「ply along」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The carcass ply 2 is formed by arranging a plurality of ply sections 5 constituted by bending a single ply cord 4 along the tire circumferential direction.例文帳に追加

カーカスプライ２は、１本のプライコード４を折り曲げて構成されるプライセクション５をタイヤ周方向に複数個並置してなる。 - 特許庁

In a body part covering the external belt ply of a belt reinforcing ply, a wing-shaped part arranged inside the external belt ply, along with the inner ply more extending in the out side of a tire shaft direction than its edge is provided.例文帳に追加

ベルト補強プライは、最外側のベルトプライを覆う本体部に、最外側のベルトプライの内側でその端縁よりもタイヤ軸方向外側に延在する内側プライに沿う翼状部を設ける。 - 特許庁

The bias-ply assembly 105 passes a bias-ply backing material 146 along a first path.例文帳に追加

バイアスプライ組立体１０５は第１の経路に沿ってバイアスプライ支持材料１４６を通過させるように形状づけられる。 - 特許庁

A reinforcing ply 30 is arranged so as to cover the outside of the carcass ply 10 wound around along the outer surface of the bead core 20.例文帳に追加

補強プライ３０を、ビードコア２０の外面に沿って巻き付けられたカーカスプライ１０の外側を覆うように配置する。 - 特許庁

A carcass ply on a mount 10 is pressed down and fixed by pressing a fixing member 30 toward the carcass ply 50 along positions for forming a formed part 51 of the carcass ply 50, and a forming roll 20 is pressed toward the carcass ply 50 and moved along the positions for forming a formed part 51.例文帳に追加

カーカスプライ５０の癖付け部５１の形成位置に沿って固定部材３０を押し付けて、載置台１０上にカーカスプライ５０を押さえて固定し、癖付けロール２０を、カーカスプライ５０に押し付けて癖付け部５１の形成位置に沿って移動させる。 - 特許庁

The outer end 6be of the ply turn-around portion 6b is located in a belt edge area Be within 20 mm inside and 30 mm outside along the ply body 6a with a crossing Q as a starting point where a normal line M passing through the outer end 7e of the belt layer 7 to the ply body 6a crosses the ply body 6a.例文帳に追加

プライ折返し部６ｂの外端６ｂｅは、ベルト層７の外端７ｅを通るプライ本体部６ａへの法線Ｍが該プライ本体部６ａと交わる交点Ｑを起点とし該プライ本体部６ａに沿って内側に２０mm以内かつ外側に３０mm以内のベルトエッジ領域Ｂｅに位置する。 - 特許庁

A ply end 24Fe of the sixth belt ply 24F is arranged on a position having smaller distortion in portions adjacent to a shoulder part, and the generation of the cracks from the ply end 24Fe of the sixth belt ply 24F on the outermost along the tire radial direction can be effectively restrained.例文帳に追加

第６ベルトプライ２４Ｆのプライ端２４Ｆｅがショルダー部付近の中でもより歪みの小さい位置に配置されることになり、タイヤ径方向最外の第６ベルトプライ２４Ｆのプライ端２４Ｆｅからの亀裂の発生が効果的に抑えられる。 - 特許庁

The second ply 34 extends along the tread 4 and a second side wall 8.例文帳に追加

第二プライ３４は、トレッド４及び第二サイドウォール８に沿って延在している。 - 特許庁

The first ply 32 extends along a tread 4 and a first side wall 6.例文帳に追加

第一プライ３２は、トレッド４及び第一サイドウォール６に沿って延在している。 - 特許庁

The number of rubber gauge or ply cord varies along the longitudinal direction.例文帳に追加

長手方向に沿ってゴムゲージまたはプライコード打ち込み数が変動している。 - 特許庁

The carcass ply 12 is wound along the inner periphery of the bead core 11 outward in the axial direction.例文帳に追加

カーカスプライ１２がビードコア１１の内周に沿って軸方向外側に巻き上げられる。 - 特許庁

The first and second ply parts 7, 8 are alternately arranged along a tire peripheral direction.例文帳に追加

第１及び第２のプライ部分７、８は、タイヤ周方向に沿って交互に配置される。 - 特許庁

In this pneumatic tire, a carcass comprises one carcass ply 8 along a side wall part SWO on the vehicle outer side and one carcass ply 10 along a side wall part SWI on the vehicle inner side.例文帳に追加

カーカスは、車両外方側のサイドウォール部ＳＷＯを通る１枚のカーカスプライ８と、車両内方側のサイドウォール部ＳＷＩを通る１枚のカーカスプライ１０とからなる。 - 特許庁

This pneumatic tire is furnished with a pair of bead parts 1, a carcass ply 4 made by covering a ply cord with rubber and extending in a toroid form along between the pair of bead parts and a pair of bead cores 2a, 2b buried in the bead parts and to hold the carcass ply 4.例文帳に追加

空気入りタイヤは、一対のビード部１と、プライコードをゴム被覆してなり、一対のビード部間にわたってトロイド状に延びるカーカスプライ４と、ビード部１に埋設され、カーカスプライ４を挟持する一対のビードコア２ａ、２ｂとを具える。 - 特許庁

This pneumatic tire is furnished with a pair of bead parts 1, a carcass ply 4 made by covering a ply cord with rubber and extending in a toroid form along between the pair of bead parts and a pair of bead cores 2a, 2b buried in the bead parts and holding the carcass ply 4.例文帳に追加

空気入りタイヤは、一対のビード部１と、プライコードをゴム被覆してなり、一対のビード部間にわたってトロイド状に延在するカーカスプライ４と、ビード部１に埋設され、カーカスプライ４を挟持する一対のビードコア２ａ、２ｂとを具える。 - 特許庁

Both ends of the ply cord C cut in fixed length are held to move the ply cord C toward a bead molding part 24 from a tread molding part 22 on the outer surface of a rigid core 21 so as to be arranged along the meridian line of the rigid core 21 and to stick the ply cord C to a stuck body on the outer surface of the rigid core 21.例文帳に追加

一定長に切断されたプライコードＣの両端部を保持して、プライコードＣを、剛性コア２１の外面のトレッド成型部２２からビード成型部２４に向かって、剛性コア２１の子午線に沿って配置するように移動させて、剛性コア２１外面の被貼付体に貼り付ける。 - 特許庁

As compared with a case of no tilt, a distance from the tip end 21d of the ply cord 21 to a bead core 1 becomes longer, so that the separation generating at the tip end portion 21d of the ply cord 21 develops along the ply cord 21, and time until reaching a part near the bead core 1 becomes long.例文帳に追加

傾斜していない場合と比べ、プライコード２１の先端２１ｄからビードコア１までの距離が長くなるため、プライコード２１の先端２１ｄで発生したセパレーションがプライコード２１に沿って進展し、ビードコア１付近に到達するまでの時間も長くなる。 - 特許庁

To improve the durability of a bead portion to separation developing from a tip end of a folded portion of a radial carcass ply along a ply cord while reducing the weight of a tire and simplifying a structure.例文帳に追加

タイヤの軽量化及び構造の簡素化を図りつつ、ラジアルカーカスプライの折り返し部の先端からプライコードに沿って進展するセパレーションに対するビード部の耐久性を向上させる - 特許庁

The arrangement is such that the distance L2 between the position Q where the distance G between the ply body part 8 and the ply folded-back part 9 minimizes and the rim radial line RL, measured along the tire radial direction, is not more than 1/3 of the distance L1.例文帳に追加

プライ本体部８とプライ折返し部９の間の距離Ｇが最小となる位置Ｑとリム径ラインＲＬの間をタイヤ径方向に沿って測定した距離Ｌ２が距離Ｌ１の１／３以下である。 - 特許庁

To provide a method capable of surely winding a carcass ply to a bead core without impairing molding workability in the molding work of a bead with a structure having the carcass ply wounded along the periphery of the bead core.例文帳に追加

カーカスプライがビードコアの周囲に沿って巻き付けられた構造のビード部の成型作業に際し、成型作業性を損なうことなくカーカスプライをビードコアに確実に巻き付け可能な方法を提供する。 - 特許庁

A sixth belt ply 24F on the outermost along the tire radial direction is set to be wider than a fifth belt ply 24E adjacent to the tire axial direction inner side, and the width is within a range of 65 to 90% of a tread grounding maximum width.例文帳に追加

タイヤ径方向最外の第６ベルトプライ２４Ｆをタイヤ径方向内側に隣接している第５ベルトプライ２４Ｅよりも幅広に設定し、かつ、その幅をトレッド接地最大幅の６５〜９０％とする。 - 特許庁

A ply turn-up part 11 of a carcass 6 has an overlapped part 14 overlapping on the outer surface BS by extending along the outer surface BS of a belt ply 7B located at the most outer side in the radial direction through a side wall part 3.例文帳に追加

カーカス６のプライ折返し部１１は、サイドウォール部３を経て半径方向最外側に位置するベルトプライ７Ｂの外面ＢＳに沿って延在することによりこの外面ＢＳに重なる重複部１４を有する。 - 特許庁

To easily and precisely form profiling turned along a bead-core to a carcass ply without damaging its joining strength, joining work efficiency, etc.例文帳に追加

カーカスプライに、その接合強度や接合作業効率等を損ねることなくビードコアに沿う向きの型付けを容易にかつ精度良く形成しうる。 - 特許庁

To provide a tissue product such as toilet roll wherein when a piece of a sheet is cut off, the piece can be easily cut off along a perforation, while a ply is prevented from being peeled off.例文帳に追加

シート片の切り離し時にミシン目でのカットが容易でプライ剥がれが起きにくいトイレットロール等のティシュ製品を提供する。 - 特許庁

This winding body 40 is cut along the gentle curve crossing the longitudinal direction of the ribbon at an almost right angle to obtain the body ply materials 46A, 46B.例文帳に追加

この巻付体４０をリボンの長手方向とほぼ直交する緩やかな曲線に沿って裁断し、ボディープライ材４６Ａ，４６Ｂを得る。 - 特許庁

The full belt 12 comprises a first belt ply 30 having a first cord substantially spirally wound along the circumferential direction.例文帳に追加

このフルベルト１２は、実質的に周方向に沿って螺旋巻きされる第一コードを備えた第一ベルトプライ３０からなる。 - 特許庁

The end part of the carcass ply 10 is locked by nipping it with each of the bead cores 20A, 20B, the end part is wound around along an outer surface of the outside bead core 20B in the tire width direction and it is arranged so as to cover an reinforcing ply 30 from the outside along the outer surface.例文帳に追加

カーカスプライ１０の端部を各ビードコア２０Ａ、２０Ｂにより挟み込んで係止し、その端部をタイヤ幅方向の外側ビードコア２０Ｂの外面に沿って巻き付け、その外面に沿って補強プライ３０を外側から覆うように配置する。 - 特許庁

The bead reinforcing layer 15 is composed of a curved portion 15A along the folding main portion, an outer piece portion 15o along the sub portion 11, and an inner piece portion 15i along the ply main body portion 6a.例文帳に追加

ビード補強層１５は、前記折返し主部に沿う曲線状部１５Ａと、副部１１に沿う外片部１５ｏと、プライ本体部６ａに沿う内片部１５ｉとからなる。 - 特許庁

The bead core 30 is formed of the bead wires 31, 32 with different diameters, A plurality of the bead wires 31 with large diameters and the bead wires 32 with small diameters are arranged alternately along both sides of the carcass ply 20 respectively, and arranged to be opposed alternately between both sides of the carcass ply 20 having the carcass ply 20 sandwiched therebetween.例文帳に追加

ビードコア３０は、異なる径のビードワイヤ３１、３２からなり、大径なビードワイヤ３１と小径なビードワイヤ３２とが、カーカスプライ２０の両側のそれぞれに沿って交互に複数配置され、かつカーカスプライ２０の両側間でカーカスプライ２０を挟んで対向するよう互い違いに配置されている。 - 特許庁

The carcass ply 14 in which cords extend longitudinally from one side to the other side along a profile line in a cross section in the axial direction of a core while the core 32 is rotated is stuck to the core 32 supported by a rotary shaft 34 and formed in a prescribed shape, and the carcass ply 14 with the carcass ply 14 folded and stuck is stuck adjacently in the circumferential direction.例文帳に追加

回転軸３４に支持され所定形状に形成されたコア３２に対して、コア３２を回転させながらコアの軸方向断面における外郭線に沿って一方の側面から他方の側面に向かってコードが長手方向に延在するカーカスプライ１４を貼り付け、カーカスプライ１４を折り返して貼り付けられたカーカスプライ１４を周方向に隣接して貼り付ける。 - 特許庁

Reinforcing layers 9_I and 9_O formed by covering with rubber a plurality of cords 8_I and 8_O extending in the direction of intersecting both the ply cords 2 and the bead wires 4 are installed along the inner surface 10 and the outer surface 11 of the radial carcass ply, respectively.例文帳に追加

プライコード２及びビードワイヤ４の双方と交差する向きに延びる複数本のコード８_Ｉ、８_Ｏをゴム被覆してなる補強層９_Ｉ、９_Ｏを、ラジアルカーカスプライ３のそれぞれ内面１０及び外面１１に沿わせて配設する。 - 特許庁

Each of slits 51, 52 is arranged along extending lines of folding lines 21a, 21b of a wrinkle 21 in a direction extending from a bottom end 30 toward an upper end 31 near each of first ply layer 10 and second ply layer 11 constituting a valve opening of a valve 40 for blowing powder into a bag.例文帳に追加

粉類を吹き入れるためのバルブ４０の弁口を構成する各プライ第１層１０及び第２層１１の底端近くには、ひだ２１の折り目２１ａ、２１ｂの延長線に沿って、底端３０から上端３１に向かう方向に、それぞれ切り込み５１、５２が設けられている。 - 特許庁

The inner end 6Bi of the outer carcass ply 6B extends to the axial inside of the hoisting part 6A2 of the inner carcass ply 6A and the inside in the radial direction of the tire of the outer end of the hoisting part 6A2 along a body part 6A1, and finishes outside the inner surface 5i of a bead core 5.例文帳に追加

外カーカスプライ６Ｂは、その内端６Ｂｉが内カーカスプライ６Ａの巻上げ部６Ａ２の軸方向内側かつ本体部６Ａ１に沿って該巻上げ部６Ａ２の外端よりもタイヤ半径方向内側にのびるとともにビードコア５の内面５ｉよりも外側で終端する。 - 特許庁

When tensile force acts to the carcass with an internal pressure during vulcanization, the bead core 12 is strongly pressed particularly at the inside in the tire axle direction and also at the inside portion in a diameter direction, the vicinity of a core surface is deformed along a carcass ply, and the carcass ply 16 results in a contact configuration close to face contact against the bead core 12.例文帳に追加

加硫時の内圧でカーカスに張力が作用すると、ビードコア１２は特にタイヤ軸方向内側でかつ径方向内側部分が強く押圧され、コア表面付近がカーカスプライに沿うように変形し、カーカスプライ１６はビードコア１２に対して面接触に近い接触形態となる。 - 特許庁

A ply folding part 6b of a carcass 6 consists of a main part 10 curved along a side surface Si, an inner surface SL and an outer side surface So inside a bead core 5, and a sub part 11 extending in an inclined manner toward a ply body part 6a in a vicinity of an outer surface SU of the bead core 5.例文帳に追加

カーカス６のプライ折返し部６ｂは、ビードコア５の内の側面Ｓｉ、内面ＳＬ、外の側面Ｓｏに沿って湾曲する主部１０と、ビードコア５の外面ＳＵの近傍をプライ本体部６ａに向かって傾斜してのびる副部１１とからなる。 - 特許庁

In a method for forming a profiling part K turned along the bead-core 5 in the winding part 6b of the carcass ply 6A, the carcass ply 6A is wound onto the winding surface 11S of a cylindrical former 11 in which at least two profiling channels 12 continuing in the peripheral direction to both end parts are formed on the winding surface 11S.例文帳に追加

カーカスプライ６Ａの巻上げ部６ｂに、ビードコア５に沿う向きの型付け部Ｋを形成する方法であって、両端部に周方向に連続する複数本の型付け溝１２を巻付け面１１Ｓに凹設した円筒状フォーマ１１の前記巻付け面１１Ｓにカーカスプライ６Ａを巻き付ける。 - 特許庁

A ply returning part 6b of a carcass 6 has a winding up part 11 continued to a main part 10 bent along a bead core 5 and extending toward a ply body part at a smaller angle θ than 90° relative to an upper surface in a radial direction of the bead core 5.例文帳に追加

カーカス６のプライ折返し部６ｂは、ビードコア５に沿って折れ曲がる主部１０に連なりビードコア５の半径方向上面に対して９０°より小の角度θで前記プライ本体部に向かってのびる巻上げ部１１を有する。 - 特許庁

Each folding roll 20A, B, C is pressed against the carcass ply 51 to perform each folding and moved, as it is, along the longitudinal direction of the carcass ply 51 with a predetermined space kept between one another to form in turn each fold 51A, B, C.例文帳に追加

各折曲ロール２０Ａ、Ｂ、Ｃをカーカスプライ５１に押し付けて各折り曲げを行うとともに、その状態でカーカスプライ５１の長手方向に沿って互いに所定の間隔を隔てて移動させて、各折曲部５１Ａ、Ｂ、Ｃを順次形成する。 - 特許庁

In this state, the reforming roll 20 is moved along the recessed groove 11, and along with this movement, a pressing roller 40 is moved while pressing and fixing the edge part side of the carcass ply 50.例文帳に追加

その状態で、癖付けロール２０を凹溝１１に沿って移動させ、その移動に合わせて、押付ローラ４０を、カーカスプライ５０の縁部側を押さえて固定させながら移動させる。 - 特許庁

A short fiber reinforced rubber layer extending along the outside surface of bead apex rubber, passing the outer end of the bead apex rubber, and extending along the outside of a ply body part is disposed in a sidewall part.例文帳に追加

サイドウォール部に、ビードエーペックスゴムの外面に沿いかつビードエーペックスゴムの外端を過ぎて前記プライ本体部の外面に沿ってのびる短繊維補強ゴム層を配する。 - 特許庁

The carcass ply 26 has a main part 28 laid over between the radially inner ends of a pair of beads 8 along the inner side of a tread 4 and the sidewall 6.例文帳に追加

カーカスプライ２６は、トレッド４及びサイドウォール６の内側に沿って一対のビード８の半径方向内端の間に架け渡された主部２８を備えている。 - 特許庁

A ply station 12, a band station 13, a shaping station 14 and a belt tread station 15 are arranged along one of the sides of a conveyance line 11 extending linearly.例文帳に追加

直線状に延びる搬送ライン１１の片方側に沿って、プライステーション１２と、バンドステーション１３と、シェーピングステーション１４と、ベルトトレッドステーション１５とを配設する。 - 特許庁

A folded part 6b of the tire for the heavy load furnished with a carcass ply 6A is constituted of a folded main part 6b1 curved along a bead core 5 and a folded auxiliary part 6b2 continued to the folded main part 6b1.例文帳に追加

カーカスプライ６Ａを具えた重荷重用タイヤであって、その折返し部６ｂは、ビードコア５に沿って湾曲する折返し主部６ｂ１と、該折返し主部６ｂ１に連なる折返し副部６ｂ２とからなる。 - 特許庁

An internal layer side chafer 20 and an external layer side chafer 22 are disposed along an outside surface (opposite side surface to a bead core 14) of a carcass ply 16.例文帳に追加

カーカスプライ１６の外側面（ビードコア１４とは反対側の面）に沿って内層側チェーファー２０、及び外層側チェーファー２２を配置する。 - 特許庁

A profile deck 21 is expanded in its diameter accompanied by the approach movement of a bead core 5 due to a clamp ring 20 to push up a body cover 9 including a carcass ply 6A in the shape along the profile deck 21 to expand the same.例文帳に追加

クランプリング２０によるビードコア５の近づき移動に伴い、プロファイルデッキ２１が拡径することにより、カーカスプライ６Ａを含む本体カバー９をプロフアイルデッキ２１に沿う形状で押上げて膨出させる。 - 特許庁