| 例文 |
response codeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 555件
To remove harmful illegal code remaining in an access response from a server to a client.例文帳に追加
サーバからクライアントへのアクセス応答中に残った有害な不正コードを除去すること。 - 特許庁
The most well-known response code probably is 404, which you may have seen in your browser at several occasions. 例文帳に追加
最も良く知られたレスポンスコードは、おそらく何度かブラウザで見たことがある 404 でしょう。 - PEAR
A portable machine 1 carries out intercommunication wherein a response signal including an ID code is sent back in response to a request signal sent from a vehicle side unit, so that the vehicle side unit receives the response signal from the portable machine 1 and compares the ID code included in the response signal with a registration code registered in advance.例文帳に追加
車両側ユニットから送信されるリクエスト信号に応答して、携帯機1がIDコードを含むレスポンス信号を返送する相互通信を行うことによって、車両側ユニットが、携帯機1からレスポンス信号を受信し、そのレスポンス信号に含まれるIDコードを予め登録してある登録コードと照合する。 - 特許庁
When each ECU receives a VIN code request from the tester 50, each ECU monitors a communication line L, terminates the processing for the subsequent VIN code responses when the response of the VIN code is completed by other ECUs, and does not perform any response of the VIN code by himself.例文帳に追加
また、各ECUは、テスタ50からのVINコード要求を受信すると、通信ラインLをモニタし、他のECUによりVINコードの応答が完了すると、以降のVINコード応答のための処理を中止し、自身はVINコードの応答を行わない。 - 特許庁
When there is a two-dimensional code generation request from a user via a network 16, a two-dimensional code 24 is generated in response to the request.例文帳に追加
ユーザからネットワーク16を介して二次元コード生成要求があったときに、要求に応じて二次元コード24を生成する。 - 特許庁
The response device thereby acquires the first cooperation information associated with the transmission code, and returns a reply code to the transmission device.例文帳に追加
これにより応答機器は、その発信符号に関連付けられた第1の連携情報を取得して返信符号を発信機器に返す。 - 特許庁
The 2nd communication unit 4 receives the transmission data and the 2nd instruction code and executes its extension function in response to the 2nd instruction code.例文帳に追加
第2通信装置4は、送信データと第2指示符号とを受信し、且つ、第2指示符号に応答してその拡張機能を実行する。 - 特許庁
The third decision step (16) recovers a primary scrambling code in response to the code group number for synchronizing the UE to the base station.例文帳に追加
第3のステップ(16)は、上記符号グループ番号に応答して、UEを基地局に同期させるための一次スクランブル符号を回復する。 - 特許庁
The portable terminal 1 generates an ID code on the basis of a telephone number and transmits the ID code in response to the ID transmission request.例文帳に追加
携帯端末1は電話番号に基づいてIDコードを作成し、ID送信要求に応答してIDコードを送信する。 - 特許庁
Desirably, the challenge includes a code segment and a parameter, and when the client executes the code segment, the client is made to generate a response.例文帳に追加
このチャレンジは、クライアントにコードセグメントを実行させることによって応答を生じさせるコードセグメントとパラメータを含むことが好ましい。 - 特許庁
A determination part 102 determines whether the continuous code is set in response to reception of a normal power source code signal with the apparatus power source on and determines whether the received code signal is only a normal power source code signal or a continuous code signal in the case that the continuous code is set.例文帳に追加
判定部102は、装置の電源がオン状態で通常の電源コード信号が受信された場合に、連続コードが設定されているか否か判定し、連続コードが設定されている場合に受信コード信号が通常の電源コード信号のみか又は連続コード信号か判定する。 - 特許庁
In decoding of the voice code by the Code-Excited Linear Prediction CELP, a noise degree on the voice code is evaluated in a decoding section based on the adaptation code, and different excited code books 22 and 23 are used in response to an evaluation result.例文帳に追加
符号駆動線形予測(CELP)による音声符号の復号化において、適応符号に基づいて復号区間について音声符号に関する雑音の度合いを評価し、評価結果に応じて異なる駆動符号帳22,23を用いるようにした。 - 特許庁
In repetitively transmitting the access signal, an identification code extract means 9 in a radio transmitter-receiver extracts a partial identification code from an identification code of the communication opposite party; the partial identification code differs from every transmission in response to number of transmission times, and inserts the partial identification code to a transmission telegraphic message.例文帳に追加
接続信号の繰り返し送信時に、識別符号抽出手段9は送信回数に応じて毎回異なる部分識別符号を通信相手の識別符号から抽出して送信回数値とともに送信電文に挿入する。 - 特許庁
The management controller specifies the identification code according to the delay time when the response signal is given.例文帳に追加
管理制御装置は、応答信号が発せられた遅延時間に応じて識別符号を特定する。 - 特許庁
A Walsh code is thereafter allocated to each voice user in response to the determined corresponding spreading factor.例文帳に追加
その後、ウォルシュ符号を、決定した対応する拡散率に応答して各音声ユーザに割り当てる。 - 特許庁
If no group matches, return an empty string.This elides the response code from the server. 例文帳に追加
何もマッチしなければ空文字列を返します。 このメソッドはサーバからの応答コードを省略します。 - Python
The transmitter 3 transmits a response signal including the ID code by wireless, depending on the command signal.例文帳に追加
送信機3は、命令信号に応じて、IDコードを含む応答信号を無線送信する。 - 特許庁
A number issuance part 14 issues an identification number and a code number corresponding to the response information.例文帳に追加
番号発行部14は、対応情報に対する識別番号及び暗証番号を発行する。 - 特許庁
In response to a detection command signal ST, the start code detecting part 101 starts detecting the start code from a data position preceding to the leading data of the start code just for the predetermined number of bits.例文帳に追加
スタートコード検出部101は、検出指令信号STに応じて、スタートコードの先頭データよりも所定のビット数だけ手前のデータ位置からスタートコードの検出を開始する。 - 特許庁
Also the equipment control part 201 updates the person-in-charge code stored in the person-in-charge code storage part 203 corresponding to the line, in response to the input of a prescribed DTMF code pattern from that line.例文帳に追加
また、機器制御部201は、担当者コード記憶部203に回線に対応して記憶する担当者コードを、その回線からの、所定のDTMFコードパターンの入力に応答して更新する。 - 特許庁
The device automatically accompanies by changing the accompaniment pattern in response to a frequency of a code of a measure just after it and a code stored in the beginning of the buffer 36 when the code is repeated.例文帳に追加
コードが繰り返された場合に、その直後の小節のコードとバッファ36の冒頭に記憶されているコードとの度数に応じて伴奏パターンを切り替えて自動伴奏を行う。 - 特許庁
The center system 2 imparts a numbered identification code for uniquely specifying the application contents, registers the identification code in a transaction file 22 and transmits the identification code to the communication means 16 as a response.例文帳に追加
センタシステム2は申込み内容を一意に特定するための識別コードを採番して付与し、トランザクションファイル22に登録し、識別コードを応答として通信手段16に送信する。 - 特許庁
The commodity is authenticated by outputting an authentication code consistence message, in response to the determination that the regenerated authentication code is consistent with the received authentication code.例文帳に追加
前記再生成した認証コードが前記受理した認証コードと一致するとの決定に応答して、認証コード一致メッセージを出力することにより、前記商品を認証する。 - 特許庁
The distribution server 2 receiving the theme code selects data in response to the theme code transmitted from the mobile terminal 1 and transmits the selected data to the mobile terminal 1.例文帳に追加
これを受けて、配信サーバ2は、携帯端末1から送信されてきたテーマ・コードに応じたデータを選択し、携帯端末1に配信する。 - 特許庁
A laser beam L emitted from the light- emitting part 15 scans a bar code 4 and reads the bar code 4 in response to a reflected light L' by the light receiving part.例文帳に追加
発光部15から出射されるレーザ光Lはバーコード4をスキャニングし、その反射光L’を受光部で受けてバーコード4を読み取る。 - 特許庁
When receiving a response signal sent back from a radio portable key (the remote controller) in response to its request signal (S13:YES), an ID code included in its response signal is collated (S14).例文帳に追加
そのリクエスト信号に応答して無線携帯キー(リモコン)から返信されるレスポンス信号を受信すると(S13:YES)、そのレスポンス信号に含まれているIDコードを照合する(S14)。 - 特許庁
When it is judged that the response signal is received, propriety of collation of an ID code contained in the response signal is determined in a step S30.例文帳に追加
レスポンス信号を受信したと判定した場合は、ステップS30でレスポンス信号に含まれるIDコードの照合可否判定を行う。 - 特許庁
Then, the authentication server receives from the user terminal a response comprising a second nonce value and a response code to the first nonce value.例文帳に追加
次に、認証サーバは、第2のnonce値及び第1のnonce値に対する応答コードを含む応答をユーザ端末から受信する。 - 特許庁
The broadcasting reception device 30 performs an operation for one picture in response to reception of a signal of the first remote control code and performs an operation for the other picture in response to reception of a signal of the second remote control code.例文帳に追加
放送受信装置30は、第1のリモコンコードの信号を受け取ると一方の画面に対する操作を実行し、第2のリモコンコードの信号を受け取ると他方の画面に対する操作を実行する。 - 特許庁
The apparatus includes adaptive decoders 50 and 60 for providing a first decoded output as a function of a code rate selected from a plurality of code rates and selects one of the plurality of code rates in response to a code rate control signal.例文帳に追加
複数のコード・レートの中から選択されたコード・レートの関数として第1の復号出力を生成する適応的復号器50、60を具え、コード・レート制御信号に応答して複数のコード・レートの中から1つを選択する。 - 特許庁
The third computer decodes the scramble code in response to a reverse conversion algorithm, to perform prescribed determination.例文帳に追加
第3のコンピュータは、逆変換アルゴリズムに従ってスクランブルコードを解読し、所定の判定を行う。 - 特許庁
A writing circuit 26 writes an internal synchronizing code to a shift register 21 in response to a debugging signal DBG.例文帳に追加
書込回路26は、デバッグ信号DBGに応答して内部同期コードをシフトレジスタ21に書き込む。 - 特許庁
The encoder 11 encodes an input moving picture signal in response to the predicted rate and outputs the code to a transmission medium via a code output unit 12.例文帳に追加
符号化器11は、入力動画像信号を予測レートに応じて符号化し、その符号を符号出力器12を介して伝送媒体へ出力する。 - 特許庁
The mobile phone 304 transmits an identification code in response to the management company code to the automatic vending machine 301, the convenience store 302, and the supermarket 303.例文帳に追加
携帯電話304は、自動販売機301、コンビニエンスストア302、スーパーマーケット303に管理会社コードに応答する識別コードを送信する。 - 特許庁
For example, when a suspicious individual intrudes, electronic equipment such as a cellular phone carried by the suspicious individual transmits the ID code in response to the ID code request signal.例文帳に追加
例えば、不審者が侵入すると、不審者が持つ携帯電話等の電子機器がIDコード要求信号に応じてIDコードを送信する。 - 特許庁
A communication history is produced based on a main ID code and a sub ID code contained in a response signal from a mobile phone 10 and a collation result.例文帳に追加
携帯電話10からの応答信号に含まれる主IDコード及び副IDコード、並びに照合結果に基づき通信履歴が作成される。 - 特許庁
In response to this declaration, a transmitter sets a transfer destination telephone number to a SUB code and sets a confidential ID to a PWD code and transmits then to this machine.例文帳に追加
これに対して送信機から本装置に対し、SUBコードに転送先電話番号を設定し、PWDコードに親展IDを設定して送信する。 - 特許庁
In response to the first decision (12), the second step (14) generates a scrambling code group number and slot offset for recovering the second synchronization code.例文帳に追加
この第1の算定(12)に応答して、第2のステップ(14)は第2の同期符号の回復のためのスクランブル符号グループ番号およびスロットオフセットを生ずる。 - 特許庁
The space producer 35 forms information space corresponding to a key code expressing a target to be retrieved by each user in response to the input of the key code.例文帳に追加
空間プロデューサ35は、各ユーザの検索対象を表すキー記号が入力されるのに応答し、キー記号に対応する情報空間を形成する。 - 特許庁
The means bit rate adjustment means 103 compares the quantization width Qgop with the code quantity Sj to decide the quantization width Qj in response to excess or deficiency of the code quantity Sj.例文帳に追加
平均ビットレート調整手段103は量子化幅Qgopと符号量Sj と比較して符号量Sj の過不足に応じて量子化幅Qj を決定する。 - 特許庁
In response to the signal, the automatic measuring device 7 records the posture code of the upper limbs and the measuring time of the work posture of the upper limbs corresponding to the OWAS posture code table.例文帳に追加
これを受けて自動計測器7は、上肢の作業姿勢をOWAS姿勢コード表に対応し、上肢の姿勢コードと計測時刻を記録する。 - 特許庁
A portable information terminal 1 is connected to a certificate server 22 via an internet 4, asks for a response of bar code information, and then receives the bar code information.例文帳に追加
携帯型情報端末1は、インターネット4を介して認証サーバ22に接続し、バーコード情報の返信を依頼した後、バーコード情報を受信する。 - 特許庁
A session management means retrieves an operation code/response code of an object communication packet header, which is received from remote equipment, from an operation code management table to determine whether a request packet in a part of a server is received or a response packet in a part of a client is received.例文帳に追加
リモート機器から受信したオブジェクト通信パケットヘッダのオペレーションコード/レスポンスコードをセッション管理手段がオペコード管理テーブルから検索することで、サーバ役割でのリクエストパケットを受信したのか、クライアント役割でのレスポンスパケットを受信したのかを判定する。 - 特許庁
The data table 50 also contains processing flags as processing results of commands and response codes corresponding to the processing flags while they are related to each other, and a response code setting means 41 sets a response code corresponding to a processing flag of an application command.例文帳に追加
また、前記データテーブル50には、アプリケーションコマンドに関連付けてコマンドの処理結果である処理フラグと前記処理フラグに対応する前記レスポンスコードを記憶し、レスポンスコード設定手段41がアプリケーションコマンドの処理フラグに対応するレスポンスコードを設定する。 - 特許庁
A response to the fixed random number code 26 is registered in the house 1 as an authentication side proper code 28, which is used to authenticate the challenge response.例文帳に追加
そして、この固定乱数コード26のレスポンスを認証側固有コード28として住宅1に登録しておき、チャレンジレスポンス認証の際には、この認証側固有コード28を使用してチャレンジレスポンス認証を実行する。 - 特許庁
When an ID code signal from a mobile phone 2 is inputted in response to a request signal, a boarding support device 30 verifies an ID code contained in the ID code signal with an ID code preset to the rising supporting device 30.例文帳に追加
乗車支援装置30は、リクエスト信号に応答した携帯電話2からのIDコード信号が入力されると、IDコード信号に含まれるIDコードと乗車支援装置30に予め設定しているIDコードとを照合する。 - 特許庁
A receiving circuit 13 receives an ID code signal transmitted in response to the request signal from a portable deice 3.例文帳に追加
受信回路13は、携帯機3からリクエスト信号に応答して送信されたIDコード信号を受信する。 - 特許庁
An encoder circuit 50 has a circuit 501 for outputting the primary synchronous code in response to a first sequence 32.例文帳に追加
エンコーダ回路は、第1のシーケンス(32)に応答して1次同期コードを出力する回路(50_1)を備えている。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|