「polling」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

If the CPU 48 does not receive a reception signal in a predetermined time after establishing synchronization, the CPU 48 stops a correlation signal outputted to synchronize the reception signal, and changes the signals into a polling signal having a synchronization pulse.例文帳に追加

また、ＣＰＵ４８は、同期確立後、受信信号を所定時間受信しない場合、受信信号の相関を取るために出力される相関信号を停止し、同期パルスを待つポーリング信号に変える。 - 特許庁

The printing device controlling server 8 obtains device data from the printing device 7 by periodical polling, etc., and if the condition is renewed, the renewed contents is reported to the data processing device (workstation 1) by E-mail.例文帳に追加

印刷装置管理サーバ８は、定期的なポーリングなどにより印刷装置７から装置情報を取得し、状態に更新がある場合、更新内容を電子メールにより情報処理装置（ワークステーション１）に対し通知する。 - 特許庁

A network management system(NMS) 1 monitors and analyzes the entire management traffic to be transmitted to a management object device 2 and extracts a packet for polling by one or plural trap delivery agents(TDA) 1 arranged on a network.例文帳に追加

ネットワーク上に１つまたは複数配置されたトラップ配送エージェント(TDA)10 により，ネットワーク管理システム(NMS)1が管理対象機器2 に送付する管理トラフィックをすべて監視・分析し，ポーリングのパケットを抽出する。 - 特許庁

The section 61 turns the LCD 1 off by lid closing 2a or the like of the folding cellphone and sets the cycle of the polling timing signal 5a to 5.12 sec, by performing timer setting 6b on the timer 5.例文帳に追加

また、ＵＩ処理部６１は、折り畳み式携帯電話機の蓋閉じ２ａ等によりＬＣＤ１をオフ状態にし、タイマ５へタイマ設定６ｂにより、ポーリングタイミング信号５ａの周期を５．１２秒に設定する。 - 特許庁

To provide a polling control system which enables an alarm monitor device to lighten the load on an alarm monitor device and perform efficient monitoring when monitoring an alarm that a monitored object generates under its control.例文帳に追加

警報監視装置がその配下の被監視対象で発生する警報監視を行う場合に、警報監視装置の負荷を軽減し、効率の良い監視を行うことができるポーリング制御方式を提供する。 - 特許庁

The UI processing part 61 turns off the LCD 1 in response to lid closing 2a or the like of the folder type portable telephone set and sets the cycle of the polling timing signal 5a to 5.12 sec in response to timer setting 6b to the timer 5.例文帳に追加

また、ＵＩ処理部６１は、折り畳み式携帯電話機の蓋閉じ２ａ等によりＬＣＤ１をオフ状態にし、タイマ５へタイマ設定６ｂにより、ポーリングタイミング信号５ａの周期を５．１２秒に設定する。 - 特許庁

In the time slot which is not occupied, a general polling response signal is transmitted from one user station to a second base station, and a communication between the second base station and the user station is established.例文帳に追加

占有されていない時間スロットで１つのユーザ局から第２の基地局へ一般ポーリング応答信号を送り占有されていない時間スロットにおいて第２の基地局とユーザ局の間の通信を確立する。 - 特許庁

When the plurality of media enter the area where the R/W apparatus is capable of communication, the type and the number of media is determined by a response transmitted from the media responsive to a polling command transmitted from the R/W apparatus.例文帳に追加

複数媒体がＲ／Ｗ装置の通信可能領域に入ると、Ｒ／Ｗ装置から送信されるポーリングコマンドに対して、媒体から送信される応答により媒体の種類及び枚数が検知される。 - 特許庁

A plurality of calling signal transmitted from the plate slave unit which has detected the operation of bed slave units 1a to 4a, 1b to 4b can be transmitted in timing of fixed period in a polling system fixed period within one period.例文帳に追加

また、ベッド子機１ａ〜４ａ、１ｂ〜４ｂ、・・・の操作を検出したプレート子機から廊下灯に送信される呼出信号を、ポーリング方式の一定周期のタイミングで１周期内に複数送信することができる。 - 特許庁

Therefore, even the mobile station which is hindered from sending data responding to the polling by the arbitrary call is able to send data to the base station according to the repair signal and the base station can gather the data.例文帳に追加

したがって、任意発呼によってポーリングに応答するデータの送信が阻止された移動局も補修信号に基づいて基地局に対してデータの送信ができて、基地局においてデータの収集が行える。 - 特許庁

In the case of a mouse operating mode, operating data are periodically reported through the mouse line 14e and corresponding to polling to the processing line 14d, data capable of ignoring the operating data are reported.例文帳に追加

マウス動作モードである場合には、前記マウスライン１４ｅを通って操作データが定期的に通知され、且つ処理ライン１４ｄに対するポーリングに対しては操作データを無視することができるデータが通知される。 - 特許庁

When a vehicle is substantially stopped even in the case where an electric power switch is turned on and when a transmission is shifted to a parking or neutral position, polling is performed by a transmitter 102 outside a vehicle interior.例文帳に追加

車両の電源スイッチがオンされている場合であっても、車両が実質的に停止しており、かつトランスミッションのシフト位置がパーキング又はニュートラルである場合に、車室外送信機１０２によるポーリングを行なう。 - 特許庁

To achieve throttling as one method of the temperature control of a CPU only by an S-I/O(serial input/output module) having only a basic H/W(hardware) monitor function and a BIOS operation without executing polling.例文帳に追加

ＣＰＵの温度制御の一方法であるスロットリングを、ポーリングを実施せずに、基本的なＨ／Ｗ（ハードウェア）モニター機能のみを有するＳ−Ｉ／Ｏ（シリアル入出力モジュール）とＢＩＯＳ動作のみで実現する。 - 特許庁

Carrier signals are sent out from a reader/writer of the radio communication apparatus, and if there is no response from an IC card within a predetermined time after transmitting a polling command, the carrier signals are controlled to be turned off/on.例文帳に追加

無線通信装置のリーダライタからアンテナを介してキャリア信号を送出し、ポーリングコマンドを送信した後、所定時間内にＩＣカードからの応答が無い場合、キャリア信号をＯＦＦ／ＯＮ制御するようにした。 - 特許庁

The mobile system takes out the information requested by a non-volatile storage of the mobile system keeping the power down state, except at polling and responds to the stored request by transmitting via the radio NIC.例文帳に追加

モバイルシステムは、ポーリング時以外はパワー・ダウン状態に留まりながら、モバイルシステムの不揮発性ストレージから要求された情報を取り出し、無線ＮＩＣを介して送信することによって、保管された要求に応答する。 - 特許庁

To provide communication equipment capable of reducing protocol errors and communicating time without permitting reverse polling reception after transmitting picture information in many communications.例文帳に追加

多くの通信において、画情報の送信後にリバースポーリング受信を許可せずに、プロトコルエラーの発生確率を落とすことができ、しかも、通信時間を短縮することができる通信装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a wireless mobile communication system enabling a mobile station (taxi) and a control center to communicate with each other when a passenger is not found without making the mobile station stop a polling answer signal in the same channel.例文帳に追加

移動局（タクシー）が、同一チャネル内のポーリング応答信号を停止させることなく、乗客が見えない場合の移動局（タクシー）と管理センタの意思疎通を図ることが可能な無線移動通信システムを提供する。 - 特許庁

A polling execution part after selecting a request to be sent out of requests put in the respective queues according to the priority and gathering intervals managed by the information management part sends it to a corresponding network device.例文帳に追加

ポーリング実行部は、情報管理部により管理される優先度および収集間隔に基づいて、各キューに格納された要求から、送信すべき要求を選択した後に、対応するネットワーク機器に送信する。 - 特許庁

To provide the polling system that can build up a transmission system at a low cost where a size of slave stations is made small, installation cost of a master station and the slave stations is reduced and a temperature environment of the installed location is less limited.例文帳に追加

子局を小型化でき、親局及び子局の装置コストを低減し、かつ、設置場所の温度環境の制限が非常に少ない低コストの伝送システムを構築することができるポーリング装置を提供する。 - 特許庁

A status signal is requested from the host side to each device upon polling, and the presence/absence of the status signal from each device and the normality/abnormality of the status signal is decided so that the presence/absence of the abnormality of the device can be decided.例文帳に追加

ポーリングにはホスト側から各デバイスにステータス信号をそれぞれ要求し、各デバイスからのステータス信号の応答の有無、及びステータス信号の正常／異常の判定で当該デバイスの異常の有無を判定する。 - 特許庁

When the distances d1', d2', and d3' to the goal are evaluated based on the positional data collected by polling, following relation is satisfied d2'<d1'<d3', and it becomes clear that the mobile station 2 is closest to the goal.例文帳に追加

ポーリングで収集した位置データに基づいて、目的地との距離ｄ１’，ｄ２’，ｄ３’をそれぞれ評価すると、ｄ２’＜ｄ１’＜ｄ３’となり、目的地に最も近いのは移動局２であることが判明する。 - 特許庁

To provide an onboard system in which it can be surely notified to a side of a communicating party that data to be transmitted are not prepared in communications according to a polling-based communication scheme.例文帳に追加

ポーリング方式に基づいた通信方式に従って通信を行う際、送信すべきデータが用意されていない場合には、これを通信相手側に確実に伝えることが可能な車載システムを提供すること。 - 特許庁

The light source 106 comprises a fiber laser 602 for oscillating a laser beam of wavelength 1064 nm and a polling fiber 503 for converting the laser beam received from the fiber laser 502 to a second higher harmonic wave.例文帳に追加

励起光用光源１０６は、波長１０６４ｎｍのレーザー光を発振するファイバーレーザー５０２と、ファイバーレーザー５０２から受光したレーザー光を第２高調波に変換するポーリングファイバー５０３とから成る。 - 特許庁

A task to turn on the flag is performed by a printing task to control printing operation, and a task to check a jamming flag and log it in a non-volatile memory is performed by a status check task by performing polling at specified time intervals.例文帳に追加

このフラグをオンとするタスクは、印刷動作を制御するプリントタスクで行われ、ジャムフラグをチェックして不揮発性メモリにロギングするのは、所定時間間隔でポーリングを行い、ステータスチェックタスクによって行われる。 - 特許庁

A modem 4 when receiving a signal requesting polling reception acquires image data of the transmitted data stored in the terminal such as a PC from a communication interface 6 through a network line.例文帳に追加

モデム４において、ポーリング受信を要求するための信号が受信されると、通信インターフェース６よりネットワーク回線を通じてＰＣなどの端末装置に格納された送信原稿の画像データを獲得する。 - 特許庁

The propriety of the finish of the data writing in the serial EEPROM 5 is notified by informing of the content of the status store register 16, without conducting direct polling to the serial EEPROM 5 by the host CPU 1.例文帳に追加

そして、ホストＣＰＵ１がシリアルＥＥＰＲＯＭ５に直接ポーリングすることなくテータスストアレジスタ１６の内容を知ることでシリアルＥＥＰＲＯＭ５がデータ書込みを完了したか否かを知ることが出きるようにする。 - 特許庁

An EPL circuit 46 transmits the signal indicating that the data received from a microcontroller 40 is ready for signal transmission to an EPL computer in response with the first polling signal sent from the EPL computer.例文帳に追加

ＥＰＬ回路４６は、ＥＰＬコンピューターから送られる第一ポーリング信号に応答して、マイクロコントローラ４０から受信したデータが送信可能態勢にあることを示す信号をＥＰＬコンピューターに送信する。 - 特許庁

A transparent optical switch includes network management and performance monitoring using bit level information obtained by extracting selected information on a polling basis and analyzing the extracted information in the electrical domain.例文帳に追加

透過性光スイッチは、ボーリング方式で選択した情報を抽出し、抽出した情報を電気ドメインで分析することによって入手したビット・レベルの情報を使用するネットワーク管理およびパフォーマンス監視を含む。 - 特許庁

To improve application reusability and extensibility by automatically selecting a trade-off between a polling efficiency to an SNMP (Simple Network Management Protocol) agent and the performance of resources of a network management system.例文帳に追加

ＳＮＭＰエージェントに対するポーリング効率と、ネットワーク管理システムのリソースの性能とのトレードオフを自動的に選択できるようにし、アプリケーションの再利用性を向上させると共に拡張性を向上させる。 - 特許庁

A detection part 114 detects a communicable IC card by performing polling processing by the used communication method, and detects a communication method communicable with the IC card as a communicable method.例文帳に追加

検出部１１４は、使用通信方式でポーリング処理を行うことにより、通信可能なＩＣカードを検出するとともに、そのＩＣカードと通信可能な通信方式を可能通信方式として検出する。 - 特許庁

The method includes temporarily storing a plurality of control PDU (protocol data units), and reserving a POLL SUFI (polling super field) in the plurality of control PDUs when only the receiving side is reestablished.例文帳に追加

方法は、複数の制御ＰＤＵ（プロトコルデータユニット）を一時保存する段階と、受信側のみ再確立されるときに、前記複数の制御ＰＤＵの中のＰＯＬＬ ＳＵＦＩ（ポーリングスーパーフィールド）を保留する段階とを含む。 - 特許庁

An ID of which value is changed according to writing of a command is set to the memory address spaces, so that the CPU and the control device confirm the mutual memory access states by polling the ID.例文帳に追加

また、前記メモリアドレス空間に、コマンドの書き込みに応じて値を変化させるＩＤを設定し、ＣＰＵ、及び制御デバイスが前記ＩＤをポーリングすることにより、互いのメモリアクセス状況を確認することとした。 - 特許庁

Then, a time adjustment signal is transmitted from the parking lot management machine 3 to the parking fee adjustment machine 2 using communication by a polling system between the parking lot management machine 3 and the parking fee adjustment machine 2.例文帳に追加

そして、駐車場管理機３と駐車料金精算機２との間におけるポーリング方式による通信を利用し、駐車場管理機３から駐車料金精算機２に時刻合わせ信号を送信する。 - 特許庁

A voting terminal 1 and an attached ballot box 4 are detachably constituted and an election terminal utilization token recording the contents of votes is housed in the attached box 4 to prevent the token from being taken out from a polling place.例文帳に追加

投票端末１と付属の投票箱４が着脱自在に構成され、投票内容が記録される選挙端末利用トークンを付属の箱に収納することにより投票所からの持ち出しを防ぐ。 - 特許庁

The wireless mobile communication system is characterized in that when the passenger who should be near a target body is not found, the mobile station, e.g. 110 reports that to a base station 120 as a polling answer signal through manual data communication.例文帳に追加

目標物付近にいるが見つからない場合に、移動局例えば１１０はその旨を手操作に基づくデータ通信でポーリング応答信号として基地局１２０に送出することを特徴とする。 - 特許庁

A UI processing part 61 turns on an LCD 1 in response to lid opening 2a or the like of a folder type portable telephone set and sets the cycle of a polling timing signal 5a to 1.28 sec in response to timer setting 6b to a timer 5.例文帳に追加

ＵＩ処理部６１は、折り畳み式携帯電話機の蓋開け２ａ等によりＬＣＤ１をオン状態にし、タイマ５へタイマ設定６ｂにより、ポーリングタイミング信号５ａの周期を１．２８秒に設定する。 - 特許庁

To provide a remote monitoring device which acquires operation information in accordance with the power supply states of devices in a large-scale environment and monitors the devices with a reduced processing load, in a monitoring form of acquiring operation information through polling from the remote monitoring device.例文帳に追加

遠隔監視装置からのポーリングで稼動情報を取得する監視形態において、大規模環境でデバイスの電源状態に応じた取得処理を行い、処理負荷を抑制したデバイス監視を行う。 - 特許庁

A control section 11 always monitors an operating state of a switch such as a call switch in an input section 8 and a speech state of the like in a voice signal processing section 5 by means of interruption and polling.例文帳に追加

制御部１１は入力部８における発呼スイッチ等の操作スイッチの操作状態や音声信号処理部５における通話状態等を割り込み処理やポーリング処理により常時監視している。 - 特許庁

A facsimile terminal 20 transmits a sub-address registered in advance, or information of selective polling and password information in a form of an F code such as a sub-address signal or a selection polling signal and a password in the case of dialing processing.例文帳に追加

図９の発呼処理において、予め登録されたサブアドレス又は選択ポーリングの情報及びパスワードの情報をそれぞれサブアドレス信号又は選択ポーリング信号及びパスワード信号として送信したとき、相手先のファクシミリ装置から回線切断信号を受信して画像データの送信が不成功になった場合、予め登録されたサブアドレス又は選択ポーリングの情報及びパスワードの情報をＦコードエラーレポートＡの形式で印字して報知する。 - 特許庁

This system is equipped with a selection information input terminal 1 which sends audition applied works by data communication, a selection management center (server) 2 having an audition function which can register the sent applied works in a database and provide them for the outside and automatically grade the provided applied works by receiving evaluations by polling from outside, and a polling terminal which sends evaluation points of the applied works to the server by data communication.例文帳に追加

オーディション応募作品をデータ通信により送る選抜情報入力端末１と、送られて来た応募作品をデータベースに登録し、かつ外部に提供可能で、かつ提供した応募作品に対して外部から投票による評価を受け付けて自動的に格付けを行うオーディション機能を有した選抜管理センタ（サーバ）２と、応募作品に対する評点をサーバにデータ通信により送る投票用端末とを備える。 - 特許庁

Thus, since the problems of a polling system and a complete component system are solved and the speed of download from the web client to the core component is high, even when the core component is corrected, the system can flexibly deal with the correction.例文帳に追加

これにより、ポーリング方式及び完全コンポーネント方式の問題点を解決して、ウェブクライアントから核心コンポーネントをダウンロードされる速度が速いので、核心コンポーネントが修正された場合にも柔軟に対応できる。 - 特許庁

To improve communication efficiency by reducing communication time, in an owner-driver taxi operation management system 10 in which a base station 11 gives information on a current place by polling and dispatch order to each mobile station 13.例文帳に追加

基地局１１が各移動局１３に対して現在地のポーリングと共に、各移動局１３へ配車順番を連絡する個人タクシー運行管理システム１０において、それら通信にかける時間を短縮して、通信効率を高める。 - 特許庁

The vehicle dispatching system includes: a plurality of mobile stations for wirelessly transmitting position information and moving state information; and a management center for collecting, by polling, information transmitted from each mobile station through a base station, and managing each mobile station.例文帳に追加

位置情報、動態情報を無線伝送する複数の移動局と、ポーリングにより各移動局からの送信情報を基地局を介して収集し、各移動局を管理する管理センタとにより配車処理システムを構成する。 - 特許庁

As a result, the server system 1 can grasp the progressing situations of the survey in each polling place in a real time, and transmit and instruct the detail instruction information to each surveyor based on the progressing situations.例文帳に追加

この結果、サーバシステム１においては、各投票所における調査の進捗状況をリアルタイムで把握することができ、また進捗状況に基づいて具体的な指示情報を各調査員に送信・指示することが可能となる。 - 特許庁

To provide the facsimile equipment that transmits a file number list in response to a destination when a file number is not found out in the case of the arrival of an incoming call including a polling transmission request designating the file number by a SEP signal.例文帳に追加

本発明はＳＥＰ信号によりファイル番号を指定したポーリング送信要求を伴う着信時、当該ファイル番号がないと、当該相手先に応じたファイル番号リストを送信するファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁