p 3の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4096件
はじめに ・・・・P3 - 厚生労働省
3. SME revitalization funds (Continuation) (See p. 200.) 例文帳に追加
3 .中小企業再生ファンド(継続)(p.204参照) - 経済産業省
Si of 1×1016 cm^-3 to 1×1018 cm^-3 is contained in a p-type layer.例文帳に追加
p型層にはSiが1×1016cm-3以上1×1018cm-3未満含有されている。 - 特許庁
3. Provision of disaster-related credit guarantees (Continuation) (See p. 187.) 例文帳に追加
3 .災害関係保証の実施(継続)(p.188参照) - 経済産業省
3. Development of small and medium subcontractors (Continuation) (See p. 198.) 例文帳に追加
3 .下請中小企業の振興(継続)(p.201参照) - 経済産業省
3. Basic Survey of Small and Medium Enterprises (Continuation) (See p. 220.) 例文帳に追加
3 .中小企業実態基本調査(継続)(p.229参照) - 経済産業省
(3) Organization of “One-day SME Agency” events (Continuation) (See p. 220.) 例文帳に追加
(3)「一日中小企業庁」の開催(継続)(p.228参照) - 経済産業省
March 1973: The regular operation of P-6 was terminated. 例文帳に追加
1973年(昭和48年)3月P-6の定期運用終了。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
3. Organization of briefings for foreign governments and industries (Continuation) (See p. 194.) 例文帳に追加
3 .外国政府・産業界向け説明会の開催(継続)(p.196参照) - 経済産業省
3. “JAPAN Brand” Development Assistance Program (fiscal 2012 budget: ¥390 million) (Continuation) (See p. 202.) 例文帳に追加
3 .JAPAN ブランド育成支援事業【24 年度予算:3.9 億円】(継続)(p.205参照) - 経済産業省
At most three places after the decimal point may be specified; values of p greater than 3 are changed to 3. 例文帳に追加
また、小数点以下で指定できるのは 3 桁までです。 つまり、p の値が 3 より大きければ 3 に変更されます。 - JM
The die head 3 for extruding a resin material J is moved to a position adjacent to a transfer part P to introduce the resin material J from the die head 3 to the transfer part P.例文帳に追加
この状態で樹脂材料Jを押出すダイヘッド3を転写部Pに近接する位置に移動させ、ダイヘッド3から転写部Pに樹脂材料Jを導入する。 - 特許庁
To solve the problem, a P-P path is defined between an Ethernet device (3-2) and an Ethernet device (3-3) to perform communication between LANs #A in the Ethernet network (3-1).例文帳に追加
Ethernet網(3−1)にLAN#A間の通信を行うためにEthernet装置(3−2)とEthernet装置(3−3)との間にP−Pのパスを定義することで課題を解決する。 - 特許庁
A P-P logic path between the Ethernet device (3-2) and the Ethernet device (3-3) is automatically set by exchanging a VLAN (virtual LAN) ID in the Ethernet network (3-1) between adjacent devices.例文帳に追加
Ethernet網(3−1)内のVLAN IDを隣接装置間で交換することでEthernet装置(3−2)とEthernet装置(3−3)との間のP−Pの論理パスを自動で設定する。 - 特許庁
A reactive liquid crystal compound of R^1-P-X-A^3-Z-A^4-R^2 is obtained.例文帳に追加
R^1-P-X-A^3-Z-A^4-R^2の反応性のある液晶性化合物を提供する。 - 特許庁
3. Special Business Stability Advice Centers (fiscal 2012 budget: ¥35 million) (Continuation) (See p. 199.) 例文帳に追加
3 .経営安定特別相談事業【24 年度予算:0.35 億円】(継続)(p.203参照) - 経済産業省
3. Environment and Energy Measure Funds (for anti-pollution measures) (Continued) (See p. 217.) 例文帳に追加
3 .環境・エネルギー対策資金(公害防止対策関連)(継続)(p.224参照) - 経済産業省
The M types of reference signals (P#1-P#4) in the first resource block are transmitted from the physical antennas (#1, #3, #5, #7) in the first group.例文帳に追加
第1のリソースブロック中のM種類のリファレンス信号(P#1〜P#4)は、第1グループの物理アンテナ(#1,#3,#5,#7)から送信される。 - 特許庁
3. Reduction of interest burden while potential for revival of business is being assessed (Continuation) (See p. 189.) 例文帳に追加
3 .再生可能性を判断する間の利子負担の軽減(継続)(p.190参照) - 経済産業省
3. Support for overseas business development in the construction industry (fiscal 2012 budget: ¥20 million) (Continuation) (See p. 215.) 例文帳に追加
3 .建設業の海外展開支援【24 年度予算:0.2 億円】(継続)(p.220参照) - 経済産業省
An N-type CCD channel region 3 is provided in the P-type well region 2 and divided in a vertical direction by P+-type channel blocking regions 12.例文帳に追加
p型ウェル領域2に、n型CCDチャネル領域3が設けられ、p^+型チャネル阻止領域12で垂直方向に分割されている。 - 特許庁
The p-InP cover layer 108 is etched with the SiO2 film 109 as a mask (Fig.3 (b)).例文帳に追加
SiO_2膜109をマスクとして、p-InPカバー層108をエッチングする(図3(b))。 - 特許庁
In the formulae, A^1 to A^3 are each a cation; X is a halogen; and p^1-p^3 are each a numeral of 0-3 required to neutralize the electric charges of each of the whole complexes with each of the cations A^1 to A^3.例文帳に追加
一般式(I) A^1_p^1[Ir^IVX_6] 一般式(III) A^3_p^3[Ir^IIIX_6] 一般式(II) A^2_p^2[Ir^IIIX_5(H_2O)] (式中、A^1、A^2及びA^3はそれぞれカチオンを表す。Xはハロゲン原子を表す。p^1、p^2及びp^3はそれぞれ錯体全体の電荷をカチオンA^1、A^2及びA^3によって中和するために必要な0〜3の数を表す。) - 特許庁
This key generating method decides (p) with which y2=x3+1 (mod p) becomes safe.例文帳に追加
y^2 ≡x^3 +1(mod p)が安全となるpを決定する。 - 特許庁
p Level 3 includes extra information, such as all the macro definitions present in the program. 例文帳に追加
pレベル 3 はプログラムに含まれる全てのマクロ定義などの特別な情報を含みます。 - JM
3. Dispatch of support experts to assist with recovery and reconstruction (fiscal 2012 budget: ¥3.0 billion) (Continuation) (See p. 192.) 例文帳に追加
3 .復旧・復興のための支援専門家派遣【24 年度予算:30 億円】(継続)(p.194参照) - 経済産業省
3. Program to improve the vitality of SMEs in commerce (fiscal 2012 budget: \\1.72 billion) (Continuation) (See p. 211.) 例文帳に追加
3 .中小商業活力向上事業【24 年度予算:17.2 億円】(継続)(p.217参照) - 経済産業省
More specifically, the formation positions P(1) to P(3) and P(5) to P(9) are set as the positions for forming the first to eighth registration patterns RP1 to RP8, respectively.例文帳に追加
より具体的には、第1〜8レジストパターンRP1〜RP8の形成位置として、それぞれ形成位置P(1)〜P(3)、P(5)〜P(9)が設定される。 - 特許庁
(3) Act of a service provider using P-to-P file sharing software 例文帳に追加
(3)P2Pファイル交換ソフトウェアを利用したサービス提供者の行為 - 経済産業省
A p-type well 2 and an n-type well 3 are adjacently formed on a silicon substrate 1 by respectively using a p-type well mask 2 and an n-type well mask 3.例文帳に追加
シリコン基板1上に、Pウエル2、Nウエル3を互いに隣接して形成する。 - 特許庁
(3) Wood Industry Upgrading Promotion Fund and Forestry and Wood Industry Improvement Fund (Continuation) (See p. 213.) 例文帳に追加
(3)木材産業等高度化推進資金、林業・木材産業改善資金(継続)(p.220参照) - 経済産業省
A pitch P of the surface 13 to be processed coincides with a pitch P of the grinding worm 3.例文帳に追加
加工面13のピッチPは研削ウォーム3のピッチPに一致する。 - 特許庁
A gate electrode 11 is electrically connected with the p-type upper epitaxial layer 5 through the p-type lower epitaxial layer 3 and a p^+-type area 6.例文帳に追加
ソース領域7およびドレイン領域9は、n型エピタキシャル層4に接続されている。 - 特許庁
That is, (1) 5<f_3/f<100, (2) n_d(n)-n_d(p)<0.2 and (3) ν(p)-ν(n)>35.例文帳に追加
(1) 5<f_3/f<100 (2) n_d(n)−n_d(p)<0.2 (3) ν(p)−ν(n)>35 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Belfast Address” 邦題:『英国科学協会ベルファースト総会での演説』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2005 Ryoichi Nagae 永江良一 この翻訳は、クリエイティブ・コモンズ・ライセンス(帰属 - 同一条件許諾)の下でライセンスされています。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)