「qr code reader」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a QR code allowing effective use of the QR code having a comparatively large information amount with a small space, and to provide a bookmark or a dictionary using the QR code, and a reader using the dictionary.例文帳に追加

省スペースでありながら比較的情報量の多いQRコードの有効利用を実現することができるQRコード及びQRコードを用いた栞又は辞書並びにこの辞書を利用した読取装置を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR DISPLAYING TWO-DIMENSIONAL CODE, QR CODE, DISPLAY MEDIUM, PROGRAM AND TWO-DIMENSIONAL CODE READER例文帳に追加

二次元コードの表示方法、ＱＲコード、表示媒体、プログラムおよび二次元コード読取装置 - 特許庁

A QR code readable by a QR code reader is generated by composing a QR code with an optional image while effectively using a standardized error correction function naturally owned by the QR code, which becomes excessive depending on the use form of the QR code.例文帳に追加

ＱＲコードの使用形態により、過剰となるＱＲコード本来が持つ規格化されている誤り補正機能を、制限された範囲で有効利用し、ＱＲコードと任意画像とを合成したＱＲコード読み取り装置で読み取り可能なＱＲコードを生成する。 - 特許庁

SIMPLE AUTHENTICATION RESERVATION SYSTEM AND METHOD BY QR CODE READER-EQUIPPED INTERNET CONNECTABLE PORTABLE TERMINAL USING INDIVIDUAL QR CODE例文帳に追加

個別ＱＲコードを用いたＱＲコードリーダー付インターネット接続可能携帯端末による簡易認証予約システムおよび方法 - 特許庁

To provide a QR code generation device and generation method, and a QR code generation system, generating an optimum QR code capable of being read by a QR code reader onto a display device equipped by each of a great variety of mobile communication terminals.例文帳に追加

多種多様な移動通信端末が備える表示デバイスにＱＲコードリーダで読み取れる最適なＱＲコードを生成するＱＲコード生成装置及び生成方法、ＱＲコード生成システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

In the optical information reader, when a first data area 61 of the QR code 50 is decoded based on image data generated in a state that the QR code 50 is included and when information related to a size of the QR code 50 is acquired, a distance X to the QR code 50 is measured based on the size of the QR code 50 and a code area where the QR code 50 occupies the image data.例文帳に追加

ＱＲコード５０を含んで生成された画像データに基づいて当該ＱＲコード５０の第１データ領域６１がデコードされて、当該ＱＲコード５０の大きさに関する情報が取得されると、ＱＲコード５０の大きさとこのＱＲコード５０が画像データに占めるコード領域とに基づいて当該ＱＲコード５０までの距離Ｘが測定される。 - 特許庁

A code reader 1 detects a QR code (R) 21 by performing image recognition processing on image data of a subject 2 imaged by a camera 101 to display the QR code 21 on a display 102 and also acquire a command from the QR code 21.例文帳に追加

コード読取装置１は、カメラ１０１で撮像した被写体２の映像データに画像認識処理を施してＱＲコード(登録商標)２１を検出し、ディスプレイ１０２に表示するとともに、このＱＲコード２１からコマンドを取得する。 - 特許庁

A QR code 205 in which configuration information for automatically performing the wireless LAN setting on the cellular phone 8 is recorded as a two-dimensional code is attached on an enclosure 204 of a home communication device 2 in a mode readable by a QR code reader provided on the cellular phone 8.例文帳に追加

宅内通信機器２の筐体２０４には、携帯電話８に無線LAN設定を自動で行うための構成情報を２次元のコードとして記録したQRコード２０５が、携帯電話８に設けられたQRコードリーダによる読み取り可能な形態で装着されている。 - 特許庁

On the other hand, the QR code is read from the label 6 stuck to the article 1 by a barcode reader 10.例文帳に追加

一方で、バーコードリーダ１０により商品１に貼付されたラベル６からＱＲコードが読み取られる。 - 特許庁

To provide a simple authentication reservation system and method by a QR code reader-equipped Internet connectable portable terminal, using an individual QR code that allows a customer to use it simply.例文帳に追加

顧客にとってよりシンプルに利用できる個別ＱＲコードを用いたＱＲコードリーダー付インターネット接続可能携帯端末による簡易認証予約システムおよび方法を提供する。 - 特許庁

The laser marking 1 is managed by using a bar-code reader (QR reader) 3 or a personal computer 4, thereby managing various pieces of information and affiliations.例文帳に追加

このレーザマーキング１をバーコードリーダ（ＱＲコードリーダ）３やパソコン４を用いて管理することにより種々の情報や所属管理ができる。 - 特許庁

Then, when the QR code Qd for distribution is read by the code reader 31, the decipher device 30 acquires the information for distribution by deciphering the QR code Qd for distribution on the basis of the present cipher key K1.例文帳に追加

そして、暗号解読装置３０は、配信用ＱＲコードＱｄをコードリーダ３１により読み取ると、配信用ＱＲコードＱｄを現暗号鍵Ｋ１に基づいて解読することで、配信用情報を取得する。 - 特許庁

In a QR code reader 20, when password data α is acquired from a host computer 10 via a communication line 100, and reading operation of a password QR code Qa is carried out, the password QR code Qa is read and decoded, and verification data α' is acquired.例文帳に追加

ＱＲコードリーダ２０では、通信回線１００を介してホストコンピュータ１０から暗証データαを取得し、暗証用ＱＲコードＱａの読み取り操作が行われると、暗証用ＱＲコードＱａを読み取ってデコードし、照合データα’を取得する。 - 特許庁

The reader/writer 3 reads the QR code by a CCD area sensor 9 and transmits the read information to the IC card.例文帳に追加

リーダライタ３はＣＣＤエリアセンサ９によりＱＲコードを読み取り、その読み取った情報をＩＣカードに送信する。 - 特許庁

(2) A QR code(R) including foreign remittance request detail information is read from the foreign remittance management list 113 with a QR code reader 512 of a foreign remittance management terminal apparatus 119.例文帳に追加

（２）外国送金管理端末装置１１９に備えられたＱＲコードリーダ５１２によって、外国送金管理表１１３から、外国送金依頼詳細情報が含まれているＱＲコードを読み取る。 - 特許庁

Thus, the reversed QR code Ra reversed in such a way can not be normally decoded since an error correction function does not normally work even if the QR code Ra is attempted to be read by a normal two-dimensional code reader since arrangement and arrangement direction of data code words and error correction codes are different from each other between the front and the rear in the reversed QR code Ra.例文帳に追加

これにより、表裏反転したＱＲコードＲａは、データコード語および誤り訂正コード語の配置や並びの方向が表裏では異なることから、このように表裏反転したＱＲコードＲａを、通常の二次元コードリーダで読み取ろうとしても誤り訂正機能は正常に働くことなく、正常にデコードできない。 - 特許庁

When a QR code is to be read by a reader at the time of inventory control such as stock-taking, an operator directly brings the reader to the QR code located on an opening 2 which is not covered by a cover 1 in the protection cover 1 attached to the returnable container, thereby directly reading the QR code mentioned on the identification tag.例文帳に追加

そして、棚卸し等の在庫管理の際に読取装置によってＱＲコード４を読取る場合には、作業者は通い箱側面に添付された保護カバー１のうち、カバー１ａに覆われていない開口部２に位置しているＱＲコード４に直接読取り装置を近づけることにより、直接現品票３に記載されたＱＲコード４を読取らせる。 - 特許庁

The size of the micro QR code sheet, considering the definition of the satellite imagery or the definition of a printing machine when used as a printed matter, is to be the size eventually readable with a two-dimensional code reader.例文帳に追加

マイクロQRコードシートの大きさは、衛星画像の解像度、印刷物として使用する場合は印刷機の解像度等を考慮して最終的に２次元コードリーダで読み取り可能な大きさにする必要がある。 - 特許庁

A user can set a desired parameter in the command acquired from the QR code 21 by holding the subject 2 recording the QR code 21 on the code reader 1 and performing a predetermined movement of the subject 2, without using an input device.例文帳に追加

ユーザは、ＱＲコード２１が記録された被写体２をコード読取装置１にかざして、この被写体２に所定の動きを与えることにより、入力装置を用いることなく、ＱＲコード２１から取得したコマンドに所望のパラメータを設定できる。 - 特許庁

The image of QR code displayed on the display scene of the display unit 12 has a size, by which the access information can be read by the code reader 61 of a portable telephone 6.例文帳に追加

表示装置１２の表示画面に表示されたＱＲコードの画像は、携帯電話機６のコードリーダ６１からアクセス情報を読み取ることができるサイズである。 - 特許庁

This optical information reader uses the diffraction grating plate 66 for projecting an image pickup range with a larger angle of view set for a two-dimensional code, such as a QR code.例文帳に追加

光学情報読取装置では、ＱＲコード等の二次元コード用に設定された画角が広い撮像範囲を投射するための回折格子プレート６６を用いる。 - 特許庁

An information code 1 is provided with a micro-QR code 2 and a character 3 readable by the human being, and the character 3 is read by a code reader by using symbols 4a and 4b arranged at the both edge parts of the character 3.例文帳に追加

情報コード１に、マイクロＱＲコード２と、人間が判読可能な文字３とを備えて、文字３をその両端部に配置されるシンボル４ａ，４ｂ利用することでコード読取り装置によって読み取る。 - 特許庁

Also, based on a movement of the QR code 21 detected from a series of image data of the subject 2 imaged by the camera 101, the code reader 1 specifies a parameter, and sets the parameter in the acquired command.例文帳に追加

また、カメラ１０１で撮像した一連の被写体２の映像データから検出したＱＲコード２１の動きに基づいてパラメータを特定し、取得したコマンドに、このパラメータを設定する。 - 特許庁

When the QR code Qo for provision provided from the cipher generator 20 is read by a code reader 31, the decipher device 30 acquires a present cipher key K1 by deciphering the QR code Qo for provision on the basis of the previous cipher key K2, and stores the present cipher key K1 in a semiconductor memory 34.例文帳に追加

暗号解読装置３０は、暗号生成装置２０から提供された提供用ＱＲコードＱｏをコードリーダ３１により読み取ると、提供用ＱＲコードＱｏを前暗号鍵Ｋ２に基づいて解読することで、現暗号鍵Ｋ１を取得し、この現暗号鍵Ｋ１を半導体メモリ３４に記憶する。 - 特許庁

The reader/writer 3 reads and decodes the QR code by a CCD area sensor 9 and reads the previous confirmation information from the memory by communicating with the IC card.例文帳に追加

リーダライタ３はＣＣＤエリアセンサ９によりＱＲコードを読み取って解読すると共に、ＩＣカードと通信してそのメモリから事前確認情報を読み出す。 - 特許庁

The reader/writer 3 reads/decodes the QR code by a CCD area sensor 9 and read the previous confirmation information from the memory by communicating with the IC card.例文帳に追加

リーダライタ３はＣＣＤエリアセンサ９によりＱＲコードを読み取って解読すると共に、Ｉ氏カードと通信してそのメモリから事前確認情報を読み出す。 - 特許庁

When a QR code reader 41 of a mobile phone 4 interprets a QR code of a print medium 26 and makes call origination to a message management apparatus 2, the message management apparatus 2 responds thereto and establishes a call, and a message corresponding to the image of the print medium 26 is reproduced.例文帳に追加

携帯電話機４のＱＲコードリーダ４１により印刷媒体２６のＱＲコード２７を解読してメッセージ管理装置２に発信すると、これにメッセージ管理装置２が応答して呼を確立させ、印刷媒体２６の画像に対応するメッセージが再生される。 - 特許庁

Thus, the confidential data code arranged after the terminal identification code does not become a reading object in a general specification reader, so that the user of the reader cannot recognize the presence of the confidential data since the general specification reader recognizes that an empty QR code without encoded data (contents) has been read.例文帳に追加

これにより、終端識別コードの後に配置された秘匿データコードは、一般仕様の読取装置では読み取りの対象にならないので、このような一般仕様の読取装置ではコード化されたデータがない（中身のない）空のＱＲコードを読み取ったように認識されるので、当該読取装置の利用者には秘匿データの存在がわからない。 - 特許庁

The QR code of the on-street notice is read by an information code reader of the cellphone 1, and the cellphone 1 is connected to the map information server 4 by the read address to transmit the positional information.例文帳に追加

携帯電話機１の情報コード読取装置によって路上掲示物のＱＲコードを読み取り、そして読み取ったアドレスにより携帯電話機１を地図情報サーバ４に接続して位置情報を送信する。 - 特許庁

In a photograph print order accepting server 2, an image of QR code enlarged to a size, by which a code reader 61 can read access information on a display scene of a display unit 12 of a personal computer 1, is transmitted to the personal computer 1.例文帳に追加

写真プリント注文受付サーバ２は、パソコン１の表示装置１２の表示画面でコードリーダ６１がアクセス情報を読み取れるようなサイズに拡大したＱＲコードの画像をパソコン１に送信する。 - 特許庁

When it is judged that the password data α and the verification data α' match, an encryption QR code Qb is read and decoded, encrypted data β' decoded by using a decipher key provided in a QR code reader 20' is decoded, and plaintext data β is generated and output to the host computer 10.例文帳に追加

そして、暗証データαと照合データα’とが一致すると判断した場合には、暗号化ＱＲコードＱｂを読み取ってデコードし、さらにＱＲコードリーダ２０’が備える復号鍵を用いてこのデコードされた暗号データβ’を解読して平文データβを生成してホストコンピュータ１０に出力する。 - 特許庁

A black QR code Q cannot be read by an information code reader 20 in a state where a PET bottle container 10 shown in Fig. 2(A) is filled with coffee drink 12 since the contrast to background (coffee drink) is low.例文帳に追加

黒色のＱＲコードＱは、図２（Ａ）に示すペットボトル容器１０内にコーヒー飲料水１２が充填された状態では、背景色（コーヒー飲料水）とのコントラスト差が無いため、情報コード読取装置２０で読み取ることができない。 - 特許庁

To print an image that improves a reading rate by a barcode reader or the like for a barcode and a QR code (R) or the like even in an image forming apparatus equipped with a skew correction function by image processing.例文帳に追加

画像処理によるスキュー補正機能を備えた画像形成装置であっても、バーコードやＱＲコード（登録商標）等のバーコードリーダ等での読取率を向上させる画像を印字可能にする。 - 特許庁

An information code reader 20 is configured so as to detect the position detection pattern of a QR code Q on the basis of light-receiving results by a light-receiving sensor 23 and to calculate the luminance of bright color cells and dark color cells of the detected position detection pattern.例文帳に追加

情報コードリーダ２０は、受光センサ２３による受光結果に基づきＱＲコードＱの位置検出パターンを検出し、その検出された位置検出パターンの明色セル及び暗色セルの輝度を求める構成をなしている。 - 特許庁

When the container 10 is empty as shown in Fig. 2(B), the contrast to background (white plate) is increased by placing a white plate (reflector) 14 on the back, and the black QR code can be read by the information code reader 20.例文帳に追加

しかし、図２（Ｂ）に示すように容器１０が空の状態になれば、背後に白色板（反射体）１４を置くことで、黒色のＱＲコードＱは背景色（白色の板）とのコントラスト差が大きくなり、情報コード読取装置２０で読み取ることができる。 - 特許庁

If the digital camera 10 and the diving computer 20 approach to each other and the radio tag 115 is detected by the radio tag reader 208, the display unit 201 is set into a condition, in which the QR code obtained by converting various kinds of information is displayed thereon.例文帳に追加

デジタルカメラ１０とダイビングコンピュータ２０が近づき、無線タグリーダ２０８によって無線タグ１１５が検知されると、表示部２０１には、各種情報を変換して得られるＱＲコードが表示された状態となる。 - 特許庁

When the optical reader 16 of a mobile phone 10 is used to read the first QR code 6, the display 18 shows the detailed information of medicines stored in the medicine storage bag 1 such as their ingredients, efficacy, etc.例文帳に追加

携帯電話機１０の光学読取機１６で第一のＱＲコード６を読み取らせると、ディスプレイ１８には医薬品収容用薬袋１に収容された各医薬品の成分、効能等の医薬品詳細情報が表示される。 - 特許庁

SYSTEM FOR TRANSFERRING PERSONAL MEDICAL INFORMATION IN EMERGENCY BY NETWORKING PENDANT HEAD WITH QR CODE, BARCODE READER IN INFORMATION-MODE FUNCTION OF CELLULAR PHONE, INTERNET CONNECTION SERVICE PROVIDER AND PC OF EMERGENCY MEDICAL HOSPITAL INCLUDING AMBULANCE例文帳に追加

ＱＲコード入りペンダントヘッドと、携帯電話のＩモード機能のバーコードリーダーと、インターネット接続サービスプロバイダと、救急車を含む緊急医療病院のＰＣとをネットワークした、緊急時に於ける個人医療情報の転送システム。 - 特許庁

When the optical reader 16 reads the second QR code 7, the display 18 introduces to the medicine users commodities sold or dealt with at a pharmacy 9, commodities, services, etc. provided at hospitals or stores having business relations with the pharmacy 9.例文帳に追加

第二のＱＲコード７を読み取らせると、ディスプレイ１８には、薬局９において販売等される商品、薬局９と取引関係のある病院又は商店で提供される商品やサービス等を紹介する紹介情報が表示される。 - 特許庁

When merchandise C is received from a predetermined merchandise housing machine 113 by a merchandise receiver 114, information relating to stored merchandise is read from the QR code of the merchandise storing machine 113 by a code reader 114f of the merchandise receiver 114, and the operation mode of the merchandise receiver 114 is selected and operated based on the information.例文帳に追加

所定の商品収納機１１３から商品受取機１１４が商品Ｃを受け取る際に、商品受取機１１４のコードリーダ１１４ｆによって商品収納機１１３のＱＲコードから収納商品に係る情報を読み取り、該情報に基づいて商品受取機１１４の動作モードを選定し動作させる。 - 特許庁

Consequently, the character information in the plurality of languages are encoded in the plurality of storing areas E1... EN of the QR code's Q, and a two-dimensional code reader 10 reads the character information in the recording area in which the language identifier corresponding to the designated language is contained, thereby enabling reading only the character information of the designated language.例文帳に追加

このため、ＱＲコードＱには、複数言語の文字情報を複数の記録領域Ｅ１・・・ＥＮにコード化しておき、２次元コードリーダ１０側で、指定された言語に対応する言語識別子の含まれる記録領域内の文字情報を読み出すことで、指定された言語の文字情報のみを読み出すことが可能となる。 - 特許庁