「request processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

When acquiring a request to process data from a data server 20, a data server 10 creates a security request for the data according to the processing request (S5002) and sends the created security request to the data server 20 (S5003).例文帳に追加

データサーバ１０がデータサーバ２０からのデータに対する処理要求を取得すると、処理要求に基づいて、データに対するセキュリティ要求を作成し（Ｓ５００２）、作成されたセキュリティ要求をデータサーバ２０に送信する（Ｓ５００３）。 - 特許庁

To provide a packet communication apparatus capable of managing correspondence relation between a request ID and a response ID without depending on an interval of request packet reception and a processing time for response in a case where asynchronous processing between tasks is required for processing a certain request in the packet communication apparatus.例文帳に追加

パケット通信装置において、ある要求の処理にタスク間の非同期処理が必要な場合、要求ＩＤと応答ＩＤとの対応関係を、要求パケット受信の間隔と応答のための処理時間とに依存させずに管理できるパケット通信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A read control section 61 determines the presence or absence of a possibility that a buffer has failed based on a transfer request A from a signal processing section for processing a moving image, a transfer request B from an RAW compression section for processing a still image, and capacity of the buffer 60 to issue a read request to the buffer 60.例文帳に追加

読み出し制御部６１は、動画処理する信号処理部からの転送要求Ａ、静止画処理するＲＡＷ圧縮部からの転送要求Ｂ、バッファ６０の容量に基づきバッファが破綻した可能性の有無を判断し、バッファ６０に読み出し要求を出す。 - 特許庁

To provide a processing request transmitting controller and its recording medium, by which the adequacy and rightness of a processing request to be transmitted from a WWW client to a WWW server is judged at the side of the WWW client and the transmission of the processing request is controlled.例文帳に追加

ＷＷＷクライアントからＷＷＷサーバへ送信する処理要求の妥当性および正当性を、ＷＷＷクライアント側において判断し、当該処理要求の送信を制御することができる処理要求送信制御装置およびその記録媒体を提供すること。 - 特許庁

Each of middlewares 7130, 7230 on the database server side is issued to DB connection means 7133, 7233 in order to process each data processing request following the given order number by order control means 7132, 7232, and the DB connection means 7133, 7233 convert the issued data processing request into a data processing request characteristic to the DBMSs 7110, 7210, and input it into the DBMSs 7110, 7210.例文帳に追加

データベースサーバ側の各ミドルウェア7130,7230は、順序制御手段7132,7232により、付加された順序番号通りにデータ処理要求を処理すべくDB接続手段7133,7233に発行し、DB接続手段7133,7233は発行されたデータ処理要求をDBMS7110,7210固有のデータ処理要求に変換しDBMS7110,7210へ投入する。 - 特許庁

The authentication server 110 performs authentication based on the processing request telegram 110 and when the authentication is successful, transmits a processing request telegram 1200 including context information including a server identifier of an access judgment server 120 and the processing request telegram 1100 to the shared server 300.例文帳に追加

認証サーバ１１０は処理要求１１００電文に基づいて認証し、認証成功した場合にアクセス判断サーバ１２０のサーバ識別子を含むコンテキスト情報と処理要求１１００電文とを含む処理要求１２００電文を共有サーバ３００に送信する。 - 特許庁

A device driver program 32 executed by a CPU 2 transfers processing request information to an external device 14 and inputs response information responding to the processing request information from the external device 14 and determines an output destination of the response information on the basis of the processing request information.例文帳に追加

ＣＰＵ２によって実行されたデバイスドライバプログラム３２は、処理要求情報を外部デバイス１４に渡し、外部デバイス１４から処理要求情報に対応する応答情報を入力し、処理要求情報に基づいて応答情報の出力先を決定する。 - 特許庁

A Web service request reception unit 110 receives a Web service request requesting both the processing of the video information and other items of information.例文帳に追加

Ｗｅｂサービス要求受付部１１０は、映像情報の処理と他の情報の処理との双方を要求するＷｅｂサービス要求を受付ける。 - 特許庁

Then, the HTML document of the order completion page is transmitted to a transmission source of the request (step S47) to finish the request reception time processing.例文帳に追加

次いで注文完了ページのＨＴＭＬ文書を、リクエストの送信元に送信して（ステップＳ４７）、リクエスト受信時処理を終了させる。 - 特許庁

The security device 10 finishes the change request processing in a similar manner when it receives a request cancel signal from the portable terminal 30.例文帳に追加

警備装置１０は、携帯端末３０から要請取消信号を受信したときにも、同様にして変更要請処理を終了する。 - 特許庁

When accepting a service request from a processing request node 600 during this time, the first server process execution means 11 makes a BUSY response.例文帳に追加

この間に、第一サーバプロセス実行手段１１は処理要求ノード６００からサービス要求を受け付けた場合はＢＵＳＹ応答する。 - 特許庁

When a retrieval request receiving part 201 finally accepts a retrieval request, and there is any difference, a synthesis part 206 performs processing.例文帳に追加

検索要求受信部２０１が、検索要求を最終的に受け付けると、差分がある場合にはさらに合成部２０６で処理を行う。 - 特許庁

To provide a method and a device for processing a user request by utilizing an upstream channel so that the user request can appropriately be processed in each individual basic component of optional multimedia contents provided to the user as an interactive multimedia contents service.例文帳に追加

インタラクティブマルチメディアにおいて、アップストリームチャネルを利用してユーザの要求を処理する方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

Whether or not to permit the data processing request is determined according to the acquired security setting information and the security request (S5006).例文帳に追加

そして、取得するセキュリティ設定情報と、前記セキュリティ要求とに基づいてデータに対する処理要求の可否を判断する（Ｓ５００６）。 - 特許庁

A request processing unit 15 acquires a request including a current position, a destination and the time of arrival at the destination from a user terminal device 5.例文帳に追加

リクエスト処理部１５は、現在位置、目的地、及び前記目的地への到着時刻を含むリクエストをユーザ端末装置５から取得する。 - 特許庁

The coefficient calculation means 6, on the basis of a request from the image reproduction processing means 7, calculates the coefficient value G(z) corresponding to the request.例文帳に追加

係数算出手段６は、画像再生処理手段７からの要求に基づき、要求に対応する係数値Ｇ（ｚ）を算出する - 特許庁

A request assignment unit 130 assigns the accesses acquired by the request acquisition unit 120 to other server groups included in the information processing apparatus.例文帳に追加

要求割当部１３０は、要求取得部１２０によって取得されたアクセスを情報処理装置に含まれる他のサーバ群に割り当てる。 - 特許庁

When the 1st processors (186, 188) are not suited to process the request, the 1st processors (186, 188) transfer the request to processors suitable for the processing.例文帳に追加

第１のプロセッサがその要求を処理するのに適していない場合、第１のプロセッサ(186、188)はその要求を適したプロセッサに転送する(226)。 - 特許庁

A PC receiving the RARP request returns a set of its own IP address and mail address to the RARP processing section 509 in response to the RARP request.例文帳に追加

これに対し、ＰＣは、ＲＡＲＰ要求に応答して、自己のＩＰアドレスとメールアドレスとの組をＲＡＲＰ処理部５０９に返信する。 - 特許庁

DISTRIBUTION REQUEST DESTINATION WRITING METHOD, DISTRIBUTION REQUEST INPUTTING METHOD, DISTRIBUTION REQUESTING METHOD, DISTRIBUTING METHOD DATA PROCESSING METHOD AND COMMUNICATION NETWORK SYSTEM例文帳に追加

配信要求先記載方法、配信要求入力方法、配信要求方法、配信方法、データ処理の方法、通信ネットワークシステムシステム - 特許庁

If the request is stored, a common application 82 is called out, and the application 82 is made to execute processing on the request.例文帳に追加

そして、リクエストが保存されていたならば、共通のアプリケーション８２を呼び出して該アプリケーション８２にそのリクエストに対する処理を実行させる。 - 特許庁

In addition, the server 15 performs processing regarding a service request on receiving a request of service and transmits the requested service to the specified terminal.例文帳に追加

また、サーバ１５は、サービスの要求を受けて、該サービス要求に関する処理を行い、要求されたサービス指定された端末に送信する。 - 特許庁

The electronic money processing server 4 transmits a request acceptance mail reporting the request of the remittance from the user A to the cellular phone 5b.例文帳に追加

これに対し、電子マネー処理サーバ４は、携帯電話５ｂにユーザＡから送金の依頼があったことを知らせる依頼受付メールを送信する。 - 特許庁

OBJECT REQUEST TRANSFER MINIMIZATION METHOD, INFORMATION PROCESSING SYSTEM OBJECT REQUEST TRANSFER MINIMIZATION PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM WITH ITS PROGRAM RECORDED例文帳に追加

オブジェクト要求転送最小化方法、情報処理システムオブジェクト要求転送最小化プログラム、およびそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

If the user has sufficient user access privileges to perform the request, then the document information processing device performs the request.例文帳に追加

リクエストを実行するのに十分なユーザアクセス特権をユーザが有するように判定された場合に、文書情報処理装置はリクエストを実行する。 - 特許庁

To provide a service system capable of processing a request without having a large size of buffer to store that request and without causing starvation.例文帳に追加

要求を保持するための大きなバッファを持つことなくかつスタベーションを引き起こすことなく、要求を処理可能なサービスシステムを提供する。 - 特許庁

Besides, the server 15 receives the request of a service, performs processing related to the service request and transmits the service to the designated terminal which requests the service.例文帳に追加

また、サーバ１５は、サービスの要求を受けて、該サービス要求に関する処理を行い、要求されたサービス指定された端末に送信する。 - 特許庁

When a reply is returned from the processing application, the request contents are taken out (step S8) and sent to the request-source application (step S10).例文帳に追加

また、処理アプリケーションから応答が返ってきた場合は、要求内容を取り出し（ステップＳ８）、要求元アプリケーションに送信する（ステップＳ１０）。 - 特許庁

The information processing apparatus has such a configuration that: a plurality of frequency tables 402 as frequency information for each processing section in image formation processing are set; SCS122 as a request frequency calculation portion calculates the request frequency by selectively referring to either of a plurality of frequency tables 402; and the SCS122 as an acceptance/rejection determining portion determines whether a request for carrying out the processing is acceptable by comparing the request frequency with the allowable one.例文帳に追加

画像形成処理の処理区分毎の度数情報としての度数テーブル４０２が複数設定され、要求度数算出部としてのＳＣＳ１２２が、複数の度数テーブル４０２のうちいずれか一つを選択的に参照して要求度数を算出し、可否判別部としてのＳＣＳ１２２が、この要求度数と許容度数とを比較して処理要求の可否判別を行う。 - 特許庁

When the processing request does not satisfy the output format of the processing element, the processing element controller adds a new processing element for matching this processing result of the service program to the output format of the previous processing element processed by this service program.例文帳に追加

処理結果が処理要素の出力形式を満たさない場合、処理要素コントローラはサービスプログラムの処理結果を、このサービスプログラムにより処理された先の処理要素の出力形式に一致させるための新たな処理要素を追加する。 - 特許庁

The purchaser receiving the commodity transmits a real payment approval request to the processing device 3 through the processing device 1 based on a confirmation result of the commodity, and the processing device 2 transmits a real payment request to the processing device 3 based on a check result of the temporary payment money.例文帳に追加

商品を受け取った購入者は、商品の確認結果に基づき、処理装置１を通じて、処理装置３に本決済承認依頼を送信し、処理装置２は、仮決済マネーのチェック結果に基づき、本決済依頼を処理装置３に送信する。 - 特許庁

The purchaser who receives goods transmits a settlement of an account authorization request to a processing apparatus 3 through the processing apparatus 1 on the basis of the validation result of goods, and the processing apparatus 2 transmits the settlement of an account request to the processing apparataus 3 on the basis of the check result of temporary settlement of accounts money.例文帳に追加

商品を受け取った購入者は、商品の確認結果に基づき、処理装置１を通じて、処理装置３に本決済承認依頼を送信し、処理装置２は、仮決済マネーのチェック結果に基づき、本決済依頼を処理装置３に送信する。 - 特許庁

To perform the processing with a request for the response time imposed thereon with less power consumption.例文帳に追加

応答時間に対する要求が課せられた処理を、より低い消費電力で実行する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR PROCESSING PUBLIC KEY CERTIFICATE ISSUING REQUEST例文帳に追加

公開鍵証明書発行要求処理システムおよび公開鍵証明書発行要求処理方法 - 特許庁

The client T2 receiving a connection request starts connection processing to the client T1 (ST1060).例文帳に追加

接続要求を受けたクライアントＴ２は、クライアントＴ１との接続処理を開始する（ＳＴ１０６０）。 - 特許庁

A request reception part 601 requests registration of write data to a processing registration part 602.例文帳に追加

要求受付部６０１は、処理登録部６０２に対して書き込みデータの登録を要求する。 - 特許庁

A transmission part 1c transmits the processing request 5 to the distribution destination determined by the control part 1a.例文帳に追加

送信部１ｃは、制御部１ａが決定した振分先に処理要求５を送信する。 - 特許庁

The monitoring server 40 receives the processing request from the customer terminal 10, and stores it into a storage part.例文帳に追加

監視サーバ４０は処理要求を顧客端末１０から受信して記憶部に格納する。 - 特許庁

A notifying means 25 transmits result notification to the job processing request to the terminal 15.例文帳に追加

通知手段２５は、業務処理要求に対する結果通知を顧客端末１５へ送信する。 - 特許庁

SYSTEM, METHOD FOR RESTORING PROCESSING REQUEST, CLIENT DEVICE AND SERVER DEVICE例文帳に追加

処理要求復旧方式及び処理要求復旧方法及びクライアント装置及びサーバ装置 - 特許庁

The program guide information is processed based on the entered user processing request information.例文帳に追加

次いで、番組ガイド情報が、入力されたユーザ処理リクエスト情報に基づいて処理される。 - 特許庁

To enable a facsimile machine to perform a processing request to a document file in a simple procedure.例文帳に追加

ファクシミリ装置において、文書ファイルへの処理依頼を簡易な手順で行うことができる。 - 特許庁

The processing about the request is performed with the specified presentation information as the target (S216).例文帳に追加

特定された提示情報を対象として、要求についての処理が実行される（Ｓ２１６）。 - 特許庁

The master M transmits to the agent A2, a request to transfer the processing result R2 to the agent A3.例文帳に追加

マスターＭはエージェントＡ２に処理結果Ｒ２のエージェントＡ３への転送要求を送信する。 - 特許庁

When a user presses down a power source button 111 of a client 110, the client transmits a power source processing request.例文帳に追加

ユーザがクライアント110の電源ボタン111を押下すると、クライアントは、電源処理要求を送信する。 - 特許庁