「reinforce」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

At the lower part of a front pillar, a bending part 15 bent upward from a side sill is formed by a reinforce outer 13 and a reinforce inner 14, and a working hole 18 is provided in a dash side inner 17 connected to the reinforce inner 14.例文帳に追加

フロントピラー１下部に、サイドシル３より上方へ屈曲した屈曲部１５を、レインフォースアウタ１３とレインフォースインナ１４により形成し、レインフォースインナ１４に連設したダッシュサイドインナ１７に作業穴１８を設ける。 - 特許庁

An opening 20 is formed on upper and lower faces of the bumper reinforce 12 on a straight line 102 passing a connection point P of the bumper stay 14 and the bent part 12-2 of the bumper reinforce 12 in the direction f of load to the bumper reinforce 12 at the time of oblique collision.例文帳に追加

斜め衝突時のバンパレインフォース１２への荷重方向ｆであってバンパステー１４とバンパレインフォース１２の曲折部１２−２との接続点Ｐを通過する直線１０２上におけるバンパレインフォース１２の上下面に開口２０が形成される。 - 特許庁

Furthermore, there were the yoriki-daimyo who were subordinated by a larger daimyo to reinforce his power. 例文帳に追加

また、より大きな大名に加勢として附属させられた与力大名の例もあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Subsequently, he was attacked by troops that rushed to reinforce the Motochika CHOSOKABE's side, and he withdrew to the Hiketa Castle. 例文帳に追加

次いで駆けつけた長宗我部勢の援軍の攻撃により、引田城へ撤退。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They intended to reinforce the power of Tokimune by making the young prince the shogun. 例文帳に追加

幼少の親王を将軍につけることで時宗の権力を固める意図であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also, on September 19, it was ordered to reinforce troops and enhance armaments. 例文帳に追加

8月22日(旧暦)には兵士の充足と軍備の充実が命じられているからである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The company couldn't afford to replace railroad ties even under such a situation, and tried to reinforce by driving small nails beside spikes. 例文帳に追加

それでも枕木交換できず、犬釘の横に小釘を打ってせめてもの補強すら試みられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Russsia, however, did not withdraw its troops even after the promised deadline had passed; on the contrary, it planned to reinforce its occupation. 例文帳に追加

ところがロシアは履行期限を過ぎても撤退を行わず駐留軍の増強を図った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On July 19, having got the report that Miyakonojo was in a crisis, Raigeki-tai in Takano moved to Shonai to reinforce the defensive power. 例文帳に追加

7月19日には都城危急の知らせにより高野の雷撃隊は庄内へ移動し守りを固めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tsugite, shiguchi, and hozo techniques (techniques to connect members) are used for structural members of the building, and the building is reinforced with daizen, dabo, kusabi, etc. (parts to reinforce the structure). 例文帳に追加

建物の構造材には継手・仕口・ほぞを用い大栓、だぼ、楔などで補強される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is considered that both chigi and katsuogi were to reinforce the structure. 例文帳に追加

千木・鰹木ともに元々は建物の補強のためのものであったと考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Reform of the international financial architecture will also reinforce the open multilateral trading system. 例文帳に追加

また、国際金融システムの改革は、開かれた多角的貿易システムを強化するであろう。 - 財務省

We have launched the "Agricultural Market Information System" (AMIS) to reinforce transparency on agricultural products�f markets. 例文帳に追加

我々は，農産品市場の透明性を強化するための「農業市場情報システム」（AMIS）を立ち上げた。 - 財務省

The quality of capital will be significantly improved to reinforce banks’ ability to absorb losses. 例文帳に追加

資本の質は大きく改善され，銀行の損失吸収力は強化される。 - 財務省

Credible exit strategies should be designed and communicated clearly to anchor expectations and reinforce confidence. 例文帳に追加

期待を維持し、信認を強化するために、確かな出口戦略が策定され、明確に伝えられるべきである。 - 財務省

To reinforce a mannan composition containing a lot of dietary fibers with calcium.例文帳に追加

本発明は食物繊維を多量に含むマンナン組成物にカルシウムを補強することを課題とする。 - 特許庁

To reinforce gas fluidity such as swirl and tumble to stabilize combustion when an internal combustion engine is cold.例文帳に追加

冷機時等に、スワールやタンブル等のガス流動を強化し、燃焼を安定化する。 - 特許庁

To reinforce a blade attachment part in a turbine rotor of a gas turbine engine for an aircraft.例文帳に追加

特に航空機用ガスタービンエンジンのタービンロータにおけるブレード取付け部を増強すること。 - 特許庁

STEEL FIBER FOR REINFORCEMENT OF CONCRETE AND ITS PRODUCTION AND STEEL FIBER REINFORCE CONCRETE PRODUCT例文帳に追加

コンクリート補強用鋼繊維およびその製造方法ならびに鋼繊維補強コンクリート製品 - 特許庁

To rationally reinforce important parts of a steel pipe constituting a truss structure without welding.例文帳に追加

トラス構造物を構成している鋼管の要所に対する補強を溶接によることなく合理的に行う。 - 特許庁

To provide a reinforce flame retardant polycarbonate resin composition excellent in thermostability and hue stability.例文帳に追加

熱安定性、色相安定性に優れた強化難燃性ポリカーボネート樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To reinforce an analysis function while improving the operability of a patent map creating system.例文帳に追加

特許マップ作成システムの操作性を向上しながら分析機能を強化する。 - 特許庁

The reinforcing members 53 is embedded into the castable-refractory layer 55 to reinforce the castable-refractory layer 55.例文帳に追加

補強部材５３はキャスタブル層５５に埋設され、キャスタブル層５５を補強している。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING METAL-MADE AGGREGATE TO REINFORCE CONCRETE AND APPARATUS FOR USE IN THE SAME例文帳に追加

コンクリート補強用金属製骨材の製造方法及び本製造方法に用いられる装置 - 特許庁

To reinforce a stile made of synthetic resin and firmly fit a grip.例文帳に追加

合成樹脂製の縦框の補強ができるとともに把手を強固に取付けることができる。 - 特許庁

A glass-epoxy substrate 4 is arranged in order to reinforce the connection part in the FPC 2.例文帳に追加

このＦＰＣ２における接続部を補強するために、ガラスエポキシ基板４を配設する。 - 特許庁

To provide a reinforcing implement and reinforcing structure that can efficiently reinforce a hollow structure.例文帳に追加

中空構造物を効率よく補強することができる補強具及び補強構造を提供する。 - 特許庁

To rationally reinforce a bridge pier while simplifying steps, in a method for reinforcing the bridge pier with a steel plate.例文帳に追加

橋脚の鋼板を用いた補強方法において、工程を簡素化しながら合理的に補強する。 - 特許庁

For example, the robot may carry out a dialogue with the resident, and reinforce compliance with medication or other schedules.例文帳に追加

例えば、ロボットは、居住者と会話をし、薬剤または他のスケジュールの遵守を促進する。 - 特許庁

To reinforce inexpensively an existing steel pipe column with a sufficient strength while reducing interruptive part on the ground.例文帳に追加

地上妨害部分を小さくするとともに充分な強度で既設の鋼管柱を安価に補強する。 - 特許庁

The piston 19 has ribs 33a, 33b to reinforce the main body part 19c.例文帳に追加

ピストン１９は本体部１９ｃを補強するリブ３３ａ、３３ｂを有する。 - 特許庁

The bumper reinforce is made from an extruding material of aluminum or aluminum alloy.例文帳に追加

バンパレインフォース１４はアルミニューム若しくはアルミニューム合金の押出材を素材とする。 - 特許庁

To inexpensively obtain a reel and a recording tape cartridge, which can reinforce a hub.例文帳に追加

ハブの強化を図ることができるリール及び記録テープカートリッジを安価で得る。 - 特許庁

A material 30 of the filter includes at least reinforce layers 70 and 78 and unwoven layers 72, 74, and 76.例文帳に追加

そのフィルタ材３０は少なくとも補強層７０，７８と不織布層７２，７４，７６を含む。 - 特許庁

The legs are moved by walking, etc., so as to reinforce the muscles and to relieve the fatigue.例文帳に追加

ウォ−キングや足を動かす事により、筋肉増強で疲れが軽減される。 - 特許庁

Thus, the nut member (2) is fixed to the lid plate (14) and the bumper reinforce (9).例文帳に追加

これにより、ナット部材（２）は蓋板（１４）とバンパリインフォース（９）とに固定される。 - 特許庁

To firmly fix the alignment state of liquid crystal molecules and to reinforce the strength of an optically anisotropic layer.例文帳に追加

液晶性分子の配向状態を強力に固定し、光学異方性層の強度も強化する。 - 特許庁

The frame members reinforce the tube when the inflatable tube is developed.例文帳に追加

インフレータブルチューブを展開した状態で、枠部材がチューブを補強するようになっている。 - 特許庁

A fuel lid 1 consists of a lid outer 2 and a lid reinforce 3 and is made of a sheet metal.例文帳に追加

フューエルリッド１は、リッドアウタ２とリッドリンフォース３とからなり、板金製である。 - 特許庁

Further, the work of assembling and fastening the next reinforce 60 can also be easily performed.例文帳に追加

また、これにより、次のリーンホース６０と組み合せて締結する作業も容易にすることができる。 - 特許庁

To reinforce lithographic resolution by double exposure for a semiconductor substrate.例文帳に追加

半導体基板に対する２重露光によるリソグラフィ分解能を増強させること。 - 特許庁

The adhesive of the dicing tape penetrates in the linear groove to reinforce the adhesion force.例文帳に追加

ダイシングテープの粘着剤が線状の溝部に侵入し接着力が強化する。 - 特許庁

To reinforce a bracket retaining wall part provided with a mounting bracket, while securing the accuracy in molding.例文帳に追加

成形精度を確保しながら、取付ブラケットを設けたブラケット保持壁部を補強する。 - 特許庁

The reinforce 12, the brace 14, and the stay 15 are arranged at both end ports of a bumper member 1.例文帳に追加

リーンフォース１２、ブレース１４及びステー１５は、バンパーメンバ１の各両端部に配設される。 - 特許庁

To sufficiently reinforce a protrusion on a position corresponding to a flap step of a cushioning material.例文帳に追加

緩衝材のフラップ段差に対応する位置の突起に対して充分な補強をはかること。 - 特許庁