「reading terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

BETTING TICKET ISSUING SYSTEM USING BETTING CODE READING SYSTEM, AND BETTING CODE READER USED THEREFOR, AND BETTING TICKET ISSUING TERMINAL例文帳に追加

投票コード読取方式を使用する投票券発行システムならびにそれに用いる投票コードリーダおよび投票券発行端末 - 特許庁

In the terminal unit 1, one or a plurality of reception terminals 10 for reading image data from a recording medium are arranged adjacent to each other on a transverse line.例文帳に追加

端末ユニット１は、記録メディアから画像データを読取る一又は複数の受付端末１０が横一列に隣接配列される。 - 特許庁

To provide a handy terminal for meter-reading gas meter capable of avoiding a human error and realizable from the viewpoint of cost.例文帳に追加

人為的なミスを避けることができ、しかも、コストの面からも実現可能なガスメータ検針用ハンディターミナルを提供することである。 - 特許庁

Also, the communication between the fingerprint reading card device and the operational terminal equipment or the repeater system can be operated even by using a Bluetooth.例文帳に追加

また、指紋読取カード装置と業務用端末装置または中継装置との間の通信はBluetoothを使用しても行うことができる。 - 特許庁

To display a bar code on a widely used display such as a portable information terminal or the like, readably by a bar code reading device.例文帳に追加

バーコード読み取り装置によって読み取り可能であるように、携帯情報端末等の汎用のディスプレイにバーコードを表示する。 - 特許庁

In this information terminal equipment 10, a reading part 34 reads image data displayed from storage devices (20, 50).例文帳に追加

本発明の情報端末装置１０において、読出部３４は、記憶装置（２０、５０）から、表示する対象となる画像データを読み出す。 - 特許庁

A code reading part of a ticket examination device is made to read the authentication image displayed on the display of the terminal, and genuineness/falseness of the electronic ticket is decided.例文帳に追加

端末のディスプレイに表示された認証画像を、検札装置のコード読取部に読み取らせて、電子チケットの真偽を判定する。 - 特許庁

To measure a meticulous reading rate of indicating a displayed range out of a full range of a web page, in a client terminal.例文帳に追加

クライアント端末においてウェブページが全範囲のうちどの範囲まで表示されたかを示す精読率を計測することができようにする。 - 特許庁

Data from the meter-reading device are transmitted to a protocol conversion part 35 through a terminal connection part 37 and a communication speed conversion part 36.例文帳に追加

検針装置からのデ−タは、端末接続部３７、通信速度変換部３６を介してプロトコル変換部３５に送信される。 - 特許庁

In this case, the POS terminal 4 further provides the user with service according to information acquired by a user data reading part 3.例文帳に追加

さらに、このとき、ＰＯＳ端末装置４は、ユーザデータ読み取り部３によって取得された情報に応じたサービスをユーザに提供する。 - 特許庁

A diagnostic reading terminal 40 transmits an order relating information acquisition request to an RIS 10, and acquires order relating information from the RIS 10.例文帳に追加

読影端末４０は、オーダ関連情報取得要求をＲＩＳ１０に送信し、ＲＩＳ１０からオーダ関連情報を取得する。 - 特許庁

To provide a portable information terminal capable of easily confirming what kind of reading Japanese syllabary is associated with a certain pictograph.例文帳に追加

ある絵文字にどのような読み仮名が関連付けられているかを容易に確認することができる携帯情報端末を提供する。 - 特許庁

The reference 1 is a server dedicated device, the reference 2 is a medical DB, the reference 3 is a subjective symptom input terminal, the reference 4 is a medical examination reading part, and the reference 5 is a personal computer.例文帳に追加

１はサーバ専用機，２は医療ＤＢ，３は自覚症状入力端末，４は診察券読取部，５はパソコンである。 - 特許庁

Moreover, the stock reading terminal 40 can display stock amount information based on information from multiple stock monitor terminals.例文帳に追加

更に在庫閲覧端末４０は複数の在庫監視端末からの情報に基づいた在庫数の情報を表示することも出来る。 - 特許庁

The terminal device of the expected participant displays the latest attendance/absence situation downloaded from the server 300 on the reading image of the mail.例文帳に追加

参加予定者の端末装置は、サーバ３００からダウンロードした最新の出欠状況を、メールの閲読画面上に表示する。 - 特許庁

The diagnostic reading report creation terminal 12 acquires and displays on a report creation screen the corresponding diagnostic items by reference to the item correspondence table 42.例文帳に追加

読影レポート作成端末１２は、この項目対応テーブル４２を参照して、診断項目を取得し、レポート作成画面に表示する。 - 特許庁

The user terminal 11 transmits the information of the bar code printed on the receipt read by the code reading section to the information processor 12.例文帳に追加

ユーザー端末１１は、コード読み取り部により読み取ったレシートに印刷されたバーコードの情報を情報処理装置１２へ送信する。 - 特許庁

Then, the control device 1 orders the cellular phone terminal 3 to carry out notification, when reading the identification information of the tag piece 2.例文帳に追加

その後、制御デバイス１は、付箋片２から識別情報を読み取ると、通知を行うように携帯電話端末３に対して指令する。 - 特許庁

In this evaluation management system, the results of evaluation of the diagnostic reading reports are input into a client's terminal unit and are transmitted into a reception server (the data center).例文帳に追加

読影レポートのレポート評価結果をクライアント端末に入力して、このレポート評価結果を受付サーバ（データセンタ）に送信する。 - 特許庁

In a mobile communication terminal, a control part causes a reading part to read a URL (Uniform Resource Locator) indicated by a two-dimensional code with logo, and accesses the URL.例文帳に追加

移動体通信端末では、制御部が、読取部にてロゴ付き二次元コードが示すＵＲＬを読み取り、そのＵＲＬにアクセスする。 - 特許庁

To provide an optical information reader for easily reading an information code displayed on the screen of portable information terminal equipment.例文帳に追加

携帯情報端末装置の画面に表示された情報コードの読み取りを容易にし得る光学情報読取装置を提供する。 - 特許庁

A client terminal 3 accepts execution instructions of an introduction function from an information reader reading information with an introduction request function.例文帳に追加

紹介要求機能付の情報を閲覧した情報閲覧者からの紹介機能の実行指示をクライアント端末３にて受け付ける。 - 特許庁

For the capacitive sensor having the sensor capacitive element and the reference capacitive element and keeping one terminal connected to fixed electric potential as a common terminal, a reading voltage is applied to the other terminal of each capacitive element to accumulate electric charges, and the electric charges are extracted from the other terminal.例文帳に追加

センサ容量素子と参照容量素子とを備えて一方端子が共通端子として固定電位に接続されてなる容量センサに対して、各々の容量素子の他方端子に読出し電圧を印加して電荷を蓄積させた後、他方端子から蓄積された電荷を取り出す。 - 特許庁

Also, in a reading period of the same unit, a reset signal of the photoelectric conversion element belonging to the same row as that the row for reading out the optical signals is read out, passes through the vertical signal line 114, the output selection transistor 702 and a horizontal reading-out circuit 400-2, and is output from an output terminal 410-2.例文帳に追加

また、同一の単位読み出し期間において、光信号を読み出す行と同一の行に属する光電変換素子のリセット信号が読み出され、垂直信号線114、出力選択トランジスタ702、及び水平信号読み出し回路400-2を通り、出力端子410-2から出力される。 - 特許庁

When an electronic file is transmitted by utilizing the Internet, the hardware serial number of an electronic file reading means is set and the set data are compressed so that a data compressed file downloaded to the electronic file reading means can be decompressed and read only by the electronic file reading means of a receiving terminal.例文帳に追加

インターネットを利用して電子ファイルを伝送する場合、電子ファイル読み取り手段のハードウェア・シリアルナンバーを設定し、該設定データを圧縮して該電子ファイル読み取り手段にダウンロードする圧縮ファイルが該受信端末の電子ファイル読み取り手段のみによって解凍し、読み取れるようにする。 - 特許庁

The information terminal has an input part 9, and an optical information reading part for reading optical information and/or a radio information reading part 2 for reading radio information, and has a control part for enabling or disabling an input from the input part 9 when given optical information or radio information is read, so that an operational burden can be reduced and wrong operations can be prevented.例文帳に追加

入力部９と、光学情報を読み取る光学情報読取部および／または電波情報を読み取る電波情報読取部２とを有し、所定の光学情報または電波情報を読み取ることにより入力部９の入力を可能または不可能にする制御部を有し、手間を掛けずかつ誤操作の発生を防ぐことができる。 - 特許庁

The system also has an account receiving means 10 for receiving an account from a client terminal, a limit information reading means 11 for reading the limit information associated with the account from the limit information storage means 13, and a limit information sending means 14 for sending the limit information to the client terminal.例文帳に追加

また、アカウントをクライアント端末から受信するアカウント受信手段１０と、そのアカウントに対応する制限情報を制限情報記憶手段１３から読み出す制限情報読出手段１１と、その制限情報をクライアント端末に送信する制限情報送信手段１４を有する。 - 特許庁

The system also has a printer information receiving means 16 for receiving printer information from the client terminal, a driver reading means 16 for reading from the driver storage means 18 the driver of the printer specified based on the printer information, and a driver sending means 19 for sending the driver to the client terminal.例文帳に追加

また、プリンタ情報をクライアント端末から受信するプリンタ情報受信手段１５と、そのプリンタ情報により特定されるプリンタのドライバを、ドライバ記憶手段１８から読み出すドライバ読出手段１６と、そのドライバをクライアント端末に対して送信するドライバ送信手段１９を有する。 - 特許庁

Also, when the memory medium is used for a memory medium reading terminal installed at a station, the train exchange guidance provision apparatus obtains the identification information of the memory medium put into use and station information, which identifies the use station where the memory medium is used, from the memory medium reading terminal.例文帳に追加

また、乗換案内提供装置は、駅に設置された記憶媒体読取端末に対して記憶媒体が使用されると、使用された記憶媒体の識別情報と、記憶媒体が使用された駅である使用駅を識別する駅情報とを記憶媒体読取端末から取得する。 - 特許庁

In an attendance management program, a living body data input processing part 23 in an attendance management terminal 20 provided in a classroom stores a record of living body data read from attendants by a living body data reading part 21 before the start of a lecture, the reading date and time, a terminal ID, and the like into a collation data storage DB 26.例文帳に追加

教室に設けられた出席管理端末２０では，生体データ入力処理部２３は，生体データ読取部２１が講義開始前に出席者から読み取った生体データ，読み取り日時，端末ＩＤなどのレコードを照合用データ格納ＤＢ２６に蓄積する。 - 特許庁

Then the image reading device 1 sends image data of the read image to the terminal device 2, and the terminal device 2 performs image processing for the image data using an image processing method 223 which is corresponding to the reading setting name 221 selected by the user and stores the processed data in a storage section 22.例文帳に追加

次に、画像読取装置１は、読み取った画像の画像データを端末装置２へ送信し、端末装置２は、ユーザにより選択された読取設定名称２２１に対応する画像処理方法２２３で画像データの画像処理を行い、記憶部２２に保存する。 - 特許庁

This terminal monitor has: a window attribute value reading part 24 reading an attribute value of each window prescribing an overlap state of a multi-window from window display log information; a link part 26 linking a capture image and the window attribute value; and a terminal operation screen reproduction part 28 reproducing the capture image.例文帳に追加

端末監視装置は、ウインドウ表示ログ情報から、マルチウインドウの重なり状態を規定する各ウインドウの属性値を読み取るウインドウ属性値読取部２４と、キャプチャ画像とウインドウ属性値をリンクするリンク部２６と、キャプチャ画像を再生する端末操作画面再生部２８とを備える。 - 特許庁

To prevent the occurrence of an insufficient memory in a portable terminal in the case of reading image data even when photographed image data are animation data and a device for reading the image data is the portable terminal whose memory capacity is smaller than that of a personal computer, etc., in an image print game machine.例文帳に追加

映像プリント遊戯装置において、撮影した画像データが動画データであり、画像データを閲覧するための装置がパソコン等に比べてメモリ容量の小さな携帯端末であっても、画像データを閲覧する際における携帯端末のメモリ不足の発生を防ぐ。 - 特許庁

Then, the data on the medical image for display and data on the prepared gradation conversion table are transmitted to the image reading terminal 60 in a destination of display output, and the medical image whose gradation is converted by the gradation conversion table is displayed on the display means of the image reading terminal 60.例文帳に追加

そして、表示対象の医用画像データ及び作成された階調変換テーブルのデータが表示出力先の読影端末６０に送信され、読影端末６０では階調変換テーブルにより階調変換された医用画像が表示手段に表示される。 - 特許庁

The memory control part allows reading and writing from/in the volatile memory from a transfer source computer device 20 connected via the connection terminal 15 and allows only reading from the volatile memory from a transfer destination computer device 30 connected via the connection terminal 16.例文帳に追加

メモリ制御部は、接続端子１５を介して接続される移行元コンピュータ装置２０からは、揮発性メモリに対して読出及び書込を許容し、接続端子１６を介して接続される移行先コンピュータ装置３０からは揮発性メモリに対して読出のみを許容する。 - 特許庁

An electronic catalog display control part 34 of a reading terminal 3 displays electronic catalog data that are a catalog of the electronic book data, and writes information about the electronic book data selected by the user from the electronic catalog data into a memory card 1 installed to the reading terminal 3.例文帳に追加

読書端末３の電子カタログ表示制御部３４は、電子書籍データのカタログである電子カタログデータを表示し、この電子カタログデータの中から利用者が選択した電子書籍データの情報を当該読書端末３に装着されたメモリカード１へ書き込む。 - 特許庁

In the terminal device 1, by making a CPU 110 execute an execution program and a setting program when a trigger key 34 is pressed, an alternate reading process at which a pattern for bar-code reading a reading operation performed by a bar code scanner 10 continuously several times, and a pattern for RFID-reading a reading operation performed by an RF reader/writer 20 are alternately repeated.例文帳に追加

端末装置１において、トリガキー３４が押下された際に、ＣＰＵ１１０が実行プログラム及び設定プログラムを実行することにより、読取対象に対して、バーコードスキャナ部１０による読取動作をバーコード読取回数連続して行うパターンと、ＲＦＩＤリーダ／ライタ部２０による読取動作をＲＦＩＤ読取回数連続して行うパターンと、が交互に繰り返される交互読取のプロセスを実行する。 - 特許庁

To enable a POS terminal with a practicing function and a unit price reading function for a POS system for attaining continuous unit price readings, accordingly to conditions even in a unit price reading mode.例文帳に追加

本発明はＰＯＳシステムにおける練習機能及び単価読出し機能を備えたＰＯＳ端末に関し，単価読出しモードでも条件により連続した単価読出しを行うことを可能にすることを目的とする。 - 特許庁

A wireless master device 400, having received a notice signal for the battery residual quantity (S303) and the meter reading data (S307), transmits the battery residual quantity and the meter reading data to a handy terminal 500 as one data format (S308).例文帳に追加

バッテリー残量通知信号（Ｓ３０３）と検針データ（Ｓ３０７）とを受信した無線親機４００は、バッテリー残量と検針データとを一つのデータフォーマット（Ｓ３０８）としてハンディターミナル５００へ送信する。 - 特許庁

A second allocation means 11e reallocates a telephone line that has been allocated to a group where automatic meter reading has been completed to one portion of the meter-reading wait terminal device of another group where another telephone line is allocated.例文帳に追加

第２の割当手段１１ｅが、自動検針が終了したグループに割り当てられていた電話回線を、他の電話回線が割り当てられている他のグループの検針待ち端末装置の一部に割り当て直す。 - 特許庁

To provide a configuration allowing a user to visually acquire whether or not a distance to a reading object is proper, in a non-contact communication terminal capable of reading a wireless communication medium with an electromagnetic wave as mediation.例文帳に追加

電磁波を媒介として無線通信媒体を読取可能な非接触通信端末において、読取対象物までの距離が適切であるか否かを使用者が視覚的に把握することができる構成を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic ink character reading apparatus and method, a program and POS terminal equipment for reducing recognition errors by an optical reading apparatus and thereby improving a read rate.例文帳に追加

光学読取装置による誤認識を抑制することができ、それによって読取率を向上させることができる、磁気インク文字読取装置、磁気インク文字読取方法、及びプログラム、並びにＰＯＳ端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide an email reading system that enables such email reading on a portable terminal device such as a cellphone as effectively conceals the content of emails that should be kept from third parties.例文帳に追加

携帯電話などの携帯端末装置において電子メールを閲覧する際、第三者に見られたくない電子メールの内容を有効に秘匿しつつ閲覧することができる電子メール閲覧システムを提供すること。 - 特許庁

When the client confirms the payee account and receives a confirming notice from the client terminal 10, the management computer 21 registers the transcribe reading of a name of the confirmed payee in a transcribe reading data storage part 24.例文帳に追加

そして、依頼人が受取人口座を確認し、依頼人端末１０から確認通知を受信した場合には、管理コンピュータ２１は、確認された受取人名の読替を読替データ記憶部２４に登録する。 - 特許庁

This portal site system 40 provides related information of an article to the portable terminal 55 with a bar code reading function 56 reading a bar code printed near the article printed on the printed matter.例文帳に追加

本発明のポータルサイトシステム４０は、印刷物に印刷された記事の近傍に印刷されたバーコードを読み取ったバーコード読取機能５６付きの携帯端末５５に対して、この記事の関連情報を提供する。 - 特許庁