1153万例文収録!

「response code」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > response codeに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

response codeの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 555



例文

The service site 4 (server) authenticates a user in response to access from the cellular phone 1, provides an initial screen (register button and authentication button) for the cellular phone 1 after the authentication, and registers a facial portrait and a sales permission code.例文帳に追加

サービスサイト4(サーバ)は、携帯電話1からのアクセスに伴ってユーザ認証を行い、この認証後に初期画面(登録ボタン、認証ボタン)を携帯電話1に提供し、顔写真と販売許可コードとを登録する。 - 特許庁

Thus, the current source 36 is turned off, the current outputted from the differential amplifier section 30 to the capacitor 40 is decreased to slow down a response speed, so that the demodulation circuit can demodulate the same code consecutive pattern without an error.例文帳に追加

これにより、電流源36がオフとなり差動増幅部30からキャパシタ40へ出力される電流が減少して応答速度が遅くなり、同一符号連続パターンを誤りなく復調することができる。 - 特許庁

The host computer 9 notifies the plurality of STB3s of setting start by broadcasting, and accepts a setting start response and a terminal unique code unique to each STB3 by unicast from each of the plurality of STB3s.例文帳に追加

ホストコンピュータ9は、複数のSTB3にブロードキャストで設定開始を通知し、複数のSTB3の各々からユニキャストで設定開始応答とともに各STB3に固有の端末固有コードを受け付ける。 - 特許庁

An output resolution adjustment module 9c uses number of pixels and the print setting reference code for parameters to adjust an output resolution at printout of image data in response to number of the pixels and a printout size.例文帳に追加

出力解像度調整モジュール9cは、画素数と印刷設定参照符号とをパラメータとして用い、画素数と印刷出力サイズに応じて画像データの印刷時の出力解像度を調整する。 - 特許庁

例文

Article 163 When the judge examines a witness in response to a request as set forth in Article 226 or 227 of the Code, he/she shall promptly send the documents concerning said examination to the public prosecutor. 例文帳に追加

第百六十三条 裁判官は、法第二百二十六条又は第二百二十七条の請求により証人を尋問したときは、速やかにこれに関する書類を検察官に送付しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム


例文

The MPX 224 switches a value to be used for an XOR operation from a last code block output from a block encoding section 225 to an initial vector 222 in response to the reset signal input from the reset counter 226.例文帳に追加

MPX224は、リセットカウンタ226から入力されたリセット信号に基づいて、XOR演算に用いる値を、ブロック暗号化部225から出力される1つ前の暗号ブロックから初期ベクトル222に切り替える。 - 特許庁

On the other hand, a class code generating section 23 classifies a second image signal into any class among a plurality of classes in response to the level distribution of the first image signals, and a coefficient generating section 24 outputs a tap coefficient of the class.例文帳に追加

一方、クラスコード発生部23は、第1の画像信号のレベル分布に応じて、第2の画像信号を、複数のクラスのうちのいずれかのクラスに分類し、係数発生部24は、そのクラスのタップ係数を出力する。 - 特許庁

The radio communication mechanism 29 is equipped with an LF receiving antenna 31 for receiving the ID transmission request from the vehicle, and an RF transmitting antenna 43 for transmitting own ID code with an RF band in response to the request.例文帳に追加

無線通信機構29は、車両からのID発信要求を受信するLF受信アンテナ31と、この要求に応答してRF帯で自身のIDコードを発信するRF発信アンテナ43とを備える。 - 特許庁

The personal computer outputs the TOC information request code of the disk number (n) to the master apparatus with which the reading of the TOC information ends (step S33) and stores the acquired TOC information in a memory, etc., in response therewith (step S34).例文帳に追加

パソコンは、TOC情報の読み込みを終えたマスタ機器に、ディスク番号nのTOC情報要求コードを出力し(ステップS33)、応答して取得したTOC情報をメモリ等に記憶する(ステップS34)。 - 特許庁

例文

As a result, if the wobble signal of the disk is not obtained (root of No) but absolute time information is obtained from a sub-code Q, channel, it is discriminated that the disk is original (S5), and a playback is carried out in response to the request of the host PC (S9).例文帳に追加

その結果、ディスクのウォブル信号が得られず(NOのルート)、絶対時間情報がサブコードQチャンネルから得られたならば、オリジナルであると判別し(S5)、ホストPCの要求に従って再生を行なう(S9)。 - 特許庁

例文

To provide a mobile telephone, printing system and its printing method in which an external printer is utilized to easily print code data corresponding to user's input operation in the mobile telephone (various kinds of user data registered in the mobile telephone in response to an input operation from the user).例文帳に追加

携帯電話機におけるユーザの入力操作に応じたコードデータ(ユーザの入力操作に応じて携帯電話機に登録された各種ユーザデータ)を、外部の印刷装置を利用して容易に印刷する。 - 特許庁

In response to a reading/writing instruction to a code or register which does not exist as the result of received data communication information, an interface module transmits error information 208 to a user application as a request origin or display unit simulator.例文帳に追加

インタフェースモジュールは受け取ったデータ通信情報の解析結果存在しない局番やレジスタへの読み書き指示の場合は、エラー情報208を要求元のユーザアプリケーションや表示器シミュレータに送る。 - 特許庁

A pattern code generator 23 determines, in response to the detected event signal from the section 21, a next light-emitting pattern (pattern codes) or a sequence of the following pattern codes according to the predetermined rule.例文帳に追加

パターンコード発生部23は、電極状態検出部21からのイベント検出信号を受け取ると、所定の規則に従って次回の発光パターン(パターンコード)、あるいは、それ以降のパターンコードのシーケンスを決定する。 - 特許庁

A web application execution device 100 extracts data with the possibility that a specified kind of code is embedded from an HTTP request from a client device 200, extracts the same data as the data extracted from the HTTP request from an HTTP response, connects two or more pieces of data arranged at consecutive positions within the HTTP response among the extracted data, and invalidates the specified kind of code included in the connected data.例文帳に追加

Webアプリケーション実行装置100が、特定種類のコードが埋め込まれている可能性のあるデータをクライアント装置200からのHTTPリクエストから抽出し、HTTPリクエストから抽出したデータと同じデータをHTTPレスポンスから抽出し、抽出したデータのうちHTTPレスポンス内で連続した位置に配置されている2以上のデータを連結し、連結されたデータに含まれている特定種類のコードを無効化する。 - 特許庁

The code 102 adjusts automatically the second test number corresponding to a conflict tracking value related to the first test number, in response to a conflict between the first test number and the second test number, and thereby removes the conflict.例文帳に追加

コード(102)は、第1のテスト番号と第2のテスト番号との衝突に応答して、第1のテスト番号に関連する衝突トラッキング値に応じて第2のテスト番号を自動的に調節し、それによって、衝突を解消する。 - 特許庁

Preferably the lock mechanism is released in response to an authorization code transmitted by a remote operation transmitter, so that each operator is able to access the contents of their own large-size vending machines only.例文帳に追加

ロック機構は、遠隔操作用送信機によって送信された認証コードに応答して解除されるのが好ましく、これにより各操作員は、各自の担当する大型自動販売機のみの内容物にアクセスすることが可能となる。 - 特許庁

Since the network facsimile machine adopts an optional facsimile number, an incoming sub address and an F code for transmission destination information of an response mail of an MDN(message disposition notification), the network facsimile terminal can quickly inform of a transmission result in a flexible form.例文帳に追加

MDNの応答メールの送信先情報として、任意のファクシミリ番号と、着サブアドレス、および、Fコードを適用することができるので、迅速に、かつ、柔軟な形態で送信結果を通知することができるという効果を得る。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of improving operational convenience by enabling authentication without having to enter a code number by registering a user's voiceprint pattern beforehand, and by enabling a voice response while the user is checking a screen.例文帳に追加

ユーザの声紋パターンを登録しておくことで、暗証番号を入力せずに認証を行うことができ、且つ画面を確認しながら音声応答できることで操作の利便性を向上させる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The main body unit 10 provides the computer PC with data in the memory unit 21 to help the operation of the computer PC in response to a request from the computer PC so that input work of an ID code, or the like by a user can be omitted.例文帳に追加

本体ユニット10は、コンピュータPCからの要求に応じ、メモリユニット21内のデータをコンピュータPCに提供してコンピュータPCの作動を補助し、使用者によるIDコード等の入力作業を省略することができる。 - 特許庁

At the printing of the header sheet, the regions, each of which has the predetermined range smeared out with a drop out color in response to the characteristics of each reading device, reprinted as the clear area 201 of OCR character parts 202 and the clear area 203 or bar code parts 204.例文帳に追加

ヘッダシートの印刷時に、OCR文字部202やバーコード部204等のクリアエリア201、203として、それぞれの読取装置の特性に応じたドロップアウトカラーにより塗り潰された所定の範囲の領域を印刷する。 - 特許庁

The remote control terminal 10 converts a user operation input from the operation panel 11 to a predetermined operation code and transmits it to a control unit 30 in response to the installation position information of the fixing holder 20 read by the detector.例文帳に追加

そして、リモートコントロール端末10は、検出器で読み取られた固定ホルダ20の設置位置情報に応じて、操作パネル11からなされたユーザの操作入力を所定の操作コードに変換して制御ユニット30に送信する。 - 特許庁

To enable a user's access to the GMS 100, the ARA is required to respond by the use of an expected response code/quantity sequence through the same communication link/channel, and unless it is responded, a communication link/session is terminated.例文帳に追加

ARAは、GMS100へのユーザのアクセスを可能にするために、同じ通信リンク/チャネルを介して、期待される応答コード/数シーケンスを用いて応答する必要があり、そうしない場合、通信リンク/セッションは終了する。 - 特許庁

The second terminal device 100 utilizes a reception-side response code included in 200 OK and the pubic key to determine whether the telephone communications can be actually performed to the first terminal device 60 by using the global address.例文帳に追加

第2端末装置100は、上記のグローバルアドレスを用いて第1端末装置60と実際に電話通信することができるのか否かを、200 OKに含まれる受信側レスポンスコードと上記の公開鍵とを利用して判断する。 - 特許庁

An electronic receipt server 4 retrieves the purchase information database 30 based on the purchaser identification code 7 in response to access from the user terminal 5, and transmits the purchase history information of the user, merchandise information and advertisement information to the user terminal 5.例文帳に追加

電子レシートサーバ4は,ユーザ端末5からのアクセスに対し,購買者識別コード7に基づいて,購買情報データベース30を検索し,ユーザの購買履歴情報,商品情報,広告情報をユーザ端末5へ送信する。 - 特許庁

Even if the mobile communication terminal 70 moves to a region of a position information code "02", a prioritized line connection in response to the request for line connection is requested for the exchange station under the condition that the identification information 80 is given to the mobile communication terminal 70.例文帳に追加

仮に、移動通信端末70が位置情報コード「02」の範囲に移動したとしても、識別情報80の付与を条件に、同回線接続要求に対する優先的な回線接続を、同交換局に要求する。 - 特許庁

This distance measuring instrument includes a pulse transmitter for transmitting an electromagnetic pulse sequence generated in response to a pseudo-random noise (PN) code, and a receiver, and measures the distance between the transmitter and the receiver, or a relative position thereof, based on a propagation time of an electromagnetic wave.例文帳に追加

疑似ランダム雑音(PN)符号に応じて生成された電磁波パルス列を送信するパルス送信機と受信機とを設け、電磁波の伝搬時間から送信機と受信機との距離あるいは相対位置を測定する。 - 特許庁

The controller of the user equipment minimizes channelization code per scheduling active set cell to be monitored by the user equipment based on the absolute grand channel indicator in response to handoff and/or entering an active channel state.例文帳に追加

ユーザ機器のコントローラは、ハンドオフおよび/またはアクティブチャネル状態への移行に応答して、絶対付与チャネル標識に基づいて、ユーザ機器によって監視すべきスケジューリングアクティブセットセル当たりのチャネル化コードを最小限に抑える。 - 特許庁

The server 111 converts the URL*ij into the URL*ij corresponding to the bar code ij in response to the access request including the URL*ij, and transmits the access request including the URL*ij to a www server 121.例文帳に追加

サーバ111は、URL*ijを含むアクセス要求に応じ、当該URL*ijをバーコードijに対応するURLijに変換し、そのURLijを含むアクセス要求をWWWサーバ121に送信する。 - 特許庁

A base station selects a code, that is currently in unused state and is usable from a plurality of codes associated with access opportunity, defined by a selected signature and time slot, in response to receiving a transmitted signature.例文帳に追加

伝送されてきたそのシグネチャの受信に応答して、基地局は、選ばれたシグネチャおよび時間スロットで画定されるアクセスオポチュニティに関連した複数の符号の中から現在不使用状態で使用可能な符号を選ぶ。 - 特許庁

A server device 10 stores a delivery state of the delivery goods M in response to order receiving information on the basis of bar code information received with every delivery of the delivery goods M from a portable terminal 40 possessed by the deliverer DL.例文帳に追加

サーバ装置10は、配送人DLが所持する携帯端末機40から配送物Mの配送の度に受信するバーコード情報に基づいて、当該配送物Mの配送状況を受注情報に対応させて蓄積する。 - 特許庁

In response to the reception of this code C0 by switching an operation mode to a fast mode before the header H is received, the header can be decoded precisely, even if the operation mode in a standby state is set to a stop mode.例文帳に追加

このコードC_0の受信に応答して、ヘッダHが受信される前に動作モードを高速モードに切り換えることにより、スタンバイ状態における動作モードをストップモードに設定していても、ヘッダHを正確にデコードできる。 - 特許庁

When a peak detector 3 detects a peak value from the peak signal 1S in response to any one of the sequences, the control circuit 4 shifts to a data reception operation, the selection circuit 5 selects only the spread code of the corresponding sequence, and a desired signal is obtained on the basis of the peak signal 1S from the circuit 1 which has been obtained using this spread code.例文帳に追加

そしてピーク検出器3でいずれかの系列に対応してピーク信号1Sからピーク値が検出された場合、制御回路4はデータ受信動作へ移行して、当該系列の拡散符号のみを選択回路5で選択し、この拡散符号を用いて得られた逆拡散復調回路1からのピーク信号1Sに基づき所望の信号を得る。 - 特許庁

The vehicular electronic key system collates the authentication code registered in an on-vehicle device 10 with the authentication code registered in a portable machine 20 by transmitting/receiving the request signals Sre1, Sre2 and the response signal San between the on-vehicle device 10 and the portable machine 20, and controls various kinds of vehicles through the collation.例文帳に追加

この車両の電子キーシステムは、車載装置10と携帯機20との間でリクエスト信号Sre1,Sre2及び応答信号Sanを送受信することにより車載装置10に登録されている認証コードと携帯機20に登録されている認証コードとの照合を行い、この照合を通じて各種車両制御を行う。 - 特許庁

To control the printing interval of an identification number in response to the slip of a printing roll of a color code for an optical fiber cord, with the purpose of preventing a positional relation from shifting between the identification number and the color code, in the case where fiber numbers and color codes are used in combination to facilitate the identification work of fiber numbers of optical fiber cords.例文帳に追加

光ファイバコードの心線番号の識別作業を容易にするために心線番号とカラーコードとを併用するものについて、識別番号とカラーコードとの位置関係がずれるのを防止するため、光ファイバコードに対するカラーコードの印刷ロールのスリップに応答して識別番号の印字間隔を制御することを課題とする。 - 特許庁

A settlement device 20 is configured to make the merchandise registration device 10 transmit the transaction data corresponding to the transaction number of the bar code read from the slip to the store controller 30, execute price processing on the basis of the transaction data, transmit a payment completion date to the store controller 30 in response to price payment completion, and issue a receipt printed with the bar code indicating the transaction number.例文帳に追加

精算装置20は、伝票から読み取ったバーコードの取引番号に対応する取引データをストアコントローラ30に送信させ、この取引データに基づいて代金処理を実行し、代金支払い完了に応じて、支払完了日時をストアコントローラ30に送信し、取引番号が示されるバーコードを印刷したレシートを発行する。 - 特許庁

A memory controller directly instructs the data destruction means to inquire a hardware code in response to a data operation request from a computer through an interface, to permit access in response to a hardware input, and to make data resident in the data storage medium unreadable in response to a failure in receiving a first hardware input through the interface independently from the operation situation of a request source computer.例文帳に追加

メモリ・コントローラは、インターフェースを介するコンピュータによるデータ操作要求に応答してハードウェア・コードについて照会することと、ハードウェア・コード入力に応答してアクセスを許可すること、または要求元コンピュータの動作状況と独立に、インターフェースを介して第1ハードウェア・コード入力を受け取るのに失敗することに応答してデータ記憶媒体に常駐するデータを読取不能にするようにデータ破壊手段に直接に指示する。 - 特許庁

A second coding processing 107 being an inner code convolution coder performs no coding or provides an output of a coded sequence wherein an impulse response is finite and a coded sequence wherein the impulse response is infinite, and an interleaver 106 before the second coding processing 107 avoids the sequences from being intermingled.例文帳に追加

本発明は、内符号である第2の符号化処理107においては、符号化しないか又はインパルス応答が有限であるような符号化による系列と、インパルス応答が無限であるような符号化による系列とにより出力し、第2の符号化処理107の前の並べ替え106においては、これらの系列が混ざり合わないようにする。 - 特許庁

A voice response server 107 storing the voice guide data relating to the product information may be installed for the Web server 103, so that the portable terminal 105 reads the code 109 obtained by encoding a telephone number for accessing the voice response server 107 and indicated on the label to connect the telephone number indicated on the label.例文帳に追加

Webサーバ103の代わりに、製品情報に関する音声案内データを格納した音声応答サーバ107を備え、携帯端末105が、音声応答サーバ107にアクセスするための電話番号をコード化たラベルに記載されたコード109を読み取ってラベルに記載された電話番号に接続するようにすることもできる。 - 特許庁

Article 52-4 (1) The inquiry set forth in paragraph (1) of Article 132-2 (Inquiry prior to Filing of Action) of the Code and a response thereto shall be made by sending the document of inquiry or the document of response to the opposite party. In this case, if the opposite party has an agent, the document of inquiry shall be sent to said agent. 例文帳に追加

第五十二条の四 法第百三十二条の二(訴えの提起前における照会)第一項の規定による照会及びこれに対する回答は、照会の書面及び回答の書面を相手方に送付してする。この場合において、相手方に代理人があるときは、照会の書面は、当該代理人に対し送付するものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When data originated from the radio data carrier are received in response to the reading command, it is determined whether or not the reception data are new data which are not received yet, to thereby acquire data, which are determined to be the new data, as the code for managing the articles.例文帳に追加

そして、この読取指令に応答して無線データキャリアから発信されるデータを受信すると、その受信データがまだ受信していない新規のデータか否かを判断し、新規のデータと判断されたデータを物品の管理用コードとして取得する。 - 特許庁

To provide a voice band expansion device capable of obtaining an extended voice signal in response to an utterer of a narrow band voice signal without increasing a storage volume of a code book for converting the narrow band voice signal into a wide band voice signal.例文帳に追加

狭帯域音声信号を広帯域音声信号に変換するための符号帳の記憶量を増大させずに、狭帯域音声信号の発話者に応じた拡張音声信号を得ることができる音声帯域拡張装置を提供する。 - 特許庁

In this electronic key system 3 collating by challenge response authentication between a house 1 and the electronic key 2, cipher algorithm is deleted from a collation ECU 4 for the house, and a fixed random number code 26 is skipped as challenge from the house 1.例文帳に追加

住宅1と電子キー2との間でチャレンジレスポンス認証により照合を行う電子キーシステム3において、住宅用照合ECU4から暗号アルゴリズムを省略し、住宅1からはチャレンジとして固定乱数コード26を飛ばすようにする。 - 特許庁

Each data stored in the default pattern memory 33b and the default name memory 33c is independently read in response to an operation of a user to be stored to a registration data memory 35a together with a code pattern indicative of a dial position of the selection dial 2.例文帳に追加

デフォルト図柄メモリ33bとデフォルト名称メモリ33cとに記憶される各データは、それぞれ独立にユーザの操作に基づいて読み出され、選択ダイヤル2のダイヤル位置を示すコードパターンと共に登録データメモリ35aに記憶される。 - 特許庁

The processing unit scans and detects the read identification code and current positions of the puzzle blocks, compares the positions of puzzle blocks with the combination data of puzzle blocks corresponding to the selected game mode, and generates a response message based on the comparison result.例文帳に追加

さらに、処理単元は読み込まれた識別コードとパズルブロックの位置を走査検出した上、パズルブロックの位置と選択されたゲームモードに対応した組み合わせデータとの照合を行い、この照合結果に基づいて応答メッセージを生成する。 - 特許庁

In response to determining that the EFI system is implemented, object descriptors for EFI runtime code and data are allocated and one or more call points from non-tagged memory to tagged memory are provided for use at runtime.例文帳に追加

EFIシステムが実施されているという判断に応答して、EFIランタイムコードおよびデータに対して複数のオブジェクト記述子を割り当てし、ランタイム時に使用するために、1つ以上の呼び出しポイントを非タグ付きメモリからタグ付きメモリに供給する。 - 特許庁

An authentication server 1 determines the order of input requests for a user ID as well as a password (fundamental authentication data) and an access code (additional authentication data) to an external computer 2 in response to reception of a user authentication request from the external computer 2.例文帳に追加

認証サーバ1は、外部コンピュータ2からのユーザ認証要求を受信したことに応じて、外部コンピュータ2に対してユーザID及びパスワード(基本認証データ)と、アクセスコード(付加認証データ)との入力要求を行う順序を決定する。 - 特許庁

Also, a microcomputer 27 performs the output control of the start signals, and also performs a door lock locking and unlocking control or an engine start permission control under the conditions that the microcomputer receives a response signal and an ID code signal transmitted from the portable machine 11.例文帳に追加

また、マイコン27は、各起動信号の出力制御を行うとともに、携帯機11から送信される応答信号及びIDコード信号を受信したことを条件としてドア錠の施解錠制御またはエンジン始動許可制御を行う。 - 特許庁

A forward filter 10 predicts inter-code interference and an adder 20 calculates a forward filter output signal and feedback filter output signals (compensation signals) to whiten noises in a reproduction signal subjected to partial response equalization.例文帳に追加

フォワードフィルタ10により、符号間干渉が予測され、加算器20により、フォワードフィルタ出力信号と、フィードバックフィルタ出力信号(補償信号)との間で演算が行われ、パーシャルレスポンス等化された再生信号の雑音が白色化される。 - 特許庁

In response to determining that the EFI system is implemented, a plurality of object descriptors for EFI runtime code and data are allocated and one or more call points from non-tagged memory to tagged memory are provided for use at runtime.例文帳に追加

EFIシステムが実施されているという判断に応答して、EFIランタイムコードおよびデータに対して複数のオブジェクト記述子を割り当てし、ランタイム時に使用するために、1つ以上の呼び出しポイントを非タグ付きメモリからタグ付きメモリに供給する。 - 特許庁

例文

During execution of a runtime management code, in response to an action or event related to the identified one of the execution environment abstractions, the runtime calls out a specific interface or object corresponding to a specific one of the abstraction interfaces.例文帳に追加

ランタイムマネージコードの実行中、各実行環境アブストラクションのうち識別した1つに関連するアクションまたはイベントに応答して、ランタイムは、アブストラクションインタフェースのうち特定の1つに対応する特定のインタフェースまたはオブジェクトを呼び出す。 - 特許庁




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS