「reading terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The information is read by the terminal 13, by which the period when the reading is performed is detected.例文帳に追加

これを端末１３にて読み取ることにより、読取りがされている期間を検出する。 - 特許庁

MAGNETIC INK CHARACTER READING APPARATUS AND METHOD, PROGRAM AND POS TERMINAL EQUIPMENT例文帳に追加

磁気インク文字読取装置、磁気インク文字読取方法、及びプログラム、並びにＰＯＳ端末装置 - 特許庁

IMAGE READER SYSTEM, RECORDING MEDIUM, IMAGE READING DEVICE AND IMAGE PROCESSING METHOD FOR POS TERMINAL例文帳に追加

イメージリーダシステム、記録媒体、画像読み取り装置並びにＰＯＳ端末の画像処理方法 - 特許庁

MOBILE COMMUNICATION TERMINAL AND METHOD FOR READING CHARACTER DATA IN THE SAME例文帳に追加

移動通信端末装置および移動通信端末装置における文字データ読み出し方法 - 特許庁

To inexpensively provide a terminal for Web page retrieval and reading service utilizing Web browser software.例文帳に追加

Ｗｅｂブラウザソフトを利用したＷｅｂページ検索閲覧サービス用端末を安価に提供する。 - 特許庁

ELECTRONIC BOOK READING TERMINAL, ELECTRONIC BOOK DISTRIBUTION SYSTEM, AND SERVER AND METHOD FOR ELECTRONIC BOOK DISTRIBUTION例文帳に追加

電子書籍閲覧端末、電子書籍配信システム、電子書籍配信サーバ及び方法 - 特許庁

PORTABLE TERMINAL, INFORMATION READING PROGRAM AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

携帯端末装置並びに情報読取プログラム及びそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

MAGNETIC INK CHARACTER READING APPARATUS, METHOD FOR CONTROLLING THE SAME, MAGNETIC INK CHARACTER READING METHOD, PROGRAM AND POS TERMINAL EQUIPMENT例文帳に追加

磁気インク文字読取装置、磁気インク文字読取装置の制御方法、磁気インク文字読取方法、及びプログラム、並びにＰＯＳ端末装置 - 特許庁

Then, the diagnostic reading terminal 40 displays a diagnostic reading order list on the basis of the order relating information and the DICOM image data.例文帳に追加

そして、読影端末４０は当該オーダ関連情報と当該ＤＩＣＯＭ画像データとに基づいて、読影オーダリストを表示する。 - 特許庁

The reading judgment section 12 of a communication terminal 10 judges reading of voice recognition vocabulary received from a voice recognition system 30.例文帳に追加

通信端末機１０の読み方判別部１２で、音声認識システム３０から受信された音声認識語彙の読み方を判別する。 - 特許庁

To achieve a terminal holding device and a holding structure for stably holding an information reading terminal, and not to provide any special structure or complicate structure at the front side or back side of the information reading terminal whenever possible.例文帳に追加

情報読取端末を安定的に保持することができ、かつ情報読取端末の前面側や背面側に特別な構造や複雑な構造を極力設けずに済む端末保持装置及び保持構造を実現する。 - 特許庁

TIME OF DAY ERROR INFORMATION PROVIDING SYSTEM, TERMINAL DEVICE, CONTROL METHOD OF TERMINAL DEVICE, CONTROL PROGRAM OF TERMINAL DEVICE, AND RECORD MEDIUM WHICH RECORDED THE CONTROL PROGRAM OF TERMINAL DEVICE AND IN WHICH COMPUTER READING IS POSSIBLE例文帳に追加

時刻誤差情報提供システム、端末装置、端末装置の制御方法、端末装置の制御プログラム、端末装置の制御プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

Then, the radiography reading order generator generates the radiography reading order information for requesting radiography reading of a medical image corresponding to the patient information and the test information based on the patient information and the test information (a step S6), and transmits the radiography reading order information to a radiography reading terminal (a step S7).例文帳に追加

そして、読影オーダ生成装置は、患者情報及び検査情報に基づいて、当該患者情報及び検査情報に対応する医用画像の読影を依頼する読影オーダ情報を生成し（ステップＳ６）、読影端末に送信する（ステップＳ７）。 - 特許庁

To provide a terminal device for remotely reading a meter, which can be fitted to a use-integrating meter installed already and is capable of reading by eyes and reading by a device without being affected by the influence of external light.例文帳に追加

既設の使用量積算計に取り付け可能で、目視による読み取りと、外光の影響を受けずに機器による読み取りとが可能な遠隔検針用端末装置の提供。 - 特許庁

To provide service to a shopper according to reading of a bar code by sales and/or shopping using a wireless bar code reading terminal for reading a bar code related to a product in a store.例文帳に追加

店内の製品に関するバーコードを読み取る無線バーコード読取端末を使用して販売及び／又は買物を行い、バーコードの読み取りに応じて買物客にサービスを提供する。 - 特許庁

To provide a portable information terminal device capable of shortening bar code reading time in use of bar code reading function and reducing power consumption in bar code reading.例文帳に追加

バーコード読み取り機能利用時におけるバーコード読み取り時間の短縮及びバーコード読み取り時の消費電力の低減が可能な携帯型情報端末装置を提供すること。 - 特許庁

The reception device 100A includes an ID reading part 101 for reading a terminal identifier of a portable communication terminal 20 and a transmission part 109 for transmitting a read phone number to the common patient ID card management device 200.例文帳に追加

受付装置100Aは、携帯通信端末20の端末識別子を読み取るID読み取り部101と、読み取った電話番号を共通診察券管理装置200に送信する送信部109とを備える。 - 特許庁

An error solution system 10 has: a server 1; a portable terminal 2; and information reading means communicably connected with the server 1 and reading predetermined information from the portable terminal 2 in a non-contact manner.例文帳に追加

エラー解決システム１０は、サーバ１と、携帯端末２と、サーバ１と通信接続し携帯端末２から非接触で所定情報を読み取る情報読取手段と、を備える。 - 特許庁

The head substrate further comprises a first terminal for receiving a write signal for writing information into the plurality of fuse ROMs and a second terminal for receiving a reading signal for reading the information therefrom.例文帳に追加

複数のヒューズＲＯＭに情報を書込むための書込信号を入力する第１端子と、そこから情報を読出すための読出信号を入力する第２端子も備える。 - 特許庁

When the event is held, the communication terminal 10 accepts each participant by reading the participation ID of the communication terminal 20.例文帳に追加

行事が開催されると、通信端末１０は通信端末２０の参加ＩＤを読み取ることで参加者の受け付けを行う。 - 特許庁

In the figure, the radio meter reading terminal units 3(1-1 to 2) are in the first stage, the radio meter reading terminal units 3(2-1 to 5) communicable with the first stage are in the second stage, and the radio meter reading terminal units 3(3-1 to 3) communicable with the second stage are in the third stage.例文帳に追加

図では、無線収集端末装置２と通信可能な無線検針端末装置３（１−１〜２）が１段目、１段目と通信可能な無線検針端末装置３（２−１〜５）が２段目、２段目と通信可能な無線検針端末装置３（３−１〜３）が３段目である。 - 特許庁

In this medical image diagnostic reading system, the diagnostic reading work state during formation of report information is monitored in a diagnostic reading terminal 4A, the image processing frequency and the diagnostic reading work time are acquired as diagnostic reading work information, and the diagnostic reading work information is transmitted with the formed report information to a report management server 3.例文帳に追加

本発明に係る医用画像読影システムよれば、読影端末４Ａにおいて、レポート情報作成時に読影作業状況を監視して、画像処理回数及び読影作業時間を読影作業情報として取得し、これらの読影作業情報を作成されたレポート情報とともにレポート管理サーバ３へ送信する。 - 特許庁

The meter reading mail distribution server 11 transmits as a meter reading mail the message for requesting avoidance of the meter reading difficulty factor to the customer terminal device related to the customer having the meter reading difficulty factor in reference to the customer database 22 before the meter reading day according to at least the meter reading day related to the meter.例文帳に追加

検針メール配信サーバ１１は、顧客データベース２２を参照して、検針困難要因がある顧客に係る顧客端末装置に対して、少なくとも計量器に係る検針日に応じて当該検針日よりも前に検針困難要因の回避を要請するメッセージを検針メールとして送信する。 - 特許庁

If the meter-reading data management server 1 is successful in validating the electronic signature data received from a remote meter-reading terminal device 2, the meter-reading data management server 1 generates a hash value of the meter-reading information and sends the hash value to a TSA (Time Stamping Authority) server 4.例文帳に追加

検針データ管理サーバ１は、遠隔検針端末装置２から受信した電子署名データの検証に成功した場合、前記検針情報のハッシュ値を生成し、そのハッシュ値をＴＳＡサーバ４に対して送信する。 - 特許庁

This image read system includes a user terminal 11 to be used by a user, an image reading apparatus 13 for reading an image, a scan setting server 12 for storing setting information concerning image reading in the reading apparatus 13.例文帳に追加

ユーザが使用するユーザ端末１１と、画像の読取を行なう画像読取装置１３と、画像読取装置１３における画像読取に関する設定情報を格納するスキャン設定サーバ１２と、を含む画像読取システムである。 - 特許庁

A communication terminal 4 has a code reading means capable of reading the article management code indicated on the article code indication medium.例文帳に追加

また、物品用コード表示媒体に表示された物品管理用コードを読取り可能なコード読取り手段を有する通信端末４を備える。 - 特許庁

To provide an information terminal having improved reading quality suppressing the data amount of a dictionary for reading.例文帳に追加

情報端末内に備える読み上げ用辞書のデータ量をできるだけ抑えながら読み上げ品質が向上した情報端末を提供する。 - 特許庁

A diagnostic reading report creation terminal requests the report server to create a table showing secular changes of each affected part in accordance with an instruction from a diagnostic reading doctor.例文帳に追加

読影レポート作成端末は、読影医からの指示に応じて、各患部の経時的な変化を示す一覧表の作成をレポートサーバに依頼する。 - 特許庁

To provide a portable terminal for, even when reading one information code, selecting and outputting information corresponding to the reading situation.例文帳に追加

１つの情報コードを読み取る場合でもその読み取り状況に応じた情報を選択して出力し得る携帯端末を提供する。 - 特許庁

To provide a meter reading system capable of transmitting meter reading information recorded on a handy terminal to a host computer from a remote place.例文帳に追加

本発明は、ハンディターミナルに記録した検針情報をホストコンピュータに遠隔地から送信できる検針システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

INFORMATION READER, INFORMATION STORAGE TERMINAL, AND NON-CONTACT TYPE INFORMATION READING SYSTEM例文帳に追加

情報読み取り装置、情報格納用端末装置および非接触型情報読み取りシステム - 特許庁

The server 10 transmits the extracted purchase information as reading data to the information terminal unit 30.例文帳に追加

サーバ１０は、抽出した購買情報を閲覧データとして情報端末３０に送信する。 - 特許庁

Terminal equipment 10 is a handy type of a remote controller style having a character reading function.例文帳に追加

端末装置１０は、文字読み取り機能を有するリモートコントローラ形式のハンディタイプのものである。 - 特許庁

A user terminal 10 is provided with a card ID acquisition part for reading the card ID from the IC card.例文帳に追加

利用者端末１０は、ＩＣカードからカードＩＤを読み出すカードＩＤ取得部を備える。 - 特許庁

At first, a host I/F part 108 is operated, and data are read from a mode terminal reading circuit 105.例文帳に追加

まず、ホストＩ／Ｆ部１０８を操作しモード端子読み込み回路１０５からデータを読み込む。 - 特許庁

A service information terminal 2 includes a scanner for reading the lottery barcode 6 of the receipt 5.例文帳に追加

サービス情報端末２は、レシート５の抽選バーコード６を読み取るためのスキャナを有している。 - 特許庁

A self-checkout terminal of an embodiment includes: a reading means; a display means; and a control means.例文帳に追加

実施形態のセルフチェックアウト端末は、読取手段と、表示手段と、制御手段と、を備える。 - 特許庁

The meter-reading data are transmitted from the final terminal device 20a to the center device 10 in a batch.例文帳に追加

検針データは最後の端末装置２０ａからセンター装置１０へまとめて送信する。 - 特許庁

To provide a portable terminal performing reading/writing from/to a specified non-contact IC card.例文帳に追加

特定の非接触ＩＣカードに読み書きすることが可能な携帯端末等を提供する。 - 特許庁

Just by reading the barcode, the information terminal can be operated without complicate operations by a user.例文帳に追加

バーコードを読み取るのみで、ユーザの煩雑な操作なしで情報端末を動作させることができる。 - 特許庁

The terminal 100 displays received data of the electronic book based on the received reading information.例文帳に追加

端末１００は、受信した読書情報に基づき、受信した電子書籍のデータを表示する。 - 特許庁

An authentication execution terminal 3 executes authentication by reading out the authentication code from the portable memory 4.例文帳に追加

認証実施端末３は、携帯可能なメモリ４から認証コードを読み出して認証を行う。 - 特許庁

To provide a portable information terminal capable of improving the reading accuracy of a fingerprint sensor.例文帳に追加

指紋センサの読み取り精度を向上させることができる携帯情報端末を提供する。 - 特許庁

Then, the diagnostic reading order generator generates the diagnostic reading order information for requesting the diagnostic reading of a medical image corresponding to the patient information and the examination information on the basis of the patient information and the examination information (step S6), and transmits the diagnostic reading order information to a diagnostic reading terminal (step S7).例文帳に追加

そして、読影オーダ生成装置は、患者情報及び検査情報に基づいて、当該患者情報及び検査情報に対応する医用画像の読影を依頼する読影オーダ情報を生成し（ステップＳ６）、読影オーダ情報を読影端末に送信する（ステップＳ７）。 - 特許庁

To provide an image data management system, an imaging terminal and an image server, downloading image data to an image reception terminal by reading a two-dimensional code printed in the imaging terminal by an image reception terminal.例文帳に追加

撮像端末で印刷された２次元コードを受像端末で読み取ることによって、画像データを受像端末にダウンロードする画像データ管理システム、撮像端末及び画像サーバを提供する。 - 特許庁