1016万例文収録!

「reinforce」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > reinforceの意味・解説 > reinforceに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

reinforceを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 1439



例文

To quickly and simply reinforce a concrete building frame and then greatly reduce cost.例文帳に追加

コンクリート躯体の補強を迅速かつ簡単に行い、しかも、大幅なコスト低減を図ること。 - 特許庁

The first or second woven fabric laminated sheet may be built in the rear side of the body to reinforce.例文帳に追加

前記第1又は2番目の織物積層シートを身頃のウラに組み込んで補強しても良い。 - 特許庁

This side part structure includes a side outer panel 2, a locker reinforce 5 arranged inside the side outer panel 2 and a rail cover 6 storing a rail of a sliding door on the automobile furnished with the sliding door, and the locker reinforce 5 is furnished with a front locker reinforce 3, a rear locker reinforce 4 and intermediate members 7a, 7b connecting them to each other.例文帳に追加

スライドドアを備えた自動車において、サイドアウタパネル2と、サイドアウタパネル2の内側に配設されるロッカリインフォース5と、スライドドアのレールを格納するレールカバー6とを含む側部構造であって、ロッカリインフォース5は、フロントロッカリインフォース3と、リアロッカリインフォース4と、これらを結合する中間部材7a,7bと、を備えた。 - 特許庁

To reinforce a bridge pier even when it is under water by relatively simple construction work.例文帳に追加

水没している橋脚であっても、比較的簡単な工事で補強できるようにする。 - 特許庁

例文

To lead a tab terminal smoothly into an insertion hole and to reinforce a releasing jig.例文帳に追加

タブ端子を円滑にタブ挿通孔に誘い込み、且つ解除治具の増強を図る。 - 特許庁


例文

Bolts 40 are screwed onto the bolt holes 42, so as to reinforce the cover body side connection parts 26.例文帳に追加

ボルト孔42にはボルト40が螺入されてカバー体側連結部26を補強している。 - 特許庁

To reinforce a tumble inside a cylinder 2 without excessively decreasing an opening rate of an intake port 5.例文帳に追加

吸気ポート5の開口率を過度に小さくすることなく、シリンダ2内のタンブルを強化する。 - 特許庁

To simplify and reinforce an assembly of segments making up a control ring.例文帳に追加

制御リングを作り上げるセグメントのアセンブリを簡便化し且つ強固にすること。 - 特許庁

To reinforce a rear side member while realizing light weight and cost reduction of a vehicle.例文帳に追加

車両の軽量化及び低コスト化を実現しつつリアサイドメンバを補強する。 - 特許庁

例文

To reinforce an existing concrete in bending in a well workable and economical manner.例文帳に追加

既存のコンクリート部材の曲げに対する補強を、良好な作業性で経済的に行なう。 - 特許庁

例文

Furthermore, a female thread is formed in a caulking ring in order to reinforce the strength of fixing.例文帳に追加

更に、固定強度を強化するため、カシメリングにめねじが形成されている。 - 特許庁

A soft substrate 1 to be freely bent is provided, and a reinforce plate 4 is attached on one side of the substrate 1.例文帳に追加

柔軟で折り曲げ自在な基板1を設け、該基板1の一側に補強板4を取付ける。 - 特許庁

To reinforce an upper member by reducing weight of a car body as well as reducing cost of materials.例文帳に追加

材料コストを安くするとともに車体重量を軽くして、アッパメンバを補強する。 - 特許庁

The strength-reinforcing part is formed on the back face of the bottom plate to thereby reinforce the bending strength of the bottom plate.例文帳に追加

強度補強部は底板の背面に形成され、底板の曲げ強度を補強する。 - 特許庁

The horizontal wall 45 is connected to an upper face of the side sill reinforce member 31 by spot welding.例文帳に追加

横壁45はサイドシルリンフォース部材31の上面にスポット溶接によって結合される。 - 特許庁

The eaves 23 reinforce the shield member 20 to suppress deformation of the shield member 20.例文帳に追加

庇23は、シールド部材20を補強して、シールド部材20の変形を抑制する。 - 特許庁

To provide a timbering structure and a timbering method for an underground cavity, which pre-reinforce the entire outer periphery of the underground cavity.例文帳に追加

地下空洞の全外周を事前補強する地下空洞の支保構造および支保工法を提供する。 - 特許庁

To reinforce tumble in a cylinder 2 without reducing opening rate of an intake port 5 excessively.例文帳に追加

吸気ポート5の開口率を過度に小さくすることなく、シリンダ2内のタンブルを強化する。 - 特許庁

To reinforce a mast by suppressing the weight of a stacker crane from increasing as much as possible.例文帳に追加

スタッカクレーンの重量の増加を可及的に抑えてマストを補強する。 - 特許庁

Two inner side shroud elements (13) are connected in the peripheral direction to reinforce rigidity in the peripheral direction.例文帳に追加

2つの内側シュラウド要素(13)は周方向に結合し、周方向の剛性が強化される。 - 特許庁

To reinforce a glass top plate having a through-hole provided therein because of its weak mechanical strength.例文帳に追加

貫通穴を設けたガラス製の天板は機械的強度が弱いので、これを強化する構成とする。 - 特許庁

The reinforcing structure 40 improves the rigidity of a foundation around the opening to reinforce the foundation.例文帳に追加

補強構造体40により、開口部周辺の基礎部分の剛性が向上するため、基礎が補強される。 - 特許庁

To reinforce a cantilever structure without spoiling advantages of three-point support constitution.例文帳に追加

3点支持構成の利点を損なわずに、片持ち構造部を補強できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

The Green New Deal Policy: Designed to reinforce energy security through the promotion of energy saving and renewable energy.例文帳に追加

【グリーン・ニューディール政策】省エネ、再生可能エネルギーの推進によりエネルギー安全保障を強化。 - 経済産業省

In reply to the announcement, domestic pharmaceutical companies expressed their intention to reinforce employment of as many as 1,000 R&D workers within England.例文帳に追加

同発表を受け、国内製薬会社は、英国内で1000 人のR&D 関係の雇用増強を表明。 - 経済産業省

The EU is making progress in its efforts to reinforce economic relationships with the non- European Mediterranean countries.例文帳に追加

地中海諸国との間においても経済関係の強化を進めている。 - 経済産業省

In such circumstances, Japan is under pressure to reinforce its incentive programs to make them as attractive as other countries.例文帳に追加

こうした中、我が国も各国に負けない魅力的なインセンティブを整備する必要に迫られている。 - 経済産業省

It is also important to reinforce governmentindustryacademia collaboration while providing generous support to research and development.例文帳に追加

研究開発の支援を手厚くするとともに、産学官の連携を強化することも重要である。 - 経済産業省

In fact, there are many cases in which "agglomerationseems to reinforce the power of "institutions.例文帳に追加

実際、「集積」していることによって、「制度」の力が強化されていると考えられる場合も多い。 - 経済産業省

Items that were listed as issues to further accelerate and reinforce efforts in the future are shown below:例文帳に追加

以下に、今後、取組みをより加速かつ強化すべき課題として挙げられた事項を示す。 - 厚生労働省

and they certainly do their bit to reinforce the Lockean logic of ownership. 例文帳に追加

そしていずれも、ロック式所有権の論理を強化するためにそれなりの働きをしてくれる。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

The reinforce Wb on the upper side is floated up to the reinforce Wa on the lower side with gas pressure, so as to form a fine clearance G therebetween, and the size of the clearance G is regulated with a stopper apparatus 10.例文帳に追加

ガス圧で下側のレインフォースWaに対し上側のレインフォースWbを浮上させて両者の間に微小隙間Gを形成し、その隙間Gの大きさをストッパー装置10で規制する。 - 特許庁

A plurality of reinforcing beads 30 which protrudes upward in a vehicle along with a vehicle width direction are formed back and forth of the vehicle between an under-reinforce 20 and a reinforce 18.例文帳に追加

アンダーリインフォース20とリインフォース18の間に、車両幅方向に沿って車両上向きに凸となる補強用ビード30が車両前後に複数設けられている。 - 特許庁

A reinforce 5 is provided on the lower surface of the floor panel 1 on which the seat belt anchor 2 is fixed and the seat belt anchor 2, floor panel 1 and reinforce 5 are tightened together by a bolt 6.例文帳に追加

シートベルトアンカー2が固定されたフロアパネル1の下面にレインフォース5を設け、シートベルトアンカー2とフロアパネル1とレインフォース5とをボルト6により共締めする。 - 特許庁

A fold plate-shaped reinforce front 1 of uniform section is arranged as an internal reinforce material of a locker part and connected by welding to a locker inner front 11 in a surface 1a by avoiding a flange connection parts 12, 13.例文帳に追加

ロッカー部の内部補強材として一様断面の折板状レインフォースフロント1が配設され、1a面でロッカーインナーフロント11にフランジ接続部12および13を避けて溶接接続される。 - 特許庁

A pillar reinforce 18 is a member reinforcing a root part of a front pillar and included in a production process from the beginning of vehicle basic design, so that a structure inserting a locker reinforce 1 through in this member can be obtained.例文帳に追加

ピラーレインフォース18はフロントピラーの付け根部を補強する部材であって、車両基本設計当初より生産工程に組み入れられているため、ロッカーレインフォース1がこの中を貫通する構造を可能としている。 - 特許庁

A reinforce inner 9 is connected to the pillar panel inner 8 in a surface contact state with a surface of the pillar panel inner 8 to reinforce the pillar panel inner 8.例文帳に追加

レインフォースインナ9は、ピラーパネルインナ8の表面に面接触した状態でピラーパネルインナ8に結合されてピラーパネルインナ8を補強する。 - 特許庁

To reinforce a door body by means of a transparent plate unit, easily secure the strength of the door body while restricting waste of reinforcing members to reinforce the door body, and reduce manufacturing cost.例文帳に追加

透明板ユニットにより扉主体を補強でき、扉主体を補強する補強部材の無駄を抑えつつ扉主体の強度を容易に確保できると共に製作コストを低減できるようにする。 - 特許庁

To reinforce newly-built and existing wooden buildings of framework structure at a low cost and to reinforce them while permitting a certain degree of deformation to the horizontal force of an earthquake or the like.例文帳に追加

軸組構造の新築及び既存の木造建築物を安価で補強するともに、地震等の水平力に対してある程度の変形を許容しながら補強する。 - 特許庁

The substrate 1 is bent, piled on the reinforce plate 4 and connected and the rigid object 12 and hanging strap 15 can be housed between the substrate 1 and the reinforce plate 4.例文帳に追加

基板1を折り曲げて補強板4に重合かつ接続し、該基板1と補強板4との間に前記剛体12と吊り紐15とを収納可能にする。 - 特許庁

The bumper frame 11 is equipped with a bumper reinforce 16 to which the load is applied and the crash box 17 to which a bumper reinforce 16 is jointed.例文帳に追加

バンパフレーム11は、荷重が加えられるバンパリインホース16と、バンパリインホース16に接合されるクラッシュボックス17を備えている。 - 特許庁

To provide a shock absorption structure in collision of a bumper reinforce of a vehicle body capable of securely achieving an original function of the bumper reinforce for protecting a side member due to crush in collision.例文帳に追加

本発明は車両ボディのバンパレインフォースの衝突時緩衝構造に関し、衝突時に圧潰することによりサイドメンバの保護を図るというバンパレインフォースの本来の機能を確実に達成せしめることを目的とする。 - 特許庁

A reinforce 12 is integrally composed by welding in a state clipped between a bumper member body 11 having a U-shaped cross section and a reinforce 13 having a U-shaped cross section.例文帳に追加

リーンフォース12を断面コ字状のバンパーメンバ本体11と断面コ字状のリーンフォース13との間に挟装した状態で溶接して一体的に構成する。 - 特許庁

A lower back reinforce 30 is joined to an upper part 18C of the lower back panel 18 and the closed cross section surface 31 is constituted between the lower back reinforce and the lower back panel 18.例文帳に追加

ロアバックパネル18の上部18Cにはロアバックリインフォース30が接合され、ロアバックパネル18との間で閉断面部31を構成している。 - 特許庁

In order to reinforce the container and the whole structural container, a plurality of partial thick parts are formed on the inner face of each container in the vertical direction, in the horizontal direction and in truss, and the cross thick (aggregate structure) parts reinforce the external pressure of the container from the inner face.例文帳に追加

容器、および構築容器全体を強化するには、各容器内面に部分肉厚を垂直、水平方向、トラスに複数形成し、そのクロス肉厚(骨材構築)部分が容器外圧を内面から補強する。 - 特許庁

To provide a heat exchanger of low-costed structure improved in durability and capable of preventing the generation of crack and breakdown in a flat tube by dividing a reinforce at the optimal dividing position to relax three-dimensional deformation of the reinforce.例文帳に追加

レインフォースを最適な分割位置で分割してレインフォースの3次元曲げ変形を緩和することにより偏平チューブの亀裂・破損を防止でき、安価な構成で耐久性を向上できる熱交換器の提供。 - 特許庁

The recessed crash box side connecting part 38 opened toward the side of a bumper reinforce 46 is formed on a connecting plate 36, and a bolt storage part 70 formed on the bumper reinforce 46 enters the inside of it.例文帳に追加

連結プレート36にはバンパリインフォース46側へ向けて開口した凹形状のクラッシュボックス側連結部38が形成されており、この内側にバンパリインフォース46に形成されたボルト収容部70が入り込む。 - 特許庁

The upper panel 1 and the reinforce part 3 are fixed to each other by abutment of the distal end in the centrifugal direction of the reinforce part 3 that has rotated with the integral hinge part 31 as a fulcrum on the rear surface of the upper panel 1.例文帳に追加

そして、インテグラルヒンジ部31を回転中心として回転した補強部3の遠心方向先端部がアッパパネル1の裏面に当接することによりアッパパネル1と補強部3が固定されている。 - 特許庁

A hinge reinforce 53 is provided on an inner panel 51 of the trunk lid 19 and a mounting surface of the trunk lid hinge 17 is fixed to a side surface part 57 of the hinge reinforce 53.例文帳に追加

トランクリッド19のインナパネル51にはヒンジレインフォース53が設けられ、ヒンジレインフォース53の側面部57にトランクリッドヒンジ17の取付面21を固定する。 - 特許庁

例文

The reinforce part 3 includes, on the base end side in the centripetal direction, an attitude keeping part 41 keeping the attitude of the reinforce part 3 staying on a fixed position by being supported by the lower panel 2.例文帳に追加

補強部3は求心方向基端側にロアパネル2に支持されることにより固定位置に在る補強部3の姿勢を保持する姿勢保持部41を有している。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Homesteading the Noosphere”

邦題:『ノウアスフィアの開墾』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Eric S. Raymond 著
山形浩生 YAMAGATA Hiroo 訳    リンク、コピーは黙ってどうぞ。くわしくはこちらを見よ。
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。
詳細は http://www.genpaku.org/ を参照のこと。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS