「phase L」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A difference signal (L-R) is obtained from the phase term of the received medium wave stereo broadcasting wave and the demodulation output of the sum signal.例文帳に追加

差信号（L-R）は、受信した中波ステレオ放送波の位相項と和信号の復調出力とから復調する。 - 特許庁

COMPOSITION CONTAINING CONTINUOUS WATER PHASE CONTAINING L-2-OXOTHIAZOLIDINE-4-CARBOXYLIC ACID例文帳に追加

Ｌ−２−オキソチアゾリジン−４−カルボン酸を含有する連続水相を含む組成物 - 特許庁

Subsequently, hydrochloric acid in an amount of (1.5 to 4) mol/l is mixed with an organic phase after the tellurium extraction, by which tellurium is back-extracted into aqueous phase.例文帳に追加

テルルを抽出した有機相に１.５〜４ｍｏｌ／ｌの塩酸を混合し、テルルを水相に逆抽出する。 - 特許庁

The same reactors L and capacitors C are serially connected between a first phase terminal T1a and a second phase terminal T1b, between the second phase terminal T1b and a third phase terminal T1c, and between the third phase terminal T1c and the first phase terminal T1a that are three- phase three-terminals of a power source.例文帳に追加

電源側三相三端子である第１相用端子Ｔ1aと第２相用端子Ｔ1bとの間、第２相用端子Ｔ1bと第３相用端子Ｔ1cとの間、第３相用端子Ｔ1cと第１相用端子Ｔ1aとの間に、同一のリアクトルＬおよびコンデンサＣを直列に接続する。 - 特許庁

Wherein L is an average peripheral length (μm) of the dispersed phase, d is an average maximum particle diameter of the dispersed phase, π is a circular constant.例文帳に追加

ここで、Ｌ：分散相の平均外周長（μｍ）、ｄ：分散相の平均最大粒子径（μｍ）、π：円周率である。 - 特許庁

Successively, the irradiation with the X-ray L is performed in the 2nd time phase of the 2nd beat, the 3rd time phase of the 3rd beat, the 4th time phase of the 4th beat and the 5th time phase of the 5th beat, and image signals are respectively outputted.例文帳に追加

順次、第２拍目の第２時相、第３拍目の第３時相、第４拍目の第４時相、第５拍目の第５時相でＸ線Ｌの照射を行い、それぞれ画像信号を出力する。 - 特許庁

In the unit A, the phase control circuit part 40 controls the phase of the illumination load L according to the phase control signal inputted from the input terminals T1, T2 and lights up the illumination load L at a predetermined lighting level.例文帳に追加

調光器Ａでは、位相制御回路部４０が入力端子Ｔ１，Ｔ２から入力された位相制御信号に応じて照明負荷Ｌを位相制御し、照明負荷Ｌを所定の調光レベルで点灯させる。 - 特許庁

To decrease a variation of a phase margin of a series regulator circuit associated with magnitude discrepancy of a load L.例文帳に追加

負荷Ｌの大きさの相違に伴うシリーズレギュレータ回路の位相余裕の変化量を低減する。 - 特許庁

S and (a) are known and (x) is obtained by the phase difference, so that the subject distance L is obtained.例文帳に追加

Ｓ、ａは既知であり、ｘは上記位相差により求まるので、被写体距離Ｌが求まる。 - 特許庁

A code string of a PN code E phase signal and a PN code L phase signal that are provided from a PN code generating part in a receiver or a PN code E-L phase signal are waveform-shaped to suit the time-divided PN code, when tracking a phase of the time-divided PN code.例文帳に追加

時分割されたＰＮコードに位相追尾する場合に、受信機内に有するＰＮコード発生部から供給されるＰＮコードＥ位相信号およびＰＮコードＬ位相信号、またはＰＮコードＥ−Ｌ位相信号の符号列に、時分割されたＰＮ信号に適した波形整形を施す。 - 特許庁

The preferable modes of the cosmetic are obtained by formulating an aqueous phase containing the L-ascorbyl magnesium phoshate to an oil phase containing the L-ascrobyl tetraisopalmitate and a surfactant, and then agitating at 15-60°C.例文帳に追加

少なくとも、テトライソパルミチン酸Ｌ−アスコルビル及び乳化剤を含む油相に、リン酸Ｌ−アスコルビルマグネシウムを含む水相を配合し、温度１５〜６０℃で攪拌して得られる態様等が好ましい。 - 特許庁

A sum signal (L+R) is obtained by converting the received medium wave stereo broadcasting waves into a single sideband signal and demodulating the phase term of the converted single sideband signal.例文帳に追加

和信号（L+R）は、受信した中波ステレオ放送波を単側波帯信号に変換し、変換された単側波帯信号の位相項から復調する。 - 特許庁

An oversampling circuit 204 performs L-times oversampling to an output of a phase correction circuit 203.例文帳に追加

オーバーサンプリング回路２０４は、位相補正回路２０３の出力に対してＬ倍のオーバーサンプリングを行う。 - 特許庁

Two polarization components of the coherent light L have a 180-degree phase difference by a λ/4 plate 207.例文帳に追加

λ／４板２０７により干渉光Ｌの２つの偏光成分は１８０°の位相差を有する。 - 特許庁

On an emitting surface 14 for a laser beam L, a partial phase changing means 20 is provided for partially changing the phase of a laser beam emitted from the emitting surface 14.例文帳に追加

レーザ光Ｌの放射面１４に、これより放射したレーザ光の位相を部分的に変える部分位相変更手段２０を設けるように構成する。 - 特許庁

An in-phase detection circuit 41 outputs a reverse phase output signal s4 when input signals s1, s2 and s3 are entirely L or H.例文帳に追加

同相検出回路４１では、入力信号ｓ１、ｓ２、ｓ３が全てＬ、またはＨの場合に、逆相の出力信号ｓ４を出力する。 - 特許庁

The phase transition region IF at the phase transition temperature Tc can be moved from the side of a liquid crystal phase LC toward the side of a liquid phase L when the heat energy applied to the material M is adjusted by the temperature gradient forming means.例文帳に追加

温度勾配形成手段によって物質Ｍに加える熱エネルギを調整すれば、相転移温度Ｔｃの相転移領域ＩＦを液晶相ＬＣ側から液体相Ｌ側に向かって移動させることができる。 - 特許庁

Each phase plate 61 changes a phase state of a light L from the collecting optical system, and the polarizing plate 7 polarizes the light passing each of the four phase plates 61 to a predetermined polarization direction.例文帳に追加

各位相板６１は、集光光学系からの光Ｌの位相状態を変化させ、偏光板７は、４つの位相板６１のそれぞれを通過した光を所定の偏光方向に偏光する。 - 特許庁

First irradiation with an X-ray L is performed in the 1st time phase of the 1st beat and a radiation image is acquired.例文帳に追加

最初のＸ線Ｌの照射を、第１拍目の第１時相で行い、放射線画像を取得する。 - 特許庁

A capacitor C1 is parallel connected with a reactor L, which is series connected to a phase lead capacitor C.例文帳に追加

進相コンデンサＣに直列に接続している直列リアクトルＬに、並列コンデンサＣ１を並列に接続する。 - 特許庁

This hair tonic is obtained by containing (1) 0.01-0.1 mass% of a phospholipid, (2) 0.01-1 mass% of an ingredient selected from the extract from the Capsicum annuum L., L-menthol and glyceryl mono(L-menthyl) ether in the hair tonic in the form of one phase.例文帳に追加

１）リン脂質０．０１〜０．１質量％と、２）トウガラシエキス、Ｌ−メントール及びグリセリルモノ（Ｌ−メンチル）エーテルから選択される成分０．０１〜１質量％とを、一相の形態のヘアトニックに含有させる。 - 特許庁

Light passing through a-c and light passing through b-c are the same phase and enhanced to each other by being set so as to satisfy the relation of an exposure gap (G=L^2/λ).例文帳に追加

露光ギャップ（Ｇ＝L^2／λ）の関係を満たすように設定することで、ａ−ｃ間を通過した光とｂ−ｃ間を通過した光とは同位相となり強めあう。 - 特許庁

A swirl vane 7 which rotates a two-phase stream 7 by imparting a component orthogonal to the axial direction L to the entrained two-phase stream 7 which is introduced to the riser 11 in the axial direction L is most preferably added.例文帳に追加

ライザ１１に軸心線方向Ｌに導入される同伴２相流７に軸心線方向Ｌに直交する成分を与えて２相流７を旋回させる旋回羽根７が追加されていることは特に好ましい。 - 特許庁

β titanium alloy fine wire is used as given by L/√A=5 to 1,000 when the average crystal grain area A of β phase in the transverse structure is 1-80 μm2 and the average crystal grain length L of β phase in the longitudinal structure is 10-10,000 μm.例文帳に追加

横断面組織におけるβ相の平均結晶粒面積Ａが1〜80μｍ^2であり、縦断面組織におけるβ相の平均結晶粒長さＬが10〜1000μｍであり、Ｌ/√Ａ＝5〜1000であるβチタン合金細線を用いる。 - 特許庁

Also, since each irradiation with the X-ray L is at the interval of 1.2 second, the image signals from the 1st time phase to the 5th time phase are acquired by the high resolution.例文帳に追加

なお、各Ｘ線Ｌの照射は、１．２秒間隔であるため、第１時相から第５時相までの画像信号を高解像度で取得することができる。 - 特許庁

This is a dimmer that performs dimming of the light source lamps L by comprising a phase control circuit having a bidirectional thyristor that carries out phase control of the service power supply AC.例文帳に追加

商用電源ＡＣの位相制御をおこなう双方向サイリスタ５をもった位相制御回路を備えて光源ランプＬの調光をおこなう調光装置である。 - 特許庁

The rotating direction detector 2 stores the output (SCL) of the contact 1a of the A phase when the output of the contact 1b of the B phase changes from H to L.例文帳に追加

回転方向検出装置２は、Ｂ相の接点１ｂの出力がＨからＬに変化したときのＡ相の接点１ａの出力（ＳＣＬ）を記憶する。 - 特許庁

In other words, for example, for a return laser beam that is an S-polarized light, the phase difference element 26 generates a phase difference between the lights having passed through the regions L and M.例文帳に追加

つまり、位相差素子２６は、例えばＳ偏光である復路のレーザ光について、領域Ｌ及びＭを通過したそれぞれの光に位相差を発生させる。 - 特許庁

The phase control device 10 is installed in the middle of a main current circuit 12 and wiring of commercial power supply E, a lamp L, and the phase control device 10 is made by two wires.例文帳に追加

位相制御装置１０は主電流回路１２の途中に設けられ、商用電源Ｅと電球Ｌと位相制御装置１０との結線は２線で行われている。 - 特許庁

Meanwhile, a liquid phase raw material L is supplied to the substrate 10 from a liquid supply device 18 and fixed to the substrate 10.例文帳に追加

その一方で、液体供給装置１８から液相原材料Ｌを基材１０に供給し、付着させる。 - 特許庁

A parallel capacitor C1 is connected in parallel with a DC smoothing series reactor L which is connected in series with a phase advance capacitor C.例文帳に追加

進相コンデンサＣに直列に接続している直列リアクトルＬに、並列コンデンサＣ1 を並列に接続する。 - 特許庁

If the phase voltages of three-phase AC voltages converted by a PWM inverter are all at H levels or L levels, the DC voltage lower than the DC voltage supplied to the PWM inverter is supplied to the PWM inverter in the case of the state that all the phase voltages are not at an H level and the state that all the phase voltages are not at an L level.例文帳に追加

ＰＷＭインバータで変換された３相交流電圧の各相電圧が全てＨレベルまたはＬレベルの場合には、各相電圧が全てＨレベルではない状態および全てＬレベルではない状態の場合にＰＷＭインバータに供給する直流電圧よりも小さい直流電圧をＰＷＭインバータに供給する。 - 特許庁

The code phase difference detection part 250 computes a dot product computation value by multiplying a set correlation coefficient by an E-L correlation value made of the difference between the E-correlation value and the L-correlation value.例文帳に追加

コード位相差検出部２５０は、設定した相関係数を、Ｅ相関値とＬ相関値との差分からなるＥ−Ｌ相関値に乗算することで、ドットプロダクト演算値を算出する。 - 特許庁

The methane introduced into the liquid phase L is partially absorbed into the aqueous phase L from the gas-liquid interfaces of the bubbles K, and reacted with the water to produce methane hydrate MH.例文帳に追加

メタンハイドレートの生成に伴う、ハイドレート生成容器１の圧力低下を解消するために、ハイドレート生成容器１内の圧力を圧力計２３によって連続的に検知し、これに基づいて流量調節弁１６の開度を連続的に制御する。 - 特許庁

And when the contact 1b of the B phase changes from L to H, the output (SDA) of the contact 1a of the A phase is fetched and the rotating direction of the rotary switch is detected depending on whether values of the SCL and SDA are H-H or L-H.例文帳に追加

そして、Ｂ相の接点１ｂが、ＬからＨに変化したとき、Ａ相の接点１ａの出力（ＳＤＡ）を取り込み上記ＳＣＬとＳＤＡの値がＨ−ＬであるかＬ−Ｈであるかによりロータリースイッチの回転方向を検出する。 - 特許庁

The oil-in-water type cosmetic includes powder surface-treated with water-insoluble fine crystalline cellulose in a water phase and powder surface-treated with a condensate of an acylated amino acid salt and L-lysine or L-glutamine in an oil phase.例文帳に追加

非水溶性の微細結晶セルロースにて表面処理された粉体を水相に、アシル化アミノ酸塩とＬ−リジンもしくはＬ−グルタミンとの縮合物にて表面処理された粉体を油相に含有する水中油型化粧料。 - 特許庁

The dimming device 3 comprises a dimming device 3 that makes lighting to the illumination setting state before the lights- out, after lighting nearly all the light source lamps L, when the light source lamps L are re-lighted after the light source lamps L are turned off in the illumination setting state in which the phase control becomes the prescribed phase angle or less.例文帳に追加

調光装置３は、光源ランプＬを位相制御が所定の位相角以下となる調光設定状態において消灯した後に再点灯をするときに、光源ランプＬを略全点灯させた後に消灯前の調光設定状態に調光点灯させる調光装置３を有する。 - 特許庁

This method for detecting frame synchronization contains a phase shift process of generating L sample signal groups in which each phase of the sample signal groups is shifted by π/2L (L: a positive integer of 2 or more), and a determination process and detection process are performed for each of the thus-generated L sample signal groups to detect the synchronous word and symbol timing.例文帳に追加

サンプル信号群をπ／２Ｌ（Ｌは、２以上の正の整数）ずつ位相をずらしたＬ個のサンプル信号群を生成する移相処理を含み、このように生成されたＬ個のサンプル信号群の各々に対して判定処理及び検出処理を行い、同期ワード及びシンボルタイミングを検出する。 - 特許庁

The variable attenuator comprises a demultiplexing means which demultiplexes and outputs an AC input signal vi to two or more transmission lines, a phase adjusting means L which adjusts the phase of at least one of the branched and filtered outputs, and a multiplexing means which multiplexes all the demultiplexed outputs including the phase-adjusted demultiplexed output.例文帳に追加

交流入力信号Viを２以上の伝送路に分波出力する分波手段と、前記分波出力の少なくとも１分波出力V2の位相を調整する位相調整手段Lと、前記位相調整された分波出力を含む全ての分波出力を合波する合波手段とよりなる可変減衰器。 - 特許庁

The charge lamp L is driven with the lamp drive transistor T31, according on the power generating condition of the 3-phase AC generator 10.例文帳に追加

ランプ駆動トランジスタＴ３１により三相交流発電機１０の発電状態に応じてチャージランプＬが駆動される。 - 特許庁

When changed to the next cycle, the switching element on the reverse phase side in which charges are stored in the gate is switched on and the lamp L is lighted.例文帳に追加

次の周期に変化した場合、ゲートに電荷が蓄えられた逆位相側のスイッチング素子がオンし電球Ｌを点燈する。 - 特許庁

The phase difference element 26 has two regions L and M symmetrical left and left or up and down typically in an axial direction.例文帳に追加

位相差素子２６は、典型的には光軸に対して左右または上下対称的な２つの領域Ｌ及びＭを有する。 - 特許庁

The phase difference element 26 substantially transmits, for example, a P-polarized light, and generates a phase difference π[rad] between a light passing through the region L and a light passing through the region M for an S-polarized light.例文帳に追加

位相差素子２６は、例えばＰ偏光に対して実質的に透過させ、Ｓ偏光に対しては、領域Ｌを通る光と領域Ｍを通る光に位相差π[rad]を発生させる。 - 特許庁

To the L-shaped buses 3a, 3b and the branch portion 4c, single-phase buses 5a, 5b, 5c are connected, respectively, in parallel with the axial line of the three-phase bus 1 and the branch bus 2.例文帳に追加

Ｌ形母線３ａ，３ｂと分岐部４ｃとに、三相母線１及び分岐母線２の軸線方向に対して平行に、それぞれ単相母線５ａ，５ｂ，５ｃを接続する。 - 特許庁

A meandering dummy axial routing line 12 consisting of dummy lines extending in the axial direction is formed between a W-phase unit coil 10W (L) and the U-phase unit coil 10U.例文帳に追加

また、Ｗ相単位コイル１０Ｗ（Ｌ）−Ｕ相単位コイル１０Ｕ間には，軸方向に延びるダミー線からなるミアンダ形状のダミー軸方向引き回し線１２が形成されている。 - 特許庁