| 例文 |
outer materialの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 8422件
The abdomen side outer wrapping material 11A and the back side outer wrapping material 11B are joined together to form side sealing portion S, a waist opening portion 50 and leg opening portions 60.例文帳に追加
腹側外包材11Aと背側外包材11Bの両側縁部同士が接合されて、サイドシール部S、ウエスト開口部50及びレッグ開口部60が形成されている。 - 特許庁
Outer frame nailing parts 24 are detachably integrated with portions where nails of a bottom frame material 18 of the island frame 6 and a top frame material 20 of the Pachinko outer frame 8 are driven.例文帳に追加
島枠6の底枠材18及びパチンコ機外枠8の天枠材20の釘が打ち込まれる部分に外枠側釘打ちパーツ24が着脱自在に一体化されている。 - 特許庁
The outer surface of the pot 11 is covered with a material poorer in thermal conductivity than a pot main body 12.例文帳に追加
鍋主体12よりも熱伝導性の悪い材料を、鍋11の外面に覆う。 - 特許庁
To easily recover an outer packaging material, and enhance recycling.例文帳に追加
外装材を容易に回収できるようにして再利用を促進できるようにすること。 - 特許庁
METHOD FOR CONNECTING CIRCUMFERENCE OF OUTER PLATE OF RAILROAD VEHICLE BODY STRUCTURE WITH LONG MATERIAL AND STRUCTURE THEREOF例文帳に追加
鉄道車両構体の外板周辺と長尺材の結合方法と構造 - 特許庁
To provide a centrifugally cast outer layer material for a roll and a centrifugally cast composite roll, the outer layer material and the composite roll being used for hot rolling and being excellent in wear resistance, and fatigue resistance of a roll surface layer.例文帳に追加
耐摩耗性、およびロール表層の耐疲労性に優れた熱間圧延用遠心鋳造製ロール外層材および遠心鋳造製複合ロールを提供する。 - 特許庁
The outer package material is provided with at least an outer layer film, a metal foil, and an inner layer film, and it is preferable that the layer containing the black body material is at the outside of the metal foil.例文帳に追加
外装材は、少なくとも外層フィルムと、金属箔と、内層フィルムとを備え、黒体材料を含む層が金属箔よりも外側にあることが好ましい。 - 特許庁
The holding material 4 has a structure in which tongue pieces 8 are stood on the outer edge of a bottom part 7.例文帳に追加
保持材4を底部7の外縁に舌片8を立ち上げた構造とする。 - 特許庁
A dicing ring 26 is adhered to an outer peripheral part of the base material layer 4 in dicing.例文帳に追加
ダイシング時に、基材層4の外周部分にダイシングリング26が貼り付けられる。 - 特許庁
The heat insulating material contacts the outer circumferential surface of the interior resin sheet, the exterior resin sheet contacts the outer circumferential surface of the heat insulating material and the seam of the exterior resin sheet is melt welded.例文帳に追加
断熱材は、前記内装樹脂シートの外周面に接し、外装樹脂シートは、断熱材の外周面に接し、外装樹脂シートの継目は、溶着される。 - 特許庁
To prevent a sprayed atomized coating material from adhering to the outer face of a coating gun.例文帳に追加
噴出された霧化塗料が塗装ガンの外面に付着するのを防止する。 - 特許庁
A colored layer is formed on the outer surface of the X-ray shield material 21.例文帳に追加
X線遮蔽素材21の外側表面に有採着色層25を形成する。 - 特許庁
A carriage 5 includes: an inner wheel (first wheel) which can travel along the inner rail material 13; and an outer wheel (second wheel) which can travel along the outer rail material 15.例文帳に追加
台車5は、インナーレール材13に沿って走行可能なインナー車輪(第1車輪)と、アウターレール材15に沿って走行可能なアウター車輪(第2車輪)と、を備えている。 - 特許庁
Replacement parts 24K having the same shape and same material with those of the outer frame side nailing parts are fitted in parts fitting holes in the side frame material 16 of the Pachinko machine outer frame.例文帳に追加
そして、パチンコ機外枠の側枠材16のパーツ嵌合穴に、外枠側釘打ちパーツと同形状で同材質の交換用パーツ24Kが嵌め込まれている。 - 特許庁
MATERIAL OF LIFTING PART VIA SPRING OR THE LIKE IN ROTATING OUTER CIRCUMFERENCE OF ROTARY VALVE例文帳に追加
ロータリーバルブの回転する外周に、スプリングなどが介した、持ち上げる所、の材質。 - 特許庁
Outer diameter D of the wire material 65 is 0.5 mm or more, and 1.2 mm or less.例文帳に追加
線条材65の外径Dが0.5mm以上でかつ1.2mm以下である。 - 特許庁
The insulation material 3 is then disposed between the inner housing 1 and an outer housing 2.例文帳に追加
しかる後、内ハウジング1と外ハウジング2との間へ断熱材3を配置する。 - 特許庁
The lube-containing material 18 is fitted in its outer periphery to a circular-arc recessed part of the inner plate.例文帳に追加
含油材18はその外周で内プレート20の円弧状凹部に嵌合する。 - 特許庁
This horizontal joint material 1 with the waterproof material is disposed at a portion where the outer wall materials 10 are vertically disposed adjacent to each other between the outer wall materials 9 and 10.例文帳に追加
この発明の防水材付横目地材1は、外壁材10が上下方向に隣接配設された部分の上下の外壁材9,10間に配設される横目地材である。 - 特許庁
The coloring unit sprays droplets of a coloring material onto the outer surface 4a of the covered part 4.例文帳に追加
着色ユニットは被覆部4の外表面4aに着色材を滴射する。 - 特許庁
To pinch an outer rim of a thin plate material within a grasping region of a grasping device and suck the outer rim of the material by suction force from the grasping region.例文帳に追加
把持装置の把持部内で薄板材料の外縁部を挟み込むとともに、把持部からの吸引力により薄板材料の外縁部を吸引することを目的とする。 - 特許庁
The outer cylinder 2 is a cylindrical body installed in a concentrically circular shape on the outer periphery of this pile material, and is composed of a steel pipe having the length shorter than the length of the pile material 1.例文帳に追加
外筒2はこの杭材1の外周に同心円状にとりつけた筒体であって、杭材1の長さに比較して長さの短い鋼管で構成する。 - 特許庁
In this roll of stretch film without the core, the stretch film is wound hard by using a core having an outer peripheral surface made of a slipping material and an outer diameter part made of a contractive material.例文帳に追加
外周面に滑り性がある材質と外径部に収縮性がある材質の中芯を用いて硬く巻いた巻芯の無いストレッチフィルムの巻体を使用する。 - 特許庁
the outer boundary of an artifact or a material layer constituting or resembling such a boundary 例文帳に追加
物体の外側の境界、または境界となるあるいはそれに似た物質の層 - 日本語WordNet
At least an outer surface of the outer skin 3 is formed of a material containing an ester-based polyurethane elastomer and a hydrolysis inhibitor for inhibiting the hydrolysis of the material.例文帳に追加
外皮3の少なくとも外表面は、エステル系ポリウレタンエラストマーと、当該材料の加水分解を抑制する加水分解抑制剤とを含む材料で構成されている。 - 特許庁
The outer layer 12B comprises an insulation material including styrene thermoplastic elastomer.例文帳に追加
外層12Bはスチレン系熱可塑性エラストマを含む絶縁材料から構成される。 - 特許庁
OUTER SKIN MATERIAL, MANUFACTURING METHOD FOR FLEXIBLE TUBE FOR ENDOSCOPE AND FLEXIBLE TUBE FOR ENDOSCOPE例文帳に追加
外皮材料、内視鏡用可撓管の製造方法および内視鏡用可撓管 - 特許庁
Typical Kasane appearing frequently in Japanese classics are "aonibi" (blue for both outer material and lining) in mourning and "haru no kobai" (spring plum red) (red outer material combined with purple or dark red lining.) 例文帳に追加
古典でしばしば言及される代表的な重ねとして、服喪の際の青鈍(あをにび。表裏とも濃い縹色)、春の紅梅(表は紅、裏は紫または蘇芳)などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
An inner backup ring 31 and an outer backup ring 32 are respectively fitted on an inner peripheral wall and an outer peripheral wall of the pipe material 30 so as to improve strength of the pipe material 30.例文帳に追加
また、管材30の内周壁、外周壁には、それぞれ内側バックアップリング31、外側バックアップリング32を嵌着し、管材30の強度を高める。 - 特許庁
An inner container 4 formed of a foamed material is stored in an outer container 2.例文帳に追加
外側容器2の内側に発泡材からなる内側容器4が収納される。 - 特許庁
The cushioning material 4b has a linear projection 15 throughout the outer circumference.例文帳に追加
この様な緩衝材4bの外周面に突条15を、全周に亙って設ける。 - 特許庁
The outer sheath member is a split sleeve type tubing material, and various types of materials, shapes and colors of the outer face are prepared.例文帳に追加
外被部材は、割りスリーブ状管材であり、素材、外面の形状及び色彩については、多種多様なものを用意する。 - 特許庁
An inner tube 11 close to the outer circumferential face of a heater 6 and an outer tube 12 covering the inner circumferential face of an insulating material 7 are provided.例文帳に追加
ヒータ6の外周面に近接する内筒11と、断熱材7の内周面を被覆する外筒12とを設ける。 - 特許庁
An outer case of the motor 50 is formed of a metallic material, and a heat conductive member 51 is brought into contact with a part of the outer case.例文帳に追加
モーター50の外ケースは金属材料により形成されており、その一部には熱伝導部材51が接触している。 - 特許庁
A covering material 116 covers the outer periphery of the monolith rod 118, and its outer surface is provided with an uneven section 115R.例文帳に追加
被覆材116は、モノリスロッド118の外周に被覆されるとともに、その外面に凹凸部115Rが形成されている。 - 特許庁
In the case when the print is provided, it is provided on the outer surface of the main-body base part (2) and the outer barrel (3) is formed of a transparent plastic material.例文帳に追加
印刷を設ける場合、本体ベース部(2)の外面に設け、外軸(3)を透明性のプラスチック材料で形成する。 - 特許庁
As the second process, the outer peripheral part 4 of the raw material 1 is throttled cylindrical to form a cylindrical part 6 in the outer periphery of the bottom part 5.例文帳に追加
第2工程として、素材1の外周部4を円筒状に絞って底部5の外周に円筒部6を成形する。 - 特許庁
A raw material 3 is put in the outer mold tool 1 and the inner mold tool 2 is pushed in the hollow part 11 of the outer mold tool 1.例文帳に追加
外型具1の中に原料3が入れて置かれ、内型具2は中空部11の中に押しこまれて置かれている。 - 特許庁
The cap 3 is separated from a tip end portion of the injection outer pipe 1 by injecting the injection material into the injection outer pipe 1.例文帳に追加
キャップ3は、注入外管1内への注入材の注入により注入外管1の先端部から離脱する。 - 特許庁
After the outer sidewalls of the containers are exposed, dielectric material 100 is formed within the containers and along the exposed outer sidewalls.例文帳に追加
容器の外側側壁が露出された後、絶縁材100が容器内に露出された外側側壁に沿って形成される。 - 特許庁
The top and reverse faces of a crystal diaphragm 1 are coated with a metal particulate paste bonding material nearby the outer periphery along the outer periphery.例文帳に追加
水晶振動板1の表裏面の外周近傍には金属微粒子ペースト接合材が外周に沿って塗布されている。 - 特許庁
Fibrous decorative fabrics 13, 13 are stretched in contact with the outer surfaces 11 of the sound absorbing base material 10 to cover both outer surfaces.例文帳に追加
吸音基材10の外面11に両外面を覆うように繊維性の装飾布13、13を、接触させて張設する。 - 特許庁
The outer parts and the inner parts which is provided inside the outer parts are manufactured from one starting material by shearing work.例文帳に追加
アウター部品とそのアウター部品の内側に設けるインナー部品とが、剪断加工によって1つの出発材料から製造される。 - 特許庁
Then, the adhesion faces 1a1, 1b1 adhere to the outer circumferential face 3d of the friction material 3 and surrounds the outer circumferential face 3d.例文帳に追加
そして密着面1a1,1b1は、摩擦材3の外周面3dに密着して外周面3dを取囲んでいる。 - 特許庁
A base material 10, an object of printing, moves along the outer peripheral surface of a roll 13 and reaches the outer peripheral surface of a back-up roll 12.例文帳に追加
印刷対象の基材10は移動して、ロール13の外周面に沿ってバックアップロール12の外周面に達する。 - 特許庁
When a part of the embedded metal 10 emerges from the outer peripheral surface of the casting, the outer peripheral surface of the metal is gradually tapered off toward the outer peripheral edge of the base material 61 to prevent slipping-out.例文帳に追加
また、埋金10が鋳造品の外周面に露出する場合には、その外周面を母材61の外周縁に向かって徐々に狭めて抜け止めする。 - 特許庁
A double exhaust pipe 1 is composed of an inner pipe 2 and an outer pipe 3 formed of a metal pipe material, and the outer pipe 3 is disposed on the outer periphery of the inner pipe 2 through a clearance 8.例文帳に追加
二重排気管1は、金属製パイプ材からなる内管2と外管3から構成され、外管3は内管2の外周に隙間8を介して配置されている。 - 特許庁
A multiple number of inner tubes 12, 13, 14 and 15 are provided by consisting of the biodegradable material, having smaller outer diameters than that of the outer tube 11 and installed at the inside of the outer tube 11.例文帳に追加
複数の内管12,13,14,15は、生分解性材料から成り、外管11の内径より小径の外径を有して外管11の内部に設けられている。 - 特許庁
To provide a semiconductor package which enhances its outer lead pins in holding strength, where the outer lead pins are jointed to the outer connection terminals of a semiconductor package main body through the intermediary of a brazing material.例文帳に追加
半導体パッケージ本体の外部接続端子にろう材を介して接合された外部リードピンの保持強度を向上させた半導体パッケージを提供する。 - 特許庁
To provide a plastic outer wall material contributing to simplification of an outer wall constitution of a building and simplification of construction, by integrating an outer wall structure of the building.例文帳に追加
建築物の外壁構造物の一体化を図ることができ、建築物の外壁構成の簡素化と施工の簡素化に寄与するプラスチック製外壁材を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
