「range disk」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The optical disk device 1 performs the OPC in the range decided there.例文帳に追加

光ディスク装置１は、ここで決定した範囲でＯＰＣを実行する。 - 特許庁

Further, the thickness of a master glass disk 1 is specified to a range from 5 to 10 mm.例文帳に追加

さらに、ガラス原盤１の厚さを５ｍｍ〜１０ｍｍの範囲とする。 - 特許庁

Bar codes 30 are provided within a movable range of an optical pickup out of planes of an optical disk, that is, a range in which laser irradiation can be performed by an optical disk device.例文帳に追加

バーコード３０は、光ディスクの面のうち、光ピックアップの可動範囲内、すなわち、光ディスク装置によってレーザ照射が可能な範囲に設けられる。 - 特許庁

To provide a silicon semiconductor disk doped with hydrogen within a proper concentration range.例文帳に追加

適正濃度範囲の水素がドープされたシリコン半導体ディスクの提供。 - 特許庁

To make operation under a wide range of environment conditions possible relating to a disk device, such as a magnetic disk device.例文帳に追加

本発明は、磁気ディスク装置等のディスク装置に関し、広範な環境条件下での動作を可能とする。 - 特許庁

When a defective sector is included in a disk access range on a disk 11 designated by a read/write command from a host, in a stage that a head 12 reaches the defective sector included in the disk access range, a CPU 17 interrupts a disk access for data transfer between the disk access range and a data buffer 251.例文帳に追加

ＣＰＵ１７は、ホストからのリード／ライトコマンドの指定するディスク１１上のディスクアクセス範囲に欠陥セクタが含まれている場合、ヘッド１２がディスクアクセス範囲に含まれている欠陥セクタに到達した段階で、当該ディスクアクセス範囲とデータバッファ２５１との間のデータ転送のためのディスクアクセスを中断する。 - 特許庁

To expand an address expression range while maintaining the interchangeability with a standard disk.例文帳に追加

標準ディスクと互換性を保ったままアドレス表現範囲を拡張する。 - 特許庁

To attain optimization of physical arrangement of, particularly, a copy-source logic disk in the range of a physical area corresponding to the copy-source logic disk and a copy-destination logic disk.例文帳に追加

コピー元の論理ディスクとコピー先の論理ディスクとに対応する物理領域の範囲内で、特にコピー元論理ディスクの物理配置の最適化を実現する。 - 特許庁

Further, the disk information about the recording power and the modulation selected within the above recording power range is recorded on the optical disk.例文帳に追加

また、前記記録パワーの範囲内で選択された記録パワー及び変調度のディスク情報を光ディスクに記載する。 - 特許庁

A disk brake is excited at the resonance frequency of a brake system of the disk brake 1 by an exciter 8 outside the audible frequency range.例文帳に追加

加振装置８により、可聴域外で、かつ、ディスクブレーキ１のブレーキ系の共振周波数でディスクブレーキを加振する。 - 特許庁

This disk drive is provided with a 1st disk 3A having a BPI conformed with the operation guaranteed temperature range (1st operation guaranteed temperature range) and a 2nd disk 3B having a BPI to guarantee the stable operation in the low temperature environment (2nd operation guaranteed temperature range).例文帳に追加

動作保証温度範囲（第１の動作保証温度範囲）に適応するＢＰＩを持つ第１のディスク３Ａと、低温環境（第２の動作保証温度範囲）において安定動作を保証するＢＰＩを有する第２のディスク３Ｂとを設ける。 - 特許庁

When the mounted disk is decided as the CD disk, the CD is discriminated in detail based on the level range of the focus error signal, and when the mounted disk is decided as the DVD disk, the DVD disk is discriminated in detail based on the level range of the focus error signal and the number of S curves.例文帳に追加

装着ディスクがCDディスクと判定した場合、フォーカスエラー信号のレベル範囲に基いてCDの詳細な識別を行い、また、装着ディスクがDVDディスクと判定した場合、フォーカスエラー信号のレベル範囲及びSカーブ数とに基いてDVDディスクの詳細な識別を行う。 - 特許庁

As a mixing and granulating device, a disk pelletizer 22 is used and the intermediate treated raw material is clssified into a fine grain range 20 and a course grain range 19 during treating in the disk pelletrizer, and the binder 25 is added into the powdery raw material in the fine grain range.例文帳に追加

混合・造粒装置としてディスクペレタイザを用い、中間処理原料をディスクぺレタイザで処理中に細粒領域と粗粒領域とに分級し、細粒領域の粉状原料にバインダーを添加する。 - 特許庁

To contrive the miniaturization of a disk device by the moving range of a head carriage.例文帳に追加

本発明はヘッドキャリッジの移動範囲によって装置の小型化を図ることを課題とする。 - 特許庁

Thus a master disk for reproduction in which hologram is formed in a predetermined range is manufactured.例文帳に追加

このようにして、所定の範囲にホログラムが形成された複製用原盤を製造する。 - 特許庁

In addition, there is the range where the upper disk substrate 3a is not pressurized, by which the strain of the disk substrates is relieved and the deterioration in the acceleration of the wobbling of the surface of the optical disk may be prevented.例文帳に追加

その上、上側ディスク基板３ａの加圧されない範囲があることでディスク基板の歪みが緩和され、光ディスクの面振れ加速度の劣化を防止できる。 - 特許庁

The data area of the optical disk for the inspection is divided into three data ranges, that are an inner periphery data range, a middle periphery data range and an outer periphery data range, in a peripheral direction.例文帳に追加

この検査用光ディスクのデータ領域は、周方向に三つのデータ範囲、すなわち、内周データ範囲、中周データ範囲、外周データ範囲に分割されている。 - 特許庁

To control the temperature in an operation guarantee range in a data recording device provided with a magnetic disk device.例文帳に追加

磁気ディスク装置を有するデータ記録装置において、動作保証範囲内に温度を制御する。 - 特許庁

To provide an optical disk device which can make compatible both a resolution of a light quantity and a dynamic range.例文帳に追加

光量の分解能とダイナミックレンジの両立を図った光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

giving the same effective size disk, but with cylinder and head counts within the BIOS API's range (Incidentally, I have both Linux and FreeBSD existing on one of my hard disks above the 1024th physical cylinder, and both operating systems boot fine, thanks to BIOS LBA). 例文帳に追加

これらのOSが問題なく起動するのも、BIOS LBA のおかげなのです)。 - FreeBSD

This flag allocates and initializes to zero the disk space within the range specified by offset and len . 例文帳に追加

このフラグは、offsetとlenで指定された領域のディスク空間を割り当て、その空間を 0 で初期化する。 - JM

When a disk is actually set when it is used, the disk is preliminarily rotated, and determination is made as to whether it is a defective disk or not depending on whether the Hall element output is within the permissible range or not.例文帳に追加

実際に使用時にディスクをセットした際に予備的にディスクを回転させ、ホール素子出力が許容範囲内であるか否かによってディフェクトディスクであるか否かを判断する。 - 特許庁

The copy of data from a logical disk 1 to a logical disk 2 is operated for each area in a copy range, and the copying operation is interrupted when access is performed.例文帳に追加

論理ディスク１から論理ディスク２への複写を、複写範囲の領域毎に、行い、アクセスがあった時に、複写動作を中断する。 - 特許庁

Thus, this dust cover can expose the disk rotor to the turbulent flow in a relatively wide range, and can efficiently cool the disk rotor.例文帳に追加

したがって、本ダストカバーは、ディスクロータを比較的広い範囲で乱流に曝すことができ、ディスクロータを効率的に冷却することができる。 - 特許庁

To prevent damages at loading and unloading of a magnetic head slider and a magnetic disk and to limit a loading/unloading zone, within a fixed range in the circumferential direction of the magnetic disk.例文帳に追加

磁気ヘッドスライダおよび磁気ディスクのロードアンロード時の損傷を防止し、ディスク周方向の一定範囲にロードアンロードゾーンを限定する。 - 特許庁

To provide a laser power control method for an optical disk recording/reproducing device in which highly accurate power control is attained with optimum resolution and dynamic range for each optical disk.例文帳に追加

光ディスク毎に最適な分解能やダイナミックレンジで高精度のパワー制御可能な光ディスク記録／再生装置のレーザパワー制御方法を提供する。 - 特許庁

The disk controlled to settle a focus bias value to a prescribed range is manufactured to be obtained by adjusting the thickness of a substrate of a disk like recording medium.例文帳に追加

ディスク状記録媒体の基板厚を調整することによって、フォーカスバイアス値が所定範囲内に収まるようにされたディスクを製造して得る。 - 特許庁

To provide a disk cartridge capable of extending a use range by achieving compatibility between disk recording media different in diameter, and a cartridge system equipped with the same.例文帳に追加

径の異なるディスク状記録媒体の互換性を図り、使用範囲の拡大が可能なディスクカートリッジおよびこれを備えたカートリッジシステムを提供することにある。 - 特許庁

To effectively utilize the movable range of an actuator relating to a head positioning method and device of a disk device using a disk medium subjected to track formatting on the outside.例文帳に追加

外部でトラックフォーマットされたディスク媒体を使用するデイスク装置のヘッド位置決め方法及び装置に関し、アクチュエータの可動範囲を有効に利用する。 - 特許庁

This disk device records data on an optical disk and switches the recording power depending on whether or not a slice level is within a predetermined range for the recorded data.例文帳に追加

光ディスクにデータを記録し、記録したデータに対応するスライスレベルが所定の範囲と対応するか否かにより、記録パワーの切り替えを行う。 - 特許庁

To provide an optical disk suitable for high-density recording by regulating a range of the thickness and refractive index of a light transmission layer effective in the next generation optical disk.例文帳に追加

次世代光ディスクにおいて有効な光透過層厚及び光透過層屈折率の範囲を規定し、高密度記録に適した光ディスクを提供する。 - 特許庁

To make large the permissible range of a disk wherein centering is enabled and to center the disk accurately for a long period with durability.例文帳に追加

センタリングを可能となすディスクの許容範囲を大きくするとともに、耐久性を有し、長期間に亘って正確なディスクのセンタリングを可能とする。 - 特許庁

When a disk discrimination means composed of software of a CPU 127 detects loading of the adapter-attached disk, the moving range of a pickup 107 is regulated to be within the range of an 8 cm disk and a range narrower than this, and speed limit, CLV operation, servo gain UP, and prohibition of recording are carried out.例文帳に追加

ＣＰＵ１２７のソフトウエアにより構成されるディスク判別手段により、アダプタ装着ディスクが装填されたことを検出した際には、ピックアップ１０７の移動範囲を８ｃｍディスクの範囲及び更に狭い範囲に規制するとともに、最外周付近での速度制限、ＣＬＶ動作、サーボゲインＵＰ、及び記録禁止を行う。 - 特許庁

To make each track on an optical disk DK examinable in a short time for every narrow range such as one track.例文帳に追加

光ディスクＤＫの各トラックを、１トラックという狭い範囲ずつ短時間で検査できるようにする。 - 特許庁

To prevent the deformation, fall-off, etc., of a stopper which restricts the turning range of a carriage in a disk drive, etc.例文帳に追加

ディスク装置などにおいてキャリッジの回動範囲を制限するストッパの変形、抜けなどを防止する。 - 特許庁

When an error occurs, the disk device 20 repeats retry in the range of the total maximum number of times of retry.例文帳に追加

ディスク装置２０は、エラーが発生した際に総最大リトライ回数の範囲内でリトライを繰り返す。 - 特許庁

When a start-up operation is started for an optical disk, the gain of an RF amplifier is set to a largest range.例文帳に追加

光ディスクに対する立ち上げ動作が開始すると、ＲＦアンプのゲインを最大レンジに設定する。 - 特許庁

The IDE driver accepts a number of parameters, which range from disk geometry specifications, to support for broken controller chips. 例文帳に追加

IDE ドライバは、ディスクのジオメトリ指定からバグのあるコントローラチップのサポートまで、数多くのパラメータを受け付ける。 - JM

To provide a small and light-weight objective lens for optical disk which is satisfactorily achromatized over a wide wavelength range.例文帳に追加

広い波長域に亘って良好に色消しされた小型で軽量の光ディスク用対物レンズ。 - 特許庁

To prevent the lowering of a disk access speed when an alternative sector exists in an access range.例文帳に追加

アクセス範囲内に代替されているセクタが存在する場合に、ディスクアクセス速度が低下するのを防止する。 - 特許庁

When the address range does not match the write failure address range of a management table 48, the data of the fault-suspected device are copied to the spare disk device 34 for restoration.例文帳に追加

アドレス範囲が管理テーブル４８のライト失敗アドレス範囲に該当しない時は被疑ディスク装置のデータを予備ディスク装置３４にコピーして復元する。 - 特許庁

An information recording layer is formed on at least either of the upper disk substrate 3a and the lower disk substrate 3b within a range between the inner peripheral segment and outer peripheral segment of the disk substrates.例文帳に追加

上側ディスク基板３ａおよび下側ディスク基板３ｂの少なくといずれか一方には、ディスク基板の内周部分と外周部分との間の範囲内で情報記録層が形成されている。 - 特許庁

To provide an optical disk drive capable of reproducing information from the innermost circumference of an optical disk to the outermost circumference without a break by using a VCO whose oscillation range is relatively narrow and generating a channel clock of a frequency range wider than the oscillation range, and a clock generation circuit.例文帳に追加

発振範囲が比較的狭いＶＣＯを用いて、該発振範囲より広い周波数範囲のチャネルクロックを生成し、光ディスク最内周から最外周までを間断なく情報再生可能な光ディスク装置ならびにクロック生成回路を提供する。 - 特許庁

To provide a disk brake device capable of securing proper braking responsiveness from a low-deceleration range to a high-deceleration range, and of improving a brake feeling in the low-deceleration range.例文帳に追加

低減速領域から高減速領域にわたって適切な制動応答性を確保することができ、低減速領域におけるブレーキフィーリングを向上することができるディスクブレーキ装置を提供する。 - 特許庁

The data writing speed of a hard disk device 19 decreases outside of a range of a reference temperature (for instance, at a low temperature).例文帳に追加

ハードディスク装置１９は基準温度範囲外（たとえば低温時）においてデータの書き込み速度が低下する。 - 特許庁