「processing cost」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the number of product wafers which are subjected to batch processing collectively are stored in one pod, it is possible to eliminate the need to use a shelf for temporarily storing a pod, a pod transferring apparatus for transferring the pod between the shelf and a pod stage or the like, thus reducing an initial cost and a running cost of a batch-type CVD device.例文帳に追加

一度にバッチ処理する枚数のプロダクトウエハが一台のポッドに収納されるため、ポッドを一時的に保管するための棚や、ポッドを保管棚とポッドステージとの間で搬送するためのポッド搬送装置等を省略でき、バッチ式ＣＶＤ装置のイニシャルコストやランニングコストを低減できる。 - 特許庁

To provide a pattern discrimination method and discrimination system attaining small processing load, low cost in discriminating process of an object or a circular object to be discriminated, and low cost and small size of the system in the case of employing a method using an optical image.例文帳に追加

光学画像を用いる方式を採用した場合において、被識別物や被識別円形物の識別処理を行うにあたって処理負荷が小さく低コストであって、装置の低廉化及び小型化を図るパターン識別方法および識別装置を提供することにある。 - 特許庁

To obtain a high-quality print and image file by efficiently performing printing-out and filing-out at a low cost when performing both a processing for printing out a photographic image and a processing for storing the image on a storage medium as the image file in a laboratory or the like.例文帳に追加

ラボなどにおいて写真画像をプリント出力する処理と、画像ファイルとして記憶媒体に保存する処理の両方を行う場合に、プリント出力とファイル出力を低コストで効率よく行って、品質のよいプリントおよび画像ファイルを得る。 - 特許庁

To provide a system for transmitting a read original image to any of a plurality of client terminals on a network that provides a processing environment wherein it is equivalent that each client terminal applies OCR processing to a received document image while suppressing the instruction cost.例文帳に追加

読み取った原稿画像をネットワーク上の複数のクライアント端末のいずれかに送信するシステムにおいて、導入コストを抑えながらも、各クライアント端末が受信した文書画像に対するＯＣＲ処理を行うのと等価の処理環境を提供する。 - 特許庁

To provide a control device for mobile robot which reduces the influence of the delay of position estimation processing based on an external sensor, can be positioned accurately to a target position, uses many external sensors or position estimation processing algorithm, without needing any additional cost.例文帳に追加

外界センサにもとづく位置推定処理の遅れの影響を軽減し，目標位置への正確な位置決めを可能とし，多くの外界センサや位置推定処理アルゴリズムを利用可能であり，なおかつ追加コストのかからない移動ロボットの制御装置を提供する。 - 特許庁

To reduce a manufacturing cost of an optical information processing apparatus, to enhance so as to expand a multiplexing range of a reference light incident angle, and to obtain properties capable of simplifying and miniaturizing an entire optical processing system by further improving a reproduction efficiency of the optical information.例文帳に追加

光情報処理装置の製造費用を節減でき、且つ参照光入射角度の多重化範囲がより広くなるようになり、光情報の再生効率が更に向上し、全体光処理システムを単純化且つ小型化できる特性を得る。 - 特許庁

To solve problems of a conventional technology that increases an entire system cost by adopting a configuration of realizing multifunctional image processes by image processing exclusive ASICs included in each apparatus and that the image processing exclusive ASICs include functions considered to be unnecessary for users.例文帳に追加

マルチファンクションの画像処理を、個々の装置に内蔵されている画像処理専用ＡＳＩＣにて実現する構成を採ると、システム全体のコストが高くなり、またユーザーにとっては不必要と思われる機能も画像処理専用ＡＳＩＣに含まれることになる。 - 特許庁

To provide an application service device(AP service device) which proposes which of the use of provided service and a purchase of an application itself can suppress the cost for data processing more as an AP service device which provides the data processing by the application as a service.例文帳に追加

アプリケーションによるデータ処理をサービスとして提供するアプリケーションサービス装置（ＡＰサービス装置）において、サービス提供を受ける場合と、アプリケーション自体を購入する場合とでは、いずれが費用を抑制できるか提案するＡＰサービス装置を提供する。 - 特許庁

The developer capable of forming an excellent image is made possible to be produced at low cost, by adopting binder resin provided with softening point of 100 to 115°C, and by re-using the classification fine powders separated/recovered at the classifying processing stage, by adding in the diluting/ kneading processing stage.例文帳に追加

１００〜１１５℃の軟化点を有するバインダー樹脂を使用し、分級工程で分離回収される分級微粉を、前記希釈混練工程にて添加して再利用することにより、高画質な画像を形成し得る、低コストで現像剤を製造することができる。 - 特許庁

To provide substrate processing equipment that extends the time period for changing a deposition gas nozzle that has been done whenever cleaning is done, thereby substantially reducing a maintenance cost for the substrate processing equipment, eliminating the time required for changing the deposition gas nozzle, and shortening the downtime of a reactor.例文帳に追加

クリーニングするたびに行っていた成膜用ガスノズルの交換の時期を延長させ、基板処理装置のメンテナンス時コストを大幅に低減し、成膜用ガスノズル交換に要していた時間をなくし、反応炉のダウンタイムを短縮する基板処理装置を提供する。 - 特許庁

When a coating film is formed on the stabilizer bar 11 by a high temperature painting processing at a painting step, the rubber bush is strongly adhered and fixed to the stabilizer bar 11 at a low cost by simultaneously curing the thermosetting adhesive utilizing a heat at the time of painting processing.例文帳に追加

スタビライザーバーに対して、塗装工程において高温塗装処理により被膜が形成される際に、塗装処理の熱を利用して同時に熱硬化性接着剤が硬化することにより、ゴムブッシュがスタビライザーバーに強固かつ安価に接着固定される。 - 特許庁

To provide a composite image processing unit and a recovering method in network copying that ensures to continuously output an image even when an output side composite image processing unit cannot conduct output and to output an image to a remote place at the same cost.例文帳に追加

出力側の複合画像処理装置で出力が出来ない場合にも、画像出力を継続して行い、遠隔地に対しての画像の出力を同コストで行うことを保証する複合画像処理装置及びネットワーク複写におけるリカバリー方法を提供する。 - 特許庁

To provide an audio processing device for reducing hardware cost or a burden of developing a control program, and minimizing the deterioration of performance in application processing requiring real time performance, and in which a signal processor keeps the track of the output status of data.例文帳に追加

リアルタイム性を求められるアプリケーション処理において、ハードウェアコストや制御プログラムの開発負担を削減し、処理性能の低下等の課題を最小限にし、信号処理プロセッサがデータの出力状態を把握できるオーディオ処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a process-processing technology for a device such as a semiconductor element and an electronic component, capable of assuring an extended process-processing time at a low cost, with no additional mechanism, being excellent in transportation efficiency and process efficiency of a device such as a semiconductor element and an electronic component.例文帳に追加

追加機構がなく低コストで、工程処理時間を長く確保することができるとともに、半導体素子や電子部品等のデバイスの搬送効率及び処理効率に優れた半導体素子や電子部品等のデバイスの工程処理技術を提供する。 - 特許庁

Especially, the server 4 performs reservation processing after performing confirmation including a provided cost at a time, performs reservation processing at a lower price as the utilization limit of an air ticket becomes close and prepares a special discount price for an air ticket other than a general discount price.例文帳に追加

特に、この仲介サーバ４は、提供価格を含む確認を１回で行った後に予約処理を行ったり、利用期限が近くなるほど安価な価格で予約処理を行ったり、一般の割引価格の他に特別割引価格を用意するものである。 - 特許庁

To provide a color value acquiring method, a color value acquiring apparatus, an image processing method, an image processing apparatus, and a program, capable of significantly reducing material cost and man-hour which are associated with a protective film laminating work and transfer to an exhibition site, without degrading accuracy of color reproduction.例文帳に追加

色再現精度を低下させることなく、保護膜の被覆作業、掲示場所への移動に伴う工数及び材料費を大幅に低減可能な色値取得方法、色値取得装置、画像処理方法、画像処理装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To obtain a high-quality print and image file by efficiently performing a print-out and a file-out at low cost when performing both processing for printing out a photographic image and processing for storing the photographic image on a storage medium as an image file in a laboratory or the like.例文帳に追加

ラボなどにおいて写真画像をプリント出力する処理と、画像ファイルとして記憶媒体に保存する処理の両方を行う場合に、プリント出力とファイル出力を低コストで効率よく行って、品質のよいプリントおよび画像ファイルを得る。 - 特許庁

To provide a dredging slurry processing device capable of separating sand to be effectively utilized from the dredging slurry at a low cost during the time for carrying the dredging slurry to a slurry pond or the like, and to provide a dredging slurry processing method using the same.例文帳に追加

浚渫スラリーを排泥池等に搬送する間に、浚渫スラリーから有効利用可能な砂を分級した状態で低コストに分離できる浚渫スラリー処理装置及び該装置を用いた浚渫スラリー処理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To achieve the speedup of a development processing of image data for OSD in an image processing apparatus for combining the image data for OSD to image data divided into a plurality of subframes, and to achieve the lower cost owing to the capacity reduction and the like of a development memory means and the like.例文帳に追加

複数のサブフレームに分割された画像データにＯＳＤ用画像データを合成する画像処理装置において、ＯＳＤ用画像データの展開処理の高速化を実現し、また、展開記憶手段等の低容量化等による低コスト化を実現する。 - 特許庁

To provide a detecting signal processing circuit for a common rail pressure to detect a fuel injection timing and a fuel injection amount at a low cost with high-precision by effecting analogue processing of a detecting signal for a common rail pressure without being directly digitalized and analogue- processed.例文帳に追加

この発明は、コモンレール圧力の検出信号を直接デジタル化することなくアナログ処理することにより、燃料噴射時期と燃料噴射量とを、安価に且つ精度良く検出するコモンレール圧力の検出信号処理回路を提供する。 - 特許庁

The manuscript submission management system calculates a predicted value of amount of consumables consumed for print processing corresponding to the order of the user, determines the cost for the print processing based on the predicted value as an estimation result, and provides the estimation result to a client terminal of the user.例文帳に追加

本発明の入稿管理システムは、ユーザの発注に応じた印刷処理にかかる消耗品の消費量の予測値を算出し、該予測値に基づく印刷処理にかかるコストを見積結果として求めて、見積結果をユーザのクライアント端末に提供する。 - 特許庁

To provide a plasma processing apparatus having high gas conductance capability, capable of dealing with a wide range of processes, without causing increase in production cost, having the function of preventing the plasma leakage, and capable of performing satisfactory plasma processing with stable plasma.例文帳に追加

高いガスコンダクタンス能力を備え、製造コストの上昇を招くことなく、広範なプロセスに対応することができるとともに、プラズマのリークを防止する機能が高く、安定したプラズマにより良好なプラズマ処理を行うことのできるプラズマ処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of processing leftover food and a garbage truck used for the same free from the propagation of bacteria during transporting the leftover food, and capable of easily preventing the propagation of bacteria, and efficiently processing the leftover hood at a low cost.例文帳に追加

食品廃棄物の輸送中に雑菌が繁殖することがなく，また雑菌繁殖防止が容易で，低コストで効率的に食品廃棄物の処理を行なうことができる食品廃棄物の処理方法，及びそれに用いる運搬車を提供すること。 - 特許庁

To provide an image forming device in which image quality is improved by decreasing a space between dots while suppressing the complexity or the cost increase of the device, complexity of image data processing or the lowering of a processing speed, etc., and avoiding the deterioration of resolution of an image to be printed.例文帳に追加

装置の複雑化やコストアップ、画像データの処理の複雑化や処理速度の低下などを抑制し、焼き付ける画像の解像度の低下を回避しつつ、ドット間のすき間を減少させて画質の向上を図ることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming method and an image forming device capable of realizing the simplification, the reduction of cost and the improvement of the processing time of the device and obtaining sufficient image quality by performing data processing by binary control without using PWM control or PM control.例文帳に追加

ＰＷＭ制御やＰＭ制御を用いることなく２値制御でデータ処理を行うことで、装置の簡素化、低価格化、処理時間の向上を図ると同時に、十分な画像品質を得る画像形成方法及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a processing line for a game board which can make the construction space for a carrying conveyor smaller without raising the equipment cost in the drilling process for the game board of a game machine, and also, can efficiently carry out remaining materials generated by the drilling process from a router processing machine.例文帳に追加

遊技機の遊技盤の穴あけ加工において、設備費が高くなることなく搬送コンベアの敷設スペースを小さくし、かつ、穴あけ加工によって生じる残材を効率よくルータ加工機から搬出できる遊技盤の加工ラインを提供することである。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus in which complication and cost increase of the apparatus, complication of image data processing and lowering of processing rate are suppressed and the image quality can be enhanced by decreasing the gap between dots while avoiding lowering of resolution of an image being printed.例文帳に追加

装置の複雑化やコストアップ、画像データの処理の複雑化や処理速度の低下などを抑制し、焼き付ける画像の解像度の低下を回避しつつ、ドット間のすき間を減少させて画質の向上を図ることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a melting processing method for incinerated ash wherein the life of a refractory obtained by subjecting a melting processing furnace for incineration ash to inner lining is prolonged, and 'volume reduction' and 'harmless' like prior art are achieved with the operation cost inexpensive than the prior art.例文帳に追加

本発明は、焼却灰の溶融処理炉に内張りした耐火物の寿命を延長し、従来より安価な操業コストで、従来並みの「減容化」及び「無害化」が達成可能な焼却灰の溶融処理方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a method capable of reducing elution of heavy metal from contaminated soil that requires no complex devices or complicated operations, the processing cost of which is low, which is capable of in situ processing, and which has no possibility of bad smell, secondary contamination, and remelting of heavy metal.例文帳に追加

複雑な装置及び煩雑な操作を必要とせず、処理費用が低廉であり、現位置処理が可能で、悪臭、二次汚染及び重金属の再溶解の虞がない、重金属の汚染土壌からの溶出を低減できる方法を提供する。 - 特許庁

Since the mounting hole 31 may be formed at one position of the valve body 30 with respect to a pair of hydraulic modules, in which the solenoid valve 20 and the clutch pressure control valve 10 are combined, the number of steps of processing for a drilling processing can be reduced to reduce the manufacturing cost.例文帳に追加

また取り付け穴３１は、電磁弁２０とクラッチ圧制御弁１０とを組み合わせた油圧モジュール１組に対し、バルブボディ３０に１箇所形成すればよいため、穴加工のための加工工数を削減し製造コストを低減することができる。 - 特許庁

When a client transmits a print request and page data to be used for printing or processing data allowed to be used in a print process to a server, the server calculates cost required for print processing on the basis of the received print request.例文帳に追加

クライアントが印刷依頼をサーバへ送信し、加えて印刷に使用するためのページデータもしくは印刷プロセスにおいて使用可能な加工データをクライアントがサーバへ送信すると、サーバは受信した印刷依頼に基づいて、印刷処理にかかる費用を算出する。 - 特許庁

To provide a safe and highly competitive plasma processing device making a low running cost compatible with high speed processing by generating stable plasma having a wide control range for a work distance under the atmospheric pressure, and giving no harm to peripheral apparatuses and a human body.例文帳に追加

大気圧下でワークディスタンスの制御範囲が広く安定したプラズマを発生させることで低ランニングコストと高速処理を両立し、更に周辺機器や人体に対する障害をなくした安全でコスト競争力の高いプラズマプロセス装置を提供すること - 特許庁

Further, the inside diameter of the outer raceway surface 23 of the cylindrical roller bearing 20 is made the same as that of the cylindrical inside surface 12 while the outside diameter of the inner raceway surface 24 is made identical to that of the cylindrical outside surface 14, so as to enable simultaneous processing, thereby reducing the processing cost.例文帳に追加

また、円筒ころ軸受２０の外側軌道面２３の内径を円筒形内面１２の内径と同一径とし、内側軌道面２４の外径を円筒形外面１４の外径と同一径として、同時に加工できるようにして、加工コストの低減を図る。 - 特許庁

To provide a sheet processing device capable of simultaneously binding several parts of a bundle of sheets without making the device complex and increasing its cost, and executing the binding onto a predetermined position of the bundle of sheets, and to provide an image forming device with the sheet processing device.例文帳に追加

装置が複雑となることなく、またコストアップにつながることなくシート束の複数箇所の綴じを同時に行うことができ、かつシート束の所定位置に対する綴じを行うことのできるシート処理装置及びこれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus or the like which is capable of achieving miniaturization/cost reduction by reducing the entire circuit size compared with the case of performing encryption and decryption by using separate circuits or devices and which is capable of accelerating information processing.例文帳に追加

暗号化処理と復号処理を別個の回路又は装置により実行する場合に比して全体としての回路規模を低減して小型化／低コスト化を図り、更には情報処理の高速化を図ることが可能な情報処理装置等を提供する。 - 特許庁

To provide a construction workload estimation system capable of accurately calculating the number of bending and cutting times especially, and accurately and efficiently predicting processing cost of a reinforcing steel per unit weight regarding processing workload of the reinforcing steel required for a specified building frame.例文帳に追加

本発明は、特定の躯体に要する鉄筋の加工手間について、特に曲げ回数及び切断回数を正確に算出し、単位重量あたりの鉄筋の加工コストを正確且つ効率的に予測できる工事手間見積りシステムを提供することにある。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of reducing a decoding processing amount, effectively utilizing a band of a transmission line, reducing a development and manufacturing cost, and revising a display mode targeting for an optional area in a moving picture.例文帳に追加

復号処理量の軽減及び伝送路の帯域の有効利用を図ることができるとともに、開発及び製造コストの低減を図ることができ、かつ、動画像中の任意の領域を対象とした表示態様の変更を可能にする画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical disk for inspection which can easily deal with diversified kinds of a small quantity at a low cost by subjecting the optical disk after molding to post processing and can be provided with many variations by changing the patterns of post processing and a method of manufacturing for the same.例文帳に追加

成形後の光ディスクに後加工を行うことで、容易かつ低コストで、少量多品種に対応でき、後加工のパターンを変えることにより多くのバリエーションを持たせることができる検査用光ディスク及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device of both an electrophotographic system and an ink jet system and can form color and monochromatic images and can perform rotation processing of color picture data while reducing the memory capacity for processing picture data, at a low cost.例文帳に追加

電子写真方式とインクジェット方式とを兼ね備え、カラー及びモノクロ画像形成を行なうことが可能で、画像データを処理するメモリ容量を少なくしつつも、カラー画像データの回転処理を行なうことが可能な画像形成装置を低コストで提供する。 - 特許庁

To provide a monitor camera system where number of installed image input cameras and image processing units can be decreased so as to reduce man-hours for camera adjustment and installation of the image processing units, the system introduction cost and maintenance cost can be reduced, and the image input camera and the monitor camera are contained in the same camera case so as to save the area for the installation.例文帳に追加

画像入力用カメラおよび画像処理装置の設置台数を減らすことができてカメラ調整および画像処理装置の設置作業の時間を短縮することができると共にシステム導入費やメンテナンス費の削減が図れ、さらには画像入力用カメラおよび監視用カメラを同一のカメラケースに収納して設置場所をとらない監視カメラ装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a bridge structure constructed of a synthetic floor plate which can simplify molding processing and attaching work, and can reduce construction cost by omitting a haunch structure since the processing of a haunch plate and a foor steel plate and their attachment at a work site become complicated, and makes impossible sufficinet reduction in cost when conducting the streamlining of the bridge structure made of the synthetic floor plate.例文帳に追加

合成床版製橋梁構造の合理化を図る場合に、ハンチ構造を採用する場合にはハンチプレートや底鋼板の加工と現場での取付作業が煩雑となり、コストを十分に削減できないため、ハンチ構造を省略して、成形加工や取付作業の簡便化を図り、建設コストを削減できる合成床版製橋梁構造を提供する。 - 特許庁

The navigation system includes a route searching processing means 94 for acquiring a searched route by searching a route from a starting point to a destination, based on a link cost set for each link in navigation information, and an alternative route calculating processing means 95 for calculating an alternative route, based on searched result information representing a searched result by the route searching processing means 94.例文帳に追加

ナビゲーション情報のうちの各リンクに設定されたリンクコストに基づいて、出発地から目的地までの経路を探索して探索経路を得る経路探索処理手段９４と、該経路探索処理手段９４による探索結果を表す探索結果情報に基づいて、代替経路を算出する代替経路算出処理手段９５とを有する。 - 特許庁

To make a circuit a small scale and to perform cost reduction by enabling one circuit to perform dithering and error diffusion processing, to prevent dot generation in a blank part even in the case of correcting the discontinuity of gradation with error diffusion processing and to prevent the occurrence of color slurring in a colored character and a homogeneous image area even in the case of adding error data with error diffusion processing.例文帳に追加

１つの回路でディザと誤差拡散処理とを行えるようにして回路の小規模化と低コスト化を図り、誤差拡散処理で階調の不連続性を補正する場合にも、白地部分でのドットの発生を防ぎ、誤差拡散処理で誤差データを加算する場合にも、色付きの文字および一様な画像領域における色ずれの発生を防ぐ。 - 特許庁

Silicon in a sludge state is collected by floating and removing impurities contained in silicon sludge produced in the silicon processing process after dispersing the silicon sludge in pure water or ultrapure water, and the collected body is molded and dried to attain reusing of the processing wastes discharged from the silicon processing process and cost reduction of the material for the silicon-based solar cell.例文帳に追加

シリコン加工プロセスで発生したシリコンスラッジを純水または超純水中に分散後、シリコンスラッジに含まれる不純物を浮上させて除去することでスラッジ状のシリコンを回収し、その回収物を成形し乾燥させることで、シリコン加工プロセスから排出された加工屑の再利用と、シリコン系太陽電池用原料の低コスト化とが図れる。 - 特許庁

To provide a simple constitution, small size and low cost sheet processing device easily binding a sheet bundle in a precise position by regulating deflection of the aligned sheet bundle and stably binding the sheets at high quality without lowering the jam removal performance, to provide a post-processing device having the sheet processing device and to provide an image formation device.例文帳に追加

整合されたシートの束の撓み等の発生を規制して、容易に正確な位置に綴じ処理を施され、構成が簡単で小型でジャムの除去性を低下することなく、低コストで高品質で安定した綴じ処理が施されるシート処理装置、及び、そのシート処理装置を具備する後処理装置並びに画像形成装置を提供する。 - 特許庁