「outer-ring」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

This manufacturing method includes quenching the outer circumferential surface 74 of a ring gear (R) before machining the inner circumferential surface 75 of the ring gear (R) to improve the rigidity of the outer circumferential surface 74 and to reduce the deformation of the outer circumferential surface 74 of the ring gear (R) due to machining even when the outer circumferential surface 74 is machined.例文帳に追加

リングギヤＲの内周面７５に機械加工を施す前に、リングギヤＲの外周面７４を焼入れすることで、その外周面７４の剛性が向上し、機械加工を行ってもリングギヤＲの外周面７４への加工歪を抑制させることができる。 - 特許庁

This roller bearing-bearing housing assembling body comprises a roller bearing 1 having an inner ring 2, an outer ring 3 and a plurality of rollers 4 interposed between the inner and outer rings 2, 3 and a bearing housing 6 having an inner diameter face 6a fitted to the outer diameter face 3b of the outer ring 3 of the roller bearing 1.例文帳に追加

ころ軸受・軸受箱組立体は、内輪２と、外輪３と、これら内外輪２，３間に介在する複数個のころ４とを備えたころ軸受１と、このころ軸受１の外輪３の外径面３ｂに内径面６ａが嵌合する軸受箱６とでなる。 - 特許庁

When the outer ring raceway surface 45 on a short width train 41b side of the asymmetric outer ring 41 is measured, a block gauge 49 is mounted on a measurement base 46, the asymmetric outer ring 41 is mounted on it with the end face 43 laid down, and an abutting plate 47 is butted on the outer diameter surface 44 and is fixed.例文帳に追加

非対称外輪４１の短幅列４１ｂ側の外輪軌道面４５の計測を行うときは、計測台４６上にブロックゲージ４９を載置し、その上に、端面４３を下にして非対称外輪４１を載置し、外径面４４に当て板４７を当接させて固定する。 - 特許庁

The outer ring is constituted by providing a plate spring 7 forming an elastically deforming part 12 by folding back into both side parts as a vibration control member provided between the outer ring 1 on the outer side and the outer ring 2 on the inner side and compressing and deforming the elastically deforming part 12 between fitting faces 3 and 5.例文帳に追加

外側外輪１と内側外輪２との間に介在される防振材として両側部に折り返しによって弾性変形部１２を形成した板ばね７を介在し、その弾性変形部１２を嵌合面３、５間で圧縮変形させた構成とした。 - 特許庁

The outer ring is constituted by providing a plate spring 7 forming an elastically deforming part 12 by folding back into both end parts as a vibration control member provided between the outer ring 1 on the outer side and the outer ring 2 on the inner side and compressing and deforming the elastically deforming part 12 between fitting faces 3 and 5.例文帳に追加

外側外輪１と内側外輪２との間に介在される防振材として両端部に折り返しによる弾性変形部１２を形成した板ばね７を介在し、その弾性変形部１２を嵌合面３、５間で圧縮変形させた構成とした。 - 特許庁

The hub side projecting and recessed part 2a constituting the hub 2, an outer ring 2b, an iron-made inner hub 2c fixed to the rotary shaft 3, and a resin-made cylindrical part 2b are integrally formed so that the gate mark 2f for injecting resin is formed in the vicinity of the outer ring 2b or on the outer periphery from the outer ring.例文帳に追加

ハブ２を構成するハブ側凹凸部２ａとアウターリング２ｂ、及び回転軸３に固定された鉄製のインナーハブ２ｃと、樹脂製円筒部２ｄとは、樹脂注入用のゲート跡２ｆがアウターリング２ｂ近傍あるいはそれより外周に形成されるように、一体成形される。 - 特許庁

The ball bearing comprises an outer ring having an outer ring raceway groove in the inner peripheral face, an inner ring having an inner ring raceway groove in the outer peripheral face, and a plurality of balls rollingly arranged between the outer ring raceway groove and the inner ring raceway groove.例文帳に追加

内周面に外輪軌道溝を設けた外輪と、外周面に内輪軌道溝を設けた内輪と、前記外輪軌道溝と内輪軌道溝との間に転動自在に配設された複数の玉とを備えた玉軸受において、内輪軌道溝の溝中央から溝肩だれ部までの軸方向の長さＬｉと、外輪軌道溝の溝中央から溝肩だれ部までの軸方向の長さＬｅとを次式で得られる長さ以上とする。 - 特許庁

A thin cross roller bearing 50 axially fixes an inner ring 51 by retaining a retaining ring 60 having the inner ring 51 and an outer ring 52 to a side face of the circular spline 20, and an end plate 80 is fastened to a side face of a case 70 by a bolt 7 penetrating through a boss 32 to axially fix the outer ring 52.例文帳に追加

薄型クロスローラーベアリング５０は内輪５１と外輪５２を有する止めリング６０をサーキュラスプライン２０の側面に止めて内輪５１を軸方向に固定し、ボス３２を通るボルト７で端板８０をケース７０の側面に締結して外輪５２を軸方向に固定している。 - 特許庁

On the guide unit 200, there are provided an inner ring 24 having through-holes into which the shafts 14 are inserted, an outer ring 220 having a through-hole into which the inner ring 240 is inserted, and a bearing 260 between both of them for preventing the inner ring 240 and the outer ring 220 from interrupting mutual rotation.例文帳に追加

ガイドユニット２００にシャフト１４０を挿入する貫通孔を有する内輪２４０、内輪２４０を挿入する貫通孔を有する外輪２２０及び内輪２４０と外輪２２０とが互いの回転を妨害しないように両者間にベアリング２６０を設ける。 - 特許庁

The hub unit 1 comprising an inner ring 6, an outer ring 7 provided on the periphery of the inner ring 6, and a rolling element 8 interposed to freely roll between the inner ring 6 and the outer ring 7 is characterized by a transfer surface formed on a part of or all over the external surface of the hub unit 1.例文帳に追加

内輪６と、前記内輪６の外周に設けられている外輪７と、前記内輪６と前記外輪７の間に転動自在に介装された転動体８と、を備えたハブユニット１において、該ハブユニット１の外面の一部又は全面に転写面が形成されていることを特徴とする。 - 特許庁

An upper leaf spring 6 and lower leaf spring are formed by comprising an inner circumferential ring 6b, an outer circumferential ring 6a that is arranged apart from the inner circumferential ring 6b, and at least one circular arms 6c, 6c, 6c that extends from the inner circumferential ring 6b to the outer circumferential ring 6a.例文帳に追加

上板バネ６及び下板バネは、内周リング部６ｂと、内周リング部６ｂと離間して設けられた外周リング部６ａと、内周リング部６ｂから外周リング部６ａまで延びる少なくとも一個の円弧状アーム部６ｃ・６ｃ・６ｃとが形成されている。 - 特許庁

A seal ring 12 which is slidably moved on an outer circumferential wall of the annular groove 8 is disposed, and a ring-like corrugated spring 13 to slightly protrude an upper end of the seal ring 12 from the outer ring valve seat 10 when the valve disk 11 is opened is disposed between a bottom wall of the annular groove 8 and a lower side of the seal ring 12.例文帳に追加

環状溝８の外周壁を摺動するシールリング１２を配置し、環状溝８の底壁とシールリング１２の下面との間に、弁ディスク１１の開弁時にシールリング１２の上端を外輪弁座１０よりも僅かに突出させるリング状の波形バネ１３を配置する。 - 特許庁

An inner member 20 comprises a hub ring 30 having a wheel fitting flange 31 and an inner ring 40 fitted to a small diameter stepped part 32 of the hub ring 30, and a rolling surface 21 on the outboard side and a rolling surface 22 on the inboard side are formed on the outer circumference of the hub ring 30 and the outer circumference of the inner ring 40, respectively.例文帳に追加

車輪取り付けフランジ３１を有するハブ輪３０と、ハブ輪３０の小径段部３２に嵌合した内輪４０とで内方部材２０を構成し、アウトボード側の転走面２１をハブ輪３０の外周に、インボード側の転走面２２を内輪４０の外周にそれぞれ形成する。 - 特許庁

In the clutch 7, torque of a starting device is transmitted to the starting pulley 6, the starting pulley 6 is rotated integrally with the inner ring 7b, and the inner ring 7b is coupled with the outer ring 7a through the rolling element 7c, so that torque is transmitted from the inner ring 7b to the outer ring 7a.例文帳に追加

このクラッチ７は、始動装置の回転力が始動用プーリ６に伝達されて、始動用プーリ６と一体に内輪７ｂが回転すると、転動体７ｃを介して内輪７ｂと外輪７ａとが結合状態となり、内輪７ｂから外輪７ａへトルク伝達する。 - 特許庁

The cross roller bearing 7 comes in contact with the stepped part 8 and the side surface 62 and installed on the bearing part 4 and is furnished with an inner ring 72, an outer ring 73 arranged on the outside of the inner ring 72 through a plural number of rollers 71, and a sealant 74 to seal a space between the inner ring 72 and the outer ring 73.例文帳に追加

クロスローラベアリング７は段差部８と側面６２とに当接して軸受部４に装着され、内輪７２と、内輪７２の外側に複数のころ７１を介して配置された外輪７３と、内輪７２と外輪７３との間を塞ぐシール材７４とを備えている。 - 特許庁

Inclined surface parts 21Aa, 2b connected to an outer diameter surface of the inner ring 2 and an outer diameter surface of the inner ring spacer 21A and leading lubricating oil in the circumference groove 6 to a raceway surface of the inner ring 2 by centrifugal force due to rotation of the inner ring 2 and the inner ring spacer 21A and surface tension are provided.例文帳に追加

内輪２の外径面および内輪間座２１Ａの外径面に互いに連続して、円周溝６内の潤滑油を内輪２および内輪間座２１Ａの回転による遠心力と表面張力とで内輪２の軌道面２ａへ導く斜面部２１Ａａ，２ｂを設ける。 - 特許庁

The one-way clutch 30 is constituted so that an outer ring 31 for a clutch (outer ring member) and an inner ring 32 for the clutch (inner ring member) are arranged coaxially through roller(s) 34, and the roller 34 is arranged so as to be movable circumferentially on a cam face 32a formed on the inner ring 32.例文帳に追加

一方向クラッチ３０には、クラッチ用外輪部３１（外輪部材）とクラッチ用内輪部３２（内輪部材）とがころ３４を介して同軸的に配置され、クラッチ用内輪部３２に形成されたカム面３２ａ上をころ３４が周方向に移動可能に設けられる。 - 特許庁

An outer diameter edge 26ba of the magnet fixing member 26 is larger than the outer diameter of the inner ring 21 to the extent that a small gap G is formed between the outer diameter edge 26ba and the sensor mounting member 27 or the outer ring 22.例文帳に追加

前記磁石固定部材２６の外径縁２６ｂａは、この外径縁２６ｂａと前記センサ取付部材２７との間または外輪２２との間に微小な隙間Ｇが生じる程度に、内輪２１の外径よりも大きくする。 - 特許庁

A axial distance between an inner peripheral surface of an outer ring 4 and a step surface 16 of the outer peripheral surface on the hub body 2 is measured, in such a state that the first tapered rollers 5 and 5 and the hub body 2 are assembled on an outer end inner peripheral surface of the outer ring 4.例文帳に追加

外輪４の外端部内径側に第一円すいころ５、５とハブ本体２とを組み付けた状態で、この外輪４の内端面と、ハブ本体２外周面の段差面１６との軸方向距離を測定する。 - 特許庁

Sprags housed in the outer pocket and the inner pocket are oscillated by the relative displacement of the outer holder and the inner holder in the circumferential directions to make pressure contact with the outer peripheral face of the inner ring and with the inner peripheral face of the outer ring.例文帳に追加

アウタポケット及びインナポケットに収容されたスプラグを、アウタ保持具及びインナ保持具の円周方向の相対的な変位により揺動させて、内輪の外周面及び外輪の内周面に圧接可能に構成する。 - 特許庁

This double row bearing comprises the inner rings 2a, 2b fitted to the outer periphery side of the shaft 1, an outer ring 3 arranged on the outer periphery side of the inner rings 2a, 2b, and rolling elements 4a, 4b arranged between each of the inner rings 2a, 2b and the outer ring 3.例文帳に追加

軸１の外周側に嵌められた内輪２ａ、２ｂと、内輪２ａ、２ｂの外周側に配置された外輪３と、内輪２ａ、２ｂおよび外輪３間に配置された複列の転動体４ａ、４ｂとを備える。 - 特許庁

An annular outer ring 14 is further prepared, and on the outer ring 14, an oil supply hole 19 which extends to the inner peripheral surface 14i opposite to the outer peripheral surface 17o of the holder 17 from the outer peripheral surface 14o is formed.例文帳に追加

環状をなす外輪１４をさらに具え、この外輪１４には、その外周面１４ｏから保持器１７の外周面１７ｏと対向するその内周面１４ｉへと至る給油孔１９が形成されている。 - 特許庁

A fastening allowance between the outer periphery face of an outer diameter side cylindrical portion 17 of a core metal 14 constituting the sealing device 12a and the inner periphery face of an outer ring internally fitting and fixing the outer diameter side cylindrical portion 17 is 0.05-0.45% of the inner diameter of the inner periphery face of the outer ring.例文帳に追加

シール装置１２ａを構成する芯金１４の外径側円筒部１７の外周面と、この外径側円筒部１７を内嵌固定する外輪の内周面との締め代を、この外輪の内周面の内径の０．０５〜０．４５％とする。 - 特許庁

A gradually decreasing outer diameter part 11 is formed by gradually decreasing toward the external side (outside), corresponding to a swelling amount D4, the outer diameter D1 of the outer ring 1 in the whole area of which diameter in the end is increased due to fitting of a sealing member at the outer diameter part of the outer ring 1.例文帳に追加

外輪１の外径部においてシール部材の嵌合により、端部の外径が増加する全領域の外輪１の外径Ｄ１を、膨出量Ｄ４に対応させて、外部側（外側）に向って漸減させることにより、外径漸減部１１を形成させている。 - 特許庁

An annular groove 24 is provided in the outer periphery of the jet hole 23 to form an inner ring valve seat 25 and an outer ring valve seat 26 between the jet hole 23 and the annular groove 24 and on the outer periphery of the annular groove 24, respectively.例文帳に追加

噴出孔２３の外周囲に環状溝２４を設けて、噴出孔２３と環状溝２４の間に内輪弁座２５を、環状溝２４の外周囲に外輪弁座２６を形成する。 - 特許庁

An assembling property is improved by restraining initial fixed torque on the outer holder as the first projection 5 makes contact with the outer ring 7 and the second projection 6 does not make contact with the outer ring 7 when assembling it.例文帳に追加

この外保持器では、組み付け時には、第１突起５が外輪７に接触し、第２突起６が外輪７に接触しないので、初期固定トルクを抑えて、組み付け性の改善を図れる。 - 特許庁

An outer ring 2 is mounted outside of an input shaft 1, and a cam face 6 forming a wedge-shaped space with a cylindrical face 5 formed on an inner periphery of the outer ring 2, is formed on an outer periphery of the input shaft 1.例文帳に追加

入力軸１の外側に外輪２を設け、入力軸１の外周に外輪２の内周に形成された円筒面５との間でくさび形空間を形成するカム面６を設ける。 - 特許庁

The end reinforcing member 3 comprises an outer peripheral ring 4 spaced from the outer periphery of the column 1, and a filling material 5 filling the space between the outer peripheral ring 4 and the end 1a of the column 1.例文帳に追加

端部補強部材３は、柱１の外周側に間隔をあけて配置される外周リング４と、この外周リング４および柱１の端部１ａとの間の隙間を埋める充填材５とからなる。 - 特許庁

A top position of an outermost peripheral side of the crowning surface 111 is on an outer surface 28e side of the outer ring 28 than a deepest position of the raceway groove 28f of the outer ring 28.例文帳に追加

当該クラウニング面１１１の最も外周側となる頂点位置が、外輪２８の軌道溝２８ｆの最も深い位置よりも、当該外輪２８の外側面２８ｅ側に設けられている。 - 特許庁

A plurality of engaging pieces 11 are provided at the outer periphery of the stopper ring 9, and a V-shaped bent part 12 engageable with an engaging channel 4 at the outer periphery of the outer ring 1 is provided in the engaging piece 11.例文帳に追加

ストッパリング９の外周に複数の係合片１１を設け、その係合片１１に外輪１外周の係合溝４に対して係合可能なＶ形折曲部１２を設ける。 - 特許庁

At a plurality of positions of tip of the outer peripheral cylindrical part 2b of the outer bearing ring 2 a protruded portion 2c protruded is formed to cover the bent part 3d of the outer peripheral cylindrical part 3c of the inner bearing ring 3.例文帳に追加

外側軌道輪２の外周円筒部２ｂの先端の複数箇所に、内側軌道輪３の外周円筒部３ｃの屈曲部３ｄを覆うように突出した突出部２ｃを形成する。 - 特許庁

A plurality of protrusion parts 5f protruding toward the inner-diameter face of the outer ring 3 and forming a micro clearance between itself and the inner-diameter face of the outer ring 3 are circumferentially formed at predetermined intervals on the outer-diameter face of the retainer 5.例文帳に追加

保持器５の外径面に、外輪３の内径面に向かって凸状をなし外輪３の内径面との間に微小隙間を形成する突起部５ｆを円周所定間隔で複数形成した。 - 特許庁

This magnetic fluid bearing 1 is provided with a fixed shaft 2, an outer ring sleeve 4 arranged at the outer periphery of the fixed shaft 2, and a magnetic fluid 7 injected between the fixed shaft 2 and the outer ring sleeve 4.例文帳に追加

磁性流体軸受１は、固定軸２と、固定軸２の外周に配置された外輪スリーブ４と、固定軸２と外輪スリーブ４との間に注入された磁性流体７とを備えている。 - 特許庁

The coaxial connector includes the outer connector in which the ring groove (3) is cut on an inner diameter or outer diameter side of the end of slitted parts (2) of the outer contact (1), and the conductive spring ring (4) is mounted thereon.例文帳に追加

外部コンタクト（１）のすり割り部分（２）の先端内径または外径側にリング溝（３）を切り、そこに導電性バネ・リング（４）を装着た外部コンタクトを有する同軸コネクタを特徴とするものである。 - 特許庁

To prevent the generation of early separation on outer ring raceways 10, 10, even when an outer ring 4b is used under a severe condition, and further to secure the durability by improving the hardenability of outer ring raceway 10, 10 parts.例文帳に追加

外輪４ｂを厳しい条件下で使用する場合でも、各外輪軌道１０、１０に早期剥離が発生する事を防止し、更に、これら各外輪軌道１０、１０部分の焼き入れ性の向上を図る事により、耐久性の確保を図る。 - 特許庁

A projection 8 is formed in each inner periphery of the outer rings 5 and 6, the projection 8 of one outer ring 5 and the projection of the other outer ring 6 are in different angle positions from the abutment, and these projections are disposed in the abutment gap 7a of the inner ring 7.例文帳に追加

一対のアウタリング５，６の各内周にはそれぞれ突起８が形成され、一方のアウタリング５の突起８と他方のアウタリング６の突起は合い口から異なる角度位置にあり、これらの突起がインナリング７の合い口隙間７ａに配置する。 - 特許庁

Raceway surfaces formed on the outer circumference face of the hub ring 2 and the outer circumference face of the inner ring 3 and a raceway surfaces formed on the inner circumference faces of the outer ring 4 are opposed to each other, and a plurality of the rolling elements 5 are rollably arranged between the opposed raceway surfaces.例文帳に追加

ハブ輪２の外周面及び内輪３の外周面に形成された軌道面と、外輪４の内周面に形成された軌道面とは対向しており、対向する両軌道面間に複数の転動体５が転動自在に配されている。 - 特許庁

A bearing device 10 includes: a rolling bearing 11, in which a plurality of rolling bodies 15 are disposed between an inner ring 14 and an outer ring 13; and a fixing plate 12 fitted in an outer peripheral part of the outer ring 13 so as to fix the rolling bearing 11 to a housing.例文帳に追加

軸受装置１０は、内輪１４と外輪１３との間に複数の転動体１５が配設された転がり軸受１１と、該転がり軸受１１をハウジングに固定すべく、外輪１３の外周部に嵌合される固定プレート１２と、を備える。 - 特許庁

The labyrinth La2 in the second axial direction is arranged on the outer diameter side of the labyrinth La1 in the first axial direction, and the labyrinth La1 in the first axial direction is formed between an outer ring-side sealing member 11 mounted to the outer ring 5 and an extension part 4b of the inner ring 4.例文帳に追加

第２軸方向ラビリンスＬａ２は、第１軸方向ラビリンスＬａ１の外径側に配置され、第１軸方向ラビリンスＬａ１は、外輪５に取り付けた外輪側シール部材１１と内輪４の延長部４ｂとの間に形成される。 - 特許庁

A plurality of pieces of balls 10 and 10 are arranged between double row outer ring raceways 12a and 12b located in the inner peripheral surface of an outer ring 8 and double row inner ring raceways 13a and 13b located in the outer peripheral surface of a pair of inner rings 9a and 9b for every two rows.例文帳に追加

外輪８の内周面に設けた複列の外輪軌道１２ａ、１２ｂと、１対の内輪９ａ、９ｂの外周面に設けた複列の内輪軌道１３ａ、１３ｂとの間に、両列毎に複数個ずつの玉１０、１０を設ける。 - 特許庁

This belt tensioner comprises an outer ring 1 having a belt abutment surface in the outer circumferential side, an inner ring 2, a rolling body 3 disposed between the outer/inner rings, and a retainer 4 retaining the rolling body, and a sleeve 5 is press-fitted in the inner ring 2 of a bearing part.例文帳に追加

ベルトテンショナを、外周側にベルト当接面を有する外輪１、内輪２とこれら外・内輪間に配置される転動体３と該転動体を保持する保持器４とで構成し、前記軸受部の内輪２にスリーブ５を圧入嵌合する。 - 特許庁

The interference of the cylindrical inside surface 17 and the peripheral surface of the outer ring 13 with each other is made smaller than conventional, and the raceway surface 19 of the outer ring 13 is prevented from deforming substantially between before and after the outer ring 13 is fitted in the cylindrical inside surface 17.例文帳に追加

内周円筒面１７と外輪１３の外周面との締め代を従来よりも小さくして、内周円筒面１７に外輪１３を嵌合させる前後で、外輪１３の軌道面１９が実質的に変形しないようにする。 - 特許庁

An inner diameter of an end part 1b of the outer ring 1 is formed larger than an inner diameter of a raceway surface 1a, and an outer peripheral surface of the annular ring parts 5 of the cage 3 functions as a sliding bearing by slidingly contacting with an inner peripheral surface of the end part 1b of the outer ring 1.例文帳に追加

外輪１の端部１ｂの内径を軌道面１ａの内径よりも大きく形成し、保持器３の円環部５の外周面が外輪１の端部１ｂの内周面に滑り接触して滑り軸受として機能するものとする。 - 特許庁

In this bell-and-spigot joint, the lock ring receiving outer tube is formed of a synthetic resin, and a locking blade 34 crimped into thee tapered inner surface part 21 of the lock ring receiving outer tube by its pressing in a direction reverse to the extraction direction is formed on the tapered outer surface part 31 of the lock ring 3.例文帳に追加

ロックリング受け外筒が合成樹脂製であり、引き抜き方向と逆方向の押し込みでロックリング受け外筒のテーパ内面部２１に食い込まされる係止刃３４をロックリング３のテーパ外面部３１に備えている。 - 特許庁

In a cross section at a supposed plane including the center axis of the outer ring 3, plasticity flow lines as the directions of plastic deformation of the metal material composing the outer ring 3 do not cross any of generating lines of both outer ring raceways 2 and 2.例文帳に追加

上記外輪３の中心軸を含む仮想平面での断面に関して、この外輪３を構成する金属材料が塑性変形する方向を示す塑性流れ線を、上記両外輪軌道２、２の母線の何れとも交叉させない。 - 特許庁