「re-circulating」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

CONCATENATED CODE DECODER AND METHOD FOR RE-CIRCULATING PARITY BIT例文帳に追加

パリティビットを再循環させる連続コードデコーダ及びその方法 - 特許庁

INCINERATOR AND COMBUSTION EXHAUST GAS RE-CIRCULATING METHOD FOR INCINERATOR例文帳に追加

焼却炉および焼却炉の燃焼排ガス再循環方法 - 特許庁

TURBO MACHINE RESTRAINING BLADE INLET RE-CIRCULATING FLOW AND BLADE ROTATING STALL例文帳に追加

羽根入口再循環流および羽根旋回失速を抑制したターボ機械 - 特許庁

CONTROL DEVICE AND CONTROL METHOD OF CIRCULATING LIQUID HELIUM RE-LIQUEFIER例文帳に追加

循環式液体ヘリウム再液化装置の制御装置および制御方法 - 特許庁

METHOD FOR PARTIALLY RE-CIRCULATING EXHAUST GAS TO INTAKE AREA OF VEHICULAR INTERNAL COMBUSTION ENGINE AND DEVICE FOR RE-CIRCULATING EXHAUST GAS FROM EXHAUST AREA OF VEHICULAR INTERNAL COMBUSTION ENGINE TO INTAKE AREA例文帳に追加

車両の内燃機関の吸気領域への部分的な排気ガス再循環方法および車両の内燃機関の排気領域から吸気領域への排気ガス再循環装置 - 特許庁

A part of the circulating flow 21 collides against a re-circulating plate 20 provided near the nozzle 1 and flows into the underwater high speed water jet 3.例文帳に追加

この循環流２１の一部はノズル１付近に設けた再循環プレート２０に当って水中高速ウォータージェット３内へと流入する。 - 特許庁

A combustion equipment is of a natural circulating structure which heats and vaporizes a waste oil and re-vaporizes the waste oil with its own combustion heat.例文帳に追加

燃焼装置は、廃油を加熱気化し自己の燃焼熱で、再び気化するとゆう循環構造である。 - 特許庁

To provide an EGR device capable of efficiently re-circulating EGR gas without dropping supercharging efficiency.例文帳に追加

過給効率を低下させることなく効率よくＥＧＲガスを還流させることができるＥＧＲ装置を提供する。 - 特許庁

Engine 10 is provided with EGR device for re-circulating part of exhaust gas as EGR gas to an intake system.例文帳に追加

エンジン１０には、排気の一部をＥＧＲガスとして吸気系に還流させるためのＥＧＲ装置が設けられている。 - 特許庁

To enhance re-utilizing efficiency of digital data or the circulating efficiency of digital contents by increasing the additive value of the digital data at the time of distributing the digital data.例文帳に追加

デジタルデータを配布する際に、そのデータの付加価値を高め、データの再利用やデジタルコンテンツの流通効率を高める。 - 特許庁

To perform temperature control of a rotary heating furnace by heating and circulating exhaust gas in the rotary heating furnace and by re-supplying it into the furnace.例文帳に追加

回転加熱炉内の排出ガスを加熱、循環させて炉内に再供給して、回転加熱炉の温度制御を行う。 - 特許庁

To restrain deterioration of emissions to the minimum even if passage re-circulating EGR gas is clogged, in a control device for an internal combustion engine provided with an EGR device re-circulating part of exhaust gas discharged to an exhaust gas passage from a combustion chamber to an intake air passage.例文帳に追加

燃焼室から排気通路に排出される排気ガスの一部を吸気通路に還流するＥＧＲ装置を備えた内燃機関の制御装置において、ＥＧＲガスを還流する通路に詰りが生じても、排気悪化（エミッション悪化）を最小限に抑える。 - 特許庁

This vapor discharge control system comprises an electrically operable shutoff valve in a fuel vapor discharge re-circulating line up to the filler tube.例文帳に追加

蒸気排出制御システムは、フィラーチューブまでの燃料蒸気排出再循環ラインにおいて電気的に作動する遮断バルブを含む。 - 特許庁

The third heat exchanger cools the fluid circulating inside the re-circulation loop by using the main fuel flow 44 of a combustor.例文帳に追加

第３の熱交換器は燃焼器の主燃料流れ（４４）を使用して、再循環ループ内を循環している流体を冷却する。 - 特許庁

An engine controlled by an electronic control unit (ECU) is provided with a blow-by-gas re-circulation device re-circulating blow-by-gas leaking in the crank chamber from a combustion chamber to an intake system via a blow-by-gas passage.例文帳に追加

電子制御装置（ＥＣＵ）によって制御されるエンジンは、燃焼室からクランク室へ漏出したブローバイガスをブローバイガス通路を通じて吸気系へ還流させるブローバイガス還流装置を備える。 - 特許庁

A control device for an internal combustion engine controls the internal combustion engine provided with a first EGR device re-circulating exhaust gas from a downstream side of a turbine to an upstream side of a compressor, and a second EGR device re-circulating exhaust gas from an upstream side of the turbine to a downstream side of the compressor.例文帳に追加

内燃機関の制御装置は、タービンより下流側からコンプレッサより上流側へ排気ガスを還流させる第１のＥＧＲ装置、及びタービンより上流側からコンプレッサより下流側へ排気ガスを還流させる第２のＥＧＲ装置を備えた内燃機関を制御する。 - 特許庁

To provide a variable displacement pump capable of surely re-circulating excessive delivery oil of the pump to a suction side without influenced by pump speed.例文帳に追加

ポンプの回転数に影響されることなく、ポンプの余剰吐出油を吸入側へ確実に還流し得る可変容量ポンプを提供する。 - 特許庁

To prevent re-volatilization of a chemical substance dissolved in cleaning water, in a system for circulating cleaning water for cleaning air by being brought into contact with the air.例文帳に追加

接触させて空気を清浄化するための洗浄水を循環させる方式において、洗浄水中に溶解した化学物質の再揮散を抑制する。 - 特許庁

To accurately detect abnormality of an exhaust re-circulating device including a branch communication pipe for introducing exhaust to each intake pipe connected to each combustion chamber.例文帳に追加

各燃焼室に接続された吸気管毎に排気を導入する分岐連通管を有する排気再循環装置の異常を精度良く検出する。 - 特許庁

To quickly and accurately keep air fuel ratio of an internal combustion engine in an stoichiometric condition in the internal combustion engine re-circulating reformed gas of mixture of exhaust gas and fuel.例文帳に追加

排ガスと燃料との混合気の改質ガスを還流させる内燃機関において、内燃機関の空燃比を迅速かつ正確にストイキに維持すること。 - 特許庁

This engine can efficiently operates even at low speed and does not require installation of a pump for re-circulating condensation, and a structure thereof becomes compact.例文帳に追加

この蒸気エンジンは低速であっても効率よく作動することができ、また、覆水を還流させるポンプを設置する必要がなく、構成がコンパクトとなる。 - 特許庁

Thus, the two-stage combustion and a self-exhaust gas re-circulating combustion can be realized by a simple structure to assuredly reduce the NOx.例文帳に追加

以上により、一つのバーナ１で２段燃焼および自己排ガス再循環燃焼を簡素な構造で実現でき、ＮＯxを確実に減少させることができる。 - 特許庁

The device is provided with a purge passage providing communication between the second exhaust gas passage and an intake side of the engine body and used for re-circulating NO_x desorbed from the adsorbent to the intake side.例文帳に追加

第２排気通路と機関本体の吸気側と連通し、吸着材から脱離したＮＯ_ｘを吸気側に帰還させるために使用されるパージ通路を備える。 - 特許庁

The inactive gas component control device comprises an external exhaust gas re-circulating device 10 and a residual gas control device 26, and supply air temperature transition and the inactive gas component are adjusted by control of a residual gas component and control of an external re-circulated exhaust component.例文帳に追加

前記不活性ガス分制御装置は外部排気還流装置１０と残留ガス制御装置２６とから成り、給気温度推移と不活性ガス分とは残留ガス分の制御と外部還流排気分の制御によって調節される。 - 特許庁

By using the exhaust supply passage 30a for EGR, the exhaust for EGR can be cooled as an EGR cooler 30 when re-circulating the exhaust after passing through the exhaust flow passage 22 of the exhaust cooling adapter 2 to an exhaust re-circulation device.例文帳に追加

このＥＧＲ用排気供給路３０ａを利用して、排気冷却用アダプタ２の排気流路２２を出た後の排気を排気再循環装置に再循環する際に、ＥＧＲクーラー３０としてＥＧＲ用排気を冷却することができる。 - 特許庁

Since gas is discharged through the air discharge port even if the air exists in a space where pressurized liquid is to be positioned, liquid to be re-circulated can be surely secured when bubbles is crushed by re-circulating part of pressurized liquid.例文帳に追加

加圧された液体が位置することになる空間に気体があってもこれは排気口を通じて排出されるために、加圧された液体の一部を環流させて気泡を破砕する時、環流させる液体を確実に確保することができる。 - 特許庁

To provide an abnormality detecting device for an exhaust gas circulation device to improve precision of abnormality detection as an opportunity to detect abnormality of an exhaust gas re-circulating device is ensured.例文帳に追加

排気再循環装置の異常検出の機会を確保しつつ、同異常検出の精度を高めることのできる排気再循環装置の異常検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust gas re-circulating device which increases the recirculation volume of an exhaust gas to be recirculated to an air intake passage, and avoids the super-cooling of the exhaust gas to be recirculated to the air intake passage.例文帳に追加

吸気通路へ還流される排気ガスの還流量を増やし、且つ吸気通路へ還流される排気ガスの過冷却を回避できる排気再循環装置を提供する。 - 特許庁

The exhaust gas discharged from the fuel pole outlet of the fuel cell body 5 is dehumidified by a dehumidifier 6 provided at the circulating passage 7 and re-circulated to the suction port of the ejector 3.例文帳に追加

燃料電池本体５の燃料極出口から排出される排ガスは、循環路７に設けられた除湿器６で除湿され、エゼクタ３の吸い込み口へ再循環される。 - 特許庁

This circulating fluidized bed boiler catches the particles, which are discharged from the furnace 1 with the combustion gas G, with a catcher 12 to re-circulate the caught particles to the furnace 1.例文帳に追加

燃焼ガスＧに同伴して火炉１から排出された粒子を捕集装置１２で捕集し、捕集された粒子を火炉１に再循環させるようにした循環流動層ボイラである。 - 特許庁

Before the empty pallet 2 receives the work W again, the folded hanger 3 is transferred to the conveying truck type pallet 2 from the pallet 1 for re-use in a circulating manner.例文帳に追加

空載状態となったパレット２が再度ワークＷを受け取りにゆく前に、折り畳んだハンガー３をパレット１から搬送台車式のパレット２に移載して循環再使用する。 - 特許庁

In the absorber, the absorbent solution absorbed is discharged from the absorber through the discharge outlet 32 for re-circulating into the absorber, and discharged from the discharge outlet 33 for feeding into a regenerator.例文帳に追加

吸収器では吸収器から吸収した吸収剤溶液を吐出口３２から吐出させて吸収器内に再循環させるとともに、吐出口３３から吐出させて再生器へ給送する。 - 特許庁

To provide an exhaust gas recirculation device for an internal combustion engine capable of re-circulating exhaust gas to an intake side with a simple mechanism even if intake side pressure is higher than exhaust side pressure.例文帳に追加

簡易な機構で、排気側の圧力よりも吸気側の圧力のほうが大きい場合であっても、排気ガスを吸気側に還流することができる内燃機関の排気ガス還流装置を提供する。 - 特許庁

To provide a piston type compressor suitably re-circulating lubricating oil separated from refrigerant gas to a suction pressure zone while suppressing leak of refrigerant gas from a delivery pressure zone to the suction pressure zone.例文帳に追加

吐出圧領域から吸入圧領域への冷媒ガスの漏れを抑制しつつ、冷媒ガスから分離した潤滑油の吸入圧領域への帰還を良好とすることができるピストン式圧縮機を提供すること。 - 特許庁

To provide a resin made intake manifold having an EGR gas distribution function which can cope with a high EGR ratio, in an EGR system for re-circulating the exhaust gas of a multi-cylinder engine and the method of making it.例文帳に追加

多気筒エンジンの排気を再循環させるＥＧＲシステムにおいて、高ＥＧＲ率にも対応でき、且つＥＧＲガス分配機能を有する樹脂製のインテークマニホールド及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

A fuel cell system 100 comprises an air flow meter 33 which measures the amount of cathode gas supply and a hydrogen circulation pump 64 for circulating anode exhaust gas to re-supply the anode exhaust gas to a fuel cell 10.例文帳に追加

燃料電池システム１００は、カソードガスの供給量を計測するエアフロメータ３３と、アノード排ガスを循環させて燃料電池１０に再供給するための水素循環用ポンプ６４とを備える。 - 特許庁

To provide a moisture control method and an apparatus for the method in a pulverization plant of inexpensive facilities installed in a narrow installation place by adjusting water content by re-circulating ultra small pulverized product with excessive water to be a raw material again to the pulverization plant.例文帳に追加

原料となる水分過多の微細な粉砕物を再度粉砕プラントに入れて水分率を調整する設置場積が少なく、安価な設備の粉砕プラントの水分調整方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for supplying raw materials, enabling the re-use of fine materials fallen into white water in a papermaking machine, reducing the amount of the fine materials circulating in the papermaking machine, preventing the fine materials from piling up, also preventing the soil and paper cut and enabling the reduction of device load.例文帳に追加

抄紙機において白水中に落ちた微細物を再度利用することを可能とし、抄紙機内を循環する微細物を減少させ、微細物の堆積を防止して、汚れ、紙切れ防止し、装置負荷の軽減を可能とする。 - 特許庁

The method and the device are used for optimizing the characteristics of wetting water for an offset and roto-offset printing machine by a separation and removal means for ink, bubbles, and a printing residue (such as paper and a solvent), which are discharged from return water to printing components up to an existing re-circulating unit through drop by gravity or a re-transporting base.例文帳に追加

本発明は重力落下あるいは再搬送基地を通じて既存の再循環ユニットまでの印刷部品への戻り水から出るインク、泡および印刷残留物（ペーパー、溶剤等々）の分離および除去用の装置によってオフセットおよびロトオフセット印刷機械の湿潤水の特性を最適化するための方法および装置に関する。 - 特許庁

To provide an exhaust gas recirculation device for an engine providing sufficient NOx reduction effect by re-circulating exhaust gas to an engine even during filter regeneration and inhibiting a failure of an EGR valve disposed in an EGR passage.例文帳に追加

フィルタ再生時であってもエンジンに排気を還流することによって十分なＮＯｘ低減効果を得て、さらにＥＧＲ通路に設けられているＥＧＲバルブの故障を抑制することができるエンジンの排気還流装置を提供する。 - 特許庁

To provide technology inhibiting a combustion state in an internal combustion engine from getting unstable, in an exhaust emission control system for an internal combustion engine provided with an EGR device re-circulating a part of exhaust gas from the internal combustion engine to an intake system.例文帳に追加

内燃機関からの排気の一部を吸気系に再循環させるＥＧＲ装置を備えた内燃機関の排気浄化システムにおいて、内燃機関における燃焼の状態が不安定になることを抑制できる技術を提供する。 - 特許庁

To provide an engine 100 provided with EGR means 23 re-circulating exhaust gas to an air intake passage 12 not requiring to provide the plurality of air intake passages 12 for one combustion chamber 1, capable of surely suppressing generation of NOx by re-circulating sufficient quantity of exhaust gas E by creating exhaust gas concentration distribution in the combustion chamber 1 with a simple structure while keeping a combustion condition in the combustion chamber 1 stable.例文帳に追加

本発明は、排ガスＥを吸気路１２に還流させるＥＧＲ手段２３を備えたエンジン１００に関し、その目的は、例えば１つの燃焼室１に対して複数の吸気路１２を設ける必要はなく、簡単な構成で、燃焼室１に排ガス濃淡分布を発生させて、燃焼室１における燃焼状態を安定したものに維持したまま、充分な量の排ガスＥを還流させてＮＯｘの生成を確実に抑制することができるエンジン１００を提供する点にある。 - 特許庁

This insert part 26 has a grounding strap/tab 32 that is integrally formed to enable a fuel supplementing nozzle to be grounded and its position is set near a re-circulating port by a spring tab having a fixed flexible flapper 36 integrally formed.例文帳に追加

このインサート部26は、一体形成されるように接地用ストラップ／タブ32を備えて、燃料補給用のノズルを接地できるようにし、また取付けられたフレキシブルなフラッパー36を一体形成されたスプリングタブによって再循環用ポートの近くで位置決めさせる。 - 特許庁

To inhibit promotion of clogging of an EGR cooler during detection of abnormality of an EGR passage, in a control device for an internal combustion engine provided with an EGR device re-circulating part of exhaust gas discharged to an exhaust gas passage from a combustion chamber to an intake air passage.例文帳に追加

燃焼室から排気通路に排出される排気ガスの一部を吸気通路に還流するＥＧＲ装置を備えた内燃機関の制御装置において、ＥＧＲ通路の異常を検出する際のＥＧＲクーラの詰りの助長を抑制する。 - 特許庁

To provide a cutting fluid filtering device which is stably usable over a long period to always effectively remove magnetic and non-magnetic material sludge from a cutting fluid while effectively preventing undesired discharge of the cutting fluid to be capable of re-circulating the sufficiently cleaned cutting fluid in a machine tool.例文帳に追加

長期間に亘って安定して使用でき、切削液の不所望な排出を有効に防止しながら、切削液から磁性体や非磁性体スラッジを常に有効に除去して、十分に清浄された切削液を工作機械に環流できる切削液ろ過装置を提供する。 - 特許庁