape 6.例文帳に追加

溝付きスロット２の溝内に光ファイバ心線４を収納し、スロット２の外周に粗巻き紐５、押え巻きテープ６を施してなる光ケーブルコアの解体方法である。 - 特許庁

A chemical grouting device is provided with one resin cable 1 inserted into a long hole dug into natural ground and a plurality of Hilon tubes 2 and 3 which are coaxially laid on the outer periphery of the cable 1.例文帳に追加

地山に穿設された長孔内に挿入される１本の樹脂ケーブル１と、この樹脂ケーブル１の外周部に同軸的に配設される複数本のハイロンチューブ２，３とを備えている。 - 特許庁

If the outer body is moved forward to engage the mating connector, the cable seal is squeezed between the cable (11) and the inner body sealing off the connector volume at the rearward end of the inner body.例文帳に追加

外側本体が前方へ移動して相手コネクタと係合すると、ケーブルシールはケーブル（１１）及び内側本体間に圧迫され、内側本体の後方端でコネクタ収容部を封止する。 - 特許庁

The optical cable is fixed using a plurality of stoppers 30 having a pair of engagement pieces 32 arranged in parallel at intervals smaller than the width dimension of the outer sheath part 14 of the optical cable 10.例文帳に追加

光ケーブル１０の被覆部１４の幅寸法よりも小さな間隔寸法で並列配置された一対の係合片３２を有するストッパ３０を複数用いて固定する。 - 特許庁

The end of the second cable 25 in the outer circumference is folded with a margin, and the margin 25b is accommodated in the adjusting space 36 to adjust the cable length.例文帳に追加

そして、第２ケーブル２５の外周側端末部分を余裕をもって折り返し、この折り返しの余裕部分２５ｂを調整空間３６に収容して長さ調整する構成とした。 - 特許庁

A cable holding unit 32 prepared in a lower part of an outside of the center movable axis 25 holds a feeding cable 31, and the center conductor and the outer conductor are connected to feeding points of the antenna element 12.例文帳に追加

中央可動軸２５の外側下部に設けたケーブル保持部３２により給電ケーブル３１を保持し、その中心導体及び外導体をアンテナ素子１２の給電点に接続する。 - 特許庁

The cable operated winding mechanism 20 is arranged in the outer casing 18, and it has a cable connection point arranged relative to the access opening 44 to be accessible from the access opening 44.例文帳に追加

ケーブル操作巻取機構２０は、アウターケーシング１８内に配置され、アクセス開口４４に対しアクセス開口４４からアクセス可能となるよう配置されたケーブル接続点を有する。 - 特許庁

To provide a unit type optical fiber cable, in which splitting notches are formed on the outer coat, and which can keep the rigidity as the whole unit and easily insert the optical fiber cable into an existing pipe.例文帳に追加

外被に分割用ノッチを形成したユニット型光ファイバケーブルであって、ユニット全体として剛性を保持し、既設配管への通線性を向上することのできるようにする。 - 特許庁

A coaxial cable outer conductor 64 of the power transmission side coaxial cable 60 and the power transmission side metal shield 80 are connected by screw fitting by a coaxial male connector part 66 and a coaxial female connector part 86.例文帳に追加

送電側同軸ケーブル６０の同軸ケーブル外導体６４と送電側金属シールド８０は、同軸オスコネクタ部６６及び同軸メスコネクタ部８６によりネジ嵌合で接続する。 - 特許庁

Moreover, an outer conductor of the coaxial cable 10 is calked and fixed with a crimping part 20c fitted in the direction the coaxial cable is extended from the housing 20, to structure a coaxial connector.例文帳に追加

しかも、ハウジング２０から同軸ケーブル１０が延びる方向に設けた圧着部２０ｃで同軸ケーブル１０の外部導体１０ａをカシメて把持固定して同軸コネクタを構成する。 - 特許庁

To provide a cutter for a coaxial cable having no possibility of generating cut powder and cut burrs when cutting the coaxial cable and of causing collapses on an outer conductor at a cut section.例文帳に追加

同軸ケーブルの切断に際して切断粉や切断バリを発生させることなく、さらに、切断部の外部導体に潰れを発生させる恐れのない同軸ケーブル用カッターを提供する。 - 特許庁

Then, the cable 6b is retracted into the stay 2a from the entrance 2a1 of the stay 2a located substantially on the tangent line of the arc of the outer peripheral surface 5a2 when the cable 6b is pulled.例文帳に追加

そしてケーブル６ｂが引っ張られると、外周面５ａ２の円弧略接線上に位置するステー２ａの入口２ａ１からステー２ａにケーブル６ｂが引き込まれる構成になっている。 - 特許庁

This bird damage-preventing device for preventing the perching of birds on an electric cable E is provided by mounting a spiral rod 11, 13 applied with an adhesive 12 on its outer circumference, around the electric cable E spirally.例文帳に追加

電線Ｅに鳥が止まるのを防止する鳥害防止装置において、外周に粘着剤１２が塗布されたスパイラルロッド１１，１３を、電線Ｅに螺旋状に装着させる。 - 特許庁

To provide a connector for a flat cable capable of reducing the number of components, miniaturizing an outer dimension, and also simplifying a connection process of the flat cable.例文帳に追加

部品点数の削減を図ることができるとともに外形形状の小型化を図ることができ、フラットケーブルの接続工程の簡素化も図ることができる、フラットケーブル用コネクタを提供する。 - 特許庁

Also, a cable holding part 9 for holding the wound state of the cable 5 wound around the outer peripheral face is integrally formed on at least one side face part of the controller body 2.例文帳に追加

コントローラ本体２の少なくとも１側面部に、外周面を周回するようにして巻き付けられたケーブル５の巻き付け状態を保持するケーブル保持部９を一体に形成する。 - 特許庁

The method for inspecting a spacer for the optical cable is for inspecting the spacer 2 for the optical cable, having a plurality of spiral slot grooves which houses the optical fiber on the outer peripheral face of the spacer.例文帳に追加

本発明の光ケーブル用スペーサの検査方法は、外周面上に光ファイバを収納する複数の螺旋状のスロット溝を有する光ケーブル用スペーサ２を検査するものである。 - 特許庁

To provide a waterproof connector for a high frequency coaxial cable enabled to prevent a high frequency coaxial cable main body from lowering of insulation resistance caused by water permeation through a sheath on an outer conductor.例文帳に追加

外部導体上のシースを介しての浸水による高周波同軸ケーブル本体部の絶縁抵抗の低下を防止することのできる高周波同軸ケーブル用防水コネクタの提供。 - 特許庁

To provide a cable harness which ensures properties and durability for being bent and twisted as well as minimizes a potential difference of the outer conductor covering a coaxial cable to the earth, and also to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

同軸線の外部導体のグランド電位差を最小にするとともに、屈曲・捻回に対する性能確保と耐久性を備えたケーブルハーネスとその製造方法を提供する。 - 特許庁

Respective pressure-receiving members 21, 22 constituting a pressure-receiving mechanism 20 are disposed apart from each other and connected with the lower end of an outer cable 42 and the lower end of an inner cable 41, respectively.例文帳に追加

受圧機構２０を構成する各受圧部材２１，２２は互いに離間して配置されておりそれぞれアウターケーブル４２の下端部とインナーケーブル４１の下端部とに連結されている。 - 特許庁

To provide a metal sheath cable enabled to simply and surely making grounding connection of metal sheath formed with laminate tape at an outer periphery of a cable core without need of a holding tool.例文帳に追加

ケーブルコアの外周にラミネートテープで形成された金属シースのアース接続を、把持金具を用いることなく簡単かつ確実に行なえるようにした金属シースケーブルを提供する。 - 特許庁

A conductive resin layer 65 is prepared between an outer peripheral conductor 66 and an insulating layer 64 in the shielded cable 60, enabling reduction of the noise generated in the cable.例文帳に追加

このシールドケーブル６０において、外周側導体６６と絶縁層６４との間に導電性樹脂層６５が設けられており、ケーブル内で生じるノイズを低減可能である。 - 特許庁

To provide a reinforcement method for a girder capable of reinforcing properly the girder or the like by monitoring degree of distortion in the girder or the like in a bridge, and a reinforcement cable for an outer cable.例文帳に追加

橋梁の桁等における歪みの程度を監視して桁等の補強を適切に行うことが可能な桁の補強方法および外ケーブル用の補強ケーブルを提供する。 - 特許庁

When a cable 6 is threaded, as addition, in a cable accommodation conduit 2 in which a plurality of cables 1a-1c are housed, the cable 6 is threaded in a space 3 partitioned by the outer peripheral surfaces of the two cables 1b, 1c disposed to adjoin the bottom part in the cable accommodation conduit 2 and the inner peripheral surface of the cable accommodation conduit 2.例文帳に追加

複数のケーブル１ａ〜１ｃが収容されたケーブル収容管路２に追加して新たなケーブル６を通線するに際して、ケーブル収容管路２内の底部に隣接して配置された二本のケーブル１ｂ、１ｃの外周面とケーブル収容管路２の内周面とで区画されたスペース３に、新たなケーブル６を挿通するようにしたもの。 - 特許庁

A guide support piece 15 formed by cutting and raising a part when forming a cable inserting hole 12, is integrally formed on the peripheral edge of the cable inserting hole 12 of the backing plate 11 of the drum brake device 10, and the guide support piece 15 supports the cable guide 13 by contacting in a plane with an outer peripheral surface of the cable guide 13 inserted into the cable inserting hole 12.例文帳に追加

ドラムブレーキ装置１０のバッキングプレート１１のケーブル挿通穴１２の周縁には、ケーブル挿通穴１２を形成する際に一部を切り起こして形成したガイド支持片１５が一体形成され、該ガイド支持片１５がケーブル挿通穴１２に挿通されるケーブルガイド１３の外周面に面接触してケーブルガイド１３を支える。 - 特許庁

Resin with a lower bending hardness is used for an inner layer sheath than for an outer layer sheath, and resin with a higher surface adhesive strength is used for the outer layer sheath than for the inner layer sheath to make up a double-sheath cable, and further, a highly flexible cable group with the inner layer sheath exposed is made intermittently exist along a length direction of the ribbon cable.例文帳に追加

内層シースに外層シースより曲げ硬さの低い樹脂を、外層シースに内層シースより表面接着強度の高い樹脂をそれぞれ配して２重シースケーブルとし、さらに、内層シースが露出してなる高屈曲性ケーブル群を、リボンケーブルの長手方向に沿って間歇的に存在させる。 - 特許庁

In a core 1, a cable insertion passage is formed such that, in a cross-sectional shape vertical to the longitudinal direction, while the length of a long axis is more than the double of the outer diameter of an inserted signal cable SC, the length of a short axis is equal to or more than the outer diameter of the inserted signal cable SC and less than double.例文帳に追加

コア１には、長手方向に垂直な断面形状において長軸の長さが挿入される信号ケーブルＳＣの外径の２倍以上であると共に短軸の長さが挿入される信号ケーブルＳＣの外径と同等以上で且つ２倍未満であるケーブル挿通路が形成されている。 - 特許庁

Tension members 5 are arranged along the longitudinal direction of the cable core 7 and the circumferences of the cable core 7 and the tension members 5 are integrally covered with a sheath 4 in the state that the outer peripheral surface of the cable core 7 and the outer peripheral surfaces of the tension members 5 are held in contact with each other via an adhesive layer 8 around the tension member 5.例文帳に追加

ケーブルコア７の長手方向に沿って抗張力体５を配置し、抗張力体５の周りの接着層８を介してケーブルコア７の外周面と抗張力体５の外周面とを接触させた状態で、これらのケーブルコア７と抗張力体５の周りをシース４で一体的に覆う。 - 特許庁

An optical cable unit 11 collectively coated with the cable outer sheath 14 by being arranged so as to juxtapose tensile strength wires 13 in one row on both side of an optical fiber core 12 for communication stores the optical fiber core 17 for discrimination at a position separated from the coated optical fiber core 12 for communication in the cable outer sheath 14.例文帳に追加

通信用光ファイバ心線１２の両側に抗張力線１３を一列に並ぶように配してケーブル外被１４で一括被覆した光ケーブルユニット１１であって、ケーブル外被１４内に前記の通信用光ファイバ心線１２から離れた位置に識別用光ファイバ心線１７を収納する。 - 特許庁

A mounting body 13, formed by a rubbery elastic body lies between the casing cap 11 that is attached to an end portion 21a of the outer tube 21 of the shift cable 2 and the socket 12, that is arranged on the outer periphery of the casing cap and is also fixed in a cable bracket 3.例文帳に追加

シフトケーブル２のアウターチューブ２１の端部２１ａに取り付けられるケーシングキャップ１１と、その外周に配置されると共にケーブルブラケット３に固定されるソケット１２との間に、ゴム状弾性体からなるマウント本体１３が介在される。 - 特許庁