「priority area」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a regional classification designating an area as a first priority relief area for pollution victims 例文帳に追加

第一種指定地域という,公害健康被害の救済対象としての地域分類 - EDR日英対訳辞書

A priority decision part 212 decides priority for the object/particle inside the visible area.例文帳に追加

優先順位決定部２１２が可視領域内のオブジェクト・粒子に対する優先順位を決定する。 - 特許庁

A node on a route is to acquire priority level information, and to store into each priority level storing area.例文帳に追加

経路上のノードは優先レベル情報を取得し、各自の優先レベル記憶領域に保存する。 - 特許庁

Each swap area has a priority, either high or low. 例文帳に追加

それぞれのスワップ領域は高 (high) と低 (low) のどちらかの優先度を持つ。 - JM

An area information downloading part 360 downloads the area information on the priority point from a server device.例文帳に追加

エリア情報ダウンロード部３６０は優先地点のエリア情報をサーバ装置からダウンロードする。 - 特許庁

Then, the high-priority portion of the old map data is deleted (d) to create another vacant area, and a low-priority portion of the new map data is stored (e) to the vacant area.例文帳に追加

その後、旧地図データのうち高優先データを削除し（ｄ）、空いた領域に、新地図データのうち低優先データを記憶させる（ｅ）。 - 特許庁

Adding the “areas to deal with the earthquake disaster” to the Priority Area of the “Job Creation in priority areas” 例文帳に追加

「震災対応分野」を重点分野雇用創造事業の対象に追加・雇用期間の１年の制限を廃止 - 経済産業省

A slide switch 114 is formed to conceal the processing mode selected as a priority mode and present a non-priority mode in a non-priority mode display area 124.例文帳に追加

スライドスイッチ１１４は、優先モードとして選択された処理モードを隠し、非優先モードを非優先モード表示領域１２４に提示するように形成される。 - 特許庁

The priority of the access to the area indicated by the descriptor is determined based on the access to the descriptor, and the determined priority is held in pairs with the data area.例文帳に追加

また、ディスクリプタへのアクセスからディスクリプタが示す領域へのアクセスの優先度を決定し、決定した優先度をデータ領域と対で保持する。 - 特許庁

an area belonging to the regional classification of first priority relief area for pollution victims 例文帳に追加

第一種指定地域という,公害健康被害の救済対象としての地域分類に属する地域 - EDR日英対訳辞書

an area belonging to the regional classification of second priority relief area for pollution victims 例文帳に追加

第二種指定地域という,公害健康被害の救済対象としての地域分類に属する地域 - EDR日英対訳辞書

DEVICE AND METHOD FOR DESIGNING BUS PRIORITY SIGNAL CONTROL PARAMETER AND CONTROL AREA例文帳に追加

バス優先信号制御パラメータ及び制御エリアの設計装置と設計方法 - 特許庁

After the face image is detected, a priority area corresponding to the detection area is set in a frame image.例文帳に追加

顔画像が検出された後は、その検出エリアに対応する優先エリアをフレーム画像内に設定する。 - 特許庁

A priority determining part 16 sets a processing priority of the light source for communication in accordance with the variation of the position and the area.例文帳に追加

優先度判定部１６において、位置及び面積の変動量に応じて、通信用光源の処理優先度を設定する。 - 特許庁

A first expansion area is set when the user selects the image quality priority mode, and a second expansion area smaller in size than the first expansion area is set when the user selects the speed priority mode.例文帳に追加

画質優先モードを選択した場合には、第１の展開領域が設定され、速度優先モードを選択した場合には、第１の展開領域より小さいサイズの第２の展開領域が設定される。 - 特許庁

WIRELESS COMMUNICATION METHOD APPLYING PRIORITY ORDER IN WIRELESS PERSONAL AREA NETWORK例文帳に追加

無線個人領域ネットワークにおける優先順位を適用した無線通信方法 - 特許庁

To prioritize communications in a priority communication system over communications in a non-priority communication system, in a network where the priority communication system and the non-priority communication system coexist in the same communication area.例文帳に追加

優先通信システムと非優先通信システムとが同一通信エリア内に並存するネットワークにおいて、当該優先通信システムにおける通信を当該非優先通信システムにおける通信よりも優先的に取り扱う。 - 特許庁

The CDMA receiver carrying out the method is provided with an area data segmentation section that segments area data, a peak position detection section that detects a peak position of each area, an area index calculation section that decides and manages the priority of each area, and an area designation calculation section that designates the area with high priority to the area data segmentation section.例文帳に追加

上記パスサーチ方法を実施するＣＤＭＡ受信装置は、領域データを切り出す領域データ切り出し部、各領域のピーク位置を検出するピーク位置検出部、各領域の優先度を決定・管理する領域インデックス計算部、優先度の高い領域を前記領域データ切り出し部に指定する領域指定計算部を備える。 - 特許庁

7 Japan-Indonesia Joint development projects to determine Master Plan for Establishing Metropolitan Priority Area for Investment and Industry (MPA) in Jakarta Metropolitan Area.例文帳に追加

7 ジャカルタ首都圏において中長期のインフラ整備のためのマスタープランを策定する日尼共同の開発構想。 - 経済産業省

Elements YUSEN(1)-(4) for which values indicating the priority of corresponding operating elements are substituted are stored in an operation priority area.例文帳に追加

操作優先順位エリアには、対応する操作子の優先順位を示す値が代入された要素ＹＵＳＥＮ（１）〜（４）が格納されている。 - 特許庁

Based on the extracted setting information, the priority determining means determines priority of image data transmission of the camera installed in the object area.例文帳に追加

そして、抽出された設定情報に基づいて、対象地域に設置されるカメラの画像データ送信の優先度を決定する。 - 特許庁

bit turned on, the new swap area will have a higher priority than default. 例文帳に追加

ビットが設定された場合は、新しいスワップ領域はデフォルトよりも高い優先度を持つ。 - JM

a classification of areas designating a region as a second priority relief area for pollution victims 例文帳に追加

第二種指定地域という,公害健康被害の救済対象としての地域分類 - EDR日英対訳辞書

Then, a mask area estimate section 50 moves the object video image A102 to an idle area other than the area shared by the attached area 108 and places the area with lower priority to the lower side of the attached area 108.例文帳に追加

そして、マスク領域推定部５０おいて付加領域１０８が占める領域以外で空いている領域に、前記のオブジェクト映像Ａ１０２を移動させて、同時に優先度の低い領域を付加領域１０８の下側に配置する。 - 特許庁

Each pixel in the image forming area 55 is constituted of display color information and drawing priority, and the pixel in the image forming area 55 is updated only when the drawing priority of the objects is higher than the drawing priority of the pixel in the image forming area 55.例文帳に追加

なお、画像形成領域５５の各画素は、表示色情報と描画優先度とから構成されており、オブジェクトの描画優先度の方が画像形成領域５５の該当画素の描画優先度よりも高い場合のみ、画像形成領域５５の画素は更新される。 - 特許庁

To enable a service wherein priority is given to every transmission connection and packets are transmitted in accordance with the priority by performing control to the output of the packets accumulated in a buffer in such a manner that it may always give priority to the output from a high priority storage area by using a buffer output priority control unit.例文帳に追加

バッファ出力優先制御部により、バッファに蓄積されたパケットの出力に対し、常に高優先記憶領域から優先して出力するように制御することで、通信コネクション毎に優先順位を付けて、その優先順位に応じてパケットを伝送させるサービスを可能にする。 - 特許庁

The face image detection processing when the priority area is set is provided with a fixed upper limit time.例文帳に追加

優先エリアが設定されたときの顔画像検出処理には一定の上限時間を設ける。 - 特許庁

Distribution information in a data server 2 is distributed to a distribution area A1 with the 1st priority.例文帳に追加

第１番目の優先順位の配信エリアＡ１にデータサーバ２内の配信情報を配信する。 - 特許庁

A priority determination unit 122 obtains congested area information and travel area information of its own vehicle and another vehicle, and sets transfer priority of corresponding travel data to "high" if the own vehicle and the other vehicle are in a congested area.例文帳に追加

優先度判定部１２２は、渋滞エリア情報と、自車両および他車両の走行エリア情報を取得し、自車両および他車両が渋滞エリアに存在する場合、対応する走行データの転送優先度を「高」に設定する。 - 特許庁

Logic optimization is operated in area priority/delay priority based on the logical connection information of the partial circuit by a partial circuit logic optimizing procedure 105.例文帳に追加

部分回路論理最適化手順１０５で、部分回路の論理接続情報に基づいて面積優先／遅延優先で論理最適化が行われる。 - 特許庁

A classification section 13 designates a block position and its capacity of a recording area of each DCT block recorded with priority through 1st path recording denoting the recording with the highest priority.例文帳に追加

最優先で記録する第１パス記録で優先記録できる各ＤＣＴブロックの記録領域の区切り位置と容量を分類部１３に指定する。 - 特許庁

To fully meet the needs of users by enabling the area size of each data area for entering data to be determined, according to the priority set to each data area.例文帳に追加

データを流し込むためのデータ領域の領域サイズを各データ領域に設定された優先度に応じて決定可能とし、ユーザの要求に良好に適応可能とする。 - 特許庁

When the high priority area is set, the area is searched by a radar 11c by placing emphasis on the area to find the interception target at an earliest stage.例文帳に追加

高優先度エリアが設定されると、そのエリアをレーダ１１ｃにより重点的に捜索するようにし、これにより要撃目標をいち早く発見できるようにする。 - 特許庁

Overlapping area extraction parts 115 and 116 extract an area where two different rectangular areas overlap with each other and an overlapping area priority selection part 117 determines the image attribute of the overlapping area.例文帳に追加

重なり領域抽出部１１５，１１６は、２つの異なる矩形領域同士で重なる領域を抽出し、重なり領域優先度選択部１１７で、重なり領域の画像属性を決定する。 - 特許庁

A priority area is set on the basis of the action of a user and existence area information showing how long a user terminal carried by the user has existed in an area, and a store and merchandise in the area are retrieved based on a retrieval request inputted by the user from the user terminal and the set priority area (S205, S206).例文帳に追加

ユーザの行動とともに携帯されるユーザ端末がどれだけエリアにいたかという在エリア情報に基づいて優先エリアを設定し、ユーザ端末からユーザが入力した検索要求と設定された優先エリアに基づいて該当するエリア内の店舗と商品を検索する（Ｓ２０５，Ｓ２０６）。 - 特許庁

Reference to a memory area allocated to the functional circuit module is also made fast associatively with tasks of high priority.例文帳に追加

優先度の高いタスクと連動して機能回路モジュールに割当てたメモリ領域参照も高速化。 - 特許庁

Then, ranking processing is executed (S1803) to put priority of the ROW area candidates ri.例文帳に追加

そして、ランキング処理を実行して（Ｓ１８０３）、ＲＯＷ領域候補ｒｉの優先順位を付ける。 - 特許庁

In this semiconductor integrated circuit device, a priority order of power shutdown is set for each of power regions Area A-Area I independently of one another, a rule that the power area having a priority order lower than that of a circuit having a high priority order cannot be turned off when the circuit is on is established, and thereby a design method is facilitated.例文帳に追加

半導体集積回路装置において、各独立した電源領域ＡｒｅａＡ〜ＡｒｅａＩごとに電源遮断の優先順を設け、優先順の高い回路がＯＮしている場合にはそれより優先順の低い電源領域はＯＦＦにできないという規則を設けて、設計方法の容易化を図る。 - 特許庁

The communication board is equipped with a target setting area 4, a priority process area 5 and a proper work-in-process area 6 to display target data indicating a production goal, priority processing data indicating lots to be processed with priority and differential data indicating a difference from a proper work-in-process quantity in respective steps on the single screen.例文帳に追加

そして、このコミュニケーションボードに目標設定エリア４、優先処理エリア５および適正仕掛かりエリア６を設けて、生産目標を示す目標データ、優先して処理すべきロットを示す優先処理データおよび各工程における適正仕掛かり量からのずれを示す差分データを一画面上に表示する。 - 特許庁

The priority of power supply interception is established for each of independent power supply areas Area A to Area I in the semiconductor integrated circuit device, and in case when a circuit with high priority is turned on, the power supply area with lower priority than the circuit cannot be turned off, thus easing a design method by such ruling.例文帳に追加

半導体集積回路装置において、各独立した電源領域ＡｒｅａＡ〜ＡｒｅａＩごとに電源遮断の優先順を設け、優先順の高い回路がＯＮしている場合にはそれより優先順の低い電源領域はＯＦＦにできないという規則を設けて、設計方法の容易化を図る。 - 特許庁

In order to reserve an idle area of the storage section, the information is deleted in the order of lower access priority.例文帳に追加

ストレージ部の空き領域を確保するために、アクセス優先度が低い順に情報を削除する。 - 特許庁

In addition, the digital camera 1 further includes: a priority grading section 293 that grades a priority of each detected face based on the face detection result by the face detector 17; and a face area selector 18 that selects the face area served as the motion detection area in the motion detection carried out between the following frames based on the priority of each face graded in the priority grading section 293.例文帳に追加

そして、デジタルカメラ１は、顔検出部１７による顔検出結果をもとに、検出された各顔の優先度を採点する優先度採点部２９３と、優先度採点部２９３によって採点された各顔の優先度をもとに、次のフレームとの間で行う動き検出において動き検出エリアとする顔エリアを選択する顔エリア選択部１８とを備える。 - 特許庁

If there exist many area focusing positions equivalent to the ones corresponding to the closest subject, the final focusing position InfocusPosF is determined based on focusing display area selection priority.例文帳に追加

最至近に該当するものが複数存在する場合は、合焦表示エリア選択優先度に基づいて最終合焦位置InfocusPosFを決定する。 - 特許庁

Furthermore, for cells in the area where the cell which uses the priority RF with a small average value of cell loads is not present, MBMS data transmission is performed using any RF other than the priority RF.例文帳に追加

更に、セル負荷の平均値が小さい優先ＲＦを用いるセルが存在しない地域のセルでは、それ以外のＲＦを用いてＭＢＭＳデータ送信を行う。 - 特許庁

Elements PY(1) to PY(10) for which values indicating the priority of operating elements changing the values of corresponding parameters are substituted are stored in a parameter priority area.例文帳に追加

パラメータ優先順位エリアには、対応するパラメータの値を変更させた操作子の優先順位を示す値が代入された要素ＰＹ（１）〜（１０）が格納されている。 - 特許庁