| 例文 |
reader modelの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 33件
FOOD MODEL, READER AND INFORMATION READING SYSTEM例文帳に追加
食品模型、読取り装置および情報読取りシステム - 特許庁
The analysis model 280 includes: a reader/writer model 282 that is an analysis model imitating the shape of a reader/writer antenna; and a tag model 284 that is an analysis model imitating the shape of a mobile phone with a tag antenna.例文帳に追加
解析モデル280は、リーダライタアンテナの形状を模した解析モデルであるリーダライタモデル282と、タグアンテナを搭載した携帯電話の形状を模した解析モデルであるタグモデル284とを含む。 - 特許庁
The food model 2 includes a model main body 4, and an IC tag 5 in which model information is stored so as to be readable by the reader 3.例文帳に追加
食品模型2は、模型本体4と、模型情報を読取り装置3によって読取り可能に記憶するICタグ5とを含んで構成される。 - 特許庁
The information is recorded magnetically, and it's rewritable with a card reader or an automatic ticket gate (※specified model). 例文帳に追加
情報は磁性で記録されており、カードリーダーや自動改札機(※専用の機種)で書き換えることができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kanpon for Teikin Orai was broadly classified into four types: 'Tehon-kei' (model handwriting-type), 'Tokuhon-kei' (reader-type), 'Chushakubon-kei' (commentary-type), and 'Esho-kei' (illustrated commentary-type). 例文帳に追加
刊本は、大きく分けて「手本系」・「読本系」・「注釈本系」・「絵抄系」の四つに分類できる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In a paragraph 5,003, the paragraph 5,003 is inserted into the document since a model of a reader and a model of a document paper feed unit acquired from an apparatus object model match conditions of information provision.例文帳に追加
パラグラフ5003では、装置オブジェクトモデルから取得した、リーダ部のモデルと原稿給紙ユニットのモデルとが情報提供の条件に合致していたために、パラグラフ5003が文書に挿入されている。 - 特許庁
By using the reader 3, the model information stored in the IC tag 5 can be read.例文帳に追加
したがって読取り装置3を用いることによって、ICタグ5に記憶される模型情報を読取ることができる。 - 特許庁
This report should serve to give the reader an idea of what is involved in testing a model.例文帳に追加
この報告書は,モデル試験に何が関与するのか,その考え方を読者に提示するのに役立つはずである。 - 英語論文検索例文集
This report should serve to give the reader an idea of what is involved in testing a model.例文帳に追加
この報告書は,モデル試験に何が関与するのか,その考え方を読者に提示するのに役立つはずである。 - 英語論文検索例文集
This report should serve to give the reader an idea of what is involved in testing a model.例文帳に追加
この報告書は,モデルのテストには何が関与するのかといった考えを,読者に与えるのに役立つはずである。 - 英語論文検索例文集
This report should serve to give the reader an idea of what is involved in testing a model.例文帳に追加
この報告書は,モデルをテストするのに何が関与するか,という考えを,読者に与えるのに役立つはずである。 - 英語論文検索例文集
This report should serve to give the reader an idea of what is involved in testing a model.例文帳に追加
この報告書は,モデルのテストには何が関与するのかといった考えを,読者に与えるのに役立つはずである。 - 英語論文検索例文集
This report should serve to give the reader an idea of what is involved in testing a model.例文帳に追加
この報告書は,モデルのテストには何が関与するのかといった考えを,読者に与えるのに役立つはずである。 - 英語論文検索例文集
To provide an image reader which optimizes a structure of a document placing table in a model of basic specifications and a model of specifications with an optional function, and materializes a reduction of a cost and enhancement of the usability in the model of basic specifications.例文帳に追加
基本仕様の機種と機能付加仕様の機種とで原稿載置台の構造を最適化して、基本使用の機種のコスト削減と使い勝手の向上とを実現できる画像読取装置を提供する。 - 特許庁
The barcode 6 is read by a barcode reader 8 and model information of the Pachinko board is outputted to a control section 14.例文帳に追加
そして、バーコード読取り装置8によりバーコード6を読み込み、パチンコ盤の機種情報を制御部14に出力する。 - 特許庁
The adjusting terminal 2 acquires model information from the bar-code reader 10 to be adjusted, selects the adjusting pattern corresponding to the acquired model information, and displays it on a monitor 3.例文帳に追加
調整用端末2は、調整対象となるバーコードリーダ10から機種情報を取得し、その取得した機種情報に対応した調整用パターンを選択し、モニタ3に表示する。 - 特許庁
When this card is set in the card reader 13 of the vending machine 10, the model information is read by a model information reading means 21, and a confirmation picture 18 is displayed on a display 12.例文帳に追加
これを自動販売機10のカード読み取り装置13にセットすると、機種情報読み取り手段21によって機種情報が読み取られて、ディスプレイ12に確認画面18が表示される。 - 特許庁
When an input part 12 selectively depresses the model button, the control part 11 changes the contents of the photographing reservation information on the photographing in a photographing reservation information file 174 in accordance with the model corresponding to the depressed model button so as to change the setting of the model in a medical image reader for photographing.例文帳に追加
そして、入力部12により機種ボタンが選択押下されると、制御部11は、押下された機種ボタンに応じた機種により撮影予約情報ファイル174の当該撮影の撮影予約情報の内容を変更することにより、当該撮影を行う医用画像読取装置の機種の設定を変更する。 - 特許庁
A "site" handled in this present business model can be a general home page or a site to introduce the reader to each home page, such as a portal site.例文帳に追加
本ビジネスモデルで扱う「サイト」は、一般的なホームページのようなものでも良いし、いわゆるポータルサイトのような、個々のホームページへ閲覧者を誘導するためのものでも良い。 - 特許庁
To provide a food model having information of the imitated food, a reader capable of reading the information stored in the food model with ease, and a model information reading and auto-analysis system wherein corresponding data stored in a main storage section is instantaneously analyzed and informed based on the read information.例文帳に追加
模擬する食品の情報を有する食品模型、食品模型に格納される情報を容易に読取ることができる読取り装置、および読み取られた情報に基づき主記憶部に格納された対応するデータを瞬時に解析し報知させる、模型情報読取り自動解析システムを提供する。 - 特許庁
Unlike in the conventional technology, the user does not have to consult a material for the information of the model main body 4 but can easily read the model information by using the reader 3 and, thus, convenience is improved.例文帳に追加
したがって従来の技術に示すように、利用者は、模型本体4に関する情報を資料などによって調査することなく、読取り装置3を用いることによって簡便に模型情報を読取ることができ、利便性が向上する。 - 特許庁
When a model frame 12 is placed on a mounting board 13 where a plurality of sectional mounting faces is formed, in a reader/writer 20 model frame data written in a transmission/reception storage part 15 in the model frame 12 are read by a read control part 23 through an antenna coil 25 in the counter position and position data are discriminated by an antenna coil control circuit 24.例文帳に追加
複数の区画搭載面を形成した搭載ボード13上に模型駒12が置かれると、読取り/書込み装置20では、模型駒12内の送受記憶部15に書込まれている模型駒データが対向位置のアンテナコイル25を介して読取り制御部23により読取られ、位置データがアンテナコイル制御回路24により識別される。 - 特許庁
A reader with a directional antenna 20 receives electric waves transmitted from a clip type active tag 40 attached to a customer, and then a current location of the customer who moves within a model room is specified.例文帳に追加
顧客に装着されたクリップ型アクティブタグ40から発信された電波を指向性アンテナ付きリーダ20が受信することにより、モデルルームを移動する顧客の現在の位置が特定される。 - 特許庁
When the user brings the terminal device 20 close to a chip reader/writer of the feeder 40, the feeder 40 receives the first support information constituted of LTE model information and a time from a positioning server 60.例文帳に追加
ユーザが、端末装置20を供給装置40のICチップリーダ/ライタに近づけると、供給装置40は測位サーバ60から、LTEモデル情報及び時刻により構成される第1の支援情報を受信する。 - 特許庁
The document object model and the universal content stream with a corresponding reader on the wireless device are utilized to reduce the electronic document to only the essential content and the necessary format information for transmission.例文帳に追加
ドキュメントオブジェクトモデル、および、無線デバイス上に、対応するリーダを有するユニバーサルコンテンツストリームを利用することによって、電子ドキュメントは、基本的なコンテンツ、および、送信に必要なフォーマット情報のみに低減される。 - 特許庁
When a user gets a user IC card 1 close to a general reader 2 or a wheelchair reader 3, and the device reads information stored in the user IC card 1, the device that read the information outputs a control signal containing the read information and identification information showing the model of the device concerned to a read information processor 6.例文帳に追加
利用者が利用者用ICカード1を一般用読取装置2または車椅子用読取装置3に近接させ、この装置が利用者用ICカード1に記憶される情報を読み取った場合には、読み取り元の装置は、この読み取った情報およびこの読み取った装置の種別を示す識別情報とを含む制御信号を読取情報処理装置6に出力する。 - 特許庁
When the portable telephone set 70 of the player is operated by holding over the hold-up part 51 of a sandwiched machine 50 juxtaposed in a pachinko game machine 40 in the game hall, The reader/writer of the sandwiched machine 50 transmits model information including a URL to an IC chip 80 in the portable telephone set 70.例文帳に追加
遊技店において、パチンコ機40に併設された台間機50のかざし部51に遊技客の携帯電話機70がかざし操作されると、台間機50内のリーダライタから携帯電話機70内のICチップ80に対してURLを含む機種情報が送信される。 - 特許庁
The CPU 120 executes the antenna evaluation program 160, and determines a coupling characteristic between the antennas with respect to combinations between a plurality of reader/writer resonance frequencies, a plurality of tag resonance frequencies, and a plurality of tag load values based on the analysis condition 270 and the analysis model 280.例文帳に追加
CPU120は、アンテナ評価プログラム160を実行し、解析条件270および解析モデル280に基づいて、複数のリーダライタ共振周波数と、複数のタグ共振周波数と、複数のタグ負荷値との組み合わせについて、アンテナ間の結合特性を求める。 - 特許庁
To provide a drive mechanism design support device for an image reader, capable of reducing a design period by clarifying a mechatronic mechanism of a motor and each element of a mechanism affecting speed fluctuation in a carriage sub-scanning direction by model analysis to allow a more proper design.例文帳に追加
キャリッジ副走査方向の速度変動に影響を及ぼす機構の各要素とモータのメカトロニクス的機構をモデル解析によって明らかにし、より的確な設計を可能にして、設計期間を短縮できる画像読取り装置の駆動機構設計支援装置を提供する。 - 特許庁
Since a reader built in the portable telephone set reads information of recording medium equipped in the sanitary fixture to be able to acquire an infrared code inherent to its model from the contents of the infrared code, a user can remotely operate the sanitary fixture by the portable telephone set even when many sanitary fixtures are adjacently installed as in a public manner.例文帳に追加
衛生器具に備え付けられている記録媒体の情報を携帯型電話機に内蔵の読取装置で読み取り、その内容から、その機種固有の赤外線コードを取得することができるため、パブリックのように衛生器具が隣接して多数設置されているような場合においても、携帯型電話機による衛生器具の遠隔操作を行なうことが可能となる。 - 特許庁
| 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)