「parallel machines」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ASSOCIATED STRUCTURE WHERE TWIN ELECTRIC MACHINES PRESENTING COAXIAL INPUT/OUTPUT ARE ARRANGED IN PARALLEL例文帳に追加

同軸入出力を呈するツインの電気機械を並列する合体構造 - 特許庁

A plurality of processing machines 1 are set up in rows in parallel and mounting and removing means 2 for molds 6 for processing are respectively provided around the processing machines 1.例文帳に追加

複数の加工機１を列状で併設し、加工機１の周辺に加工用金型６の着脱手段２を設けた。 - 特許庁

An air conditioning apparatus is adapted such that a plurality of outdoor machines 1 are connected in parallel with inter-unit pipings extending from load machines 3a, 3b.例文帳に追加

複数台の室外機１を負荷機３ａ、３ｂから延びるユニット間配管に並列につないだ空気調和装置である。 - 特許庁

To reduce a total working time by averaging the loads of respective working machines in serial or parallel working lines equipped with same type of working machines.例文帳に追加

同種加工機を備えたシリアル又はパラレルの加工ラインにおいて、各加工機の負荷の平準化を通じて、総加工時間を短縮する。 - 特許庁

Tokens are conveyed by a replenishing conveyor 46 along the parallel installation of slot machines 6 and token dispensers 8.例文帳に追加

スロットマシン６やメダル貸機８の並設方向に沿ってメダルを補給コンベヤ４６で搬送する。 - 特許庁

On the opposite side of the conveyance line 11, a vulcanizing station 19 comprising a plurality of vulcanizing machines 20 is installed in parallel.例文帳に追加

搬送ライン１１の反対側に複数の加硫機２０よりなる加硫ステーション１９を並設する。 - 特許庁

This means the problem can be usefully solved by many machines working in parallel, simultaneously. 例文帳に追加

つまり、たくさんのマシンを同時に動かすことで、問題を効率よく解決できるということだ。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

To enable combination and installation pattern of various types of horizontal bag manufacturing machines and packaging machines in a bag manufacturing packaging machine in which the horizontal bag manufacturing machine and the packaging machine are installed in parallel and both machines are linked together.例文帳に追加

横型製袋機と包装機が併設されかつ両者が連動する製袋包装機において、種々のタイプの横型製袋機と包装機の組み合わせ及び設置形態を可能とする。 - 特許庁

To offer a plurality of game machines installed in parallel that are able to execute the same series of synchronized game performances as originally directed to those machines even after the installed number of game machines are altered.例文帳に追加

並列設置された遊技機の台数を変更した場合であっても、台数変更前と同様に他の遊技機と共に一連の連動遊技演出を実行することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

A vibration reducing method between synchronous machines reduces vibration by vectorically canceling vibration generated by a preceding machines 1A, with vibration generated by a succeeding machine 1B of the synchronous machines, and arranges the preceding machine 1B in parallel at a parallel point where vibration at a measuring point 39 is minimized.例文帳に追加

同期機の先行機１Ａから発生する振動と、同期機の後行機１Ｂから発生する振動とをベクトル的に相殺し、測定点３９における振動が最小になる並列ポイントで後行機１Ｂを並列する同期機間の振動低減方法。 - 特許庁

MPI was designed for high performance on both massively parallel machines and on workstation clusters. 例文帳に追加

MPI(message passing interface)は,超並列マシンとワークステーション・クラスタの両方において高効率を挙げるように設計された． - コンピューター用語辞典

A heat source system 1 comprises: a plurality of heat source machines 3 used as hot water heat pumps and connected in parallel; heat source machine control devices 9 provided for the respective heat source machines 3; and a number-of-machines control device 10 for allocating, to the heat source machines 3, a hot water load according to a demanded hot water load.例文帳に追加

熱源システム１は、温水ヒートポンプとして使用され、並列に接続された複数の熱源機３、熱源機３毎に設けられる熱源機制御装置９、及び熱源機３に対して要求温水負荷に応じた温水負荷を割り当てる台数制御装置１０を備える。 - 特許庁

This heat supply system is constituted by connecting the group of pumps connecting a plurality of heat medium pumps in parallel with the group of heat source machines connected in parallel by pipes in series.例文帳に追加

複数の並列に接続された熱源機群に対し、複数の熱媒ポンプを並列に接続したポンプ群が配管で直列に接続された熱供給システムである。 - 特許庁

The air conditioner comprises a plurality of outdoor units 1 coupled in parallel through inter-unit piping extended from load machines 3a, 3b.例文帳に追加

複数台の室外機１を負荷機３ａ、３ｂから延びるユニット間配管に並列につないだ空気調和装置である。 - 特許庁

When multifunction machines 14A to 14D carry out parallel print in the parallel printing system 32, a transfer sequence setting section 38 sets the transfer sequence of data among the multifunction machines 14A to 14D by selecting the multifunction machine 14A for a data transmission source and informs each data transfer control section 40 of the multifunction machines 14A to 14D about the established transfer sequence.例文帳に追加

並列印刷システム３２では、複合機１４Ａ〜１４Ｄで並列印刷を行うときに、転送順序設定部３８で、複合機１４Ａをデータの伝送元として複合機１４Ａ〜１４Ｄの間でのデータの転送順序を設定し、設定した転送順序を、複合機１４Ａ〜１４Ｄのデータ転送制御部４０へ通知する。 - 特許庁

A plurality of sets of heat source machines 7a, 7b are connected in parallel between a sending pipe 4 and a returning pipe 5, which are for circulating hot-water.例文帳に追加

温水を循環させるための往き管４と戻り管５との間に複数台の熱源機７ａ，７ｂを並列に連結する。 - 特許庁

Respective indicator shafts 22 and 23 of both the internal machines 20 and 30 are extended from the respective internal machine bodies 21 and 31 while adjoining in parallel to each other.例文帳に追加

両回動内機２０、３０の各指針軸２２、３２は、互いに平行に近接して各内機本体２１、３１から延出している。 - 特許庁

The number of operating machine calculating section 102 can distinguish the occurrence of light breakdown, by checking the operational situation of each of the machines operating in parallel and calculating the number of operating machines.例文帳に追加

運転台数算出部１０２は、並列運転中の号機の中で、各運転号機の運転状況を確認して運転台数を算出することにより軽故障の発生を判別することが可能な部分となっている。 - 特許庁

To provide a single-phase voltage type AC-DC converter enabling an autonomous parallel operation having each device autonomously controlling output deviations when a plurality of machines are connected in parallel and parallel running is conducted on single-phase AC.例文帳に追加

本発明では、単相交流で複数台を並列に接続して並行運転する場合において、個々の装置が自律して出力偏差を制御する自律並行運転が可能な単相電圧型交直変換装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a game machine transporter provided in parallel in a game machine production line and intended for distributing game machines to a plurality of work lines.例文帳に追加

遊技機の製造ラインにおいて並列に設けられ複数の作業ラインへ遊技機を振り分けるための遊技機搬送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a needle holder for textile machines having a needle board on the upper side of which several grooves extending to be mutually parallel are made.例文帳に追加

互いに並行に延びるいくつかの溝がその上側に設けられているニードルボードを有する繊維機械のための針ホルダーを提供する。 - 特許庁

Some machines will also require BIOS configuration to operate the parallel port in bidirectional mode. 例文帳に追加

また双方向通信を使用可能にするために BIOSの設定が必要となるマシンもあります (パラレルポートは元来、プリンタへの出力のみを目的に設計されたものです)。 - FreeBSD

In this structure for the pachinko island using a lifting polisher 5 as a central part, storage tanks 17 and 19 for spare pachinko balls are arranged below a plurality of pachinko machines 3 arranged in parallel.例文帳に追加

揚送研磨機５を中枢部とするパチンコ島の構造として、並設された複数のパチンコ機３の下方に、補充用のパチンコ玉の貯留タンク１７，１９が設けてある。 - 特許庁

In a refrigerating circuit 10, having one or a plurality of compressors 40 parallel to each other connected to one or a plurality of expansion machines 50 parallel to each other for compressing carbon dioxide to over-critical pressure or higher and performing a refrigerating cycle, the rotational speeds of the compressors 40 and the expansion machines 50 are controlled individually.例文帳に追加

１台又は互いに並列な複数台の圧縮機４０と１台又は互いに並列な複数台の膨張機５０が接続されるとともに、二酸化炭素を超臨界圧力以上まで圧縮して冷凍サイクルを行う冷媒回路１０において、上記圧縮機４０及び膨張機５０の回転数をそれぞれ個別に制御する。 - 特許庁

The game machine island has a plurality of game machines arranged in parallel, a horizontal transfer device provided with a failure prevention detector and installed on the game machines, a game medium storage/transfer device arranged in the lower portion of the game machines and a polishing and transfer device to circulate the game mediums between the horizontal transfer device and the game medium storage/transfer device.例文帳に追加

並列に配設された複数の遊技機と、故障予防検出装置を設け、前記遊技機上に架設された水平搬送装置と、前記遊技機の下部に配設された遊技媒体貯溜・搬送装置と、前記水平搬送装置と遊技媒体貯溜・搬送装置との間で遊技媒体を循環させる研磨搬送装置とを備えたものである。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of improving the whole of the apparatus without losing convenience with respect to any trouble of an outdoor machine even when a plurality of indoor machines and a plurality of outdoor machines are coupled in parallel to a refrigerant piping for operation.例文帳に追加

複数の室内機および複数の室外機を冷媒配管にそれぞれ並列に連結して運転を行っても、室外機の故障に対して利便性を損なうことなく、装置全体の信頼性を向上させることができる空気調和装置を提供する。 - 特許庁

The light emitter 9 and the light receiver 10 are disposed so that the beam axis of the laser beamis is in parallel to the direction for connecting these machines, is horizontal to the ground and parallel to the bottom surface of the pallet 1 and becomes the right angle to the longitudinal direction of the line in the sintering machine 5.例文帳に追加

発光器９および受光器１０は、これらを結ぶ方向に平行なレーザ光の光軸が、地上に対し水平且つパレット１の底面に平行で、さらに焼結機５のライン長手方向に対し直角になるように設置する。 - 特許庁

The two game machines P loaded in parallel are firmly fixed under a pressure from both sides by drop preventive members 81, 82 having a cushioning member fitted to right and left side face parts.例文帳に追加

２台並べて積み込まれた遊技機Ｐは、左右両側面部に装着されるクッション部材付きの落下防止部材81，82により、両側から圧迫された状態でしっかりと固定される。 - 特許庁

The first printing part 1a comprising a plurality of printing machines arranged in parallel and the second printing part 1b comprising a single printing machine are connected each other via a printing medium transfer part 1c.例文帳に追加

並列配置された複数台の印刷機よりなる第１の印刷部１ａと１台の印刷機よりなる第２印刷部１ｂとを印刷媒体搬送部１ｃを介して接続する。 - 特許庁

To stably perform transmission /reception of data, when performing rewrite processing in parallel with regular operation processing between a server and many vehicles (for example, construction machines).例文帳に追加

サーバと多数の車両（たとえば建設機械）との間で通常の運用処理と並行して書き換え処理を行うにあたり、データの送受信が安定して行われるようにする。 - 特許庁

In the parallel joined state, the master shield machine 10 can be bored with the cutter heads 19 and 20 of the slave shield machines 12 and 13, which are separated from the skin plate 11 of the master shield machine 10 and can be simultaneously bored in the parallel joined state, in addition, the slave shield machines 12 and 13 are separated by releasing the joined state, and can be bored independently.例文帳に追加

その並列接合状態で子シールド機１２・１３のカッタヘッド１９・２０により親シールド機１０を掘進させることができるとともに、親シールド機１０のスキンプレート１１から子シールド機１２・１３を分離させて並列接合状態のまま同時に掘進させることができ、また接合状態を解除することにより、子シールド機１２・１３同士を分離させて単独で掘進できるようになっている。 - 特許庁

A plurality of the auxiliary machines (a cooling pump 31 and an alternator 32) driven by a crank shaft 13 are vertically arranged in a line at an end portion of the engine 2 in a state that axes are parallel with a vehicular width direction.例文帳に追加

クランク軸１３によって駆動される補機（冷却水ポンプ３１とオルタネータ３２）を軸線が車幅方向と平行になる状態でエンジン２の車体前側の端部に上下方向に並べて複数配設する。 - 特許庁

To provide a parallel support vector machine technology for solving the problem, wherein a large set of training data where kernel computation, kernel cache, and training data are spread over a number of distributed machines or processors.例文帳に追加

カーネル計算、カーネル・キャッシュ及び訓練データが多数の分散形マシンあるいはプロセッサに分散している、訓練データの大きな集合を有する問題を解くための、並列サポート・ベクトル・マシン技術を提供する。 - 特許庁

The excavator 10 has a first shield machine 12 having a rectangular cross sectional shape and a pair of mutually parallel second shield machines 14 placed on both sides of the first shield machine 12 respectively.例文帳に追加

本発明に係る掘削装置（１０）は、矩形の横断面形状を有する第１のシールド掘進機（１２）および第１のシールド掘進機の両側にそれぞれ位置する、互いに平行な一対の第２のシールド掘進機（１４）を備える。 - 特許庁

In the chassis of the kind, the respective reduction gear mechanisms are connected to the wheels corresponding to the reduction gear mechanisms using cardan shafts, and respective rotary shafts 5 of the two sets of the electric machines are adjacently arranged in parallel with each other.例文帳に追加

この種のシャーシにおいて、本発明に従って、それぞれの減速ギヤ機構は、カルダンシャフトを用いて、この減速ギヤ機構に対応するホイールに連結され、さらに、２基の電気機械のそれぞれの回転軸５が互いに隣接して平行に配置される。 - 特許庁

To provide a play facility, with which paper moneys received in medal lending are collected at one place and it is not necessary for a player to move medals from a medal lending machine to a slot machine, in a play island, with which a plurality of medal game machines are parallel provided.例文帳に追加

複数のメダル遊技機が並設された遊技島において、メダル貸し出しの際に受け入れた紙幣を一カ所に回収すると共に、遊技者がメダル貸出機からスロットマシンへのメダルの移し替えを不要とする遊技設備を提供することにある。 - 特許庁

Ball slowing mechanisms capable of throwing out pachinko balls by every one ball are arranged in ball dispensing processing units themselves 40a, 40b (they are both called units 40), the pachinko balls are thrown from the mechanisms to the game machines 50 arranged parallel through ball lend supplying gutter as conveying paths.例文帳に追加

玉貸処理ユニット４０ａおよび４０ｂ（総称して４０という）自身にパチンコ玉を１個単位に投出できる玉投出機構を設け、該機構から貸玉供給桶を搬送路として併設される遊技台５０へパチンコ玉の投出を行う。 - 特許庁

The slave shield machines 12 and 13 each are provided with cutter heads 19 and 20 on the front, can be bored independently, and they are mutually separately joined in parallel to be housed in a state inscribed in a skin plate 11 of the master shield machine 10.例文帳に追加

子シールド機１２・１３のそれぞれが前面にカッタヘッド１９・２０を備えて単独で掘進可能な構造とされ、子シールド機１２・１３相互は、分離可能に並列接合して親シールド機１０のスキンプレート１１に内接した状態で収納されている。 - 特許庁

Besides, a display control processing part 32 prepares a flow display pattern on the basis of managing information outputted from a microcomputer 21 for game and a flickering state is controlled as flowing above the pachinko machines 20 by flickering the matrix LED 11 of displays 10 arranged in parallel.例文帳に追加

また、表示制御処理部３２はゲーム用マイコン２１から出力される管理情報に基づいて流れ表示パターンを作成し、並設した複数の表示器１０におけるマトリクスＬＥＤ１１を明滅せしめて複数のパチンコ機２０の上方にて明滅状態が流れるように制御する。 - 特許庁

To provide an active filter for tunnel construction which can be arbitrarily installed in the inside and in the outside a tunnel and can be, owing to its structure long sideways, stacked in a plurality of stages as required, so that parallel operation can be implemented according to the power capacity of tunnel construction machines.例文帳に追加

トンネル内或いはトンネル外に任意に設置することができるとともに、横長に構成することで必要に応じて複数段に積み重ねることができトンネル工事機械の電力容量に応じた並列運転が可能であるトンネル工事用アクティブフィルタの提供。 - 特許庁

This rotary printing machine 1 having the folding machine 15 for handling the webs 19 conveyed in parallel rows in the direction of width is provided with zigzag sewing machines 61, 62 for perforating zigzag perforations in each web 19 at an interval along the direction of advance of the web 19.例文帳に追加

幅方向に並列して搬送されるウェブ１９を処理する折機１５を有する輪転印刷機１であって、各ウェブ１９にアジロミシン目を加工するアジロミシン装置６１，６２が、ウェブ１９進行方向に沿って間隔を空けて備えられていることを特徴とする。 - 特許庁

According to the composite shield machine 1 consisting of the plurality of shield machines 2, 3A, 3B arranged in parallel with each other, for excavating a predetermined cross section, a tail skin plate 4 having a closing cross section being almost the same in shape as the composite shield machine 1 is sequentially arranged at the rear of the composite shield machine 1 in one piece therewith.例文帳に追加

複数のシールド機２、３Ａ、３Ｂを並列的に連結し、所定断面の掘削を可能とした複合シールド機１において、前記複合シールド機１の後部に、複合シールド機１の外形と略同形状を成す閉合断面のテールスキンプレート４を一体的に連設する。 - 特許庁

A copying machine 1 itself decides in sleep mode whether or not a data processing request which is inputted is a request to place plural slave copying machines 2 to 4 in parallel processing or single processing and the respective slave devices in the sleep state are put back into a normally operable state according to the decision result.例文帳に追加

スリープモード中に、入力されるデータ処理要求が複数のスレーブの複写機２〜４を並列処理させる要求か単一処理させる要求かどうかを複写機１自身で判定し、該判定結果に基づきスリープ状態の各スレーブ機器を通常動作可能な状態に復帰させる構成を特徴とする。 - 特許庁

To provide a call lamp for a game machine by which the quality of a service is improved and the number of store clerks to be arranged in a hall can be reduced by clearly and speedily discriminating the position of a lighting or flickering call lamp even when many columns of islands are arranged in parallel where many game machines are installed.例文帳に追加

多数の遊技機を設置した島を平行に多数列、配置した場合であっても、点灯，点滅する呼び出しランプの位置を明確、かつ、迅速に判別できることにより、サービスの質の向上が可能となり、ホールに配置する店員を削減できる遊技機用呼び出しランプを提供することにある。 - 特許庁

A control part 1d controls operations at each of a first printing part 1a comprising a plurality of printing machines arranged in parallel, a second printing part 1b comprising a single printing machine having a variable printing speed, and a printing medium transfer part 1c which connects these first printing part 1a and second printing part 1b each other.例文帳に追加

並列配置された複数台の印刷機よりなる第１の印刷部１ａ、印刷速度が可変とされた１台の印刷機よりなる第２印刷部１ｂ、これら第１印刷部１ａと第２印刷部１ｂとを接続する印刷媒体搬送部１ｃの各部における動作が制御部１ｄによって制御されるようにする。 - 特許庁