「reading terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a terminal device capable of surely managing the operation of a device by a simple method, a cellular phone, a data reading method and a data reading program, etc.例文帳に追加

簡便な方法で確実に装置の動作を管理することができる端末装置、携帯電話機、データ読み取り方法及びデータ読み取りプログラム等を提供する。 - 特許庁

To provide a voice reading aloud device for changing a reading aloud position, for storing a file, and for selecting an electronic mail by a simple operation and a portable information terminal.例文帳に追加

簡単な操作によって読み上げ位置を変更したり、ファイルを記憶したり、電子メールの選定ができる音声読み上げ装置及び携帯情報端末を提供する。 - 特許庁

If the next reading is not received even when a fixed time passes from the last reading reception time, the management server reports the fact to a specified user terminal.例文帳に追加

さらに、最後の読み取り受信時刻以降一定時間が経過しても次の読み取り受信がない場合には、管理サーバから指定のユーザ端末へその旨を通報する。 - 特許庁

The display of the portable terminal 1 is considered as an optional display by characters 12, numbers 13 or barcodes 14 to execute reading corresponding to the scanner capable of reading a plurality of types.例文帳に追加

また、携帯端末機（１）の表示を文字（１２）、数字（１３）、バーコード（１４）による任意表示とし、多種読み込めるスキャナに対応して読み込みの実行を行う。 - 特許庁

Also, when the user of the other party reads the code of a tag 12 for reading on the physical object 1 by using the user terminal equipment 2, a reading request signal is transmitted.例文帳に追加

また、相手の利用者が利用者端末装置２を用いて同じ物理オブジェクト１上の読み出し用タグ１２のコードを読み取ると、読み出し要求信号が送信される。 - 特許庁

A web browser of the client terminal 300 transmits read-in display position information to a meticulous reading rate measuring device 500, based on the meticulous reading rate calculating program.例文帳に追加

クライアント端末３００のウェブブラウザは、精読率算出用プログラムに基づいて、読み込んだ表示アイテムの表示位置情報を、精読率計測装置５００に送信する。 - 特許庁

The communication terminal device that has received the personal information from the information processor (S103) acquires image data of a reading target object by an image data reading part (S104).例文帳に追加

情報処理装置からの個人情報を受信した通信端末装置は（Ｓ１０３）、画像データ読取部によって読取対象物の画像データを取得する（Ｓ１０４）。 - 特許庁

The image reading section 109 of the communication terminal 10 reads out a reading object mounted to a glass plate 122a by an FBS system to create image data.例文帳に追加

この通信端末装置１０の画像読取部１０９は、ガラス板１２２ａに載置された読取対象物をＦＢＳ方式により読み取り、画像データを生成する。 - 特許庁

In this meter reading system having the handy terminal 3 on which the meter reading information is recorded and a personal computer 4 collecting the meter reading information, the terminal 3 is provided with a PHS unit, and the computer 4 is also connected to a public line 7.例文帳に追加

検針情報を記録するハンディターミナル３と、前記検針情報を収集するパーソナルコンピュータ４と、を有する検針システムにおいて、前記ハンディターミナル３にＰＨＳユニットを設けるとともに、前記パーソナルコンピュータ４を前記公衆回線７に接続する構成とした。 - 特許庁

A magnetic head 4 includes a reading-writing part 41 that writes data into a magnetic card; an input terminal 43b, to which a writing signal to be supplied to the reading-writing part 41 is input, and a switching circuit 42c that switches whether to electrically connect the reading-writing part 41 to the input terminal 43b.例文帳に追加

磁気ヘッド４は、磁気カードにデータを書き込む読取書込部４１と、読取書込部４１に供給される書込信号が入力される入力端子４３ｂと、読取書込部４１と入力端子４３ｂとを電気的に接続するか否かを切り替える切替回路４２ｃとを備える。 - 特許庁

Then, in this meter reading system, the meter reading information recorded on the terminal 3 can be transmitted to the computer 4 when you move into a PHS communication zone so that a meter reading operation can efficiently be performed because the terminal 3 is provided with the PHS unit.例文帳に追加

したがって、本発明に係る検針システムでは、ハンディターミナル３にＰＨＳユニットを設けたため、ハンディターミナル３に記録した検針情報を、ＰＨＳの通信圏内に移動すればパーソナルコンピュータ４に送信することができ、検針作業を効率的に行うことができる。 - 特許庁

To enable an operator side to easily perform setting/diagnostic work of a variety of items in an automatic meter reading terminal.例文帳に追加

自動検針端末に各種の項目の設定・診断作業を運用者側で容易に行うことにある。 - 特許庁

The external connection terminal 85 is simultaneously used for reading out data stored in an EEPROM section 91.例文帳に追加

外部接続端子８５は、同時に、ＥＥＰＲＯＭ部９１に記憶されているデータの読み出しにも使用される。 - 特許庁

The terminal having the signal reading and relaying apparatus is configured in a shape of a ring, a finger sack, or a glove.例文帳に追加

また、この信号読出し中継装置を備える端末機を、指輪状、指サック状、手袋状に構成した。 - 特許庁

The worker can deal with operations at the plurality of stores at the same time by means of one information reading terminal 4.例文帳に追加

作業者は複数の店舗の業務を１台の情報読取端末４で掛け持ちすることができる。 - 特許庁

A reading and writing apparatus 100 is connected with a user terminal 200 of the user and conducts writing into the IC tag 22.例文帳に追加

読取書込装置１００は、ユーザのユーザ端末２００に接続され、ＩＣタグ２２に対して書き込みを行う。 - 特許庁

To improve reading speed from a cache server when distributing multi-viewpoint media data to a client terminal.例文帳に追加

多視点メディアデータをクライアント端末に配信する際に、キャッシュサーバからの読み出し速度を向上させること。 - 特許庁

The voice storage means 11 stores the voice data from the text reading means 13 or the maintenance terminal 20.例文帳に追加

音声記憶手段１１は、テキスト読み上げ手段１３又は保守端末２０からの音声データを記憶する。 - 特許庁

To permit reading or trial hearing of contents data with only an information terminal positioned within the specified area.例文帳に追加

所定の圏内に位置する情報端末でのみコンテンツデータの閲覧や試聴を許可できるようにすること。 - 特許庁

When the data communication terminal 10 moves out of a communication area, prohibition of data writing and reading is canceled.例文帳に追加

データ通信端末１０が通信エリア１の外に移動すると、データ書込み及び読出しの禁止が解除される。 - 特許庁

To provide a radio terminal device for automatic meter reading capable of being inexpensively manufactured while guaranteeing sufficient waterproof performance.例文帳に追加

十分な防水性能を保証しつつ、コスト安に製造できる自動検針用無線端末装置を提供する。 - 特許庁

A delivery section 3 is provided with a delivery side terminal 5 for reading the IC tag 2 fitted to the shuttle box 1.例文帳に追加

出荷部署３に、通い箱１に取付けられたＩＣタグ２を読み取る出荷側端末５を設ける。 - 特許庁

When the manuscript is set, the portable terminal transmits the command for reading and transmitting the manuscript to the image processing system.例文帳に追加

原稿がセットされている場合には、原稿の読取送信指令を画像処理装置に対して送信する。 - 特許庁

A terminal device 10 transmits a sentence of a place where one was reading in an electronic document to a server device 30.例文帳に追加

端末装置１０は、電子文書において読みかけとなった場所の文をサーバ装置３０へ送信する。 - 特許庁

Information of stock amount can be transmitted to a stock reading terminal 40 through E-mail or file transmission as well.例文帳に追加

また在庫数の情報を電子メールや転送ファイルとして在庫閲覧端末４０に送ることも出来る。 - 特許庁

The stand equipped with a solar IC-card reading wireless terminal comprises a first to a third solar panels 1 to 3 on a roof and front faces of an outer frame 4 made of iron.例文帳に追加

鉄製の外枠４の天井、前面に第１乃至第３のソーラーパネル１〜３を搭載している。 - 特許庁

The gas meter reading terminal is also equipped with an analysis means of the abnormal data, to thereby analyze the acquired abnormal data.例文帳に追加

そして、ガス検針端末に異常データの解析手段を備えることで、得られた異常データを解析させる。 - 特許庁

ELECTRONIC DOCUMENT READING DEVICE, ELECTRONIC DOCUMENT DISPLAYING METHOD, INFORMATION TERMINAL DEVICE, DATA DISPLAYING METHOD AND STORING MEDIUM例文帳に追加

電子化文書閲覧装置、電子化文書表示方法、情報端末装置、データ表示方法及び記憶媒体 - 特許庁

BAR CODE DATA READING AND PROCESSING SYSTEM, HOST COMPUTER AND TERMINAL COMPUTER USED THEREIN, AND PROGRAM USED THEREIN例文帳に追加

バーコードデータ読み取り処理システム、及び、これに用いるホストコンピュータと端末コンピュータ、並びに、これらに用いるプログラム - 特許庁

To provide an information terminal device capable of selectively reading information of one or more of radio tags which are desired to be read.例文帳に追加

所望の読取対象である１以上の無線タグの情報を選択的に読み取ることができること。 - 特許庁

To provide a mobile terminal device which can cope with reading of data of both a wireless tag and a contactless communication card.例文帳に追加

無線タグと非接触通信カードの双方のデータの読取りに対応できる携帯端末装置を提供する。 - 特許庁

A recovery section 4 is provided with a recovery side terminal 6 for reading the IC tag 2 of the recovered shuttle box 2.例文帳に追加

回収部署４に、回収された通い箱１のＩＣタグ２を読み取る回収側端末６を設ける。 - 特許庁

To more quickly execute printing processing or OCR reading processing in on-line terminal equipment as compared with conventional equipment.例文帳に追加

オンライン端末装置での印字処理やＯＣＲリード処理を従来に比べて短時間で行えるようにする。 - 特許庁

A handy terminal 300 sets time information to a relay radio terminal 400, the relay radio terminal 400 that has received the time information performs a meter-reading operation to the slave radio terminal 200 from a point of time when designated time is reached.例文帳に追加

ハンディターミナル３００は、中継無線端末４００に対して時刻情報を設定し、時刻情報を受信した中継無線端末４００は指定時刻になった時点から、子無線端末２００に対して、検針動作を行う。 - 特許庁

On the basis of meter-reading information including measurement values, measurement dates and times, and electricity meter IDs, obtained from electricity meters 3, respective remote meter-reading terminal devices 2, 2, ... generate electronic signature data and send the generated electronic signature data and the meter-reading information to a meter-reading data management server 1.例文帳に追加

各遠隔検針端末装置２，２，…は、電力量計３により得られた計測値、計測日時、及び電力量計ＩＤを含む検針情報に基づいて電子署名データを生成し、生成した電子署名データ及び前記検針情報を検針データ管理サーバ１へ送信する。 - 特許庁

The portable reading terminal receives digitized book contents and digitized relevant information inherent in the contents via the Internet and performs the display contents of the portable reading terminal displaying the relevant information and the book contents, by operating the operation button of the portable reading terminal or an operation instructing part on the display screen.例文帳に追加

デジタル化した書籍内容とその内容に特有なデジタル化した関連情報とをインターネットを通して受け取る携帯型読書端末であって、携帯型読書端末の操作ボタン又は表示画面上の操作指示部を操作することによって、書籍内容とともに関連情報を表示する携帯型読書端末のコンテンツ表示。 - 特許庁

The first reading terminal 20 sends the patrol result data to the management terminal 10 after finishing patrol, and the management terminal 10 converts the received patrol result data into a patrol report, and outputs the report.例文帳に追加

第１の読み取り端末２０は、巡回終了後、巡回結果データを管理端末１０に送信し、管理端末１０は、受け取った巡回結果データを巡回レポートに変換し、レポートを出力する。 - 特許庁

The user terminal 102 receiving the E mail starts clocking operation at the time of starting the reading of the E mail (S18) and ends the clocking operation at the end of reading (S20) to generate an E mail for an answer by a format including the reading time (S22).例文帳に追加

その電子メールを受けたユーザ端末１０２は、電子メールの閲覧開始で計時動作を始め（Ｓ１８）、閲覧終了で計時動作を終了する（Ｓ２０）し、閲覧時間を含む形で返信用の電子メールを生成する（Ｓ２２）。 - 特許庁

To realize easy correction of a reading direction even if the reading direction is wrong when digital image data generated by photo-electrically reading an original manuscript for printing plate making, into which correction instruction is written, are transmitted to an image editing terminal.例文帳に追加

修正指示が書き込まれた印刷製版用原稿を光電的に読み取ったデジタル画像データを画像編集端末へ送信する際に、その読取方向に誤りがあった場合でも、容易にこれを修正することを可能にする。 - 特許庁

A handy terminal device 1 for reading a meter mounts a PHS card 2 and every fixed number of meter reading cases, radio communication is executed automatically between the set 1 and a center connected with a base station to backup data on a meter reading result.例文帳に追加

検針を行うハンディターミナル装置１にＰＨＳカード２を実装し、一定検針件数毎に、自動的に前記ハンディターミナル装置１と基地局と接続されるセンタ間で無線通信を行い、検針結果データのバックアップを行う。 - 特許庁

To provide a scanner for a portable information terminal having excellent portability, realizing secure reading and a simple operation including cleaning of reading face and image quality adjustment, and to easily protect the reading surface and prevent erroneous operation.例文帳に追加

携帯性に優れ、確実な読み取りと読み取り面のクリーニングや画質調整などを含めた操作の簡便化を実現し、かつ読み取り面の保護や誤操作の防止をも容易にできる情報携帯端末用スキャナを提供する。 - 特許庁

The control part 150 inhibits an optical reading part 191 from the execution of optical reading if the reading inhibition information is stored in the portable display medium with respect to the image data on the display image of the electronic paper terminal E.例文帳に追加

そして、制御部１５０は、電子ペーパ端末Ｅの表示画像の画像データについて前記読出禁止情報が前記携帯型表示媒体に記憶されている場合、光学読取部１９１に光学的読取処理の実行を禁止する。 - 特許庁

In the communication terminal 10, the sending end of transmission document data is determined based on the created image data by reading out a card mounted in the sending end card reading area 123 on the glass plate 122a at an image reading section 109.例文帳に追加

通信端末装置１０では、ガラス板１２２ａの送信先名刺読取エリア１２３に載置された名刺を画像読取部１０９が読み取ることにより生成した画像データに基づいて送信原稿データの送信先が決定される。 - 特許庁

When the locking device receives a signal requesting a locking or an unlocking from a reading terminal, the device transmits pre-stored electronic signature to the reading terminal, and records the data on a date when the electronic signature is read out.例文帳に追加

施錠又は施錠解除を要求する読取端末からの信号を受信すると、施錠装置は、予め記憶している電子署名を読取端末に送信すると共に、当該電子署名を読み出した日時データを記録する。 - 特許庁

To provide a radio meter reading system and a handy terminal for radio meter reading that carry out an action according to a command inputted by an operator only when the handy terminal which is manipulated by the operator is combined with a corresponding base unit.例文帳に追加

作業者に操作されるハンディターミナルが、対応した親機と組み合わされたときにのみ、作業者により入力されたコマンドに従い動作を行う、無線検針システムおよび無線検針用ハンディターミナルを提供する。 - 特許庁