「parallel-rod」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

In addition, the first antenna part includes a rod part, and the second antenna part includes a rod part that is substantially parallel to the rod part of the first antenna part.例文帳に追加

そして、第１アンテナ部は棒状部を有し、第２アンテナ部は第１アンテナ部の棒状部と略平行な棒状部を有している。 - 特許庁

A center line C of the vertical chamber 30 is substantially parallel to the guide rod 5.例文帳に追加

この縦室３０の中心線Ｃはガイドロッド５と略平行である。 - 特許庁

A second axial member 12 is arranged in parallel with the rod 1 of a linear motor.例文帳に追加

リニアモータのロッド１に平行に第二の軸部材１２を配置する。 - 特許庁

The slide member 33 can perform revolving behavior, jointly with the drawing rod, around an axis extending in parallel with the drawing rod.例文帳に追加

スライド部材３３は、引出ロッドに平行な軸の周りに旋回動作を引出ロッドと協働して実行可能である。 - 特許庁

A rod 203 is extended in roughly parallel to a shaft 213 of the clamp arm 206.例文帳に追加

ロッド２０３は、クランプアーム２０６の軸部２１３に対し略平行に延びる。 - 特許庁

The main body 2 has a main rod 4 and an insert rod 5 which are connected to each other at their lower ends and extend upward in parallel.例文帳に追加

本体２は、互いに下端において連続し、上方へ並行して伸びる主杆４と挿入杆５とを有する。 - 特許庁

A longitudinal axis of each spring rod of the spring rod groups 19, 19' is disposed in parallel to the rotary shaft of the spindle 12.例文帳に追加

スプリングロッドグループ１９、１９’の各スプリングロッドの長手軸は、スピンドル１２の回転軸に平行に設置されている。 - 特許庁

Guide members 401 and 402 movably support a rod 501 in parallel with an axis.例文帳に追加

ガイド部材４０１，４０２は、ロッド５０１を軸と平行に移動自在に支持している。 - 特許庁

A wire rod 22 parallel to the support wire 6 is passed through the small mesh 4.例文帳に追加

また小網目４には支持線６と平行な線材２２が通されたことを含む。 - 特許庁

To provide a hopper capable of discharging rod-shaped articles in a well-arranged state in parallel with each other without damaging the rod-shaped articles.例文帳に追加

棒状物品を破損させずに、互いに平行して纏まった状態で排出することができるホッパを提供する。 - 特許庁

The rod integrator 10 is arranged so that a longitudinal direction of the rod integrator 10 extends in a horizontal direction parallel to the projection surface.例文帳に追加

ロッドインテグレータ１０は、ロッドインテグレータ１０の長手方向が投写面に平行な水平方向に沿うように配置される。 - 特許庁

The rod 16 may be elongated almost in parallel with a center line 18 of the core 12.例文帳に追加

前記ロッド１６は、前記コア１２の中心線１８と略平行に延びることができる。 - 特許庁

A reflection film 25 is disposed at rear side of a plurality of rod shaped light sources 22 arranged in parallel.例文帳に追加

複数並設した棒状の光源ライト２２の背面側に反射フィルム２５を設ける。 - 特許庁

A second superconducting wire rod 2 is arranged in parallel with a first superconducting wire rod 1 to configure a bundle of wire rods BD together with the first superconducting wire rod 1.例文帳に追加

第２の超電導線材２は、第１の超電導線材１に並列することによって第１の超電導線材１と共に線材束ＢＤを構成している。 - 特許庁

A rod part 82 for reciprocating a head part 81 is tightened/loosened parallel to a sealing surface 81a by a first sub rod 82a and a second sub rod 82b.例文帳に追加

ヘッド部８１を往復運動させるロッド部８２を、シール面８１ａに対し平行に第１サブロッド８２ａおよび第２サブロッド８２ｂによって締緩自在に構成する。 - 特許庁

A longitudinal piece section 4 is arranged detachably relative to a supporting rod 3 arranged parallel to a needle rod H of the sewing machine body.例文帳に追加

縦片部４は、ミシン本体の針棒Ｈと並列状態に設けられた支持棒３に対して着脱可能に設けられている。 - 特許庁

The magneto-striction rod comprises a first and a second magneto-striction rods 34, 35, and they are disposed in parallel relation to each other to be parallel to an axial line of the pilot valve 38.例文帳に追加

磁歪棒は、第１、第２磁歪棒３４、３５から成り、互いに並列関係で、パイロット弁の軸線と平行に配置される。 - 特許庁

The push rod assembly is rotatable about a second axis extending parallel to the first axis.例文帳に追加

プッシュロッドアセンブリは、第１の軸に平行に延出する第２の軸まわりに回転可能である。 - 特許庁

A second rod material 5 is laid between the opposed surfaces 4a of a pair of first rod materials 4 which are provided in parallel in such a manner as to be separated from each other in a longitudinal direction.例文帳に追加

互いに前後方向に離間して並行に設けた１対の第一杆材４の対向面４ａ間に第二杆材５を架設する。 - 特許庁

A rotary center axis 63 parallel to a fastening rod 5 is fixed to the support plates 37, 37 on the radius direction outside of the fastening rod 5.例文帳に追加

支持板３７、３７には、締付けロッド５の半径方向外側に、締付けロッド５に平行な回転中心軸６３が固定されている。 - 特許庁

Tension is applied by two tension members (23 and 28) which are inserted in an eye (4) of the connecting rod (15) and separated in a direction parallel to a rod (2).例文帳に追加

引っ張りは、コネクチングロッド(15)のアイ(4)内に挿入されて、ロッド(2)に平行な方向に離間される２つの引っ張り部材(23;28)によって作用される。 - 特許庁

This fishing rod is provided by forming a vertically cut grooves 5a, 5b for nipping and keeping the ear rod 1 elastically in a parallel posture relative to a base rod 2 in a state along to the axis X direction of the base rod 2, on the front and rear grip parts 5A, 5B of the base rod 2.例文帳に追加

元竿２の前後グリップ部５Ａ、５Ｂに、穂先竿１を元竿２に対して平行な姿勢で弾性的に挟み込み保持する縦割り溝５ａ、５ｂを形成し、その割り溝５ａ、５ｂを元竿２の軸線Ｘ方向に沿った状態に形成してある。 - 特許庁

In the laser oscillator 1, two pieces of rod supporting units 2 are provided in parallel to each other, and two sets of laser units 3a, 3b are provided between the rod supporting units in parallel to each other to connect the laser units 3a, 3b mutually through a common rod supporting unit 2.例文帳に追加

レーザ発振器１において、２本のロッド支持部２を相互に平行に設け、その間に２組のレーザユニット３ａ及び３ｂを相互に平行に設け、レーザユニット３ａ及び３ｂを共通のロッド支持部２により相互に連結する。 - 特許庁

In the "four degree of parallel robot" in this invention, a parallel link rod 3 is connected to each of two actuators among four actuators 2, and a moment free rod 3' is linked to each of the 2 remaining actuators.例文帳に追加

本発明の「四自由度パラレルロボット」では、四つのアクチュエータ２のうち二つにはそれぞれ平行リンクロッド３が接続され、他の二つにはそれぞれ一本のモーメントフリーロッド３’が接続されている。 - 特許庁

A torch supporting rod 10 extending from a tip of the parallel arm 11 is moved by the movement of the parallel arm 11 to operate a torch 2.例文帳に追加

平行アーム１１のこの動きにより平行アーム１１の先端から伸びるトーチ支持用のロッド１０が移動してトーチ２が作動する。 - 特許庁

Since the metal rod and the side column can be moved in parallel, when the rectangular shape is closed and opened, the metal rod is moved and slid to the center of the body.例文帳に追加

中棒と脇柱は平行に移動出来るので、この４辺型を閉じたり開いたりすると中棒は移動して体の中央にスライドできる。 - 特許庁

Rod-shaped stoppers 3 being arranged in parallel with the front of a frame plate 1 are provided, and a paper piece insertion port 4 is provided between the rod-shaped stoppers 3 and 3.例文帳に追加

額板（１）前面に平行に配置された棒状ストッパー（３）を設け、棒状ストッパー（３）と（３）の間に紙片挿入口（４）を設けたことを特徴する。 - 特許庁

A wire rod feed unit 14 reciprocates in a direction parallel to a center line W of a wire rod (refer to Figure 1) by the movement of a bar cart 11 which moves right and left.例文帳に追加

線材送りユニット１４は、左右動台１１が左右動することにより線材の中心線Ｗ（図１参照）と平行な方向に往復動する。 - 特許庁

In parallel with this, the river bottom is searched with the water bottom survey rod 1 from a survey ship, or the water bottom survey rod 1 is put into the river bottom or the like, to survey the bottom quality three-dimensionally.例文帳に追加

これと平行して探査船上から水底探査棒１により川底を探り、また川底に差す等して底質を立体的に探査する。 - 特許庁

A heater and the valve rod opening/closing means are disposed approximately in parallel to each other and the central axes of the nozzle hole and the valve rod opening/closing means are disposed excentrically.例文帳に追加

また、ヒータとバルブロッド開閉手段を略平行に配置し、ノズル孔とバルブロッド開閉手段の中心軸は異なる軸上に配置された構成とした。 - 特許庁

To provide a stripping device of a wire rod which strips a film covered on the wire rod having an outer peripheral surface in which at least two surfaces are parallel.例文帳に追加

少なくとも二面が平行な外周面を有する線材に被覆された被膜を剥離することができる線材の剥離装置を提供する。 - 特許庁

A rod light carrying guide part 2 and a rod light-emitting guide part 1 are arranged side by side in approximate parallel to adjoin each other along the longitudinal direction.例文帳に追加

棒状の光搬送用導光部２と棒状の発光用導光部１とが長手方向に沿って隣接するよう略平行に並設される。 - 特許庁

The rod 31 is rotated always parallel in the vertical direction, and the rod 34 is rotated so that the transmitting LED 30 turns always upward in the vertical direction.例文帳に追加

棒３１は、常に鉛直方向に平行となるように回転し、棒３４は、送信用ＬＥＤ３０が常に鉛直方向上向きとなるように回転する。 - 特許庁

The collector is preferably provided with a stopper 4 for precluding the pipe 1 or the rod-like body 2 from moving in parallel to the rod-like body 2 or the pipe 1.例文帳に追加

さらに、パイプ（１）又は棒状体（２）が棒状体（２）又はパイプ（１）に対して平行移動しないようにするためのストッパー（４）を備えることが好ましい。 - 特許庁

The adjustable pedal assembly 10 has the screw 22 outside the guide rod 12 in parallel thereto.例文帳に追加

調節可能なペダル組立体１０は、ねじ２２が案内ロッド１２の外部にあり且つこれと平行である。 - 特許庁

To keep luminance irregularity extremely low, in a planar light source composed by arranging a plurality of rod-like light sources in parallel with one another.例文帳に追加

複数の棒状光源を並設してなる面状光源において、輝度ムラを極めて低く抑える。 - 特許庁

IMPROVED CONTINUOUS CASTING AND HOT-ROLLING APPARATUS FOR PARALLEL AND SIMULTANEOUSLY PRODUCING BAR OR WIRE ROD例文帳に追加

棒材または線材を平行同時製造するための改良された連続鋳造・熱間圧延装置 - 特許庁

The impact absorbing device may include a bearing device 40 having a constitution for rotatably guiding motion of the first rod relative to the second rod along a direction approximately parallel to a longitudinal axis of the first rod and preventing vibration in a radial direction between the first rod and the second rod.例文帳に追加

衝撃吸収装置は、第二棒に対する第一棒の動きを、第一棒の長手方向軸に略平行な方向に沿って回転可能に案内するとともに、第一棒と第二棒との間の半径方向の振動を防止する構成の軸受装置４０を含んでもよい。 - 特許庁

The fixture has a main supporting rod fitting part 2 for fitting the main POP supporting rod 13 and an auxiliary supporting rod fitting part 3 for fitting an auxiliary POP supporting rod 16 of the inverted L shape disposed in parallel to the main supporting rod fitting part 2, and is elastically deformably and integrally molded by a synthetic resin.例文帳に追加

主ポップ支持棒１３を嵌着させるための主支持棒嵌着部２と、主支持棒嵌着部２に並設され逆Ｌ字型の補助ポップ支持棒１６を嵌着するための補助支持棒嵌着部３とを有して、合成樹脂により弾性変形可能に一体成形される。 - 特許庁

The locking mechanism body is attached to a locking mechanism attaching table 13 movably in the direction parallel with the moving direction of the operating-rod such that a locking amount between the operating-rod and the operating-rod locking member is adjustable.例文帳に追加

ロック機構本体を作動棒と作動棒係止部材との係合量が調整されるように作動棒の移動方向と平行な方向に移動自在にロック機構取付座１３に取り付ける。 - 特許庁

The moving device is provided with a driving rod 70 which is allowed to advance and retreat by expansion and contraction of a piezoelectric element 72, a guide rod parallel to the driving rod 70, a unidirectional clutch member 8 and a declutching means 10.例文帳に追加

移動装置は、圧電素子７２の伸縮により進退される駆動ロッド７０と、駆動ロッド７０に平行なガイドロッドと、一方向クラッチ部材８と、クラッチ解除手段１０とを備える。 - 特許庁

A cord is installed parallel with a clothes drying rod, and after hanging the washing on the clothes drying rod so that the tip of the hanger passes in between, the clothes drying rod is rotated by about 180°.例文帳に追加

また、器具の穴にハンガーを通す構造の従来の脱落防止器具では、ハンガーの形状により使用できなかったり、個々に着脱する必要あるため手間がかかるという問題があった。 - 特許庁

The incident surface 200a of the rod integrator 200 is inclined so that the light made incident on the rod integrator 200 in parallel with an optical axis L can be emitted from the emitting surface 200b in parallel with the optical axis L.例文帳に追加

また、ロッドインテグレータ２００に対し光軸Ｌに平行に入射する光が光軸Ｌに平行に出射面２００ｂから出射するよう、ロッドインテグレータ２００の入射面２００ａが傾いている。 - 特許庁

A connecting frame 40 moves up and down in parallel while holding its posture irrelevantly to the extension/contraction quantity of a rod 18B.例文帳に追加

連結枠４０は、ロッド１８Ｂの伸縮量に関係なく姿勢を保持したまま上下に平行移動する。 - 特許庁

In folding the chair A, the rod-shaped leg parts 12, 16, 30 and 32 become in parallel to the seat part 40.例文帳に追加

椅子Ａの折り畳み時には、棒状脚部１２、１６、３０、３２と座部４０とは平行の状態となる。 - 特許庁