「preparation plan」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

An approval support server 20 executes slip printing processing in plan-preparation processing.例文帳に追加

起案処理において、承認支援サーバ２０は、伝票印刷処理を実行する。 - 特許庁

To promote preparation of travelling plan having a high possibility of reducing the load with respect to the environmental.例文帳に追加

環境に対する負荷が軽減される可能性の高い運行計画の検討を促進すること。 - 特許庁

MEDICAL CARE PLAN PREPARATION SUPPORTING SYSTEM AND MACHINE-READABLE MEDIUM HAVING RECORDED PROGRAM THEREON例文帳に追加

医療計画作成支援システム及びプログラムを記録した機械読み取り可能な媒体 - 特許庁

PRODUCTION SHIPPING PLAN PREPARATION SYSTEM AND METHOD FOR STEEL PRODUCTS例文帳に追加

鉄鋼製品の生産出荷計画作成システム及びその生産出荷計画作成方法 - 特許庁

MEDICAL PLAN PREPARATION AIDING SYSTEM AND MACHINE READABLE MEDIUM RECORDING PROGRAM例文帳に追加

医療計画作成支援システム及びプログラムを記録した機械読み取り可能な媒体 - 特許庁

To provide an operation allocation support apparatus for supporting the preparation of an operation allocation plan of a wire harness manufacturing process.例文帳に追加

ワイヤハーネス製造工程の作業割案の作成を支援する作業割支援装置を提供する。 - 特許庁

NURSING CARE PLAN PREPARATION METHOD, AND NURSING CARE INFORMATION MANAGEMENT APPARATUS AND NURSING CARE INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM USING THE METHOD例文帳に追加

看護計画作成方法およびそれを利用した看護情報管理装置、看護情報管理システム - 特許庁

NURSING CARE PLAN PREPARATION METHOD, AND NURSING CARE INFORMATION MANAGEMENT APPARATUS AND NURSING CARE INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM USING IT例文帳に追加

看護計画作成方法およびそれを利用した看護情報管理装置、看護情報管理システム - 特許庁

In 2010, Kokubu Electric prepared a BCP (Business Continuity Plan) with support (dispatch of experts) from the Tokyo Metropolitan Government BCP Preparation Project. 例文帳に追加

同社は、東京都のBCP 策定支援事業（専門家の派遣事業）を活用して、2010年にBCPを策定した。 - 経済産業省

Preparation and implementation of action plan based on IRRS recommendations and suggestions to prepare the IRRS follow-up mission例文帳に追加

IRRSフォローアップミッションの準備のための、IRRS提言に基づく実行計画の準備及びその実施 - 経済産業省

The construction plan preparation part 170a receives selection operation to the input item displayed on the screen, and receives the input of the sentence preparation.例文帳に追加

施工計画作成部１７０ａは、画面に表示された入力項目に対する選択操作を受けて、文章作成の入力を受け付ける。 - 特許庁

The preparation of a systematization plan 4 is supported by a systematization plan associating means 1 using a computerization system plan 2 associated with self-governing body local computerization and a systematization plan data base 3, so that the systematization plan 4 can be easily prepared.例文帳に追加

自治体地域情報化に関わる情報化計画書２と、システム化計画書データベース３とを用いたシステム化計画書対応付け手段１により、システム化計画書４の作成を支援するので、容易にシステム化計画書４を作成することができる。 - 特許庁

A plan preparation support part 34 retrieves a second database 36 based on the prepared items of the nursing problem in order to support the preparation of the nursing plan.例文帳に追加

計画作成支援部３４は、作成された看護問題の項目をもとに、第２データベース３６を検索することによって、看護計画の作成を支援する。 - 特許庁

To provide a production plan preparation system allowing effective use of a production resource while properly securing planning accuracy, and to provide a production plan preparation method using it.例文帳に追加

計画精度を適切に確保しつつ製造資源を有効に活用することを可能にする生産計画作成システム及びこれを用いた生産計画作成方法を提供する。 - 特許庁

The facility terminal receives information for supporting the preparation of the travel plan to the region from the user terminal or the user portable terminal, and generates a Web page for providing information for supporting for the preparation of the travel plan.例文帳に追加

施設端末は、利用者端末又は利用者携帯端末から地域内への旅行計画の作成を支援するための情報を受信し、旅行計画作成支援用情報を提供するＷｅｂページを生成する。 - 特許庁

A manufacturing plan preparation section 8 retrieves information on new products 34, information on merchandise in stock 35, and merchandise assortment and stock levels 36 out of the database 5, and corrects the subjective demand forecast 30 for the preparation of a manufacturing plan 31.例文帳に追加

生産計画作成部８は、新製品情報３４、商品在庫情報３５、及び品揃え在庫基準３６をデータベース５から読み出して、主観的需要予測３０を補正して、生産計画３１を作成する。 - 特許庁

This automatic operation plan calculating device 2 searches operation data by an operation plan preparing means 2a under conditions set by an operation plan preparation condition setting means 2a based on reference date quantity.例文帳に追加

自動運用計画計算装置２は、基準日量に基づいて、運用計画作成条件設定手段２ａに設定された条件下で運用計画作成手段２ａにて運用データを求める。 - 特許庁

To provide practical circulation plan preparing method and circulation plan preparation system capable of preparing a circulation plan corresponding to various constraints even when there are the various constraints in road conditions and stores to be circulation objects.例文帳に追加

道路状況及び巡回対象となる店舗に種々の制約があった場合でも、それに応じた巡回計画を作成できる実用的な巡回計画作成方法及び巡回計画作成システムを提供すること。 - 特許庁

In the monitoring computer system, a plan preparation part 141 inputs operation information from an input device 11, prepares an operation plan on the basis of the operation information inputted from the input device 11 and stores the operation plant in a plan storage part 142.例文帳に追加

入力装置１１から運用情報を入力し、計画作成部１４１は入力装置１１から入力した運用情報を基に運用計画を作成して計画記憶部１４２に保持する。 - 特許庁

A plan preparation/correction part 13 confirms the propriety of the plan if the moving agent knowledge is updated and updates the plan to a proper plan on the basis of the updated moving agent knowledge if the propriety is not maintained.例文帳に追加

プラン作成・修正部１３は、移動エージェント知識が更新された場合には、プランの正当性を確認し、正当性が維持されていなければ、更新された移動エージェント知識に基づいて、プランを正当性のあるものに更新する。 - 特許庁

(v) in cases other than those prescribed in the preceding items, the day on which two weeks have elapsed from the day of preparation of the Incorporation-type Company Split plan. 例文帳に追加

五　前各号に規定する場合以外の場合には、新設分割計画の作成の日から二週間を経過した日 - 日本法令外国語訳データベースシステム

By collating the medicine code with the administration plan of an electronic medical chart, preparation and distribution errors by pharmacists is prevented.例文帳に追加

さらに前記薬品コードを電子カルテの投薬計画と照合することで薬剤師の間違いによる調合・配布ミスを未然に防止する。 - 特許庁

When a completion notification is received from a plan-preparation department approver terminal 30, approval omission confirmation processing is executed.例文帳に追加

起案部門承認者端末３０から完了通知を受信した場合、承認漏れ確認処理を実行する。 - 特許庁

MANAGEMENT PLAN PREPARATION SUPPORT DEVICE, ITS METHOD AND PROGRAM FOR MAKING COMPUTER PERFORM ITS METHOD例文帳に追加

経営計画作成支援装置および、その方法ならびに、その方法をコンピュータに実行させるプログラム - 特許庁

To provide a specification preparation support device capable of reducing returning to a master plan from external specifications in software executing control of equipment.例文帳に追加

機器の制御を実行するソフトウェアにおいて外部仕様から基本計画への手戻りを低減することができる仕様作成支援装置を提供する。 - 特許庁

The plan preparation/presentation means divides the predetermined route into a plurality of sections based on map information and traffic congestion information.例文帳に追加

計画作成・提示手段は、地図情報及び渋滞情報に基づいて、上記所定の経路を複数の区間に分割する。 - 特許庁

POWER GENERATION SYSTEM HAVING NATURAL ENERGY POWER GENERATION DEVICE AND FUEL CELL, OPERATION METHOD FOR POWER GENERATION SYSTEM, AND OPERATION PLAN PREPARATION DEVICE FOR POWER GENERATION SYSTEM例文帳に追加

自然エネルギー発電装置と燃料電池を有する発電システム、発電システムの運用方法、発電システムの運用計画作成装置 - 特許庁

To enhance efficiency of security design plan (ST) preparation by using existing security required specifications (PP).例文帳に追加

既存のセキュリティ要求仕様書（ＰＰ）を利用して、セキュリティ設計計画書（ＳＴ）作成の効率化を図る。 - 特許庁

To support preparation of a facility renewal plan for renewing a facility required true to be renewed, based on a degree of deterioration in the facility.例文帳に追加

設備の劣化度に基づいて、真に更新が必要な設備を更新するための設備更新計画の作成を支援する。 - 特許庁

These results are fed back to the specific plan preparation system 2 and regression processing by an SPC 5 is repeated.例文帳に追加

これらの結果を具体化計画作成システム２にフィードバックし、ＳＰＣ５による回帰処理を繰り返す。 - 特許庁

To effectively execute a care management by totally coordinating information on a care plan preparation organization and a service provision organization.例文帳に追加

ケアプラン作成機関とサービス提供機関の情報をトータルにコーディネートしてケアマネジメントを効果的に実施する。 - 特許庁

To provide a production plan preparation method and device and program for optimizing the production quantity of every brand under the consideration of a facility load due to a manufacture lead time or the periodical fluctuation of demands.例文帳に追加

製造リードタイムによる設備負荷や需要の時期的な変動を考慮した上で、各品種の生産量を最適化すること。 - 特許庁

To provide a production plan preparation device which takes into account daily performance in each process, changes production sequence and gives work instruction so as to meet a delivery time.例文帳に追加

納期を守るために、各工程の日々の実績を把握し、生産順序を変更して、作業指示を行う生産計画作成装置を提供する。 - 特許庁

In this case, the traffic signal control unit 1A is enabled to freely switch the preparation timing of time of the signal control plan.例文帳に追加

この場合、交通信号制御機１Ａは、信号制御プランの作成時点を自由に切り替え可能とした。 - 特許庁

TRAVEL PLAN PREPARATION SUPPORTING DEVICE, SYSTEM AND METHOD, AND ITS RECORDING MEDIUM例文帳に追加

旅行計画作成支援装置、旅行計画作成支援システム、旅行計画作成支援方法およびその記録媒体 - 特許庁

To provide an ordered amount of money necessary for each sectional period in a production period to a user by a device for supporting preparation of a product production plan.例文帳に追加

製品生産の計画立案を支援する装置で、生産期間中の区分期間ごとに必要な発注金額をユーザに提供する。 - 特許庁

When evaluating a business plan, the information is read from a terminal 7 and betting or preparation of an evaluation document is performed concerning each of business plans.例文帳に追加

ビジネスプランの評価を行うものは７の端末より情報を閲覧し、個々のビジネスプラン対し投票、評価文書の作成を行う。 - 特許庁

To quickly attain the preparation of a plan which is necessary for the loss investigation of a building and necessary data acquisition.例文帳に追加

建物の損害調査において必要となる平面図の作成及び必要なデータ取得を迅速に行う。 - 特許庁

Diagram prediction processing and plan change proposal processing are performed for each time assumed as the operation restart time at a proposal preparation part 1150.例文帳に追加

提案作成部1150では運行再開時刻として想定される各時間について、ダイヤ予測処理並びに計画変更提案処理を行う。 - 特許庁

To provide a check plan preparation system for reducing check failure, and for preparing a proper operation procedure.例文帳に追加

点検漏れを低減し、且つ作業手順の適正化を図ることができる点検計画作成システムを提供する。 - 特許庁

Further, since the attempt, plan or menu of an event is provided from the site of the event, excess work and time for preparation or the like can be saved.例文帳に追加

イベントのサイトより、催しの企画、立案、メニューを提供されるから、準備等の余分な作業、時間が節約できる。 - 特許庁

To efficiently execute present situation analysis of an information system in an enterprise and preparation support of a business continuation plan.例文帳に追加

企業における情報システムについての現状分析や事業継続計画の策定支援を効率よく実行する。 - 特許庁

The facility terminal provides information for supporting the preparation of the travel plan to the user terminal or the user portable terminal.例文帳に追加

施設端末は、利用者端末又は利用者携帯端末に、旅行計画作成支援用情報を提供する。 - 特許庁

Hereafter, it is necessary to make steady promotions toward preparation of the plan for appropriate medical care expenditures and establishment of the late-stage medical care system for the elderly.例文帳に追加

今後は医療費適正化計画の策定、後期高齢者医療制度の創設等に向けて、その着実な推進を図っていくことが必要である。 - 厚生労働省

The manager judges whether the plan may be executed, and when the manager permits the execution, the instructions of processing such as the movement of data or the preparation of the new virtual storage region are issued to each virtual storage region providing function according to the preparation plan.例文帳に追加

その案の実行可否を管理者が判断し、管理者が実行を許可した場合には作成案にしたがってデータの移動や新規仮想記憶領域の作成等の処理の指示を各仮想記憶領域提供機能に対して発行する。 - 特許庁