「reflect from」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

When you are abroad, abstain from such actions as will reflect on your country. 例文帳に追加

海外に在る時は国家の体面に関するようなことをするな - 斎藤和英大辞典

To surely reflect will of a driver from the initial time of brake operation.例文帳に追加

ブレーキ操作の初期から、運転者の意思を確実に反映させる。 - 特許庁

This makes emitted light from the light-emitting layer 53 reflect at high reflectance.例文帳に追加

これにより、発光層５３からの発光光が、高い反射率で反射される。 - 特許庁

Asclients are added and removed from the session, this list is updated to reflect the changes.例文帳に追加

クライアントをセッションに追加・削除すると、このリストには変更が反映される。 - XFree86

To reflect an operation instruction from a control panel installed in a printer in a real time.例文帳に追加

プリンタが備える操作パネルからの操作指示をリアルタイムに反映することである。 - 特許庁

Respective pixels in the display element 61 transmit or reflect the light from the light source.例文帳に追加

表示素子６１内の各画素は、光源からの光を透過または反射する。 - 特許庁

Furthermore, the tag 6a includes a reflective part 7 to reflect light from the optical fiber 4.例文帳に追加

さらに、タグ部６ａが、光ファイバ４からの光を反射する反射部７を含んでいる。 - 特許庁

The colored layer 40 and the reflective layer 16 reflect light from a reflective surface 34.例文帳に追加

着色層４０と反射層１６とは反射面３４からの光を反射する。 - 特許庁

The second storage system receives the update information, and, upon a request from a second computer to make the update information reflect on its storage area, makes the update information reflect on its storage area.例文帳に追加

第２の記憶システムは、更新情報を受信し、第２の計算機からの反映指示があったときに更新情報を記憶領域へ反映する。 - 特許庁

The photographing apparatus has objective mirrors 21 (21b, 21g) which reflect incident light from a subject and relation mirrors 22 (22b, 22g) reflect reflected light from the objective mirrors 21.例文帳に追加

写真撮影装置が備える対物ミラー２１（２１ｂ，２１ｇ）が、被写体からの入射光を反射し、対物ミラー２１の反射光をリレーションミラー２２（２２ｂ，２２ｇ）が反射する。 - 特許庁

The first reflecting part 100 is formed to reflect the light emitted directly from the light source 94.例文帳に追加

第１反射部１００は、光源９４からの直接光を反射するように構成される。 - 特許庁

To accurately reflect a metal gloss about image data read from a metal gloss original.例文帳に追加

金属光沢原稿から読み取られた画像データについて金属光沢を正確に反映する。 - 特許庁

The car side plate 20 includes a plurality of reflectors 22 that reflect light from the lighting device.例文帳に追加

かご側板２０に、照明装置からの光を反射する複数の反射体２２を設ける。 - 特許庁

The second reflecting part 102 is formed to reflect the light emitted from the light source 94 and reflected from the second reflector 95.例文帳に追加

第２反射部１０２は、第２リフレクタ９５からの光源９４の反射光を反射するように構成される。 - 特許庁

The lighting apparatus 1 includes a light source 3 and a reflecting mirror 4 to reflect light from the light source 3.例文帳に追加

照明器具１は、光源３と、光源３からの光を反射させる反射鏡４とを備える。 - 特許庁

We start from the belief that prosperity is indivisible; that growth, to be sustained, has to be shared; and that our global plan for recovery must have at its heart the needs and jobs of hard-working families, not just in developed countries but in emerging markets and the poorest countries of the world too; and must reflect the interests, not just of today's population, but of future generations too. 例文帳に追加

我々は、次のような信念から出発する。 - 財務省

a visual attribute of things that results from the light they emit or transmit or reflect 例文帳に追加

それらが放つ、伝導する、あるいは反射する光によって生じる、物の目で見ることのできる属性 - 日本語WordNet

If it's a dad, it's unlikely that there will be no time to reflect on the camera, and in a blink of an enemy you will cheat from behind the enemy例文帳に追加

パパなら きっとカメラに映る暇もないほど一瞬で 敵の後ろから不意打ちしまくりです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The external light attenuating means 7 functions to reflect or to diffuse and reflect the external light A and is capable of controlling the light in a range from the slight transmittance of ≤1% to the transmittance of nearly 100%.例文帳に追加

外光減光手段７は外光Ａを反射又は拡散反射するもので、１％以下の微小な透過率からほぼ１００％の透過率の範囲で制御可能である。 - 特許庁

In the reflecting plate 11 to reflect the infrared rays reflected from lamp heaters 9, a reflecting face 19a to reflect the infrared rays is made of at least one of silver and silver alloy.例文帳に追加

ランプヒータ９から放射される赤外線を反射する反射板１１において、赤外線を反射する反射面１９ａが、銀及び銀合金の少なくとも一方からなる。 - 特許庁

The translucent member 12 is configured to receive the light from the light emitting element 14 from its rear face 12b and internally reflect it on its front face 12a, and then again internally reflect it on the rear face 12b and emit it from the front face 12a.例文帳に追加

透光部材１２として、発光素子１４からの光を、その後面１２ｂから入射させてその前面１２ａで内面反射させた後、その後面１２ｂで再度内面反射させてその前面１２ａから出射させる構成とする。 - 特許庁

Light 31 from the emitting surface 24 is shone on an outside surface 3 from the lower end 22 side of the inspecting object 2 to cause it to regularly reflect upward.例文帳に追加

発光面２４からの光３１を検査対象物２の下端２２側より外側面３へ当てて上方へ正反射させる。 - 特許庁

The outer reflection sector 35 reflects the RF energy from a beam with the 1st frequency band doss not reflect the RF energy from a beam with the 2nd frequency band.例文帳に追加

外側反射セクタ３５は、第１の周波数帯では、反射するが、第２の周波数帯ではＲＦエネルギを反射しない。 - 特許庁

The inclined surfaces reflect the light from the LED light source 9 and diffuse around the main optical axis A from the inclined surface on the opposite side.例文帳に追加

傾斜面はＬＥＤ光源９からの光を反射し、反対側の傾斜面から主光軸Ａの周囲に拡散させる。 - 特許庁

The time data is acquired from the medium conveying apparatus in operation to accurately reflect the current status of the device.例文帳に追加

時間データは稼働中の媒体搬送装置から取得するので、装置の現状を正確に反映する。 - 特許庁

The light irradiation device is equipped with the lamp and a reflecting mirror to reflect the light irradiated from the lamp.例文帳に追加

光照射装置は、上記ランプと、当該ランプから放射される光を反射する反射鏡とを具えてなる。 - 特許庁

To reflect a change in the concentration of fuel injected from a fuel injection valve to air-fuel ratio control with higher accuracy.例文帳に追加

燃料噴射弁から噴射される燃料の濃度変化をより高い精度で空燃比制御に反映させる。 - 特許庁

The projection optical system has a mirror whose angle is variable to reflect the light emitted from the electrooptic device.例文帳に追加

投写光学系は、電気光学装置から射出された光を反射する角度可変のミラーを備えている。 - 特許庁

The invention also provides a reflecting layer for an electrochromic mirror so as to reflect part of the incident light from an image.例文帳に追加

また、影像からの入射光の一部を反射するためのエレクトロクロミックミラー用反射層が提供される。 - 特許庁

Cutting fluid applied to the chips, a tool or the workpiece to reflect and its mist are prevented from scattering by the shower curtain.例文帳に追加

切粉及び工具や被加工物に当たり反射した切削液、そのミストの飛散をシャワーカーテンで防止する。 - 特許庁

Another mirror may be arranged opposite to the deflection mirror 5, so as to reflect the beam from the light source 1 a plurality number of times.例文帳に追加

偏向ミラーで複数回反射させるように、別のミラーを偏向ミラーに対向させて配置してもよい。 - 特許庁

The second illuminator 51 is equipped with a main reflection surface 55 which can reflect light from the second LEDs 52a and a first auxiliary reflection surface 56 and a second auxiliary reflection surface 57 which can reflect the light from the second LEDs 52a.例文帳に追加

第２の照明装置５１は、第２のＬＥＤ５２ａからの光を反射し得る主反射面５５と、第２のＬＥＤ５２ａからの光を反射し得る第１補助反射面５６および第２補助反射面５７とを備える。 - 特許庁

A reflector has a reflecting surface of a shape to reflect the luminous flux from a light source so a to reflect the same to converge and is so formed as to make respective lens cells forming a first lens array mutually eccentric.例文帳に追加

リフレクタは、光源からの光束が収束するように反射させる形状の反射面を有すると共に、第１レンズアレイを構成する各レンズセルのを偏心させるように構成する。 - 特許庁

A light source 43 and a reflector 44 to reflect light from it are mounted in the inside of a lamp body 21 disposed on a base.例文帳に追加

基台上に配設された灯体21の内側に光源43とこれからの光を反射させるリフレクタ44を取付ける。 - 特許庁

A reflecting layer 21 to reflect the incident light from the first substrate side is formed on the surface of the second substrate 20.例文帳に追加

第２基板２０の面上には、第１基板側からの入射光を反射させる反射層２１が設けられている。 - 特許庁

To set the optimum initial bias at the time of starting a motor by making the influence from the outside reflect to the initial bias.例文帳に追加

外部からの影響をバイアスの初期値に反映させることで、モータ起動時の最適なバイアスの初期値を設定する。 - 特許庁

The optical path directing section includes plural reflective mirrors that in turn reflect the projection light projected from the projection section.例文帳に追加

光路変更部は、投写部から射出された投写光を順次反射する複数の反射ミラーを有している。 - 特許庁

Thus, the subreflectors 40 reflect the light emitted from the both end parts of the light source 4 toward the contact glass.例文帳に追加

これによって、光源４の両端部から発光された光を、サブリフレクタ４０によってコンタクトガラスに向けて反射させる。 - 特許庁

To reflect an operation instruction from a control panel installed in an external operating device on print preview in a real time.例文帳に追加

外部装置装置が備える操作パネルからの操作指示を印刷プレビューに対してリアルタイムに反映させることである。 - 特許庁

First and second reflectors 26, 46 to reflect the parallel light from each group of lenses 24, 44 are provided.例文帳に追加

さらに、これら各レンズ群２４、４４からの平行光を反射させる第１および第２リフレクタ２６、４６を設ける。 - 特許庁

The reflecting surfaces reflect the light from the lamp, and generate the first optical beam and the second optical beam.例文帳に追加

反射表面は、ランプからの光を反射し、第１光ビームおよび第２光ビームを発生するようになっている。 - 特許庁

The light reflection body has a light reflection surface which can reflect the light emitted from the side surface of the light-emitting element.例文帳に追加

前記光反射体は、前記発光素子の前記側面からの放出光を反射可能な光反射面を有する。 - 特許庁

The lower end of the rod is beveled to reflect light entering the rod from its upper end back toward the upper end.例文帳に追加

ロッドの下端には斜面が設けられ、その上端からロッドに入る光が上端に向けて戻るように反射される。 - 特許庁

... may, from time to time, modify this Customer Privacy Policy to reflect legal, technological and other developments. 例文帳に追加

...は折々に、この顧客プライバシー・ポリシーを、法律上、技術上およびその他の発展に合わせて修正するでしょう。 - コンピューター用語辞典

Note: In the meantime the FAQ entry linked above has also been updated to reflect the decisions from this document. 例文帳に追加

注意その後、上でリンクされている FAQ エントリも更新され、このドキュメントで決まった内容を反映したものになっています。 - PEAR