「panel door outer」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

MOUNTING STRUCTURE OF SYNTHETIC RESIN VEHICLE DOOR OUTER PANEL例文帳に追加

車両用合成樹脂製ドアアウタパネルの取付構造 - 特許庁

VEHICLE SYNTHETIC RESIN DOOR OUTER PANEL例文帳に追加

車両用合成樹脂製ドアアウタパネル - 特許庁

STRUCTURE OF BACK DOOR OUTER PANEL OF AUTOMOBILE例文帳に追加

自動車のバックドアアウタパネルの構造 - 特許庁

A door main body 4 is constituted of an inner panel 2 and an outer panel 3.例文帳に追加

インナパネル２とアウタパネル３とでドア本体４を構成する。 - 特許庁

The door body 30 includes an outer panel and an inner panel.例文帳に追加

ドア本体３０は、アウタパネルとインナパネルを含んでいる。 - 特許庁

A door inner panel 18 and a door outer panel 20 are formed of an aluminum alloy or the like.例文帳に追加

ドアインナパネル１８及びドアアウタパネル２０はアルミニウム合金等で構成されている。 - 特許庁

The door pocket section 10 is formed between an inner panel 2 and an outer panel 3 of a door main body 4.例文帳に追加

ドア本体４のインナパネル２とアウタパネル３との間にドア袋部１０を形成する。 - 特許庁

This refrigerator comprises a refrigerator body forming a storage chamber and the refrigerator door 2 formed by integrally solidifying a frame, a door outer panel, and a door inner panel by filling a foam insulator in a space created by the door outer panel and the door inner panel.例文帳に追加

冷蔵庫は、貯蔵室を形成する冷蔵庫本体と、枠、扉外板及び扉内板とが作る空間内に発泡断熱材を充填して枠、扉外板及び扉内板を一体に固化した冷蔵庫扉２とを備える。 - 特許庁

The door beam structure 1 is installed in the front and rear direction within a space between a door outer panel 7 and a door inner panel 8 of the side door 6.例文帳に追加

サイドドア６のドアアウタパネル７とドアインナパネル８との間の空間内にその前後方向に沿ってドアビーム構造１を設ける。 - 特許庁

A door inner panel has a side plate and a front plate, and sections a closed space between the door inner panel and the door outer panel 2.例文帳に追加

ドアインナパネルは、側板部と前板部とを有し、ドアアウタパネル２との間に閉空間を区画する。 - 特許庁

Each door rail 24 is provided on the face of the outer panel 14 sandwiching the outer door 18 with an end of the outer door 18 inserted into the rail groove 25.例文帳に追加

各戸レール２４は、外戸１８の端部がレール溝２５に挿入された状態で外戸１８を挟んで外パネル１４の面に設けられている。 - 特許庁

In this door mirror device 10 for a vehicle, since a door mirror stay 12 is directly installed on a door outer panel 32, even if a position of the door mirror stay 12 to the door outer panel 32 is not adjusted, a clearance between the door mirror stay 12 and the door outer panel 32 can be restrained.例文帳に追加

車両用ドアミラー装置１０では、ドアミラーステー１２がドアアウタパネル３２に直接組付けられるため、ドアアウタパネル３２に対するドアミラーステー１２の位置を調整しなくても、ドアミラーステー１２とドアアウタパネル３２との間の隙間を抑制できる。 - 特許庁

In a door outer upper panel 30, an extension part 36 extended on a door inner panel 22 side from a brazing part 40 with the upper end 28 of a door outer lower panel 26 is connected to a door inner panel 22.例文帳に追加

ドアアウタアッパパネル３０においてドアアウタロアパネル２６の上端部２８とのロウ付部４０からドアインナパネル２２側に延設された延設部３６がドアインナパネル２２に結合されている。 - 特許庁

The vehicle door is a front side door 10 and includes: an outer panel 12; an inner panel 13 which is joined to a door outer panel at the peripheral part thereof and which together with the door outer panel, forms a hollow door body 26; a door glass 15 arranged in the inside-car side of the inner panel; and an elevating device 16 provided between the door inner panel and the door glass.例文帳に追加

フロントサイドドア１０であって、アウタパネル１２と、その周縁部においてドアアウタパネルに結合され、ドアアウタパネルとともに中空状のドア本体２６を形成するインナパネル１３と、インナパネルの車内側に配置されたドアガラス１５と、ドアインナパネルとドアガラスとの間に設けられた昇降装置１６とを備える。 - 特許庁

To mount a door glass run between a door inner panel and a door outer panel without using members such as a channel member, a stopper member, etc.例文帳に追加

チャンネル部材やストッパ部材等の部材を使用することなく、ドアインナーパネルとドアアウターパネルの間にドアグラスランを取付ける。 - 特許庁

A portion of the impact bar 8, facing a door outer panel 3, is curved along the curved face of the door outer panel 3 so as to come close thereto.例文帳に追加

インパクトバー８のドアアウターパネル３と向かい合う部分をドアアウターパネル３に接近するようその湾曲面に沿って湾曲させる。 - 特許庁

The latch release operation device 10 is provided in the door outer panel of the vehicle.例文帳に追加

ラッチ解除操作装置１０は、車両のドアアウタパネルに設けてある。 - 特許庁

The back door has an outer panel, and on its outside a tire is mounted.例文帳に追加

バックドア１のアウタパネルの外側には、タイヤが装着される。 - 特許庁

The door outer plate 1, the inner panel 2 and the door trim 3 are arranged in this order.例文帳に追加

ドア外板１、インナーパネル２及びドアトリム３がこの順に配設されている。 - 特許庁

To easily arrange a harness for a door mirror to the cabin side from the outer panel side of a door.例文帳に追加

ドアのアウターパネル側から車室側へドアミラーのハーネスを容易に配策すること。 - 特許庁

A door body 14 is formed by joining a door outer panel 12 to a door inner panel 13, and a door glass 17 goes in and out through an entrance at the lower edge of a door window 16 so as to open/close the door window.例文帳に追加

ドア本体１４がドアアウタパネル１２及びドアインナパネル１３を接合して形成され、ドア窓１６下縁の出没口からドアガラス１７が出没してドア窓を開閉する。 - 特許庁

The back door 3 is formed with an outer panel 9 and an inner panel 10.例文帳に追加

バックドア３は、アウターパネル９と、インナーパネル１０とで形成されている。 - 特許庁

The door body is constituted of an inner panel 3 formed by press-molding a plate 30 and an outer panel.例文帳に追加

板材３０をプレス成形してなるインナパネル３とアウタパネルとでドア本体を構成する。 - 特許庁

The door body 4 is constituted by joining an inner panel 10 and an outer panel 11 which are made of steel plates.例文帳に追加

ドア本体４を鋼板からなるインナパネル１０とアウタパネル１１とを接合して構成する。 - 特許庁

A pillar panel outer 7 is arranged between a front window panel 2 and a side door 3.例文帳に追加

ピラーパネルアウタ７は、フロントウインドウパネル２とサイドドア３との間に配置される。 - 特許庁

A door 1 for a vehicle includes an outer panel 2 and an inner panel 3 made of different metal plates.例文帳に追加

車両用ドア１は、異種の金属板材からなるアウタパネル２とインナパネル３とを備えている。 - 特許庁

The glass holder 10 formed of the resin foam with a superior vibration absorbing performance is clamped and held between the door outer panel 3 and the door inner panel 4 so that the rigidity strengths of the door outer panel 3 and the door inner panel 4 are secured to improve the door closing sound.例文帳に追加

振動吸収性に優れた樹脂発泡体によって形成されたガラスホルダ１０をドアアウタパネル３とドアインナパネル４とに挟持保持することによって、ドアアウタパネル３及びドアインナパネル４の剛性強度が確保されてドア閉まり音の改善が得られる。 - 特許庁

An automobile door panel 10 is composed of an indoor side synthetic resin inner panel 11 and an outer panel being an outer plate.例文帳に追加

合成樹脂製の室内側のインナパネル１１と外板にあたるアウタパネルにより自動車のドアパネル１０を構成する。 - 特許庁

The door D has an inner panel 1; and an outer panel 2 provided on an outer side of the inner panel 1 and formed in an approximately rectangular shape.例文帳に追加

ドアＤは、インナパネル１と、このインナパネル１の外側に設けられて略矩形状に形成されたアウタパネル２と、を有している。 - 特許庁

The side panel door has an outer surface panel 34a constituted/arranged so as to form the outer part of the vehicle body side panel.例文帳に追加

サイドパネルドアは、車体サイドパネルの外部を形成すべく構成・配置された外面パネル３４ａを有する。 - 特許庁

A recessed groove 43 recessed from an outer surface is formed at the upper end of an outer panel 42 of the back door 4.例文帳に追加

バックドア４のアウタパネル４２の上端部に、外観面から凹陥する凹溝４３を形成する。 - 特許庁

A door outer panel side EA pad 80 and a door trim side EA pad 82 are not crushed before the occupant is restrained by crushing the door outer panel side EA pad 80 and the door trim side EA pad 82.例文帳に追加

ドアアウタパネル側ＥＡパッド８０とドアトリム側ＥＡパッド８２とが潰れることによって乗員を拘束する前に、ドアアウタパネル側ＥＡパッド８０とドアトリム側ＥＡパッド８２とが潰れていない。 - 特許庁

An upper half part 10a is brought into contact with a door inner panel for forming a sash frame with a door outer panel, whereas the lower half part 10b is brought into contact with the door outer panel.例文帳に追加

上半部１０ａをドアアウタパネルとともにサッシュフレームを形成しているドアインナパネルに接触させる一方、下半部１０ｂをドアアウタパネルに接触させる。 - 特許庁

Any permanent deformation caused by the thermal strain on the door outer panel 20 side can be suppressed by the difference in the thermal expansion mode on the light alloy-made door inner panel 18 side and the door outer panel 20 side.例文帳に追加

これにより、軽合金製のドアインナパネル１８側とドアアウタパネル２０側の熱膨張形態の差によってドアアウタパネル２０側に熱歪による永久変形が生じることを抑制できる。 - 特許庁

When an inner panel having the door lock unit is assembled to a door outer panel, the respective links 11 are inserted into the respective guide parts 47 on the door outer panel side.例文帳に追加

ドアロックユニットを有するインナパネルをドアアウタパネルに組み付ける際に、各リンク１１をドアアウタパネル側の各ガイド部４７に挿入する。 - 特許庁

A door pocket part 23 is formed up by joining the outer peripheries of an outer panel 22 and an inner panel 23 with each other, and the inner panel 21 side of the door pocket part 23 is beautifully packaged with a door trim 50 so as to be formed up.例文帳に追加

アウタパネル２２及びインナパネル２１が、外縁同士を接合することでドア袋部２３を形成し、ドア袋部２３のインナーパネル２１側をドアトリム５０により美装して構成する。 - 特許庁

A waist outer reinforcement 4 is arranged along the bottom edge of the door window 8 inside the door outer panel 2 in a vehicle width direction, and fixed on an inner face of the door outer panel 2 in the vehicle width direction.例文帳に追加

ウエストアウタレインフォース４は、ドアアウタパネル２の車幅方向内側でドア窓部８の下縁に沿って配置され、ドアアウタパネル２の車幅方向内側面上に固定される。 - 特許庁

This door 10 is provided with a door panel unit 11 having an outer panel 13 and a door module 12 having a door glass lifting mechanism 50 and a door latch mechanism 51.例文帳に追加

このドア１０は、アウタパネル１３を有するドアパネルユニット１１と、ドアガラス昇降機構５０およびドアラッチ機構５１を有するドアモジュール１２とを備えている。 - 特許庁

To the door body 10 consisting of a door inner panel 12 and a door outer panel 11, the door sash 20 is joined which is formed separately from the door body 10.例文帳に追加

ドアインナパネル１２とドアアウタパネル１１とからなるドア本体１０に、ドア本体１０とは別体に形成されたドアサッシ２０が結合される。 - 特許庁

A door body 2 of the door 1 for the vehicle is furnished with the outer panel 3 and the inner panel connected to the indoor side of it.例文帳に追加

車両用ドア１のドア本体２は、アウタパネル３とその車室内側に連結されたインナパネル４を備えている。 - 特許庁

To surely transmit a load acting on a door outer panel in collision to a door inner panel through a bracket quickly.例文帳に追加

側突時にドアアウタパネルに作用した荷重をブラケットを介してドアインナパネルに早期に確実に伝達する。 - 特許庁

The automobile door comprises an inner panel 101 and an outer panel 102 combined with each other and mounted on a door pane 103.例文帳に追加

自動車用ドアは、インナーパネル１０１とアウターパネル１０２とを組み合わせ、ドアガラス１０３を取り付けた構成からなる。 - 特許庁

A vehicle door 10 comprises an inner panel 20 and an outer panel 30 assembled together, and auxiliary equipment mounted on the vehicle door.例文帳に追加

自動車用ドア１０は、インナーパネル２０とアウターパネル３０とを組み合わせ、各補機類を取り付けた構成からなる。 - 特許庁

Therefore, thermal expansion of the door outer panel 18 in the door narrow width part 42 can be constrained and suppressed by the inner rear panel 24.例文帳に追加

これにより、ドア幅狭部４２におけるドアアウタパネル１８の熱膨張をインナリアパネル２４により拘束して抑制できる。 - 特許庁

An outside door handle 10 is arranged in a pushing-operable manner on a panel top surface 12A which is formed on the upper portion of a side-door outer panel 12.例文帳に追加

サイドドアアウタパネル１２の上部に形成されたパネル上面１２Ａに、アウトサイドドアハンドル１０を押し込み操作可能に配設する。 - 特許庁