「pump failure」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

FAILURE DATA STORAGE SYSTEM OF VACUUM PUMP例文帳に追加

真空ポンプの故障データ保存システム - 特許庁

FAILURE DETECTING DEVICE FOR AIR PUMP OF ENGINE例文帳に追加

エンジンのエアポンプの故障検出装置 - 特許庁

FAILURE DETERMINATION DEVICE OF VARIABLE WATER PUMP例文帳に追加

可変式ウォーターポンプの故障判定装置 - 特許庁

FAILURE DETECTION DEVICE OF VANE TYPE HYDRAULIC PUMP例文帳に追加

ベーン式油圧ポンプの故障検知装置 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR DIAGNOSING FAILURE OF PUMP例文帳に追加

ポンプ故障を判断するための方法と装置 - 特許庁

FAILURE PREDICTION SYSTEM FOR GAS DISCHARGER SUCH AS VACUUM PUMP例文帳に追加

真空ポンプ等のガス排出装置の故障予知システム - 特許庁

We're losing oil pressure, pump failure both engines!例文帳に追加

エンジンオイル圧力が下がってる! 両エンジン共、ポンプ故障! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

DISCHARGE PUMP CONTROL SYSTEM WITH VENT VALVE OPENING FAILURE PREVENTING FUNCTION例文帳に追加

通気バルブ開け忘れ防止機能付き排出ポンプ制御システム - 特許庁

To completely detect seat failure in a plunger pump.例文帳に追加

プランジャポンプにおけるシート不良の発生を確実に検出する。 - 特許庁

PUMP MODULE USED FOR FAILURE DIAGNOSIS OF EVAPORATED FUEL TREATING APPARATUS例文帳に追加

蒸発燃料処理装置の故障診断に用いるポンプモジュール - 特許庁

To avoid a pumping failure of a high pressure pump in an engine start.例文帳に追加

機関始動時における高圧ポンプの圧送抜けを回避する。 - 特許庁

To prevent incomplete ink supply due to failure of a pump.例文帳に追加

ポンプ故障に起因したインク供給不良を生じにくくする。 - 特許庁

PUMP FAILURE DIAGNOSTIC DEVICE FOR HYDRAULIC-DRIVEN DEVICE AND DISPLAY DEVICE THEREFOR例文帳に追加

油圧駆動装置のポンプ故障診断装置及びその表示装置 - 特許庁

To provide a relay pump tank capable of easily installing a pump again at a predetermined position even when dismounting the pump due to a failure.例文帳に追加

故障等でポンプを脱着する際にも、ポンプを所定の位置に容易に再設置できる中継ポンプ槽を提供する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR DETERMINING FAILURE OF PUMP FOR ARTIFICIAL HEART例文帳に追加

人工心臓用ポンプの異常判定方法及び異常判定装置 - 特許庁

To detect the failure of a pump device according to the cumulative number of revolutions of an electric motor driving a pump.例文帳に追加

ポンプ装置の異常を、ポンプを駆動する電動モータの累積回転回数に基づいて検出する。 - 特許庁

When determining that no failure occurs in the first high pressure fuel pump 30, the failure determination device performs the failure determination of the second high pressure fuel pump 40 in the same manner (steps 27-34).例文帳に追加

また、第１高圧燃料ポンプ３０に故障が発生していないと判定したときには、同様の方法で、第２高圧燃料ポンプ４０の故障判定を実行する（ステップ２７〜３４）。 - 特許庁

EQUIVALENT CIRCUIT TO START ELECTRIC VACUUM PUMP AT FAILURE OF CONTROLLER例文帳に追加

制御器の故障時に電気式真空ポンプを始動するための等価回路 - 特許庁

To hardly cause a failure in a pump, and to prevent an air bubble from remaining in the pump in initial introduction of ink.例文帳に追加

ポンプ故障を生じにくくすると共に、インク初期導入時におけるポンプ内への気泡残留を防止する。 - 特許庁

To prevent occurrence of failure of a pump by preventing accumulation of gas in the inside of the pump, and to eliminate degassing work.例文帳に追加

ポンプ内にガスが溜まるのを防止してポンプの故障発生を防止すると共に、ガス抜き作業を不要にする。 - 特許庁

To specify the failure of a heating pump for rapid repair.例文帳に追加

暖房ポンプの故障を特定し、修理がすみやかに行われるようにすること。 - 特許庁

When pressure does not rise after starting the pump for turning, a failure condition is determined.例文帳に追加

ポンプが回転を始め、圧力が上がらない場合は故障状態である。 - 特許庁

To replace only a failure part by diagnosing which causes failure in a motor part and a pump part in a fuel pump for an internal combustion engine for constituting the motor part and the pump part as a separate body.例文帳に追加

モータ部とポンプ部とが別体で構成される内燃機関用燃料ポンプにおいて、モータ部とポンプ部とのいずれが故障しているかを診断して、故障部品のみを交換できるようにする。 - 特許庁

To provide a vacuum pump support structure that can reliably avoid an operation failure caused by freezing in an exhaust port of a vacuum pump even if the pump is used in a cold district or the like.例文帳に追加

寒冷地等での使用でもバキュームポンプの排気口の凍結による作動不良を確実に回避し得るバキュームポンプ支持構造を提供する。 - 特許庁

To provide a pump remote management system which displays various failure items, and further remotely manipulates a pump and remotely monitors the operation of the pump.例文帳に追加

さまざまな故障項目を表示することができ、さらにはポンプの遠隔操作や遠隔運転監視を行うことができるポンプ遠隔管理システムを提供する。 - 特許庁

To prevent failure of oil seal at a bearing part of an oil pump.例文帳に追加

本発明の課題は、オイルポンプの軸受け部のオイルシールの破損を防止することにある。 - 特許庁

To diagnose a failure of a relief valve during the operation of a high pressure pump.例文帳に追加

高圧ポンプの作動中にリリーフ弁の故障診断を行うことができるようにする。 - 特許庁

To prevent the occurrence of failure in a charge pump device of large current output, especially generation of latching-up.例文帳に追加

大電流出力のチャージポンプ装置に関し、特にラッチアップの発生を防止する。 - 特許庁

To selectively execute purge assist and failure diagnosis of leakage by using a purge pump for diagnosis and purge assist.例文帳に追加

パージポンプを兼用することでパージアシストと洩れ故障診断を選択的に行うこと。 - 特許庁

To obtain a pumping-up pump having almost no effect on an operation of pump installation even in a failure, which is inexpensive and easily repaired/replaced.例文帳に追加

安価で、故障してもポンプ設備の運転に影響が殆ど及ばず、且つ修理・交換が容易な汲み上げポンプを得る。 - 特許庁

To provide a vacuum self-priming pump which can attain, in addition to saving of the cost of the self-priming pump but, improvement in the operation reliability by preventing failure of the pump.例文帳に追加

自吸ポンプのコストを節減することができるだけではなく、ポンプの故障を未然に防止して作動信頼性を向上させることができる真空自吸ポンプを提供する。 - 特許庁

To provide a diaphragm pump capable of downsizing a pump structure, while preventing leak of gas caused by failure of a diaphragm.例文帳に追加

ダイアフラムの故障に起因するガスの漏出を防止しながらポンプ構造の小型化を図ることができるダイアフラムポンプを提供する。 - 特許庁

To provide a diaphragm air pump for preventing failure of a pump body and capable of lengthening the service life of diaphragm rubber.例文帳に追加

ポンプ本体の故障を未然に防ぐとともに、ダイヤフラムゴムの寿命を延ばすことができるダイヤフラム型エアポンプを提供することにある。 - 特許庁

To provide a common rail type fuel injection system equipped with a pump failure diagnostic device capable of accurately determining forms of pump abnormal failure (whether an SCV has full-close fixing failure, whether the SCV has intermediate/full-open fixing failure) and taking appropriate measures against the abnormality.例文帳に追加

ポンプ異常故障の形態（ＳＣＶが全閉固着故障中であるか、ＳＣＶが中間・全開固着故障中であるか）を精度良く見極めて、適切な異常処置をとることのできるポンプ故障診断装置を備えたコモンレール式燃料噴射システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To drive an engine-driven type heat pump device with a power generation function even during power failure or the like.例文帳に追加

停電時などでも、発電機能付きエンジン駆動式ヒートポンプ装置を駆動できるようにする。 - 特許庁

To reduce burdens on a maintenance caretaker by easily anticipating the failure of a manhole pump site.例文帳に追加

マンホールポンプ場の故障を簡易に予測することにより、保守管理者の負担を軽減する。 - 特許庁

To provide a turbo molecular pump fixed wing which is suitable for reducing the failure of the fixed wing.例文帳に追加

固定翼の破損の低減を図るのに好適なターボ分子ポンプ固定翼を提供する。 - 特許庁

a heart disease, in which the heart fails to adequately pump blood, called heart failure 例文帳に追加

心不全という,心臓の機能障害によって血液が十分に供給されなくなる病気 - EDR日英対訳辞書

To enable the steering of a front two-axle car even when an engine driven main pump MP is in failure.例文帳に追加

エンジン駆動式のメインポンプＭＰが失陥した場合でも、前２軸車の転舵を可能にする。 - 特許庁

When it is judged that start is a failure based on a state at the start by an start failure judging means 53C, the start is once stopped and the screw pump 100 is started after the screw pump 100 is again subjected to a reverse-inching.例文帳に追加

起動不良判定手段５３Ｃにて、起動時の状態に基づき起動不良であると判定されたとき、起動を一旦中止させ、再度逆インチングさせた後に起動させる。 - 特許庁

If the circulating flow is turned into non-sensing, a sub-pump is judged to be in failure and it is stored and displayed (S14NO, S15), and if sensing is maintained, the main pump is operated while the sub-pump is stopped (S14YES, S16).例文帳に追加

循環流が非検知に変わればサブポンプ故障と判定して記憶・表示し（Ｓ１４ＮＯ，Ｓ１５）、検知維持ならメインポンプを作動させサブポンプ停止にする（Ｓ１４ＹＥＳ，Ｓ１６）。 - 特許庁

To allow starting without imparting an incongruity sense to a driver in time of failure of an electric sub-oil pump.例文帳に追加

電動サブオイルポンプの故障時に、ドライバーに違和感をもたらさない発進を可能にすることにある。 - 特許庁

To provide a tube pump and a liquid injector, hardly causing suction failure such as the loss of synchronism.例文帳に追加

脱調等の吸引不良が発生し難いチューブポンプ及び液体噴射装置を提供すること。 - 特許庁

To obtain a heat pump type water heater inhibiting occurrence of a failure caused by accumulation of scale.例文帳に追加

スケールの堆積に起因する不具合の発生を抑えることができるヒートポンプ式給湯機を得ること。 - 特許庁

To provide heat pump type equipment capable of eliminating detection delay of inflow failure of heated fluid.例文帳に追加

被加熱流体の流入不良の検知遅れを解消可能なヒートポンプ式設備機器を提供する。 - 特許庁