「remote terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain an ISDN terminal that can restart in itself of the occurrence of a fault even when no maintenance personnel is present in the ISDN terminal by using a maintenance unit to centralizedly manage the ISDN terminal from a remote place.例文帳に追加

遠隔地から保守装置により集中管理し、ＩＳＤＮ端末装置の側に保守者がいなくても障害発生時に自己再起動を行なうことができるＩＳＤＮ端末装置を提供する。 - 特許庁

In an information management system, a terminal determination processing unit 111 determines whether "a first terminal identifier" is stored as a registered remote control terminal identifier by means of an identifier storage unit 102.例文帳に追加

本発明の情報管理システムによれば、端末判定処理ユニット１１１は「第１端末識別子」が識別子記憶ユニット１０２により登録リモコン端末識別子として記憶されているか否かを判定する。 - 特許庁

To perform work of folding a terminal of an LED into suitable length during assembly in a remote controller, without using any dedicated fixture for folding the terminal and any tool for measuring a length of the terminal.例文帳に追加

リモートコントローラにおいて、組立時に、ＬＥＤの端子を適切な長さに折り曲げる作業を、端子を折り曲げるための専用の治具及び端子の長さを測るための道具を用いることなく行えるようにする。 - 特許庁

When receiving a request for remote control of processing about a function using a network from a portable terminal, a monitoring apparatus starts recording operations on a virtual portable terminal corresponding to the portable terminal.例文帳に追加

監視装置は、携帯端末からネットワークを利用する機能に関する処理について遠隔操作の要求を受け付けた場合に、該携帯端末に対応する仮想携帯端末での動作の記録を開始する。 - 特許庁

The remote control software program consists of a terminal operation software program to control the terminal 7 that remotely controls each house electric appliance and of an infrared ray unit software program to control the infrared ray transmission unit 8 on the basis of the operation of the terminal operation software.例文帳に追加

リモコン用ソフトウエアは操作端末装置７を制御するための操作端末用ソフトウエアと、その操作に基づいて赤外線送信ユニット８を制御する赤外線ユニット用ソフトウエアとからなる。 - 特許庁

The terminal 16 displays information (a connection operation terminal name 56) to specify the terminal 16 succeeding in remote-access and information (a connection user name 57) to specify a user by a UI (User Interface) device 22.例文帳に追加

操作端末１６は、リモートアクセスが成功している操作端末１６を特定する情報（接続操作端末名称５６）及びユーザを特定する情報（接続ユーザ名称５７）をＵＩ装置２２により表示する。 - 特許庁

A fingerprint identification device and terminal devices are arranged in a fingerprint control center and a security lock system in a remote place, and each terminal device is provided with a data control section by which fingerprint data are exchanged between the fingerprint identification device and the terminal device.例文帳に追加

管理本部と遠隔地のセキュリティロック・システムに、それぞれ指紋認証装置と端末装置とを配し、各端末装置に、指紋認証装置との間で指紋データを交換するデータ制御部を設ける。 - 特許庁

The remote terminal device 103 transmits, in case of access by the terminal device 101 by use of the formed short-cut key, the file corresponding to the short-cut key to the terminal device 101.例文帳に追加

また、リモート端末装置１０３は、通信端末装置１０１が作成したショートカットキーを用いてアクセスしてきた時には、そのショートカットキーが対応するファイルを通信端末装置１０１に対して送信する。 - 特許庁

To provide a mobile terminal device and remote control method thereof, in which the mobile terminal device can be prevented from being abused by another person or internal personal information can be prevented from leaking, if the mobile terminal device is lost or stolen away from owner's own hand.例文帳に追加

紛失又は盗難等により所有者の手元から離れた際に、他人により悪用又は内部個人情報の漏洩を防止可能にする携帯端末装置およびそのリモート操作方法を提供する。 - 特許庁

When the operation data is transmitted from the external terminal 13 to the remote server 23, an external terminal program and the operation data recording device program stored in the external terminal 13 are updated to the latest versions.例文帳に追加

稼働データが外部端末１３から遠隔地のサーバ２３に送信されるとき、外部端末１３に格納されている外部端末用プログラムおよび稼働データ記録装置用プログラムを最新のものに更新する。 - 特許庁

In a remote medical system in which a center server 2 and a patient terminal 1 are connected by a network, the center server stores and manages the software performed in the patient terminal together with biological data transferred from the patient terminal.例文帳に追加

センターサーバ２と患者端末１がネットワークによって接続される遠隔医療システムにおいて、センターサーバが患者端末から転送される生体データと共にこれらの端末で実行されるソフトウエアを蓄積・管理する。 - 特許庁

In the remote maintenance mode, the facsimile terminal conducts processing in response to a maintenance command sent from the caller unit (S19), and when the facsimile terminal receives a maintenance end command (S13: Yes), the facsimile terminal opens the telephone line (S15) and terminates the processing (S17).例文帳に追加

リモートメンテナンスモードでは、発呼側装置から送られるメンテナンスコマンドに応じて処理が行われ（Ｓ１９）、メンテナンス終了コマンドを受信すると（Ｓ１３：Ｙｅｓ）、回線を開放し（Ｓ１５）、処理を終了する（Ｓ１７）。 - 特許庁

A plural number of terminal devices 11a, 11b, 11c, etc., terminal devices 12a, 12b, 12c, etc., for remote monitoring individually set on each of the elevators are grouped, and a specific terminal device to carry out superintendent control is specified in them.例文帳に追加

各エレベータに個別に設置された遠隔監視用の複数の端末装置１１ａ、１１ｂ、１１ｃ…、端末装置１２ａ、１２ｂ、１２ｃ…をグループ分けし、その中で統括管理を行う特定の端末装置を定める。 - 特許庁

When the device class of the client terminal is a PDA or a portable telephone set, the host terminal 100 regards the client terminal as a remotely controllable device on the basis of notification from the BAP 123 and sets a remote control service.例文帳に追加

ホスト端末１００はＢＡＰ１２３からの通知に基づき、クライアント端末のデバイスクラスがＰＤＡ或いは携帯電話機である場合、クライアント端末をリモコン動作可能な機器とみなし、リモコンサービスの設定を行う。 - 特許庁

The movable body receives the command from the remote operation terminal with a photodetector and receives the ultrasonic wave with an ultrasonic receiver.例文帳に追加

移動体は遠隔操作端末からのコマンドをホトディテクタで受信するとともに超音波を超音波受信器で受信する。 - 特許庁

To provide a supervisory system, a mobile terminal and a supervisory method, by which a user at a remote place can inexpensively supervise a supervisory object.例文帳に追加

遠隔地の利用者による監視を安価に行うことが可能な監視システム、移動端末及び監視方法を提供する。 - 特許庁

The communication means 10 is configured so as to successively transmit the plant equipment state information to the remote information terminal device 3.例文帳に追加

通信手段１０は、プラント機器状態情報を逐次的に遠隔情報端末装置３に送るように構成される。 - 特許庁

A regular activation section 112 causes the conference terminal 1 to execute processing for the remote conference, in accordance with the activation condition data.例文帳に追加

定期起動部１１２は、この起動条件データに従って遠隔会議のための処理を会議端末１に実行させる。 - 特許庁

A controller 310 of a remote terminal 300 sends to a copying machine 100 coordinate data of a position where a mouth 322 is clicked.例文帳に追加

リモート端末３００の制御部３１０は、マウス３２２がクリック操作された位置の座標データを複写機１００に送信する。 - 特許庁

To provide an operation method for performing operation without using an attached remote controller, as to an on-vehicle information terminal such as a navigation device.例文帳に追加

ナビゲーション装置などの車載情報端末において、付属のリモコンを使用せずに操作できる操作方法を提供する。 - 特許庁

To provide a terminal device and a remote communication system that suppress too much data volume to be transmitted and transmit more surely information important in communication.例文帳に追加

送信するデータ量が過大になるのを抑制すると共にコミュニケーションに重要な情報をより確実に伝達する。 - 特許庁

A remote communication terminal acquires a format to be interpreted by an information preparation system and prepares log information in the format.例文帳に追加

遠隔通信端末は、情報作成システムによって解釈される形式を取得し、この形式でログ情報を作成する。 - 特許庁

To prevent others from accessing information stored in a mobile communication terminal according to an instruction from a remote place via a network.例文帳に追加

ネットワークを介した遠隔からの指令に基づいて、他人が移動通信端末が格納する情報にアクセスできないようにする。 - 特許庁

A service server receives a remote video recording reservation request from a terminal device and transmits a resource state acquisition request to a controller.例文帳に追加

サービスサーバは端末装置からのリモート録画予約要求を受信してリソース状況所得依頼をコントローラに送信する。 - 特許庁

The cellphone terminal 100 stores the credit issuance data received from the remote issuance server 200, in a USIM (universal subscriber identity module) 150.例文帳に追加

携帯電話端末１００は、リモート発行サーバ２００から受信したクレジット発券データをＵＳＩＭ１５０に記憶させる。 - 特許庁

A remote control terminal 10 having the operation panel 11 can be attached from or detached to the vehicle via a fixing holder 20.例文帳に追加

操作パネル１１を有するリモートコントロール端末１０が固定ホルダ２０を介して車両に着脱自在の構成とする。 - 特許庁

The facsimile equipment 1 returns a diagnostic result obtained by performing diagnosis based on the instruction of execution of the self-diagnosis to the remote maintenance terminal 4.例文帳に追加

ファクシミリ装置１は、自己診断実行の指示に基づき診断した診断結果を遠隔保守端末４に返信する。 - 特許庁

METHOD FOR RESTORING COMMUNICATION LINE FAILURE IN REMOTE OPERATION MODE OF CUSTOMER SERVICE TERMINAL AND STORAGE MEDIUM WITH PROGRAM OF THE METHOD RECORDED THEREIN例文帳に追加

顧客サービス端末の遠隔操作時の回線障害復旧方法並びに同方法のプログラムを記録した記憶媒体 - 特許庁

The remote control system is provided with a control server 2 that can control an electric device 3 and a relay server 1 accessed by a user terminal 4.例文帳に追加

電気機器３を制御可能な制御サーバ２と、ユーザ端末４からアクセス可能な中継サーバ１とを備えている。 - 特許庁

To provide a mobile terminal device, control method thereof and program in which remote control is performed while ensuring security.例文帳に追加

安全性を確保した上で遠隔制御を行うことができる携帯端末装置、その制御方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

The transmitting terminal 10 correspondingly switches to that channel and a next remote control signal is then transmitted via that channel.例文帳に追加

送信端末１０は、相応し、そのチャンネルに切替え、そして、次のリモートコントロール信号が、そのチャンネルを経由して送信される。 - 特許庁

The terminal and the remote computer can be connected via a long distance telecommunication connection 109 such as the Internet connection.例文帳に追加

端末および遠隔コンピュータは、インターネット接続などの長距離電気通信接続１０９を介して接続可能である。 - 特許庁

To make a central station or a server of various kinds of services compatible with a terminal device in a remote communication network.例文帳に追加

遠隔通信網において、種々異なるサービスの中央局またはサーバを端末機器に適合できるようにすることである。 - 特許庁

To transmit imaged data of a monitoring camera to a browsing terminal while suppressing occupation of a transmission band in a remote monitoring system.例文帳に追加

遠隔監視システムにおいて、伝送帯域の占有を抑制しながら監視カメラの撮像データを閲覧用端末へ伝送する。 - 特許庁

To achieve remote access even if a terminal does not include a dedicated application for VPN (Virtual Private Network) generation procedures.例文帳に追加

端末がＶＰＮ生成手順のための専用アプリケーションを備えていなくても、リモートアクセスを実現することを課題とする。 - 特許庁

The terminal equipment 201 is portable for instance and is provided with software capable of information input/output and remote control to the PC 205.例文帳に追加

端末装置２０１は、例えば可搬型で、ＰＣ２０５に対する情報入出力や遠隔制御が可能なソフトウェアを備える。 - 特許庁

The entering/leaving management server is installed with a Web server and is connected to the Internet to realize remote state monitoring from a client Web terminal.例文帳に追加

入退室管理サーバにＷｅｂサーバを登載し、インターネットに接続し、クライアントＷｅｂ端末からの遠隔状態監視を可能とする。 - 特許庁

To perform highly accurate route guide in a long-distance section, while reducing a cost of an on-vehicle remote service terminal.例文帳に追加

車載用リモートサービス端末のコストの低下を図りながら、長距離区間において精度の高い経路案内を可能にすること。 - 特許庁

The center device (40) carries out the remote diagnosis according to the received state information, and transmits the diagnostic result to the portable communication terminal (30).例文帳に追加

センタ装置（４０）は受信した状態情報でリモート診断を行い、診断結果を携帯通信端末（３０）に送信する。 - 特許庁

Then the corrected video image is transmitted to a remote terminal via a communication control section 1-14 and a network 1-19.例文帳に追加

そして、補正された映像を結合子、通信制御部１−１４、ネットワーク１−１９を介して遠隔端末に送信する。 - 特許庁

To provide a remote monitoring control system for controlling a load by a terminal for contact input without sense of incongruity.例文帳に追加

接点入力用端末器による負荷の制御を違和感なく行うことができる遠隔監視制御システムを提供する。 - 特許庁

The portable terminal 3 generates a remote control signal for remotely controlling the device 1 on the basis of the acquired control information.例文帳に追加

携帯端末機３は、取得した制御情報に基づいて機器１をリモート制御するためのリモート制御信号を生成する。 - 特許庁

To provide an operation terminal of a remote monitoring and control system that can make a distribution board compact and decrease the man-hours for construction.例文帳に追加

分電盤の小型化が図れ、且つ施工工数を低減できる遠隔監視制御システムの操作端末器を提供する。 - 特許庁

To provide a conference system and a terminal installation table which realize a remote conference with a scene of realism at lower costs.例文帳に追加

従来よりも低コストで臨場感の高い遠隔会議を実現できる会議システムおよび端末設置台を提供する。 - 特許庁

To provide a terminal device capable of displaying even content associated with a remote place at proper timing.例文帳に追加

離れた場所に対応付けられたコンテンツであっても、適切なタイミングで表示することができる端末装置を提供すること。 - 特許庁