「practical operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a high productivity granulation installation which is equipped with a ring die granulation machine for efficiently manufacturing granular plastic moldings and thereby, is capable of dealing with the operation of a practical blast furnace as well as its operation method.例文帳に追加

リングダイ造粒機で粒状プラスティック成形物を効率よく製造し、実用高炉の操業に対応可能な高生産性造粒設備とその運転方法を開発する。 - 特許庁

A differential voltage calculator 56 calculates a difference between an average voltage value of an extracted practical welding voltage V1 and an arc reference voltage, and obtains an operation direction of a welding torch 11 and a torch operation amount by using a torch operation direction discriminator 57 and a torch operation amount calculator 60.例文帳に追加

差電圧算出器５６は抽出した実溶接電圧Ｖ１の平均電圧値とアーク基準電圧との差を算出し、トーチ動作方向判定器５７及びトーチ動作方向判定器５７により、溶接トーチ１１の動作方向とトーチ動作量を得る。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser in which a wide gap semiconductor is used as a laser by a current injection, and an operation in practical efficiency can be expected.例文帳に追加

電流注入でワイドギャップ半導体をレーザとして実用的な効率での動作が期待できる半導体レーザを提供すること。 - 特許庁

To promote practical use of a magnetic force motor driven and halted only by the magnetic force, and obtain repulsive and attractive operation by the more powerful magnetic force.例文帳に追加

磁力のみによって駆動、停止を行う磁力原動機の実用化を促進し、より強力な磁力による反発吸引作用を得る。 - 特許庁

To provide an image display system having a configuration for achieving a practical and effective display manner and reducing user's time and labor required for additional operation.例文帳に追加

実用的かつ効果的な表示態様を得ることができるとともに、使用者の付加的な操作の手間を軽減できる構成を実現する。 - 特許庁

To provide an offset beat cancellation apparatus constituted of an A-D converter having generally practical operation speed and a digital circuit, by undersampling an IF signal by the A-D converter.例文帳に追加

ＩＦ信号をＡ／Ｄコンバータでアンダーサンプリングし、一般に実用的な動作速度のＡ／Ｄコンバータ、デジタル回路で構成できるようにする。 - 特許庁

To provide a practical method for haptoglobin purification, by which a mixed protein such as albumin, and the like, is efficiently separated by a simple operation.例文帳に追加

簡単な操作によりアルブミン等が混在する蛋白質を効率よく分離することができる実用的なハプトグロビンの精製法の提供。 - 特許庁

Generally it was regarded as being lower than Gakuryo (studying monk) but higher than Gyonin (practitioner of austerities in mountains) and was put in charge of practical business, including the security and administrative operation of the temple. 例文帳に追加

一般的に学侶よりも下位、行人_(仏教)よりも上位とされ、寺院内の警備や管理運営などの実務なども扱った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method and an apparatus which are for cooling a dust- removal apparatus for a high temperature gas and which are highly reliable, safe, economical and suitable for practical operation.例文帳に追加

信頼性、安全性および経済性に優れ、実用運転に適した高温ガス除塵装置の冷却方法および装置の提供。 - 特許庁

Thus, the inspiration support operation by a gas supply servo mechanism is practically started from the point T_onset of time of starting the inspiration and the practical delay of the inspiration support operation is prevented.例文帳に追加

これによって吸気開始時点Ｔ_ｏｎｓｅｔからガス供給サーボ機構による吸気支援動作を実質的に開始させることができ、吸気支援動作の実質的な遅れを防ぐことができる。 - 特許庁

To generate a practical operation route for a robot, capable of passing smoothly a specific posture or the vicinity of the specific posture, without producing an abnormal motion in the robot, when preparing the operation route between workings.例文帳に追加

作業間の動作経路を作成する際に、ロボットが異常動作をすることなく、特異姿勢又は特異姿勢近傍をスムーズ通過可能となっている実用的な動作経路を生成する。 - 特許庁

To provide an endoscope operation training apparatus with which an operation technique required for inspection and treatment by the endoscope can be obtained on feeling close to a practical clinical condition at high level.例文帳に追加

内視鏡検査や治療に必要な操作技術を実際の臨床状態に極めて近い感触により高いレベルで習得することができる内視鏡操作トレーニング装置を提供すること。 - 特許庁

To shorten the delay time from a start of the starting operation of an electric pump to a practical start of the operation of the pump (start of suction and discharge of the operating oil) at the required minimum in a number of rotation control device for electric pump.例文帳に追加

電動ポンプの回転数制御装置において、電動ポンプの起動開始からポンプの作用開始（作動油の吸入および吐出開始）までの遅れ時間を必要最小限に短縮する。 - 特許庁

To intend to reduce a storage quantity and to simplify an operation control means and a display unit and to intend a response to the newest washing condition and practical knowledge in laundry machine.例文帳に追加

ランドリー機器における記憶量軽減や運転制御手段や表示装置の簡素化を図り、最新の洗濯条件や実用知識への対応も図る。 - 特許庁

To provide a high-reliability practical diamond field effect transistor which has high maximum drain current density and is durable of long-time power operation.例文帳に追加

最大ドレイン電流密度が高く、長時間の電力動作にも耐える信頼性の高い、実用的なダイヤモンド電界効果トランジスタを提供すること。 - 特許庁

To provide a system making an elevator guidance robot exhibit sophisticated functions including an elevator call operation function advantageous to reduce a cost, and suitable for a practical use.例文帳に追加

エレベータ誘導用ロボットにエレベータ呼び操作機能を含む高度な機能を発揮させ、コスト的にも有利で実用性のあるシステムを提供する。 - 特許庁

Successively, the various concentrations of the molten steel 1a related to the operation of the practical continuous casting, the thickness of the cast slab 4 and the overheating degree of the molten steel 1a are obtained.例文帳に追加

次に、実際の連続鋳造の操業に係る溶鋼１ａの各種成分濃度、鋳片４の厚さ、及び溶鋼１ａの過熱度を取得する。 - 特許庁

To provide an information reproducing device capable of notifying a continuous reproducible time (practical remaining reproducing time) which can carry out the continuous reproduction without user's operation.例文帳に追加

ユーザ無操作で連続して再生可能な連続再生時間（実用的な残り再生時間）を知らせることが可能な情報再生装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a practical fluorescent lamp suitable as a general lighting device, performing a protection operation at life end.例文帳に追加

寿命末期時に保護動作を行うとともに、実用的で一般照明用として好適な蛍光ランプ装置およびこれを用いた照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide a highly practical game machine for preventing a fraudulent act like a cheating action using a piano wire effectively through operation control inside.例文帳に追加

内部での作動制御によってピアノ線ゴト行為等の不正行為を効果的に防止することが可能な実用性の高い遊技機を提供する。 - 特許庁

To respectively change the handling of a rejected coin in a coin depositing priority mode and a coin dispensing priority mode so as to fit its practical operation.例文帳に追加

リジェクト硬貨の取扱いを、入金優先モードと出金優先モードとで、それぞれ実際の運用に適合するように変更できるようにする。 - 特許庁

To perform a conduction test within practical period when performing the conduction test at every connecting operation of harness elementary wires on a compact drafting board.例文帳に追加

コンパクトな図板上でハーネス要素電線の接続作業毎に導通検査を行うに当たり、実用的な応答時間で導通検査を行うこと。 - 特許庁

To provide a more practical and suitable traffic support system in driving vehicles capable of convoy traveling with automatic operation on the basis of a diagram.例文帳に追加

自動運転で隊列走行可能な車両をダイヤに基づいて運行させる場合により実用的で好適な交通支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for leaching a sulfide ore containing copper pyrite, in which the sulfide ore containing copper pyrite is chemically leached in versatile conditions in a practical operation level.例文帳に追加

黄銅鉱を含む硫化鉱を実操業レベルで汎用性ある条件でケミカル浸出する黄銅鉱を含む硫化鉱の浸出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fishing reel equipped with a spool damping device for carrying out improved regulation operation of damping force in practical use.例文帳に追加

実用時に良好な制動力の調節操作が行えるスプール制動装置を備えてなる魚釣用リ−ルを提供することを目的とする。 - 特許庁

To effectively put a space into a practical use by enhancing reliability of a page closing operation.例文帳に追加

冊子状媒体の頁閉じ方法およびこれに使用する頁閉じ装置に関し、頁閉じ操作の信頼性を高め、スペースの有効活用を図ることを目的とする。 - 特許庁

Article 77 In addition to what is prescribed by the preceding three Articles, details necessary for implementing a cargo lifting appliance operation practical training course, shall be provided by the Minister of Health, Labour and Welfare. 例文帳に追加

第七十七条　前三条に定めるもののほか、揚貨装置運転実技教習の実施について必要な事項は、厚生労働大臣が定める。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The resistive cross point memory cell array (12) permits high-density manufacture and high-speed operation by using the isolation diodes (28) having practical dimensions and current density characteristic.例文帳に追加

抵抗性交点メモリセルアレイ(12)は、実用的な寸法と電流密度特性を有する分離ダイオート゛(28)により高密度の製造と高速動作が可能になる。 - 特許庁

To prolong the practical service life or the operation time of an injection pipe in a device of spraying the pickling solution or the cleaning solution on a metal work.例文帳に追加

金属処理材料に酸洗い液または洗浄液を噴射するための装置において、噴射管の実用寿命または運転時間を延長する。 - 特許庁

To provide an operation method of a fuel cell system and a solid polymer fuel cell, practical, with high battery performance, and excellent durability.例文帳に追加

実用的であり、電池性能が高く、かつ、耐久性に優れた燃料電池システム及び固体高分子型燃料電池の運転方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a structure capable of being reduced in cost and capable of effectively putting the material of a paper diaper main body to practical use and a structure capable of simply performing post-treatment operation.例文帳に追加

コストの削減が可能であるとともに、紙おむつ本体の素材を有効に活用できる構造、後処理操作が簡単にできる構造を提供する。 - 特許庁

However, due to changes of the court noble society itself, significantly different features from the system of the Japanese nation under the ritsuryo codes can be seen in its structure and in practical operation. 例文帳に追加

しかし、公家社会そのものの変化に伴い、構造上あるいは実際的な運用上、律令国家とは大きく異なる特徴が見出される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a sewing machine capable of smoothly handling a cloth in practical sewing by a simple operation when switching the practical sewing and embroidery sewing and arranging a work environment capable of keeping the sewing quality of an embroidery pattern.例文帳に追加

実用縫いと刺繍縫いとの切換え時に、簡単な操作で実用縫いの際の布扱いをスムーズに行うことができ、しかも、刺繍模様の縫い品質を保つことのできる作業環境を整えることのできるミシンを提供すること。 - 特許庁

When there is practical water supply and drainage, water supply and drainage is continued and when water supply and drainage as compared with a set water level is found not practical to washing, it is decided to be a water supply and drainage abnormality and operation is stopped and the abnormality is informed.例文帳に追加

実質的な給排水があるときには給排水を継続し、設定水位に対する給排水が洗濯の実用に供することができない時間となったときには給排水異常と判定して運転を停止し、異常報知する。 - 特許庁

To enable realization of adjusting operation of good braking force and good fishing operation in practical use of a reel for fishing in which a spool braking apparatus and a reverse rotation-preventing apparatus are installed on a handle shaft.例文帳に追加

ハンドル軸上にスプール制動装置及び逆転防止装置を備えた魚釣用リ−ルの実用時における、良好な制動力の調節操作及び魚釣り操作の実現を可能とすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a practical model structuring method which is applicable to a process whose process operation conditions change with time, and to provide a plant control method which controls the operation of a plant according to a structured model.例文帳に追加

プロセス運転条件が経時的に変化するプロセスに適用できる実用的なモデルのモデル構築方法、及び構築したモデルに基づいてプラントの運転を制御するプラント制御方法を提供する。 - 特許庁

In addition, the chip which combines wetting ability in a prescribed range that is practical in soldering operation, and can control the wetting ability in accordance with a purpose of operation and an object for soldering within the prescribed range, is provided.例文帳に追加

また、半田付け作業において実用的な所定の範囲の濡れ性を兼ね備え更に、所定の範囲内において作業目的や半田付け対象物に応じて濡れ性の制御が可能なチップを提供できる。 - 特許庁

To provide a control method of the gas supply mechanism of an artificial respirator capable of preventing the practical delay of an inspiration supporting operation and supporting a highly similar respiratory operation to the respiratory efforts of a patient.例文帳に追加

吸気支援動作の実質的な遅れを防いで、患者の呼吸努力に対して類似性の高い呼吸動作の支援を行うことができる人工呼吸器のガス供給機構の制御方法を提供する。 - 特許庁

(1) A person who posses the license pertaining to practical training for operation of crane or mobile crane, and has 8 years of experience involved in operation of crane, mobile crane or derrick. 例文帳に追加

一　クレーン運転実技教習、又は移動式クレーン運転実技教習に係る免許を有する者で、八年以上クレーン、又は移動式クレーンの運転の業務に従事した経験を有するものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a reliable and practical diamond FET which has a high maximum operating temperature and large drain current density, and can withstand a large-power operation for a long period of time.例文帳に追加

最高動作温度が高くドレイン電流密度が大きい、かつ、長時間の大電力動作にも耐える信頼性のある、実用的なダイヤモンドＦＥＴを提供すること。 - 特許庁

To obtain a practical response to operation of expansion/contraction and scrolling in image display within a range of a general package value of real memory and a value of virtual memory.例文帳に追加

画像表示における拡大／縮小、スクロールの操作を一般的な実メモリの実装量、仮想メモリの設定量の範囲内で、実用的な応答性を得る。 - 特許庁

To provide an environmentally friendly practical post-treatment method that does not require an extraction- or liquid-separating operation and the like and thus permits decrease in the amount of used organic solvents.例文帳に追加

抽出、分液操作などを行う必要がなく、有機溶媒の使用量を少なくすることができ、環境に優しく、実用的な後処理方法を提供すること。 - 特許庁

To conduct three-dimensional practical analysis in a short time to correctly evaluate an operation characteristic of a motor by the three- dimensional analysis, in analysis of a magnetic field of the motor.例文帳に追加

モータの磁場を解析するにあたり、３次元の実解析を短時間で行えるようにし、モータの動作特性を３次元の解析により正しく評価できるようにする。 - 特許庁

To suppress angle errors generated during practical use by creating angle data having small influence of shaft deviation by insertion to a sensor module of a rotating shaft during initialization operation.例文帳に追加

初期化操作時の回転軸のセンサモジュールへの挿入による軸ずれの影響が少ない角度データを作成し、実使用時に発生する角度誤差を抑えるようにすること。 - 特許庁

To realize stable operation within a practical range in a rotary recorder provided with a shock sensor and for obtaining a feedforward signal by adaptively processing an output of the shock sensor.例文帳に追加

ショックセンサを備え、その出力を適応的に処理してフィードフォワード信号を得る回転記録装置において、実用的な範囲での安定な動作を実現する。 - 特許庁