ref.を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 278件
Talking to the ref right now.例文帳に追加
審判と話してます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This method is called to process a general entity reference of the form "ref;" where ref is an general entity reference.例文帳に追加
このメソッドは ref を一般エンティティ参照として、"ref;" 形式のエンティティ参照を処理するために呼び出されます。 - Python
Returns the referenced object from a weak reference, ref. 例文帳に追加
弱参照 ref が参照しているオブジェクトを返します。 - Python
Opendispatcher-servlet.xml in the Source Editor and enter the following bean declaration:bean class=controller.HelloController p:helloService-ref=helloService/例文帳に追加
dispatcher-servlet.xml をソースエディタで開き、次の Bean 宣言を入力します。 bean class=controller.HelloController p:helloService-ref=helloService/ - NetBeans
This method is called to process a character reference of the form"#ref;". 例文帳に追加
このメソッドは "#ref;" 形式の文字参照(character reference) を処理するために呼び出されます。 - Python
In the base implementation, ref must be a decimal number in the range 0-255.例文帳に追加
基底クラスの実装では、ref は 0-255 の範囲の 10 進数でなければなりません。 - Python
A tally by Takashi YOKOYAMA shows that there were 50 books in which the year and month were specified (ref. Takashi YOKOYAMA, 1981). 例文帳に追加
特定可能が50冊あったとする横山敬の集計(ref.横山敬,1981)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This method is called to process a character reference of the form "#ref;".例文帳に追加
このメソッドはタグ外の "#ref;" 形式の文字参照(character reference) を処理するために呼び出されます。 ref には、先頭の"#" および末尾の";" は含まれません。 - Python
<ref> The third one was not opened due to the conflict of opinion among founders and it was a vacant number at that time. 例文帳に追加
<ref>第三は発起人の意見対立により開業に至らず当時欠番となっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Akira NAITO claims that there were 100 books, of which the year and month of publication could or could not be specified (ref. Akira NAITO, 1961). 例文帳に追加
それには、刊行年月の特定が出来るものと出来ないものが100冊あったとする内藤昌の集計(ref.内藤昌,1961)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It looks for ref in the instance (or class)variable entitydefs which should be a mapping from entity names to corresponding translations.例文帳に追加
このメソッドは、エンティティ名を対応する変換文字に対応付けているインスタンス (またはクラス) 変数である entitydefs 中でref を探します。 - Python
The signals X, Y, and V(ref) are inputted to V/I conversion circuits 110a, 110b, and 110c, respectively, where the signals X, Y, and V(ref) are converted into current signals I(x), I(y), and I(ref) to be inputted to a translinear circuit 112.例文帳に追加
V/I変換回路110a,110b,110cはそれぞれ信号X,Y,Vrefを入力され、それら電圧信号X,Y,Vrefを電流信号Ix,Iy,Irefに変換してトランスリニア回路112へ入力する。 - 特許庁
A reference voltage feeding n-channel transistor NO1 has a drain connected to a terminal TVDD, a gate connected to a reference voltage terminal REF and a source connected to a contact ND5.例文帳に追加
基準電圧供給用NチャネルトランジスタN01は、ドレインが端子TVDDに接続され、ゲートが基準電圧端子REFに、ソースが接点ND5に接続されている。 - 特許庁
For the shunt regulators 24, REF terminals 24a are connected to the output parts 17 and 18.例文帳に追加
シャントレギュレータ24はREF端子24aが出力部17,18に接続されている。 - 特許庁
A control portion 72 judges whether all the formulae (1)-(3) are satisfied between detection values of a DC input voltage Vin, an input current Iin, and a DC output voltage Vout and a minimum regulation input voltage Vin(reg) stored in a memory 71, a reference input current Iin(ref), and a reference output voltage Vout(ref).例文帳に追加
制御部72が、直流入力電圧Vin、入力電流Iinおよび直流出力電圧Voutの検出値と、記憶部71に記憶されている最低レギュレーション入力電圧Vin(reg)、基準入力電流Iin(ref)および基準出力電圧Vout(ref)との間で、(1)式〜(3)式をすべて満たすか否かを判定する。 - 特許庁
A comparator 22 compares the second audio signal S2 with a reference signal REF.例文帳に追加
比較部22は、第2オーディオ信号S2を基準信号REFと比較する。 - 特許庁
Only N-channel transistors NM2, NM3 are of a high breakdown voltage type to which an input voltage In and a reference voltage Ref are applied, and other transistors MP1, MP2 are of a low breakdown voltage type.例文帳に追加
入力電圧Inおよびリファレンス電圧Refが印加されるNチャネルトランジスタNM2,NM3のみを高耐圧型とし、他のトランジスタMP1,MP2を低耐圧型とする。 - 特許庁
The first input signal is the REF signal itself or the one obtained by dividing that signal, and the second input signal is the VCO signal itself or the one obtained by dividing that signal.例文帳に追加
なお、第一入力信号は、REF信号自身又はそれを分周した信号であり、第二入力信号は、VCO信号自身又はそれを分周した信号である。 - 特許庁
A master camera 2 generates a shared REF signal by superimposing an output time code signal S2 on a reference synchronizing signal S1 and outputs the shared REF signal to a slave camera 3.例文帳に追加
マスターカメラ2は、基準同期信号S1に出力タイムコード信号S2を重畳してなる共有REF信号S3を生成して、スレーブカメラ3に出力する。 - 特許庁
Then, the voltage difference diff is replaced with (REF/REF1)*diff (S408).例文帳に追加
そして、電圧差diffを、(REF/REF1)* diffに置き換える(S408)。 - 特許庁
For the calculation of update, a peak output at the time of Ref AE (fixed) is used when the AE output is saturated, and an output at the time of Ref AE when the output of AE is not saturated.例文帳に追加
更新値の計算はAE出力の飽和時、Ref NAE(固定)時のピーク出力を用い、AE出力の不飽和時、Ref AE時の出力を用いる。 - 特許庁
Yeah, well, you know, with gloves and a ref, it's not a real fight.例文帳に追加
ああ だがグローブつけて レフェリーがいたら 本当の闘いじゃない 実際の闘いは・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The two kinds of 2nd pilot signals are used as a reference signal Ref for that.例文帳に追加
その際の参照信号Refとしては、2種類の第2パイロット信号を用いる。 - 特許庁
The set ref#counter is recorded in an optical disk together with the created user program (S1507).例文帳に追加
設定されたref#counterは、作成されたユーザプログラムと共に光ディスクに記録される(S1507)。 - 特許庁
The control circuit 16 controls the control voltage Vcont based on a result of comparison between a comparing frequency f(COMP) based on the oscillation frequency f(REF) of the reference oscillator 15 and a check frequency f(CHK) based on the oscillation frequency f(VCO).例文帳に追加
制御回路16は、基準発振器15の発振周波数f(REF)に基づく比較周波数f(COMP)とf(VCO)に基づく検査周波数f(CHK)との比較結果によりVcontを制御する。 - 特許庁
A reference pulse Ref is supplied to a monitor signal line 173 during a horizontal retrace period and a pulse Ma is supplied to a pulse signal line 143 at the same timing as the reference pulse Ref.例文帳に追加
水平帰線期間において基準パルスRefをモニタ信号線173に供給し、当該基準パルスRefと同一タイミングにてパルスMaをパルス信号線143に供給する。 - 特許庁
The image display apparatus includes a level shifter 16 and a REF generator circuit 17 which applies a REF voltage on the level shifter 16, both fabricated on a substrate where a pixel array for image display is fabricated, wherein both of the level shifter and the REF generating circuit have connecting terminals to a path element outside the substrate.例文帳に追加
本発明の画像表示装置は、画像表示用の画素アレイが形成された基板上に、レベルシフタ16と、レベルシフタ16にREF電圧を印加するREF生成回路17とがあるが、レベルシフタ側も、REF生成回路側も、基板外経路素子との接続用端子を有している。 - 特許庁
The reference voltage ref is varied by following a detecting result of the low frequency detecting means 5.例文帳に追加
基準電圧refは、低周波検出手段5の検出結果に追従して変動される。 - 特許庁
To transmit a shared REF signal to television cameras by using a single cable.例文帳に追加
共有REF信号を単一のケーブルでもって各テレビジョンカメラ間を伝送させるようにする。 - 特許庁
Each electric characteristic of Ref lot wherein a test is not performed and tested Try lot is measured.例文帳に追加
試験を行わないRefロットと、試験済みのTryロットとの電気特性を測定する。 - 特許庁
The processing unit 32 is electrically connected with the memory unit 31 to read the lamp parameters Ref.例文帳に追加
処理ユニット32は記憶ユニット31に電気的に接続してランプパラメータRefを読み込む。 - 特許庁
A bandgap reference circuit 30 inputs a reference potential trimming signal RTM and generates a first temperature dependent potential VTEMPM depending on temperature, while generating a reference potential REF utilizing properties of P-N junction diode.例文帳に追加
バンドギャップリファレンス回路30は、基準電位トリミング信号RTMを入力し、PN接合ダイオード特性を利用して基準電位REFを生成すると共に、温度に依存した第1の温度依存電位VTEMPMを生成する。 - 特許庁
After counting the REF signals to the predetermined value, the counter 8 outputs a LE signal at the leading edge of the REF signal, and is reset at the trailing edge of the STB signal.例文帳に追加
カウンタ8がREF信号を規定値だけカウントしたのち、REF信号の立ち上がりと同時にカウンタ8はLE信号を出力し、STB信号の立ち下がりと同時にカウンタ8はリセットされる。 - 特許庁
The circuit 13 issues an REF command to an SDRAM (Synchronous Dynamic Random Access Memory) 30 when an REF flag register 14 is "ON" and a microcomputer 20 accesses (reads out or writes) another device 40.例文帳に追加
そして、コマンド生成回路13は、REFフラグレジスタ14が「ON」であって、マイコン20が他のデバイス40にアクセス(読み出し又は書き込み)しているときに、REFコマンドをSDRAM30に発行している。 - 特許庁
The time digital converter 13 receives the reference clock signal REF and the low frequency clock signal CLKA.例文帳に追加
時間デジタル変換器13は、参照クロック信号REFと低周波クロック信号CLKAとを受ける。 - 特許庁
On a gate of read selection switch SW of the reference cell, a read word line RWL(ref) is connected.例文帳に追加
レファレンスセルのリード選択スイッチSWのゲートには、リードワード線RWL(ref)が接続される。 - 特許庁
A reference signal distributing unit 60 is provided for converting a baseband reference signal ref (BB) from a reference signal generator into a radio-frequency band reference signal ref (RF) and for supplying it to each individual transmitting/receiving unit 20.例文帳に追加
参照信号発生器50からのベースバンド帯の参照信号ref(BB)を無線周波帯の参照信号ref(RF)に変換して各個別送受信部20へ供給する、参照信号分配部60を設ける。 - 特許庁
A phase comparator 21 detects a phase difference between the DATA and the REF and when the phase of the DATA is advanced rather than that of the REF, a phase advance detecting signal R having the pulse width for the phase difference is outputted.例文帳に追加
位相比較器21は、DATAとREFとの位相差を検出し、前者の位相が後者の位相よりも進んでいる場合は、位相差分のパルス幅を有する位相進み検出信号Rを出力する。 - 特許庁
A refresh counter 12 outputs an REF request signal to a command forming circuit 13 by judging the presence of the REF request when the count value of a clock signal CLK inputted from the outside attains a prescribed value.例文帳に追加
リフレッシュカウンタ12は、外部から入力されるクロック信号CLKのカウント値が所定値に達した場合には、REF要求があると判断して、REF要求信号をコマンド生成回路13に出力している。 - 特許庁
Comparing with the filament voltage with the set-point voltage Ref 1 set up beforehand, when the filament voltage is higher than the set-point voltage Ref 1, an abnormal signal is outputted, and reported by a light emitting diode 6.例文帳に追加
そして、フィラメント電圧と予め設定された設定電圧Ref1を比較して、フィラメント電圧が設定電圧Ref1以上のときに異常信号を出力して、発光ダイオード6により報知させる。 - 特許庁
A V-scan generator 62 of a scan convert IC 61 generates a signal denoting corresponding vertical scanning timing on the basis of horizontal scanning timing denoted by a REF signal and outputs the signal to an SDRAM controller 63 and an SRAM controller 66.例文帳に追加
スキャンコンバートIC61のVスキャンジェネレータ62は、REF信号が示す水平走査タイミングに基づき、対応する垂直走査タイミングを示す信号を発生してSDRAMコントローラ63およびSRAMコントローラ66に出力する。 - 特許庁
A background elimination processing section 33 updates Ref AE, corresponding to a change in background data (peak of AE output).例文帳に追加
地肌除去処理部33は地肌データ(AE出力のピーク)の変化に応じてRef AEを更新する。 - 特許庁
A flow velocity gets low because surface resistance of the ref area 22b is greater than that of act area 22a.例文帳に追加
ref領域22bの表面抵抗は、act領域22aと比べて大きいため、流速が低下する。 - 特許庁
A PLL circuit is provided with a control circuit 14 which detects the phase difference between a reference signal REF and a signal F to be compared at every period of the signal REF and outputs phase comparison signals R containing only such information that corresponds to the detected result of the phase difference and only indicates whether the signal F is advance or late at every period of the signal REF.例文帳に追加
基準信号REFに対する被比較信号Fの位相差を基準信号REFの周期毎に検出し、その検出結果に応じた被比較信号が進んでいるか遅れているかだけの情報を有する位相比較信号Rを基準信号REFの周期毎に出力する制御回路14を設ける。 - 特許庁
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)