「processing cost」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a sheet processing apparatus and a sheet information reading device that can efficiently clean a liquid injection surface with a comparatively simple configuration, and can achieve cost reduction.例文帳に追加

比較的簡単な構成で液体噴射面を効率よく清掃することができて低コスト化を実現することができるシート処理装置及びシート情報読取装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and system, capable of gluing bookbinding processing which solves the problems such as inconvenience caused by restrictions in cost, installation space and miniaturization.例文帳に追加

コスト、設置面先、小型化により制限事項に伴う使い勝手の悪さ等の問題を解決した糊付け製本処理が可能な画像形成装置、画像形成システムを提供することである。 - 特許庁

To eliminate the occurrence of configuration conflict and enable low-cost introduction and operation, when changing settings on a storage apparatus from a plurality of information processing apparatuses.例文帳に追加

複数の情報処理装置からストレージ装置に対して設定変更を行なうに際して、構成矛盾が生じることをなくするとともに、低コストで導入及び運用できるようにする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and its control method, which suitably control processing of a number of draft sheets exceeding the maximum load, while suppressing the increase of the cost and the complexity of control.例文帳に追加

コストの増加及び制御の複雑化を抑制するとともに、最大積載枚数を超える原稿の処理を好適に制御する画像形成装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a roll label without a pasteboard which can be made inexpensive by suppressing manufacturing cost and whose adhesive label can be easily peeled, and which enables a user to efficiently perform segregation work as post processing.例文帳に追加

製作コストを抑えて安価にできるとともに、粘着ラベルを容易に剥離することができ、後処理としての分別作業も効率よく行える台紙なしロールラベルを提供すること。 - 特許庁

To perform the processing of organic compounds contained under ground water or the like, in a method and with a device where a long spell of continuous operation is possible, with maintenance free, and the reduction of the running cost is possible.例文帳に追加

地下水などに含まれる有機化合物の処理を、メンテナンスフリーで長時間の連続運転が可能であり、ランニングコストの低減化が可能な方法及び装置で行う。 - 特許庁

To provide an apparatus for carrying out an etching treatment and peeling processing for a substrate, in which the foot print of the apparatus as a whole is reduced, equipment cost is reduced, and the apparatus construction is simplified.例文帳に追加

基板のエッチング処理および剥離処理を行う場合に、装置全体の設置スペースを小さくし、設備コストを低減させ、装置構成を簡略化することができる装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method for conveying and processing substrates inclusive of wafers adapted to allow efficient production at a reasonable cost and also having an improved throughput, as compared to systems in use today.例文帳に追加

現在用いられているシステムに比べて、適正なコストで効率的に生産でき、スループットが向上した、ウエハを含む基板を搬送及び処理する装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image recording system, capable of enhancing processing ability by using a plurality of image recording devices which can be used individually as a standalone unit, and moreover, capable of offering high cost performance.例文帳に追加

単体機として単独で使用可能な画像記録装置を複数台用いて、処理能力の向上が可能で、しかもコストパフォーマンスの高い画像記録システムを提供する。 - 特許庁

To provide a motor controller which can suppress increase in cost and the processing load of a CPU while enhancing the reliability of rotation drive control of a motor.例文帳に追加

モータの回転駆動制御の信頼性を高めつつ、コストが高くなること及びＣＰＵの処理負荷が増大することを抑制することができるモータ制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a settlement processing system using a portable terminal for shortening the response time required for settlement, preventing personal information leaks, and reducing communication cost.例文帳に追加

本発明は、決済にかかる応答時間の短縮、個人情報の漏洩防止、通信にかかる費用の軽減を目的とする携帯端末による決済処理システムを提供する。 - 特許庁

(3) Reinstatement is not possible if the time limit pursuant to subsection (2) or the time limit to pay the further processing fee as prescribed by Section 6(1), sentence 1, of the Patent Cost Act is not observed. 例文帳に追加

(3) 回復は，(2)による期限又は特許費用法第6条(1)第1文によって規定されている継続処理手数料納付のための期限が遵守されなかった場合は，不可能となる。 - 特許庁

To manufacture a grinding tool at low cost without impairing the characteristic that the tool essentially has, and to precisely inspect a grinding surface state only by using simply picture image processing technology.例文帳に追加

本来工具が持つべき特性を損なうことなくかつ安価に製作でき、しかも簡単な画像処理技術を用いるだけで正確に砥面状態を検査することを可能にする。 - 特許庁

To precisely analyze a specimen containing a plurality of kinds of particles, and remarkably different in the number in every kind, by limited cost and processing capacity.例文帳に追加

複数種類の粒子を含み、かつ種類によってその個数が著しく異なる、という検体を、限られたコスト・処理能力の中で精度良く分析できる粒子分析装置を提供する。 - 特許庁

To provide a projection system, capable of processing inputted analog image signals at high speed using a connected computer, while significantly reducing the cost of a product.例文帳に追加

入力されるアナログ画像信号を接続されるコンピュータを用いて高速で処理することができ、かつ製品のコストダウンを大幅に図ることのできるプロジェクションシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a print server which can suppress a cost increase and also prevent performance of the print server from degrading due to concentration of rendering processing, in a print system using a server spooling method.例文帳に追加

サーバスプール方式のプリントシステムにおいて、コスト増加を抑えつつ、レンダリング処理の集中によるプリントサーバのパフォーマンス低下を回避することができるプリントサーバを提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus which does not require to record a plurality of control programs according to models by preparing them in advance and reduces a production cost of a software ROM.例文帳に追加

機種に応じた複数の制御プログラムを予め用意して記録しておく必要がなく、且つソフトウェアＲＯＭの生産コストを低減させることが可能な画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technology for continuing service at low cost without requiring complicated processing such as dividing a communication line during switching in redundant configuration composed of a plurality of servers.例文帳に追加

複数のサーバによる冗長構成において、低コストで、切り替え時に、通信経路を分割するような複雑な処理を要さず、サービスを継続することを可能にする技術を提供する。 - 特許庁

To obtain a plastic lens of a low cost having excellent appearance, optical performance, mechanical strength, dyeability, processing operability and the like by eliminating bubbles or emulsification of an interior or bubbles of an outer periphery of the lens.例文帳に追加

プラスチックレンズ内部の気泡・白濁、外周部の気泡をなくし、外観、光学性能、機械的強度、染色性、加工作業性等に優れたプラスチックレンズを低コストで得るための方法。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus in which prompt image formation is achieved by shortening processing time before an image forming operation by simple structure at low cost.例文帳に追加

簡易かつ低コストな構成により、画像形成動作の前の処理時間を短縮して、迅速な画像形成を達成することのできる画像形成装置を提供することにある。 - 特許庁

Thereby, although having a three-dimensional structure, the net fabric has excellent processability, when processed into the net product, can simplify these processing processes, and can lower the cost for producing the net product.例文帳に追加

従って、三次元構造でありながら、ネット製品に加工する際の加工性に優れ、これらの加工工程を簡略化でき、ネット製品の製造コストを低減させることができる。 - 特許庁

To provide an image data managing method for image storage device which effectively utilizes a storage medium by accelerating the file storage and erasure processing without making a drastic increase in cost.例文帳に追加

コストを大幅に上げることなく、ファイルの蓄積および消去処理を高速化し、蓄積媒体を有効に利用する画像蓄積装置の画像データ管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a music rack assembly of a grand piano that can decrease a manufacturing cost drastically by decreasing the number of parts and man- hours of processing and assembling while maintaining required functions.例文帳に追加

要求される機能を維持しながら、部品点数および加工・組立工数の削減によって製造コストを大幅に削減することができるグランドピアノの譜面台組立品を提供する。 - 特許庁

To realize reduction of the number of signal terminals between signal processing LSIs corresponding to a solid-state imaging element, and also reductions of consumption power caused by I/O switching operation, noise and cost.例文帳に追加

固体撮像素子に対応した信号処理ＬＳＩ間の信号端子数を削減可能にし、Ｉ／Ｏのスイッチング動作による消費電力、ノイズの軽減と、低コスト化を実現可能にする。 - 特許庁

To provide a method for recovering a high quality cellulose plastic at low cost by removing colored foreign matter and insoluble content (including gel generating foreign matter) when doped in a short processing time.例文帳に追加

ドープしたときの着色異物や不溶解物（ゲル発生異物を含む）を短い処理時間で除去し、低コストで高品質のセルロースプラスチックを回収する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an abrasion state measuring device of a trolley line by image processing which accurately measures the width of the abrasion section of the trolley line and allows miniaturization and cost reduction of the measuring device.例文帳に追加

トロリー線の磨耗部の幅を正確に測定し、かつ、測定装置を小型化及び低コスト化をはかることができる画像処理によるトロリー線の磨耗状態測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a substrate processing device wherein a substrate is processed evenly with a processor liquid adjusted to a specified temperature while the footprint is reduced and the cost is decreased.例文帳に追加

フットプリントの低減化および低コスト化を図りつつ所定の温度に調整された処理液を用いて基板に均一な処理を行うことができる基板処理装置を提供することである。 - 特許庁

To provide an information processing system which can suppress communication stoppage to minimum in a case of switching to a standby system, and can minimize missing of continuous data at a little cost.例文帳に追加

本発明は、予備系への切り替えの際に通信の途絶を最小限に抑え、連続データの欠落を少ないコストで最小化することができる情報処理システムを提供する。 - 特許庁

To maintain reliability to ejection of a sheet, by easily and surely locking and positioning a JAM processing opening-closing door on a device body, without increasing cost and enlarging a device.例文帳に追加

コストアップや大型化をせず、ＪＡＭ処理用の開閉ドアの装置本体への容易且つ確実な係止及び位置決めを実現し、且つシートの排出に対する信頼性を維持すること。 - 特許庁

To provide an image converting device that can be manufactured at a low cost without deteriorating conversion performance by reducing a throughput required to calculate parameters of shape conversion processing.例文帳に追加

形状変換処理のパラメータを算出するためにかかる処理量を削減することによって、変換性能を劣化させずに安価に製造することができる画像変換装置を提供する。 - 特許庁

To avoid ordinary defects of an ordinary sheet aligning device at least partially without increasing cost of a processing machine related to a sheet positioning device greatly.例文帳に追加

シート位置決め装置が関連される処理機のコストがかなり増大することなしに、一般的なシート整合装置の通常の欠点を少なくとも部分的に回避することを目的とする。 - 特許庁

To provide a matching device for character recognition, capable of reducing the cost by reducing the size of an LSI circuit when performing matching of an unknown character with dictionary characters by parallel processing.例文帳に追加

未知文字と辞書文字とのマッチングを並列処理により行う場合に、ＬＳＩの回路を小規模化してコストを低減可能な文字認識におけるマッチング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for processing with which an animal hair protein based fiber having excellent washing shrink resistance performances, a fine texture and a greasy feeling can efficiently and stably be obtained at a low cost.例文帳に追加

優れた洗濯防縮性能を有し、きめ細やかでぬめり感のある獣毛蛋白質系繊維を低コストで効率的に、かつ安定的に得ることができる加工方法を提供する。 - 特許庁

To reduce a development cost of a system by simplification or the like of a command issue program on a host computer side and to enhance responsiveness of a notifying means on a media processing apparatus.例文帳に追加

ホストコンピュータ側のコマンド発行プログラムの単純化等によりシステムの開発コストを低減させることができ、また、メディア処理装置上の通知手段の応答性を向上させる。 - 特許庁

To provide a paper post-processing device which is installed in an image forming device, which is reduced in size and cost, and which can secure conveying performance irrespective of the type of paper.例文帳に追加

画像形成装置に付設される用紙後処理装置であって、装置の小型化、コスト低減ができ、用紙の種類に関わらず搬送性能を確保できる用紙後処理装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, this travel support device 100 can provide, to the driver, the traveling routes Rt1-Rt3 of the vehicle from the initial position up to the target position at the reduced processing cost.例文帳に追加

従って、走行支援装置１００によれば、少ない処理コストで初期位置から目標位置までの車両の走行経路ＲＴ１〜ＲＴ３を運転者に提供できる。 - 特許庁

To provides travel support device and a travel support method, capable of providing, to a driver, a traveling route of a vehicle from an initial position up to a target position at a reduced processing cost.例文帳に追加

少ない処理コストで初期位置から目標位置までの車両の走行経路を運転者に提供できる走行支援装置および走行支援方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an address confirmation system and an address confirmation processing method, for quickly confirming an address of a user and transmitting information to the user at a low cost.例文帳に追加

利用者の住所確認および利用者本人への情報伝達を迅速かつ安価に行うことができる住所確認システムおよび住所確認処理方法を提供する。 - 特許庁

To reduce a time lag of business processing due to the correction and retransmission of transmission data by enabling a receiving side to efficiently process the transmission data in EDI transmission at low cost.例文帳に追加

ＥＤＩ伝送における伝送データを効率的かつ低コストで受信側が処理可能なものとし、伝送データの訂正や再送による業務処理のタイムラグを低減可能とする。 - 特許庁

To achieve a longer lifetime of a tray by preventing displacement of a substrate caused by abrasion of the tray accompanying repetition of a plasma treatment, thereby reducing an operational cost of a plasma processing apparatus.例文帳に追加

プラズマ処理の繰り返しに伴うトレイの削れに起因する基板の位置ずれを防止することでトレイの長寿命化を図り、それによってプラズマ処理装置の運用コストを低減する。 - 特許庁

To reduce calculation cost and simplify processing structure, by determining an optimum picture type, without having to investigate movement compensation efficiency, and the like, before encoding with respect to an object picture of encoding.例文帳に追加

符号化対象ピクチャに対して，符号化前に動き補償効率などを調べることなく，最適なピクチャタイプを決定し，演算コストの削減および処理構造の簡易化を図る。 - 特許庁

To prevent complication and cost increase for nodes on a receiving side, and to reduce waste in network bands and processing loads of nodes, on the distribution side and the receiving side due to a setting change.例文帳に追加

受信側のノードの複雑化や高価格化を防止し、かつ設定変更に伴うネットワーク帯域の浪費や配信側及び受信側のノードの処理負荷の軽減を図る。 - 特許庁

To reduce manufacturing cost by facilitating processing, and to reduce occurrence of an abnormal sound between an end surface or the like of a bearing inner ring and an outer end surface of the outer ring for constant speed joint.例文帳に追加

加工を容易にして製造コストを低減しながら、軸受内輪の端面等と等速ジョイント用外輪の外側端面との間での異音の発生を低減すること。 - 特許庁

To provide an information processing unit including a battery and a tablet PC capable of being easily assembled and reducing a manufacturing cost.例文帳に追加

情報処理装置及びタブレットＰＣに関し、組立作業が簡単で、製造コストを低減することのできる、バッテリを含む情報処理装置及びタブレットＰＣを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a wireless suspension blank by which highly accurate processing is enabled at a low cost by solving the conventional problem.例文帳に追加

本発明は、上記従来の問題点に鑑みてなされたものであって、低コストで、高精度な加工ができるワイヤレスサスペンションブランクの製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁