「practical operation」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A device control simulation means 103 simulates the practical operation of various devices.例文帳に追加

デバイス制御模擬手段１０３は、実際の各種デバイスの動作を模擬する。 - 特許庁

To prepare an airplane parking schedule high in spot operation efficiency at a practical speed.例文帳に追加

スポット運用効率の高い駐機計画を実用的な速度で作成する。 - 特許庁

A person who has completed a practical training course for floor-operated crane operation, mobile crane operation or slinging operation 例文帳に追加

床上操作式クレーン運転技能講習、小型移動式クレーン運転技能講習又は玉掛け技能講習を修了した者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When operating a practical-use pattern group key 10 of an operation panel 8, this sewing pattern display device sets a practical-use pattern group mode, reads zoom display data of a practical-use pattern group command symbol 10A for imaging the practical-use pattern group and develops them on a display buffer.例文帳に追加

操作パネル８の実用模様群キー１０を操作すると、実用模様群モードが設定され、この実用模様群をイメージさせる実用模様群指示記号１０Ａの拡大表示データが記号メモリから読み込んで表示バッファに展開される。 - 特許庁

The transportation patterns in consideration of the constraints depending on the vehicles can be specified and practical operation results can be obtained.例文帳に追加

異なる複数のエリアＡ，Ｃ，Ｄの間を結ぶ運行パターンを、車両ごとに指定する。 - 特許庁

Article 74 Training subjects of the cargo lifting appliance operation practical training course shall be as follows: 例文帳に追加

第七十四条　揚貨装置運転実技教習の教習科目は、次のとおりとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The personnel of the domestic governing institutions were in charge of operation of household management as personnel of the institutions for practical work. 例文帳に追加

家政機関の職員が実務機関の職員として家政の運営にあたっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To measure a blow-back gas quantity by a relatively easy and practical method for reducing an operation load.例文帳に追加

演算負荷の少ない比較的に簡易、かつ実用的な方法により吹返ガス量を測定する。 - 特許庁

To calibrate a lag time of each variable delay circuit for generating timing in a condition near to an actual operation to maintain a calibrated value in the practical operation.例文帳に追加

タイミング発生用の各可変遅延回路の遅延時間を実動作に近い条件で校正し、校正値を実動時も維持させる。 - 特許庁

To provide an operation program and a system which are convenient, user friendly and practical by using a list.例文帳に追加

リストを利用して、便利で使い勝手の良い実用的な操作プログラムおよびシステムを提供すること。 - 特許庁

To measure a residual gas quantity by a relatively easy and practical method with an operation load reduced.例文帳に追加

演算負荷の少ない比較的に簡易、かつ実用的な方法により残留ガス量を測定する。 - 特許庁

To provide a practical anti-theft system by increasing degree of freedom in operation input of cipher codes.例文帳に追加

暗号の操作入力における自由度を高め、実用性に富んだ盗難防止装置を提供する。 - 特許庁

To provide a practical biomolecule separating device for performing both of cataphoresis and transfer by simple operation.例文帳に追加

簡便な操作で電気泳動と転写とを両方行う実用的な生体分子分離装置を提供する。 - 特許庁

To provide a practical control device and a practical control method for an internal combustion engine enabling to easily execute highly accurate engine control and determination of engine operation state with a light load.例文帳に追加

高精度な機関制御や機関運転状態の判定を低負荷で簡易に実行可能とする実用的な内燃機関の制御装置および制御方法の提供。 - 特許庁

To provide a compressor testing device capable of simulating a practical operation state while energy loss is reduced.例文帳に追加

エネルギーロスを少なくしながら、しかも実際の運転状態を模擬できる圧縮機試験装置を提供する。 - 特許庁

Even if there is no user operation, the speed during the double speed reproduction is automatically changed within the practical speed range.例文帳に追加

また、ユーザによる操作がなくても倍速再生中の速度を、実用速度範囲内で自動変更する。 - 特許庁

To reduce the operation volume necessary for the estimation of the thickness of a coating film on a practical car and to efficiently calculate the thickness of the coating film on the practical car by enabling the estimation of the thickness of the coating film on the practical car even if the electrodeposition coating analysis about a vehicle model base is not carried out.例文帳に追加

車両モデルベースでの電着塗装解析を実施しなくても、実車の塗膜厚を予測可能にすることで、実車の塗膜厚予測に要する演算量の低減を図り、実車の塗膜厚を効率的に算出する。 - 特許庁

To provide a practical training device for electric wiring of a machine by which the practical training and operational confirmation of electric wirings can be performed between an electric circuit part for a machine and an operation unit for the machine.例文帳に追加

機械用電気回路部品と機械用操作器との間で、電気配線の実習や作動確認をすることができる機械の電気配線用実習装置を提供する。 - 特許庁

Moreover, scheduling with consideration of an operation strategy for an energy-consuming device specified by a user enables a practical operation without impairing its convenience.例文帳に追加

また、ユーザが指定したエネルギー消費機器の運用方針を加味してスケジューリングすることによって、利便性を損ねることのない実用的な運用を可能とする。 - 特許庁

(1) A person who posses the license pertaining to practical training for operation of ship lifting appliance and has 5 years of experiences involved in operation of ship lifting appliance 例文帳に追加

一　揚貨装置運転実技教習に係る免許を有する者で、五年以上揚貨装置の運転の業務に従事した経験を有するものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To surely complete projection and display of a series of images by managing batteries being a power source in accordance with practical operation.例文帳に追加

実際の動作に則して電源となる電池を管理し、確実に一連の画像の投影、表示を完了させる。 - 特許庁

To provide a fishing rod having mounted reel leg-fixing device which does not deteriorate fishing rod operability in a practical fishing operation.例文帳に追加

実釣時において、釣竿操作性が低下することのないリール脚固定装置を装着した釣竿を提供する。 - 特許庁

According to the correction, a practical recording head 2 operation can be enabled by the driving voltage substantially equal to the reference driving voltage.例文帳に追加

このような補正により、基準駆動電圧と略同じ駆動電圧で実用的な記録ヘッド２の作動が得られる。 - 特許庁

To provide a practical operation service usable in a network environment having various network configurations.例文帳に追加

多様なネットワーク構成を有するネットワーク環境において、利用可能な実用的運用サービスの提供を可能とする。 - 特許庁

To obtain high-speed operation and a practical extinction ratio at a low voltage in a three-terminal light emitting semiconductor element.例文帳に追加

３端子半導体発光素子において、低電圧で高速動作と実用的な消光比とを得られるようにする。 - 特許庁

A person who has completed the practical training course for the cargo lifting appliance operation, and not has elapsed one year from the day of the completion 例文帳に追加

揚貨装置運転実技教習を修了した者で、修了した日から起算して一年を経過しないもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

To evaluate a micro-lens in conformity with practical use by a simple operation.例文帳に追加

簡単な操作で実際の使用に即したマイクロレンズの評価を行なうことのできるレンズ測定装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a three-terminal semiconductor light emitting element capable of obtaining high-speed operation and a practical extinction ratio at low voltage.例文帳に追加

３端子半導体発光素子において、低電圧で高速動作と実用的な消光比とを得られるようにする。 - 特許庁

To provide a practical steering device capable of detecting the steering torque to be transmitted between an operation member and a turning mechanism.例文帳に追加

操作部材と転舵機構との間で伝達される操舵トルクを検出し得る実用的なステアリング装置を得る。 - 特許庁

While a brain operation is being performed, both doctors and nurses must handle the patient with kid gloves and yet with all speed practical. 例文帳に追加

脳手術の最中は、医者も看護婦も慎重に、しかもできるだけ迅速に患者を扱わなければならない。 - Tanaka Corpus

While a brain operation is being performed, both doctors and nurses must handle the patient with kid gloves and yet with all speed practical.例文帳に追加

脳手術の最中は、医者も看護婦も慎重に、しかもできるだけ迅速に患者を扱わなければならない。 - Tatoeba例文

To provide a practical steering system with less electric power consumption to maintain a connecting state of an operation part and a steering part.例文帳に追加

操作部と転舵部との連結状態を維持するための電力消費の少ない実用的なステアリングシステムを得る。 - 特許庁

An operation input unit 55 obtains a practical viewing environment parameter that is a parameter in a practical viewing environment of a user who views the 3D image input by the user and supplies the parameter to the correction processing unit 54.例文帳に追加

操作入力部５５は、ユーザによって入力された３Ｄ画像を視聴するユーザの実際の視環境のパラメータである実視環境パラメータを取得し、補正処理部５４に供給する。 - 特許庁

To show a user a practical example of operation timing and the practical fluctuation range of the operating timing under the restraint of input and output timing about a simulation object system.例文帳に追加

シミュレーション対象システムについて、入出力のタイミングの制約の下で、動作タイミングの実用的な事例や、動作タイミングの実用的な変動の範囲を利用者に示すことができるようにする。 - 特許庁

Since output operation, e.g. oscillation operation, corresponding to the input history of the input signal is performed, the artificial neural circuit can perform operation more similar to a practical neural circuit.例文帳に追加

本発明によれば、入力信号の入力履歴に応じた出力動作、例えば発振動作などが行われることから、実際の神経回路により近い動作を行うことが可能となる。 - 特許庁

To grasp a stability margin in a practical operation, and evaluate stability over the whole operation range.例文帳に追加

現運転点での安定性の余裕を把握できると共に運転領域全体での安定性を評価できる原子炉の安定性余裕確認装置を提供することである。 - 特許庁

By detecting the generation of the prescribed operation according to the operation kind, a practical information regarding a history is recorded and the convenience is improved.例文帳に追加

所定の動作の発生を動作種別に応じて検知することによって、履歴に関する実用的な情報を記録することができ、利便性を向上させることが可能となる。 - 特許庁

To provide an air-conditioning system having an immediate effect for the quick heating of an on-floor space during heating operation and capable of performing cooling operation at a practical level.例文帳に追加

暖房運転時において、床上空間を素早く暖める即効性を有し、そのうえ、実用化レベルで冷房運転も行える空調システムを提供する。 - 特許庁

To automatically generate a description of a practical scale circuit which carries out pipeline operation of the loop descriptions described in a high level language.例文帳に追加

高級言語で記述されたループ記述をパイプライン動作させる実用的な規模の回路記述を自動で生成すること。 - 特許庁

To provide a practical pipe connection structure which does not need any rotation operation of a pipe and is free from risk of the pipe being unexpectedly disconnected.例文帳に追加

パイプの回動操作を必要とせず、且つ、パイプが不測に外れる危険もない、実用的なパイプ連結構造を提供する。 - 特許庁

To provide an immersion objective lens for a microscope which functions well from a practical standpoint and has a long operation range and a large numerical aperture.例文帳に追加

実用上支障がなく、長作動距離を有し、開口数の大きい液浸系顕微鏡対物レンズを提供する。 - 特許庁

To easily acquire an RFID label with an RFID tag having a radio output level sufficient for practical operation.例文帳に追加

実運用上充分な無線出力レベルを有するＲＦＩＤタグを備えたＲＦＩＤラベルを容易に得られるようにする。 - 特許庁

For practical operation such as tariff collection and meter reading, “Manual of routine works in water supply services (JWWA, in Japanese)” may be a good reference.例文帳に追加

料金徴収や検針等の実務については、「営業業務マニュアル（日本水道協会）」が参考となる場合がある。 - 厚生労働省

To facilitate countermeasures to the variety of a modeling result or practical constraint operation in adjusting a control parameter based on the modeling result.例文帳に追加

モデリング結果に基づく制御パラメータの調整においてモデリング結果の多様性や実用上の制約的動作に対応する。 - 特許庁

To control splash and deposition within a motor of brush friction powder corresponding to increase in the length of brush which is effective for longer life-span of motor in the practical operation.例文帳に追加

実用面でのモータ寿命に有効な、ブラシ長増加に対応するブラシ摩耗粉のモータ内部への飛散堆積を抑制する。 - 特許庁