「pit record」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To obtain a pre-pit signal with an excellent C/N by removing an influence caused by means of recording record information on an information recording track.例文帳に追加

情報記録用トラックに記録情報を記録することにより生じる影響を除去し、Ｃ／Ｎのよいプリピット信号を得る。 - 特許庁

To record additional information by controlling a pit edge in a master disk exposure system which carries out the pulse light emission of a laser as a thermal recording method.例文帳に追加

熱記録方式としてレーザをパルス発光させる原盤露光方式において、ピットエッジを制御し付加的な情報を記録できるようにする。 - 特許庁

A pit as a recessed and projecting pattern according to a recorded signal is formed at a lead-in area 1a (pit part) used exclusively for reproduction, and a group is formed along a record track at a program area 1b (group part) where a signal can be rewritten.例文帳に追加

再生専用として用いるリードインエリア１ａ（ピット部）に、記録された信号に応じた凹凸パターンとしてのピット２ｂを形成し、信号の書き換えが可能なプログラムエリア１ｂ（グルーブ部）に、記録トラックに沿ってグルーブ２ｃを形成する。 - 特許庁

Since the identification information is shared to identify the first record information and the second record information, the identification information is 13 bits being the same as the trace length for acquiring one piece of record information, and in addition, the number of bits of the entire land pre-pit block can be reduced than in the conventional configuration.例文帳に追加

識別情報を、第１の記録情報と第２の記録情報の識別に共用するようにしたため、一つの記録情報を取得するためのトレース長と同一の１３ビットであり、しかもランドプリピットブロックの全体のビット数を従来の構成よりも削減することができる。 - 特許庁

To solve the problem that it is difficult to continuously record address information of a disk to a groove by wobbling in a conventional optical disk having different direction of a pit line in a pit/land in a header area in each recording layer for identifying a recording layer.例文帳に追加

記録層識別のためにヘッダー領域内のピット/ランドにピット列の凸凹方向を記録層間で異なる従来の光ディスクでは、ディスクのアドレス情報をウォブリングによりグルーブへ連続的に記録する光ディスクへの応用が困難である。 - 特許庁

To provide a phase change rewritable optical disk carrier which can record information at high speed without deteriorating the quality of a light and dark signal detected from a pre-embossed pit.例文帳に追加

プリエンボスピットから検出される明暗信号の品質を劣化することなく、情報の高速記録が可能な相変化書き換え型光ディスク担体を提供する。 - 特許庁

The optical information recording medium does not record the media information in the recording layer by drive but preliminarily records the information in grooves of a substrate in a form of emboss pit at a substrate manufacturing stage of the disk.例文帳に追加

メディア情報を記録層にドライブで記録するのではなく、ディスクの基板製造段階において、予め基板のグルーブにエンボスピットの形で記録する。 - 特許庁

To neatly record a visible image without a deviation when the visible image is written in an optical disk processor for recording the visible image through the use of a change in reflection strength by a pit.例文帳に追加

ピットによる反射強度の変化を利用して可視画像を記録する光ディスク処理装置において、可視画像を追記するときに、可視画像がずれることなく綺麗に記録できる。 - 特許庁

One bit of deputy data is recorded by a plurality of pits or the like by displacing a pit or the like in the inner and outer peripheral direction of an optical disk to record the deputy data such as key data.例文帳に追加

本発明は、光ディスクの内外周方向にピット等を変位させてキーデータ等の副のデータを記録するようにして、複数のピット等により副のデータの１ビットを記録する。 - 特許庁

A recording pit is formed by irradiating an information recording part with light and alloying the part to make it into a material 105 showing ferromagnetism in order to record information on the obtained medium.例文帳に追加

記録媒体に情報を記録するには情報を記録する部分に光を照射し、その部分を合金化して強磁性を示す物質１０５とすることにより記録ピットとする。 - 特許庁

A synchronous pit Psync disposed at a synchronous area and serving as a synchronization reference at reproduction, a guard pit Pg disposed at a boundary part of the synchronous area and a data area, and two or more data pits Pdat disposed in the data area at the fixed pit period to record digital data and serving as a tracking reference at reproduction are formed in an optical disk in which digital data are recorded.例文帳に追加

ディジタルデータが記録された光ディスクには、同期領域に配置され、再生時の同期基準となる同期ピットＰｓｙｎｃと、同期領域とデータ領域の境界部に配置されたガードピットＰｇと、データ領域に一定のピット周期で配置され、ディジタルデータを記録するとともに、再生時のトラッキング基準となる複数のデータピットＰｄａｔが形成されている。 - 特許庁

An optical disk recorder emits a laser beam to the optical disk to form a pit of a length designated by first record data (EFM modulation data, etc.,) to form visible images on the optical disk.例文帳に追加

光ディスクにレーザ光を照射して、第１の記録データ（ＥＦＭ変調データ等）が指定する長さのピットを形成する光ディスク記録装置を用いて、前記光ディスクに可視画像を形成する。 - 特許庁

The recording device irradiates the light beam to the recordable or rewritable multi-layer information recording medium to record or rewrite, and it has a circuit generating a recording mark signal recording the recording marks of a predetermined length in the pre-pit areas within a period the light beam is condensed on the pre-pit areas.例文帳に追加

記録装置は、記録又は書き換え自在な多層情報記録媒体に対して光ビームを照射して記録又は書き換える記録装置であって、光ビ−ムがプリピット領域上に集光される期間内において、プリピット領域に所定長さの記録マークを記録する記録マーク信号を生成する回路を有する。 - 特許庁

To enable to record an image with high quality by preventing the quality of the image from decreasing caused by making components of an ink in a sub-tank become ununiform when the sub-tank of a pit-in ink supplying system is left as it is for a long time.例文帳に追加

ピットインインク供給方式のサブタンクを長期間放置したときに、その内部のインクの成分が不均一となることによる画像品位の低下を防止して、高品位の画像の記録を可能とすること。 - 特許庁

The data for forming the visible image in the second record data are extracted, and a pit of a length designated by the extracted data for forming the visible image is formed to thereby prepare the visible image.例文帳に追加

そして、この第２の記録データにおける前記可視画像形成用データを抽出する抽出し、抽出した前記可視画像形成用データが指定する長さのピットを前記光ディスクに形成させることで、可視画像の形成をする。 - 特許庁

To record various data without any influence of a pit string or the like on data reproduction, by enabling an optical pickup to reproduce the data, and making illegal copying difficult.例文帳に追加

本発明は、ピット列等によるデータの再生には何ら影響を与えないで、このデータを再生する光ピックアップにより再生可能に、かつ違法コピーによってはコピーすることが困難に、種々のデータを記録することができるようにする。 - 特許庁

The amplitudes of the first and the second read signal are corrected in the unit of record pit of the RF signal components contained in the first and the second read signal based on the above sum signal.例文帳に追加

そして、その加算信号に基づいて、第１読み取り信号および第２読み取り信号に含まれるＲＦ信号成分の記録ピット単位で、当該第１読み取り信号および第２読み取り信号の振幅が補正される。 - 特許庁

To record various data so as to be reproduced by an optical pickup reproducing this data column without affecting reproduction of the data column by pit column or the like, to be hardly copied in the case of illegal copy.例文帳に追加

本発明は、ピット列等によるデータ列の再生には何ら影響を与えないで、このデータ列を再生する光ピックアップにより再生可能に、かつ違法コピーによってはコピーすることが困難に、種々のデータを記録することができるようにする。 - 特許庁

To perform a satisfactory recording and reproduction by minimizing mutual interference between record marks in a groove and an address pit signal, and to manufacture and to supply a stable disk by specifying the dimensions of a fine structure of a disk support.例文帳に追加

グルーブ内の記録マークと、アドレスピット信号との相互干渉を最小限におさえて、良好な記録再生を行うことができ、また、ディスク支持体の微細構造の寸法を特定したので、安定したディスク製造及び供給を可能とする。 - 特許庁

To record various data so as to be reproduced by an optical pickup reproducing data column without affecting reproduction of the data column by pit column or the like, to be hardly copied in the case of illegal copy, further, to be hardly found.例文帳に追加

本発明は、ピット列等によるデータ列の再生には何ら影響を与えないで、このデータ列を再生する光ピックアップにより再生可能に、かつ違法コピーによってはコピーすることが困難に、さらには発見困難に、種々のデータを記録することができるようにする。 - 特許庁

The laser beam to be emitted to the optical disk is made stronger in laser radiation power at the head part of a pulse waveform than thereafter, and also the shorter a pit length formed on the optical disk is, the larger the laser radiation power is emitted at the head part to record data.例文帳に追加

光ディスクへ照射するレーザ光を、パルス波形の先頭部におけるレーザ照射パワーが、それ以降よりも大きくなるように設定するとともに、光ディスクに形成するピットの長さが短いほど、前記先頭部におけるレーザ照射パワーを大きくしてデータを記録する。 - 特許庁

This means employs a structure equipped with an optical pickup 21 for reading a record signal, a probe 31 for reading the shape of a data pit, a drive part 40 for relatively moving the positions of the optical pickup 21 and of the probe 31 relative to a DVD (digital versatile disk)-ROM 1, an optical-pickup position detection sensor 23, and a control part.例文帳に追加

記録信号を読み出す光ピックアップ２１と、データピット形状を読み出すプローブ３１と、ＤＶＤ−ＲＯＭ１に対する光ピックアップ２１及びプローブ３１の位置を相対的に移動させる駆動部４０と、光ピックアップ位置検出センサ２３と、制御部とを備える構成を採用した。 - 特許庁

This optical recording medium is provided with a hologram recording layer for applying object light and reference light to record the information of the object light as interference fringes in one surface, and a ROM layer having a recessed or projected pit preformed in the other surface, and thus the recording position of the hologram is easily detected.例文帳に追加

物体光と参照光とを照射して、該物体光の情報を干渉縞として記録するホログラム記録層を一方の面に有し、他方の面にあらかじめ凹部または凸部状のピットが形成されたＲＯＭ層を有することにより、ホログラムの記録位置を容易に検出することができる光記録媒体を提供する。 - 特許庁

To record various data so as to be reproduced by an optical pickup reproducing this data without affecting reproduction of the data by pit column or the like, to be hardly copied in the case of illegal copy, further, to be hardly found in a disk manufacturing apparatus, a disk manufacturing method, a signal processing circuit, and a disk.例文帳に追加

本発明は、ディスク生産装置、ディスク生産方法、信号処理回路及びディスクに関し、ピット列等によるデータの再生には何ら影響を与えないで、このデータを再生する光ピックアップにより再生可能に、かつ違法コピーによってはコピーすることが困難に、かつ発見困難に、種々のデータを記録することができるようにする。 - 特許庁