「outside cable」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A sub-printed board 10 has a cable connector C1 or drawing in a cable from the outside.例文帳に追加

サブプリント板１０は、ケーブルを外部から導入するケーブルコネクタＣ１が設置される。 - 特許庁

To provide a POF cable line which prevents oil leakage outside the cable when a line-to-ground fault occurs in the POF cable and bores a steel pipe.例文帳に追加

ＰＯＦケーブルにおいて地絡が発生し鋼管に穴があいた場合でもケーブル外に漏油しないＰＯＦケーブル線路を提供することにある。 - 特許庁

To securely and easily lay a cable and to safely and easily hide the cable so that the cable is invisible from outside.例文帳に追加

ケーブルを確実かつ容易に敷設でき、外部から見えないように、安全かつ容易に目隠しできるようにする。 - 特許庁

At this time, the cable is drawn from the groove part for guiding the cable to the outside part, and the cable is not applied with any excessive force when it is used.例文帳に追加

この時、ケーブルは、前記案内する溝部から外部へ引き出され、使用時にケーブルに無理な力が加わることがない。 - 特許庁

To provide a method for recovering an existing OF cable, especially an OF underwater cable by preventing an insulation oil inside the cable from being leaked to the outside thereof.例文帳に追加

ケーブル内部の絶縁油の外部漏油を防止して、既設ＯＦケーブル、特にＯＦ水底ケーブルを回収する方法を提供する。 - 特許庁

The shield layer 13 is provided on the outside of a signal cable 12 and a magnetic substance layer 14 is provided on the outside of the shield layer 13, and by an outer covering layer 15, the cable is covered.例文帳に追加

信号線１２の外側にシールド層１３を設け、シールド層１３の外側に磁性体層１４を設けて外被層１５にて被蔽する。 - 特許庁

COMMUNICATION TRANSMISSION LINE INSIDE AND OUTSIDE BUILDING, AND METHOD FOR LAYING EXTERNAL COMMUNICATION CABLE例文帳に追加

建屋内外部通信伝送路及び外部通信ケーブル敷設方法 - 特許庁

It communicates with the outside by using a power cable 50 as a communication path.例文帳に追加

電源ケーブル５０を通信経路として外部との間で通信する。 - 特許庁

SINGLE-PIECE CABLE RETENTION HOUSING FOR HARDENED OUTSIDE PLANT CONNECTOR例文帳に追加

屋外施設用強化コネクタの一体型ケーブル保持ハウジング - 特許庁

A sensor section 11 is arranged close to the outside of the power cable 1 of the electrical equipment.例文帳に追加

センサ部11を電気機器の電源ケーブル１の外側に近接配置する。 - 特許庁

A cable guide 109 is extended outside the guide rail 103.例文帳に追加

ガイドレール１０３の外側には、ケーブルガイド１０９が延設されている。 - 特許庁

To prevent damage and disconnection of a cable introduced into a root arm from the outside.例文帳に追加

根元アームに外部より導入するケーブルの損傷、断線を防止する。 - 特許庁

To prevent a cable terminal processed section from interfering laying work of a cable, by restricting the outside diameter of the cable terminal processed section to about the outside diameter of a cable sheath.例文帳に追加

ケーブルの端末処理部の外径をケーブルのシース外径程度に抑えることにより、端末処理部がケーブルの布設における障害にならないようにする。 - 特許庁

Accordingly, even if strong pulling force is carelessly applied to the outside power source cable 7, the cable knob 7b comes in contact with the battery holder 4, and the camera does not come off of the outside power source cable 7.例文帳に追加

すると、外部電源ケーブル７に、不用意に大きな引っ張り力が加えられても、ケーブル摘み７ｂが電池ホルダー４と当接し、外部電源ケーブル７から、カメラが離脱することはない。 - 特許庁

A power outlet 101, an outlet 102 for broadcast and a metal cable port 103 for communication are provided on the front surface of a cabinet 104, a cable insertion port 106 is provided on the side, an optical cable 130 and a power line cable 107 are drawn out to the outside.例文帳に追加

筐体104の前面に電力コンセント101、放送用コンセント102、通信用メタルケーブルポート103が設けられ、側面にはケーブル挿入口106が設けられ、外部へ光ケーブル130、及び電力線ケーブル107が引き出される。 - 特許庁

To provide a fixing structure in which an HDMI cable can be protected from an impact from outside when the HDMI cable is connected, wobbling of the cable in a state of connecting the cable can be reduced, and which is strong against the impact from the upper side and the lateral side.例文帳に追加

ＨＤＭＩケーブルを接続した際に、外部からの衝撃からＨＤＭＩケーブルを保護できケーブルを接続した状態でのぐらつきを低減でき、上側及び横側からの衝撃に強い。 - 特許庁

The tape drop cable has coated optical fiber cores 1 covered with a cable jacket 3, wherein an exterior cover 4 is formed at the outside of the cable jacket 3 without fusing a boundary face with the cable jacket 3.例文帳に追加

光ファイバ心線１をケーブル外被３で被覆してなるテープドロップケーブルにおいて、ケーブル外被３の外側に、ケーブル外被３との界面を融合させることなく外装被覆４を設ける。 - 特許庁

The outside lever 10 is provided with a connecting portion 101 for connecting an inner cable 142 of the Bowden cable 14.例文帳に追加

アウトサイドレバー１０に、ボーデンケーブル１４のインナーケーブル１４２が連結される連結部１０１を設ける。 - 特許庁

The internal cylinder 12 is cylindrical in shape coaxial with the cable case 3, and is insertable into the cable case 3 from outside the apparatus box 1.例文帳に追加

内筒１２は、ケーブル・ケース３と同軸の円筒形状であり、機器筐体１の外側からケーブル・ケース３内に挿入可能である。 - 特許庁

The pedestal has a cable guide part for arranging the cable so as to cross the moving path of the projection and extend from the pedestal to the outside.例文帳に追加

台座は、ケーブルを前記突起の移動経路を横切って当該台座から外部へ延びるように配置するためのケーブル案内部を有する。 - 特許庁

To provide a superconducting cable line excellent in energy consumption efficiency by reducing the heat entering the cable from outside.例文帳に追加

外部からのケーブルへの侵入熱を低減してエネルギー消費効率に優れる超電導ケーブル線路を提供する。 - 特許庁

To provide the phase branching structure of a superconductive cable in which generation of a large magnetic field is suppressed effectively on the outside of a cable core.例文帳に追加

ケーブルコアの外部に大きな磁場が発生することを効果的に抑制することができる超電導ケーブルの相分岐構造を提供する。 - 特許庁

A cab tire cable 76 for housing the signal line 87 of the liquid level sensor 80 and a motor cable is led to the outside of the adaptor 75.例文帳に追加

アダプタ７５の外部には、液面センサ８０の信号線８７やモータケーブルを収納したキャブタイヤケーブル７６が導出されている。 - 特許庁

The cable 9 in the main tube 3 is extracted to the outside from a cable opening 11 formed at the main tube 3, and inserted into the branch tube 5.例文帳に追加

主管３内のケーブル９は主管３に設けられたケーブル用開口部１１より外部に取り出されており、枝管５に挿通される。 - 特許庁

To provide a connection structure for an electric cable, capable of connecting the electric cable with the outside of a case at an inexpensive structure.例文帳に追加

安価な構造で電気ケーブルをケースの外部に接続することができる電気ケーブルの接続構造を提供する。 - 特許庁

A cable conduit is arranged inside the wall and connected to the other end opening of a cable conduit connecting device outside the wiring box 10.例文帳に追加

また、壁の内部に電線管を配管し、配線ボックス１０の外側において電線管接続具の他端開口に接続する。 - 特許庁

The shallowest part of these cable fixing parts 11, 21 is formed with a depth (a) which is 0.5-1 times the outside diameter of an optical fiber cable to be mounted.例文帳に追加

これらケーブル固定部１１，２１の最浅部は、深さａが取り付けられる光ファイバケーブルの外径の０．５〜１倍程度で形成されている。 - 特許庁

A connector holder 38 is fixed to the outside of a closure 14 accommodating a connection part of the trunk optical cable 10 and the branching optical cable 12.例文帳に追加

幹線光ケーブル10と分岐光ケーブル12の接続部を収納するクロージャ14の外部にコネクタホルダ38を取り付ける。 - 特許庁

A cable can be attached from outside the holding member 1 and the pressurizing plates 3 and 4 that are temporarily assembled, for easy operation such as additional stretching of the cable C.例文帳に追加

仮組みした保持部材１及び押圧板３、４の外側からケーブルを装着でき、ケーブルＣの追い張り等の作業が容易になる。 - 特許庁

A cable 111 of a sensor 110 is drawn outside through a cable drawing member 45 while keeping the watertightness between the sensor cover 40.例文帳に追加

センサ１１０のケーブル１１１は、ケーブル引出部材４５を介してセンサカバー４０との間を水密に保持して外側に引き出される。 - 特許庁

To receive a flat cable made to have a surplus length provided in the inside of a case of an electrical connection box, so as to easily draw out the flat cable to outside the case.例文帳に追加

電気接続箱のケース内部に余長を持たせて収容したフラットケーブルを容易にケース外部に容易に引き出せるようにする。 - 特許庁

One end of the output cable 40 is electrically connected to the solar cell 20 and the other end of the output cable 40 is exposed to the outside of the housing 30.例文帳に追加

出力ケーブル４０の一端は、太陽電池２０に電気的に接続され、出力ケーブル４０の他端は、筐体３０の外側に露出する。 - 特許庁

The corrosionproofness of the cable can be improved by interrupting the space, in which the cable is wrapped in the metal fittings, from the outside.例文帳に追加

また金具のケーブルを包み込む空間を外部と遮断することによりケーブルの防食性を高めることができる。 - 特許庁

A case 30 of same shape is employed by preparing a different cable retainer 40 for different outside diameter of the cable 16.例文帳に追加

ケーブル１６の外径の違いに対して、異なるケーブル押さえ部材４０を用意し、同一形状のケース３０を用いる。 - 特許庁

The damping device 20 of the PC outside cable 16 in the outside cable type PC bridge is constituted by including a viscoelastic body elastomer 22 provided around the PC outside cable 16 in an adherent state and a rigid constrained pipe 24 constraining the circumferential surface of the viscoelastic body elastomer 22.例文帳に追加

外ケーブル方式のＰＣ橋におけるＰＣ外ケーブル１６の制振装置２０を、ＰＣ外ケーブル１６の周囲に密着状態に設けた粘弾性体エラストマー２２と、粘弾性体エラストマー２２の外周面を拘束する剛性の拘束管２４とを含んで構成する。 - 特許庁

In the manipulator type robot 1 having an attachment part of an outside cable 5 on a manipulator base 2, a connection case 3 is provided on the outside cable attachment part of the manipulator base 2, and the outside cable 5 is inserted upward from a lower direction of the connection case 3.例文帳に追加

マニピュレータベース部２に機外ケーブル５の取り付け部を備えたマニピュレータ型ロボット１において、前記マニピュレータベース部２の前記機外ケーブル取り付け部に接続ケース３を設け、前記機外ケーブル５が前記接続ケース３の下方向から上向きに挿入されたものである。 - 特許庁

To chemically remove an outside conductor (shield line) of a coaxial cable by a predetermined length.例文帳に追加

同軸ケーブルの外側導体（シールド線）を化学的に所定長さ除去する。 - 特許庁

The superconducting cable line includes a core 10, and a heat insulation pipe 20 for covering its outside.例文帳に追加

コア10と、その外側を覆う断熱管20とを備える超電導ケーブル線路である。 - 特許庁

The groove 1a is small compared with the outside diameter w of the cable 20, and has a uniform width w1.例文帳に追加

溝１ａは、ケーブル２０の外径ｗに比して小さく、かつ一様な幅ｗ１を有する。 - 特許庁

TIRE SLIPPING PREVENTING DEVICE, AND CONNECTION HOOKING TOOL AND OUTSIDE FASTENING CABLE例文帳に追加

タイヤ滑り止め装置とこの装置に使用する連結フック具及び外側緊締索 - 特許庁

MEASUREMENT FROM OUTSIDE OF DC CABLE COATING FOR CORE WIRE VOLTAGE AND DEVICE THEREFOR例文帳に追加

ＤＣケーブルの被覆上より心線電圧を測定する方法及び装置 - 特許庁

A cable 3 extends from an internal component 2 arranged inside a case 1 to the outside of the case.例文帳に追加

ケース１の内部に配置された内部部品２からケーブル３がケースの外部に延出している。 - 特許庁

To provide a cable support which can be attached to various poles different in outside diameter.例文帳に追加

外径が異なる数種のポールに対しても取り付けることができるケーブル支持具を提供する。 - 特許庁

To prevent dust and organic gases liable to occur from the cable of a tool from being dispersed to the outside.例文帳に追加

ツールのケーブルから発生しがちな塵や有機ガスが外部に放散することを防止する。 - 特許庁

A front end 9 of the guide rod is disposed on the helical outside of the helical cable hanger.例文帳に追加

そして、該先導杆の先端部９を前記螺旋状ケーブルハンガーの螺旋形の外側に配置する。 - 特許庁