「performance demonstration」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

When a precondition for starting the demonstration performance is established, the demonstration performance is started at a timing determined on the basis of the synchronizing signals.例文帳に追加

デモ演出を開始するための前提条件が成立すると、同期信号に基づいて決定されたタイミングで、デモ演出を開始する。 - 特許庁

When a precondition for starting the demonstration performance is established, the demonstration performance is started at timing determined on the basis of the synchronization signal.例文帳に追加

デモ演出を開始するための前提条件が成立すると、同期信号に基づいて決定されたタイミングでデモ演出を開始する。 - 特許庁

Meanwhile, in a player-waiting demonstration performance on and after a second time after being transited to the standby state, the player-waiting demonstration performance is switched to the mode selection demonstration performance with the operation of the operation button by the player as a turning point.例文帳に追加

その一方で、待機状態に移行後２回目以降の客待ちデモ演出では、遊技者による操作ボタンの操作を契機に客待ちデモ演出からモード選択デモ演出に切り替えるようにした。 - 特許庁

To provide a game machine capable of getting interest in a game while variously changing a performance form during a demonstration performance by operating operation means for the performance during the demonstration performance.例文帳に追加

デモ演出中に演出用操作手段が操作されることにより、デモ演出中の演出態様を様々に変化させ、遊技について興味を持たせることができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To execute special performance while reflecting the purpose of demonstration performance in a game machine capable of executing the special performance starting with an operation of a performance operation means by a player during the demonstration performance.例文帳に追加

デモンストレーション演出中に演出用操作手段の遊技者の操作を契機に特別演出を実行可能な遊技機において、デモンストレーション演出の目的を反映させつつ特別演出を実行することを可能とする。 - 特許庁

To provide a game machine by which demonstration performance is not executed during playing and the demonstration performance is quickly stopped irrespective of presence or absence of prize winning into a start winning area in the case of starting a game during execution of the demonstration performance.例文帳に追加

遊技中にはデモ演出を実行させることがなく、さらにデモ演出実行中に遊技を開始した場合には、始動入賞領域への遊技球の入賞の有無にかかわらず迅速にデモ演出が停止する遊技機を提供する。 - 特許庁

When a demonstration performance is started on the third symbol display device 81, the performance of the variable display, in the case where the player operates the image storage button 23, is reproduced and displayed during the demonstration performance.例文帳に追加

そして、第３図柄表示装置８１でデモ演出が開始されると、そのデモ演出中に、遊技者が画像保存ボタン２３を操作した場合の変動表示の演出が再現して表示される。 - 特許庁

An ordinary display mode is shifted into a demonstration display mode by pressing a performance confirmation button.例文帳に追加

演出確認ボタンを押圧し、通常表示モードからデモ表示モードに移行させる。 - 特許庁

At the point of time, the fluctuation of the demonstration pattern fluctuation 118 of the second half performance C0 is also stopped.例文帳に追加

この時点で後半演出Ｃ０のデモ図柄変動１１８も変動停止する。 - 特許庁

At the point of time, the fluctuation of the demonstration pattern fluctuation 114 of the second half performance A is also stopped.例文帳に追加

この時点で後半演出Ａのデモ図柄変動１１４も変動停止する。 - 特許庁

Besides, the buffer side demonstration performance number is displayed in a main display part by a main controller.例文帳に追加

また、当該バッファ側デモ演出番号が主制御装置によってメイン表示部に表示される。 - 特許庁

When a normal mode is set in advance, a mode selection demonstration performance is executed without the need for operating an operation button by the player in a first player-waiting demonstration performance after being transited to the standby state.例文帳に追加

通常モードが設定されている場合、待機状態に移行後１回目の客待ちデモ演出では、遊技者による操作ボタンの操作を必要とせずにモード選択デモ演出を実行させる。 - 特許庁

When executing it a second time and later, this game machine restricts the voice output and executes the demonstration performance by another performance (a performance by a picture display of a variable display H) alone.例文帳に追加

そして、２回目以降の実行時には、音声出力を規制し、他の演出（可変表示器Ｈの画像表示による演出）のみでデモンストレーション演出を実行させる。 - 特許庁

A performance display control means displays a first special game finishing demonstration performance for displaying a time till finishing the first special game on the performance display device.例文帳に追加

演出表示制御手段は、演出表示装置に第１の特別遊技終了までの時間を表示する第１特別遊技終了デモ演出を表示させる。 - 特許庁

A supervisory control CPU sets "01H" showing the start of a specific period to a ready-to-win logo flag with the start of a first demonstration performance after a demonstration specification command is input.例文帳に追加

統括制御用ＣＰＵは、デモンストレーション指定コマンドの入力後、最初のデモ演出の開始を契機に、リーチロゴフラグに特定期間の開始を示す「０１Ｈ」を設定する。 - 特許庁

When the content of a demonstration performance (demo performance B) includes a performance by a voice output, this game machine executes the performance by the voice output only when executing it a first time during the waiting state.例文帳に追加

デモンストレーション演出（デモ演出Ｂ）の演出内容に音声出力による演出が含まれる場合、待機状態中の初回実行時のみ、音声出力による演出を実行させる。 - 特許庁

After the end of a game, the CPU 91a executes a demonstration performance on the liquid crystal display device 51 when a fixed time passes while the two-dimensional code is on display, the execution of the demonstration performance is forbidden.例文帳に追加

また、ＣＰＵ９１ａは、ゲーム終了後、一定時間が経過したときに液晶表示器５１にてデモ演出を実行するとともに、２次元コードが表示されている間は、デモ演出の実行を禁止する。 - 特許庁

The CPU 21 compares the record of the demonstration musical piece data stored in a demonstration data storage area with that stored in the performance data storage area to determine the maximum value and the minimum value of the performance information.例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、デモ曲データ記憶エリアに格納されたデモ曲データのレコードと、演奏データ記憶エリアに格納された演奏データのレコードとを比較して、演奏情報の最大値および最小値を決定する。 - 特許庁

A demonstration pattern is varied synchronously with the special pattern and the determination result of the big win is notified along with the performance.例文帳に追加

デモ図柄は特別図柄と同期して変動され、演出とともに大当たりの判定結果の報知を行う。 - 特許庁

Alternatively, the work RAM 84 stores the performance identifiers related to the demonstration performance corresponding to the information of the item flags and the values of the pocket counter.例文帳に追加

また、ワークＲＡＭ（８４）には、アイテムフラグの情報、所持金カウンタの値に対応するデモンストレーションの演出に係る演出識別子が記憶される。 - 特許庁

In the performance executed when the progress of a game is stopped, such as a demonstration performance and a history display performance, an image is displayed integrally in the entire area including the reel area.例文帳に追加

デモ演出や履歴表示演出などの遊技の進行が停止しているときに行われる演出では、リール領域を含む全体の領域に一体に画像が表示される。 - 特許庁

Also, when a demonstration display command is received, a microcomputer 100 for performance control makes a variable display device 9 display an initial spot and display demonstration display when a prescribed period elapses.例文帳に追加

また、演出制御用マイクロコンピュータ１００は、デモ表示コマンドを受信すると、可変表示装置９に初期出目を表示させ、所定期間が経過するとデモンストレーション表示を表示させる。 - 特許庁

In the performance at the magic time, the number of cards flickering in a card display section is made to correspond to the value of a left symbol in a demonstration symbol display section, or the demonstration symbol display part is slid to the right.例文帳に追加

マジックタイムでの演出では、トランプ表示部で点滅するカードの数とデモ図柄表示部の左図柄の値を一致させるたり、デモ図柄表示部を右滑りさせたりする。 - 特許庁

In this case, the special pattern display device performs the demonstration pattern fluctuation 113 of a super ready-to-win state until receiving the second half performance A instruction command 171, and then performs the demonstration pattern fluctuation 114 of the second half performance A for T_A seconds.例文帳に追加

この場合、特別図柄表示装置は、後半演出Ａ指示コマンド１７１を受信するまで、スーパーリーチのデモ図柄変動１１３を行い、次いで後半演出Ａのデモ図柄変動１１４をＴ_Ａ秒間行う。 - 特許庁

After this, when a menu operation button 9 is operated in order to finish the game supporting performance, a command for a demonstration performance is output from a subsidiary control board, and a demonstration screen is displayed on an image displaying device 5 in response to the output (a step S16A).例文帳に追加

この後、遊技支援演出を終了すべくメニュー操作ボタン９が操作されると、サブ制御基板からデモ演出用コマンドが出力され、これに応じて、画像表示装置５にデモ画面が表示される(ステップＳ１６Ａ）。 - 特許庁

Even when the specific performance condition establishes, the Pachinko machine does not carry out the specific performance display during the demonstration display until the specific performance display during the pattern variation stopped display is carried out and carries out the specific performance display during the demonstration display to be started after the pattern variation stopped display including the specific performance display is carried out.例文帳に追加

特定の演出条件が成立していても、図柄変動停止表示中の特定の演出表示が行われるまでは、デモンストレーション表示中の特定の演出表示を行わず、特定の演出表示を含む図柄変動停止表示が行われた後で開始されるデモンストレーション表示中に特定の演出表示を行う。 - 特許庁

Whether or not executing the continuous variation performance, and the number of variations and the performance time of the demonstration symbols during the continuous variation performance are determined by a variation pattern selected by a main board.例文帳に追加

この連続変動演出を実行するか否か、連続変動演出中のデモ図柄の変動回数、及び演出時間は、主基板にて選択される変動パターンによって決定される。 - 特許庁

In the performance at the magic time, the number of cards flickering in a card display part 83 and the value of the left pattern of a demonstration pattern display part 82 are made to correspond or the demonstration pattern display part 82 is slid rightward.例文帳に追加

マジックタイムでの演出では、トランプ表示部８３で点滅するカードの数とデモ図柄表示部８２の左図柄の値を一致させるたり、デモ図柄表示部７２を右滑りさせたりする。 - 特許庁

When receiving a demonstration display command, a microcomputer 100 for performance control makes the variable display device 9 display the initial combination of figures and a demonstration display is started when a prescribed period passes.例文帳に追加

また、演出制御用マイクロコンピュータ１００は、デモ表示コマンドを受信すると、可変表示装置９に初期出目を表示させ、所定期間が経過するとデモンストレーション表示を表示させる。 - 特許庁

In addition, during the time shortening state, only the specified additional performance is executed at a prescribed frequency during each one variation of demonstration figures without the execution of the successive variation performance.例文帳に追加

また、時短状態中には、連続変動演出を実行することなく、特定付加演出のみを１回のデモ図柄の変動中に所定回数実行し得る。 - 特許庁

The pinball game machine is configured so as to execute the demonstration processing of a ball performance under the condition that a game is not executed.例文帳に追加

遊技が実行されていない状況下で、球演出のデモンストレーション処理を実行可能に構成された弾球遊技機。 - 特許庁

Taking any works for drama performance and art demonstration in any other forms, in blessing ceremonies or in any encouragements, without any fees例文帳に追加

料金徴収せずに、宗教的儀式や文化の振興の為、著作物を劇又は他の表現形式で演ずること。 - 特許庁

To enable a user to examine device performance by one device itself by comparing a plurality of images and so on and also to confirm functions executed through a demonstration by automatically repeating at least demonstration image output and on-air image output, and automatically reproducing image files from a memory for demonstration during the demonstration.例文帳に追加

この発明では少なくともデモンストレーション画像出力とオンエアー画像出力を自動的に繰り返し、デモンストレーションのときはデモ用メモリからの画像ファイルを自動再生し、利用者が装置性能を１つの装置自身で複数画像などの比較検討ができるようにし、かつデモンストレーションで実行された機能をオンエアー画面で確認できるようにする。 - 特許庁

Further, when a first demonstration pattern is determined, when an operation button is operated for the required number of times of operations stored in a RAM corresponding to a present stage during the display demonstration performance, the general CPU advances the number of stages by one on the basis of the first demonstration pattern, displays a display image corresponding to the present stage and executes a second player waiting performance.例文帳に追加

また、統括ＣＰＵは、第１デモパターンが決定された場合に、表示デモ演出中、現段階と対応付けてＲＡＭに記憶された必要操作回数分、操作ボタンが操作されたときには、第１デモパターンに基づき、段階数を１つ進めると共に、現段階に対応する表示画像を表示させて第２客待ち演出を実行させる。 - 特許庁

When receiving the first customer waiting demonstration display specifying command, the performance control means displays a first initial spot at the variable display device.例文帳に追加

演出制御手段は、第１客待ちデモ表示指定コマンドを受信すると、可変表示装置に第１初期出目を表示する。 - 特許庁

The CPU 21 adjusts performance information including the tempo for performing the demonstration musical piece according to switching operation by the player, between a maximum value and a minimum value for each performance information.例文帳に追加

ＣＰＵ２１は、演奏者によるスイッチ操作にしたがって、デモ曲を演奏するためのテンポを含む演奏情報を、それぞれの最上値および最小値の間で調整する。 - 特許庁

The game machine can also executes a specific additional performance indicating that the variation of the demonstration symbols executed at the time may be the symbol variation under the continuous variation performance possibly.例文帳に追加

また、その時点で行われているデモ図柄の変動が、連続変動演出中の図柄変動である可能性があることを示す特定付加演出を行うことができる。 - 特許庁

A series of specific performances are carried out over a plurality of times of information performances till the continuous fluctuation performance is executed and the fluctuation in the plurality of times of demonstration symbols in the continuous fluctuation performance when the specific performance is determined to be executed in the case it is preliminarily read that the continuous fluctuation performance executing the fluctuation in the plurality of times of demonstration symbols during one time information performance is executed.例文帳に追加

そして、１回の報知演出の間に複数回のデモ図柄の変動を実行する連続変動演出を実行することが先読みされた場合に、特定演出を実行することが決定されると、連続変動演出を実行するまでの複数回の報知演出、及び連続変動演出における複数回のデモ図柄の変動に亘って、一連の特定演出を実行する。 - 特許庁

The performance control part 300 receives the customer waiting demonstration command or the customer waiting demonstration halting command, decrypts the encrypted authentication data added to the customer waiting demonstration command or the customer waiting demonstration halting command which has been received by using decryption algorithms respectively corresponding to the plurality of encryption algorithms used by the main control part 200, and authenticates from a result of the decryption.例文帳に追加

演出制御部３００は、客待ちデモコマンドまたは客待ちデモ停止コマンドを受信し、主制御部２００が使用する複数の暗号化アルゴリズムのそれぞれに対応する復号化アルゴリズムにより、受信した客待ちデモコマンドまたは客待ちデモ停止コマンドに付加されている暗号化認証データをそれぞれ復号化し、その復号化結果に基づいて認証を行う。 - 特許庁

To provide electronic equipment and an image display program that can sufficiently appeal performance that the electronic equipment has through demonstration.例文帳に追加

デモンストレーションによって電子機器が有する性能を十分にアピールすることを可能とする電子機器、及び画像表示プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of executing an attractive demonstration performance while removing a risk of lowering a working rate of the game machine.例文帳に追加

遊技機の稼働率が低下する虞を極力排除しつつ、魅力的なデモンストレーションの演出を行うことができる遊技機を提供する。 - 特許庁

The microcomputer for performance control starts second demonstration display on the basis of the reception of the second demonstration command, and also executes decorative variation A on the basis of the reception of the first variation pattern command and the display result specifying command.例文帳に追加

演出制御用マイクロコンピュータは、第２デモコマンドの受信にもとづき第２デモンストレーション表示を開始するとともに、第１変動パターンコマンドおよび表示結果指定コマンドの受信にもとづき飾り変動Ａを実行する。 - 特許庁

This electronic keyboard musical instrument with performance guide controls to turn on a sound name/keyboard guide lamp 3 according to automatic performance data when a keyboard 2 and an operation panel 7 are not operated for a certain period of time when the demonstration mode is on.例文帳に追加

デモンストレーションモードがオンとされている場合に、鍵盤２および操作パネル７を一定時間操作しなかったときに、自動演奏データに従って音名／鍵盤ガイドランプ３が点灯制御される。 - 特許庁

To provide a performance demonstration facility suitable for showing action effects of a vibration control frame utilizing a viscoelastic damper to general prospective customers and the like in a comprehensible manner to strongly impress its performance.例文帳に追加

粘弾性ダンパーを利用した制震フレームの作用効果を一般の見込客等に対してわかりやすく訴求し、その性能を強く印象づけるのに適した性能実演施設を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which can attain energy saving capable of reducing power consumption of the game machine in the case that a player tentatively leaves the game machine during a game performance or during a demonstration performance or the like.例文帳に追加

遊技演出中又はデモ演出中に遊技者が一時的に遊技機を離れた場合等に、遊技機の消費電力量の削減が図れる省エネを実施可能な遊技機を提供する。 - 特許庁