「request processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

To distribute enhanced and unenhanced digital medical images in accordance with the processing function of an image request system.例文帳に追加

システムの処理機能に応じて、エンハンスおよびアンエンハンスディジタル医療用画像を分配する。 - 特許庁

To provide a method of efficiently processing an SOAP request with a web service application (WSA) of a multi-functional machine (MFP).例文帳に追加

複合機(MFP)のウェブサービスアプリケーション(WSA)でSOAPリクエストを効率的に処理する技法をもたらすこと。 - 特許庁

A printer driver makes a computer function as a request setting part 201 for determining the setting of a processing request, as a printing data generating part 202 for generating printing data being data described in a page description language from a document file being an object of the processing request, and as a transmitting part 203 for transmitting the printing data together with the setting of the processing request.例文帳に追加

プリンタドライバは、コンピュータを、処理要求の設定を決定する要求設定部２０１と、処理要求の対象である文書ファイルから、ページ記述言語によって記述されたデータである印刷データを生成する印刷データ生成部２０２と、印刷データを、処理要求の設定とともに送信する送信部２０３として機能させる。 - 特許庁

An information processing device comprises: a storage unit having a protected area which is a data recording area where access is restricted; and a data processing unit which inputs an access request to the protected area from an access request device to perform determination processing of access permission.例文帳に追加

アクセス制限のなされたデータ記録領域である保護領域を有する記憶部と、保護領域に対するアクセス要求をアクセス要求装置から入力してアクセス可否の判定処理を行うデータ処理部を有する。 - 特許庁

The common graphic processing program 36, which receives the request for the graphic processing, generates, based on the original graphic data, data for displaying by which displaying is made so that the displaying conditions designated in the request for the graphic processing may be satisfied.例文帳に追加

このグラフィック処理要求を受けた共通グラフィック処理プログラム３６は、原グラフィックデータに基づいて、グラフィック処理要求で指定された表示条件を満たす表示を行うことができる表示用データを作成する。 - 特許庁

To provide a processing distributor and a program for suppressing the retention of a processing request outputted to the other server due to the retention of the processing request outputted to a server in an over-load state.例文帳に追加

過負荷状態となったサーバ装置に出力すべき処理要求の滞留により、他のサーバ装置に出力すべき処理要求が滞留することを抑制することが可能な処理分配装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a printing system capable of reducing print processing time and reducing the time from print request to first printout, a print request terminal, a print server, a print processing program, and a print processing method.例文帳に追加

印刷処理時間を低減させるとともに、印刷要求してからファーストプリントアウトまでの時間を低減することが可能な印刷システム、印刷要求端末、プリントサーバ、印刷処理プログラム及び印刷処理方法を提供する。 - 特許庁

When the lock request is permitted, the shader pipe 22 performs arithmetic processing of the pixel, and when the lock request is rejected, the shader pipe 22 sets the pixel in a waiting state with the arithmetic processing of the pixel interrupted and performs arithmetic processing of another pixel.例文帳に追加

シェーダパイプ２２は、ロック要求が許可されると、そのピクセルの演算処理を実行し、ロック要求が拒絶されると、そのピクセルの演算処理を中断したまま待ち状態にし、別のピクセルの演算処理を実行する。 - 特許庁

To permit accepting a processing request from a request source system at need by easily transmitting/receiving an UN/EDIFACT message using e-mail to process the message, thus shortening the processing time until a processing result is received.例文帳に追加

ＵＮ／ＥＤＩＦＡＣＴメッセージを電子メールを利用して容易に送受信して処理することにより、要求元システムからの処理要求を随時受け付けられるようにし、処理結果を受け取るまでの処理時間を短縮すること。 - 特許庁

To enable a job processing request means to call a job processing means by the same interface (to realize the job processing request means by the same coding contents) whether or not middleware is to be utilized.例文帳に追加

ミドルウェアを利用するかどうかにかかわらず、業務処理要求手段が同じインタフェースで業務処理手段の呼び出しを行うことができるようにする（同じコーディング内容で業務処理要求手段を実現できるようにする）。 - 特許庁

To realize exclusion of an annoying communication request to a user, protection of user's privacy, maintenance of credibility of the user, load reduction of communication request transfer processing, reduction of database resources, acceleration of communication request filtering processing, and the like.例文帳に追加

利用者への迷惑な通信要求の排除、利用者のプライバシー保護、利用者の信用履歴の維持、通信要求の転送処理の負荷軽減、データベースのリソースの削減、通信要求のフィルタリング処理の高速化などを実現することを課題とする。 - 特許庁

A request processing server 110 receives a processing request from a work server 10 connected by a trunk LAN 20, it carries out protocol conversion, and then it makes an access request to a volume management server 120 connected by a local LAN 130.例文帳に追加

要求処理サーバ１１０は基幹ＬＡＮ２０にて接続された業務サーバ１０から処理要求を受け、プロトコル変換を施した上でローカルＬＡＮ１３０にて接続されたボリューム管理サーバ１２０に対してアクセス要求を行なう構成である。 - 特許庁

A reception part 20b receives a change request of an operation frequency of a CPU (Central Processing Unit) by an OS 2 operating on the OS 1, for performing the image processing, and acquires the request number of the clocks requested by the OS 2 obtained based on the change request.例文帳に追加

受け付け部２０ｂは、ＯＳ１上で動作し画像処理を行うためのＯＳ２によるＣＰＵの動作周波数の変更要求を受け付け、この変更要求に基づいて得られるＯＳ２により要求される要求クロック数を取得する。 - 特許庁

When it is decided that there is the server capable of being stopped, it is waited until a request processed by the server is absent without sorting a new processing request from the client 100 (#1, #2, ..., #n) to the target server, and the server is stopped after detecting that the processing request becomes zero.例文帳に追加

停止可能なサーバがあると判定された場合は対象サーバにクライアント１００（＃１，＃２・・・＃ｎ）からの新規の処理要求を振り分けずサーバが処理する要求が無くなるまで待ち、処理要求が０になったことを検出してサーバを停止するする。 - 特許庁

The in-queue request information is allocated with a request information processing part 58 according to a print form allocation condition (normal print or accumulation print) that is the allocation condition (queue identification) of this embodiment 1, and request information processing is independently executed.例文帳に追加

キュー内依頼情報は、この実施例１の割当条件（キュー識別）であるプリント形態割当条件（通常プリントか蓄積プリントか）によって依頼情報処理部５８が割り当てられ、それぞれ独立して依頼情報処理が実行される。 - 特許庁

In the upstream sub-station 1 which has received the control condition changing request from the downstream sub-station, a control request transmission processing part 19 reads a request condition and changes a control condition in the station and interrupts into an automatic processing part 13.例文帳に追加

下流の子局から制御条件変更要求を受信した上流の子局１は、制御要求送信処理部１９が制御条件を読み出して、自局の制御条件を変更し、自動制御処理部１３に割込みを行う。 - 特許庁

Afterward, for requiring processing of the same processing target, the system SPU 231 or the PU 24 transfers the processing request according to required communication performance.例文帳に追加

次回以降、同一の処理対象の処理を要求する場合は、要求される通信性能に応じて、システムＳＰＵ２３１またはＰＵ２４が当該処理要求を転送する。 - 特許庁

The controller 20 executes processing to the slave device 30 on the basis of contents of the processing request and the processing order received from the master device with a bus allocated thereto.例文帳に追加

コントローラ２０は、バスが割当てられたマスタ装置から受けた処理要求の内容と処理順位とに基づいて、スレーブ装置３０に対して処理を実行する。 - 特許庁

To provide an interruption signal generation device capable of controlling interruption processing based on many interruption factors and processing a multi-interruption request in the interruption processing.例文帳に追加

多数の割込要因に基づく割込み処理の制御、及び割込み処理中の多重割込要求を処理可能な割込信号生成装置を提供すること。 - 特許庁

To allow the execution of requested processing in a short time when a specified user of another computer sends a processing request of a specific processing type through a network.例文帳に追加

ネットワークを介して他のコンピュータの特定ユーザから特定処理種別の処理依頼があった場合、短時間で依頼された処理の実行を許可できるようにすることにある。 - 特許庁

To efficiently execute picture data processing in a facsimile equipment(FAX) by optionally using storing processing and direct processing in accordance with a request from a data terminal equipment.例文帳に追加

データ端末装置からの要求に応じてのファクシミリ装置での画像データ処理を、蓄積処理および直接処理を任意に使用して効率的に行うことを可能とする。 - 特許庁

To prevent the print-out of a secret document, in print-processing by a network printer, from a printer that is a request destination of distributed processing or representative processing to harm security.例文帳に追加

ネットワークプリンタによりプリント処理を行う際、分散処理や代行処理を依頼したプリンタから機密文書がプリントアウトされ、セキュリティが害されることを防止する。 - 特許庁

To solve the problem that it takes a time to perform processing 1 since a stand-by state for the reception of data from a data carrousel is generated when the processing request of the processing 1 for which attachment to the data carrousel is required comes.例文帳に追加

データカルーセルへのアタッチが必要な処理１の処理要求が来たとき、データカルーセルからのデータ受信待ちが発生するので、処理１の実行に時間が掛かる。 - 特許庁

Either one of a plurality of partial data processing means 103-105 is equipped with a partial data processing request means 102 for requesting the processing of partial data.例文帳に追加

複数の部分データ処理手段１０３〜１０５のいずれかの部分データ処理手段に部分データの処理を要求する部分データ処理要求手段１０２を備える。 - 特許庁

Furthermore, even when the discrimination indicates the reception of the authentication processing stop request in the step S22, the processing advances to the step S25 and the authentication processing is stopped on the way.例文帳に追加

なお、ステップＳ２２において、認証処理中止要求を受信していると判定された場合も、ステップＳ２５に進み、途中で認証処理が中止される。 - 特許庁

When data that is a processing object is absent in the transfer destination data processing system 2, a data request means 1c requests a transfer source data processing system 3 to provide the data.例文帳に追加

移行先データ処理システム２に処理対象となるデータが存在しない場合、データ要求手段１ｃは移行元データ処理システム３に上記データの提供を依頼する。 - 特許庁

While a video decoder 24 performs decoding processing and continuously outputs image information, an audio decoder 23 performs the decoding processing except for the processing which most request memory band width.例文帳に追加

ビデオデコーダ２４が復号処理をして、画像情報を出力しつづけている間、オーディオデコーダ２３は最もメモリバンド幅を要求する処理以外の復号処理を行う。 - 特許庁

The data processing circuit processes the input data while the request input propagates through a delay circuit that has substantially the same processing delay as the data processing circuit.例文帳に追加

該データ処理回路は、Ｒｅｑ入力が該データ処理回路と実質的に同じ処理遅延を有する遅延回路を介して伝播する間に、入力データを処理する。 - 特許庁

In this case, an account settlement processing control part 561 performs a settlement amount processing according to the request when utilization is OK and the settlement amount processing is inhibited when the utilization is NG.例文帳に追加

ここで、利用ＯＫであれば、決済処理制御部５６１がその要求に従った決済処理を行い、利用ＮＧであれば、当該決済処理を禁止する。 - 特許庁

When the information processor receives a suspension/hibernation request, the application during start is restarted, the application shifts to the suspension/hibernation state after executing the initialization processing except initialization processing of hardware among initialization processings.例文帳に追加

また、復帰後アプリケーションを、ハードウェア初期化を含む初期状態で再起動するとさらに多くの時間を要してしまう。 - 特許庁

Then, the basic processing part 31 which receives the compression request executes the compression processing of the image by utilizing an image compression part 19.例文帳に追加

引き続き、圧縮要求を受信した基本処理部３１が当該画像の圧縮処理を、画像圧縮部１９を利用して行う。 - 特許庁

The task processing server 3 decides the success/failure of the request, on the basis of processing results of all the update processes requested to the DBMS 5.例文帳に追加

さらに、業務処理サーバ３は、ＤＢＭＳ５に依頼したすべての更新処理の処理結果に基づいて、リクエストの成否を判定する。 - 特許庁

To provide a home trade system authenticating that a processing request is made by a normal user while continuing each processing during session.例文帳に追加

セッション係属中の処理ごとに継続して正規のユーザーによる処理要求であることを認証するホームトレードシステムを提供する。 - 特許庁

A management computer 21 of a host system 20 which receives a processing request from a user of an ATM terminal 10 starts execution of the processing.例文帳に追加

ＡＴＭ端末１０の利用者から処理依頼を受け付けたホストシステム２０の管理コンピュータ２１は、その処理の実行を開始する。 - 特許庁

A data operation execution processing part analyzes the accepted processing request and performs multiple data operations on the basis of the analyzed result.例文帳に追加

データ操作実行処理部は、前記受け付けた処理要求を解析し、該解析の結果に基づいて前記複数のデータ操作を行う。 - 特許庁

To provide a data processing unit which enables speedy transition of an address based on an interruption request from a processing unit on the same chip.例文帳に追加

同一チップ上の処理ユニットからの割込み要求に基づくアドレスの遷移を迅速に行えるデータ処理ユニットを提供する。 - 特許庁

Upon receipt of a data fetching request, a fetching processing part 190 performs data fetching processing from each data storage device X, Y or Z in parallel.例文帳に追加

データ取出要求があると、取出処理部１９０は、各データ保管装置Ｘ，Ｙ，Ｚからデータ取出処理を並行して行う。 - 特許庁

A computer 100 transmits a request to start synchronous display processing to an electronic imaging apparatus 200 when the synchronous display processing is started.例文帳に追加

コンピュータ１００は、同期表示処理が開始されると、同期表示処理の開始要求を電子撮像装置２００に送信する。 - 特許庁

When a printing request is issued from a client terminal PC 1 to a printer Prt1, development processing is entrusted to a distributed processing server S1.例文帳に追加

クライアント端末ＰＣ１からプリンタＰｒｔ１へ印刷要求を発行すると、分散処理サーバＳ１に展開処理が委託される。 - 特許庁

The request list elimination processing part 21 of the process 2 eliminates a list entry whose processing in the kernel space is completed from the list 4.例文帳に追加

ユーザプロセス２の要求リスト削除処理部２１は，カーネル空間での処理が完了したリストエントリを要求リスト４から取り外す。 - 特許庁

When that certification is valid, only within the validity, prescribed processing corresponding to the accepted processing request is executed (S20).例文帳に追加

そして、その認証が有効で、かつ、有効期間内である場合にのみ、受け付けた処理要求に応じた所定処理を実行する（Ｓ２０）。 - 特許庁

The Office can suspend the processing of one or more requests if engaged in the processing of another request for administrative examination. 例文帳に追加

特許商標庁が他の行政審査請求の処理をしている場合は，1又は2以上の請求の処理を停止することができる。 - 特許庁

A first document processing device receives a request for a job listing from a second document processing device, along with the second device's capabilities.例文帳に追加

第１の文書処理デバイスが、第２の文書処理デバイスから、ジョブ一覧の要求を、第２のデバイスの能力とともに受信する。 - 特許庁

A client application 21 acquires information through set information reading request processing 211 and set information reading processing 111.例文帳に追加

クライアントアプリケーション２１は、設定情報読込要求処理２１１および設定情報読込処理１１１を通して、情報を取得する。 - 特許庁

A computer 11 for decision being a deciding means decides the acceptance/rejection of processing in regard to the transaction processing request on the basis of a prescribed decision standard.例文帳に追加

判定手段である判定用コンピュータ１１が取引処理要求の処理可否を所定の判定基準に基づいて判定する。 - 特許庁