「receiving set」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

A line sensor 46 having light-receiving elements 46a arranged to positions corresponding to the lines 45a-45h is set.例文帳に追加

各ライン４５ａ〜４５ｈに対応した位置で受光素子４６ａを配置したラインセンサ４６を設ける。 - 特許庁

To provide mute technology appropriate for a broadcast receiving function of a multi-functional portable telephone set.例文帳に追加

本発明は、多機能携帯電話機が有する放送受信機能に好適なミュート技術を提供する。 - 特許庁

To support a multistatic sonar system and set the optimum arrangement of an underwater object and receiving units.例文帳に追加

マルチスタティックソナーシステムを支援して水中物体及び受信装置の最適な配置を設定すること。 - 特許庁

If this flag is set to true (non-zero), then the socket is restricted to sending and receiving IPv6 packets only. 例文帳に追加

このフラグを真 (0 以外) に設定すると、そのソケットは IPv6 パケットだけを送受信するように制限される。 - JM

The capacity of the recycled toner receiving chamber is set to about 20% of the capacity of a new toner storing means.例文帳に追加

リサイクルトナー受入室の容量を新トナー収容手段の容量の略２０％に設定する。 - 特許庁

The broadcast receiving apparatus stores the plural channel table data, set by the user at the optional places, to a memory.例文帳に追加

複数の前記任意の場所で前記ユーザに設定された、複数のチャンネルテーブルデータをメモリに記憶する。 - 特許庁

The information requester calls the telephone number, receiving part of an information providing server from the portable telephone set.例文帳に追加

情報要求者が携帯電話機から情報提供サーバの電話番号受信部を呼び出す。 - 特許庁

When receiving the payment, the money amount previously paid by the user is set as a charging limit amount.例文帳に追加

この支払いを受けたとき、利用者が予め支払った金額が課金限度額として設定される。 - 特許庁

(i) The Receiving Corporation satisfies the requirements set forth in the respective items of Article 193, paragraph 1. 例文帳に追加

一譲受会社が第百九十三条第一項各号に掲げる要件に該当すること。 - 経済産業省

The user operates a key input unit 26 to set the receiving interval of a paging channel for a 'double mode', and this actuating a PCH receiving interval controller 20a to change the PCH receiving interval.例文帳に追加

使用者がキー入力部２６を操作してページングチャネルの受信間隔を「２倍モード」に設定することにより、ＰＣＨ受信間隔制御部２０ａがＰＣＨの受信間隔を変更する。 - 特許庁

The receiving stations 200-203 are classified into predetermined receiving station groups 300-303 and it is set whether or not reply processing is to be performed in the receiving station of a group for each group.例文帳に追加

受信局２００〜２０３は、予め定められた受信局グループ３００〜３０３に分類されており、このグループごとに、そのグループの受信局で返信処理を行うか否かが設定できる。 - 特許庁

On receiving the download of a content with a portable receiving terminal 2 mounted to an end transmitter 3, for instance, duration during which each portable receiving terminal 2 has been set to the end transmitter 3 or the like is totaled and managed.例文帳に追加

末端送信機３に携帯受信端末２を装着してコンテンツのダウンロードを受けると、例えば、各携帯受信端末２を末端送信機３へセットした期間等が累計されて管理される。 - 特許庁

To provide a receiving control device of a television set for vehicles which can select the highest one of receiving sensitivity out of a plurality of antennas, and output the antenna signal to a plurality of television receiving sets.例文帳に追加

複数のアンテナの中から受信感度の最も高いものを選択して複数台のテレビ受信機にアンテナ信号を出力することのできる車両用テレビの受信制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a telephone set system, a telephone set and a placing table which enable information to be transmitted from the telephone set to the placing table on which the telephone set is placed, even without providing a data terminal or a light receiving-emitting section in both of the telephone set and the placing table thereof.例文帳に追加

電話機及びその載置台の双方にデータ伝送専用のデータ端子や受発光部を設けなくとも、電話機から当該電話機が載置されている載置台に情報を送信することができる電話機システム、電話機及び載置台を提供すること。 - 特許庁

After retransmission request data and remote control through data from the receiving devices 3 set as the slave devices are transmitted to the receiving device 3 set as the master station, the receiving device 3 as the master device confirms the retransmission request data and remote control through data of the receiving devices 3-1 to 3-n respectively.例文帳に追加

そして、子機として設定された受信装置３からの再送要求データ及びリモコンスルーデータが親機として設定された受信装置３に送信された後、この親機となる受信装置３において、受信装置３−１〜３−ｎそれぞれの再送要求データ及びリモコンスルーデータを確認する。 - 特許庁

Thus, when the monitor section 7 is removed from the master set 1 and placed singly in a room, the transmission receiving between a slave set 14 and the monitor section 7 can be attained.例文帳に追加

これにより、モニター部７を親機１から外して単独で室内におくとき、子機１４とモニター部７との間の信号の授受が可能になる。 - 特許庁

On an element array 14, a plurality of receiving elements 52 are set dispersedly, and a plurality of transmission element connectors 54 are set dispersedly.例文帳に追加

素子アレイ１４上においては、複数の受信素子５２が分散的に設定され、また複数の送信素子連結体５４が分散的に設定される。 - 特許庁

An exchange device 3 detects the melody ID transmitted by the portable telephone set 1 in receiving the incoming call and specifies an incoming tone used by the portable telephone set 1.例文帳に追加

携帯電話機１が着信時に発信したメロディＩＤを交換機装置３が検出して携帯電話機１の使用する着信音を特定する。 - 特許庁

Here, preferably, a security check is performed for receiving the set information, and the set state can be changed based on the decision result of the above security check.例文帳に追加

ここで、前記設定情報を受領するためにセキュリティチェックを行い、その判定結果に基づいて設定状態の変更を可能とすることは好ましい。 - 特許庁

The control part 24 processes the signal from the receiving part 22 when a report set switch 23 is set and outputs a report signal to a decorating part 25.例文帳に追加

制御部２４は、報知セットスイッチ２３がセットされている場合、受信部２２からの信号を処理し、報知信号を装飾部２５へ出力する。 - 特許庁

To enable the user of a calling side telephone set to clearly recognize that the user of a receiving terminal has confirmed the message inputted by the user of the calling side telephone set.例文帳に追加

発信側電話機の利用者にとって、自分の入力した伝言メッセージを着信端末の利用者が確認したことが明らかになるようにする。 - 特許庁

When the sensor unit 1 is set in the functional state of transmitting an ultrasonic wave, the sensor unit 2 is set in the functional state of receiving it.例文帳に追加

センサユニット１が超音波を発信する機能の状態に設定されると、センサユニット２は超音波を受信する機能の状態に設定される。 - 特許庁

Upon receiving the instruction of the holding state start, the IP telephone set 30B returns a response to the IP telephone set 30A and shifts to the held mode.例文帳に追加

ＩＰ電話機３０Ｂは、保留状態開始の指示を受信したとき、ＩＰ電話機３０Ａに応答を返信するとともに、被保留モードへ遷移する。 - 特許庁

To set image display and set an audio output most suitable for details of a broadcasted program, and a device for receiving the program.例文帳に追加

放送される番組の内容及びその番組を受信する装置側にとって最適な映像表示設定や音声出力の設定を実現する。 - 特許庁

A receiving level determination circuit 112 compares the strength of a received signal with a receiving level determination threshold of a value lower than an AICH receiving determination threshold set to a storage circuit 111 to determine a receiving level of the received signal.例文帳に追加

受信レベル判定回路１１２は、受信信号の強度と記憶回路１１１に設定されるＡＩＣＨ受信判定しきい値よりも低い値の受信レベル判定しきい値との大小比較から前記受信信号の受信レベルを判定する。 - 特許庁

The remote-control signal light receiving part 7, for receiving signals of wavelengths in a infrared range from a remote-control transmitter 8, is provided with a receiving part 7a with its front set toward the wall face and a box body 7b for containing the receiving part 7a.例文帳に追加

リモコン信号受光部７は、リモコン信号送信機８から赤外線領域の波長の信号を受信するもので、壁面３に前方向を向けて設けた受信部分７ａと、受信部分７ａを収納する箱体７ｂを備えている。 - 特許庁

The set information recording device 20 records set information that is recorded in a nonvolatile memory 17 of receiving and reproducing device 10 and additional information generated by a set information control part 191 based upon the set information together.例文帳に追加

設定情報記録装置２０は、受信再生装置１０の不揮発性メモリ１７に記録される設定情報と、設定情報制御部１９１によって設定情報に基づいて生成される付加情報と、を併せて記録する。 - 特許庁

A receiving antenna adjusting method includes the steps of: using a mobile phone 2 set to a television antenna information receiving mode to set a receiving channel of a television 1 to the television 1 set to a television antenna adjusting mode; transmitting television antenna information on the receiving channel from the relevant television 1 to the mobile phone 2 thereafter; and adjusting a television antenna 3 of the television 1 on the basis of the television antenna information.例文帳に追加

テレビアンテナ情報受信モードに設定された携帯電話２を使用して、テレビアンテナ調整モードに設定されたテレビ１にテレビ１の受信チャンネルを設定するステップと、その後、当該テレビ１から携帯電話２へ受信チャンネルにおけるテレビアンテナ情報を送信するステップと、このテレビアンテナ情報に基づいてテレビ１のテレビアンテナ３を調整するステップとを有する。 - 特許庁

This data cooperation system is provided with a receiving function 210 for receiving the data of an input data set 110, a data conversion function 220 for converting received data and a data distribution function 230 for distributing the converted data as an output data set 310.例文帳に追加

入力データセット110のデータを受信する受信機能210と、受信したデータを変換するデータ変換機能220と、変換後のデータを出力データセット310として配信するデータ配信機能230から構成されている。 - 特許庁

Receivers are installed in the vertical boring holes 5a and 5b at receiving points 8 set at 0.5m intervals, and in the horizontal boring hole 6, at receiving points 8 set at 0.5m intervals in the horizontal direction.例文帳に追加

受信器は、２本の縦ボーリング孔５ａ、５ｂの内方で０．５ｍ毎に設定された受信点８に配置され、水平ボーリング孔６には、水平方向で０．５ｍ毎に設定された受信点８に配置される。 - 特許庁

To provide a cap frame for embroidering machines, which can use wide free spaces on both sides of a receiving frame to set an embroidery-scheduled region on the side of a cap, when the embroidery-scheduled region on the side of the cap is set to the receiving frame.例文帳に追加

帽子の側面における刺繍予定領域を、受枠の上にセットする場合、受枠の両側にある広々とした自由空間を利用してセットすることできる刺繍ミシン用帽子枠を提供する。 - 特許庁

In this onboard radar system, when a plurality of receiving antennas 2 and 3 are set to a radar, the receiving antennas 2 and 3 are set to be different in height from the ground and be different in position in a horizontal direction.例文帳に追加

車載レーダシステムにおいて、レーダ装置に複数の受信アンテナ２，３を設置する際に、それらの受信アンテナ２，３を地面からの高さが異なり、かつ水平方向の位置が互いに異なるように設置する。 - 特許庁

A receiving apparatus 10 reads a table of a broadcasting area being set at present from a table set 21 including tables relating channel numbers specifying broadcast stations to receiving frequencies of broadcast waves to be broadcasted.例文帳に追加

受信装置１０は、放送局を特定するチャンネル番号と、放送される放送波の受信周波数とを関連付けたテーブルを有するテーブル集合２１から、現在設定されている放送エリアのテーブルを読み出す。 - 特許庁

A mail receiving box 4 is set in an entrance hall, individual mail boxes 5 are set to individual dwelling units, and a mail delivery apparatus 6 delivering mails to the individual mail boxes 5 from the mail receiving box 4.例文帳に追加

エントランスホールに郵便受取ボックス４を設置し、個々の住戸に個別郵便ボックス５を設置して、郵便受取ボックス４から個別郵便ボックス５に対して郵便物を配送する郵便物配送装置６を設けた。 - 特許庁

A floodlight part 3 and a light receiving part 2 are set at the top and the bottom of the stacked recording media 5 respectively, and a positional relationship is set so as to make a detecting light beam 8 output from the floodlight part 3 enter in the light receiving part 3.例文帳に追加

積み重ねられた記録媒体５の上と下に投光部３と受光部２を設置し、投光部３から出力された検出用光線８が受光部２に入るような位置関係を設置する。 - 特許庁

A driving time of an infrared LED and an exposure time of a light-receiving side are set at the same timing, and the light-receiving side is exposed for a time period identical to the exposure time set at the same time period during a time period in which the infrared LED is not driven.例文帳に追加

赤外ＬＥＤを駆動する時間と、受光素子側の露光時間を同一タイミングとし、更に、赤外ＬＥＤを駆動させない期間に受光素子側を上記露光時間と同じ時間だけ露光させる。 - 特許庁

A radio communication device capable of communication using carrier aggregation comprises: a receiving unit for receiving signaling to change setting of a component carrier set; and a component carrier setting unit for changing the setting of the component carrier set.例文帳に追加

キャリアアグリゲーションで通信可能な無線通信装置は、コンポーネントキャリアセットの設定を変更するためのシグナリングを受信する受信部と、コンポーネントキャリアセットの設定を変更するコンポーネントキャリア設定部とを備える。 - 特許庁

The pad has a set area where the electric conductive material before flowing is set and an extended area which is extended in a planer state outside of the set area, and the receiving part is the extended area.例文帳に追加

また、パッドは、流動する前の導電材がセットされるセット領域と、当該セット領域より外側に平面状に拡張された拡張領域と、を有し、受容部は、拡張領域である。 - 特許庁

When the input selection button is operated, input selection state of the television receiving set 1 is set, and an operation mode is set so as to control the connection equipment corresponding to the pressed input selection button.例文帳に追加

入力選択ボタンが操作されると、テレビジョン受像機１の入力選択状態が設定され、押された入力選択ボタンに対応する接続機器を制御できるように動作モードが設定される。 - 特許庁

A digital bag mountable camera comprises: a receiver 46 for receiving set information set in the digital bag 30, and a controller 40 for controlling the operation of the camera based on the set information received by the receiver 46.例文帳に追加

デジタルバック３０において設定された設定情報を受信する受信部４６と、受信部４６により受信した設定情報に基づいて、カメラの動作を制御する制御部４０とを備える。 - 特許庁

The vehicle 300 requests the registering terminal 100 to provide the set information, and when receiving the set information, the vehicle 300 changes throttle characteristics on the basis of the received set information.例文帳に追加

車両３００は、登録端末１００に対して設定情報の提供を要求し、設定情報を受信したときは、受信した設定情報に基づいて車両３００のスロットル特性を変更する。 - 特許庁

To provide a portable telephone set capable of receiving, decoding, and reproducing enciphered music data without largely changing the constitution of a conventional portable telephone set, and an adapter to be used for the portable telephone set.例文帳に追加

従来の携帯電話機の構成を大幅に変更することなく、暗号化音楽データの受信、復号および再生を行なうことができる携帯電話機およびそれに用いるアダプタを提供する。 - 特許庁

Slant angles of the optical components are set to not less than angles calculated from optical path lengths from the optical components to light receiving elements of the photodiodes 10, 11 and light receiving diameters of the light receiving elements, and set to not more than angles allowing assurance of transmission characteristics of the optical components.例文帳に追加

また、これらの光学部品は、その光学部品からフォトダイオード１０、１１内の受光素子までの光路長と受光素子の受光径から求められる角度以上でかつ、光学部品の透過特性が保証される角度以下になるように傾け角度を設定する。 - 特許庁

Since the optical axis of the transmission light of the light-receiving element 1 and the receiving light supplied to a light receiving element 6 is set as the co-axis by using a beam splitter 3, the transmitted light is set to the optical axis and communication is started, by adjusting the optical axis of the received light.例文帳に追加

ビームスプリッタ３を用いて、発光素子１の送信光と受光素子６に供給される受信光との光軸を同軸としているので、受信光の光軸を合わせることにより、送信光の光軸一致させることができ通信を開始することができるようになる。 - 特許庁

To set a place of a residence where a receiving apparatus is installed, based on an actually received broadcasting signal.例文帳に追加

受信装置が設置される居住地を、実際に受信した放送信号に基づいて設定できるようにする。 - 特許庁