「response code」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The advertiser provides the photographic print of the image and the two-dimensional code free of charge to an image provider who provides the photographic image in response to the invitation by the advertiser.例文帳に追加

広告主は、広告主の募集に応じて撮影画像を提供した画像提供者に、その画像提供者の提供した画像と二次元コードがプリントされた写真プリントを無料で提供する。 - 特許庁

The IC card 1 transmits request response, assigning the manufacturer code stored on the memory 15, the type of card, the lot number, and the manufacturing number as a PUPI (Pseudo-Unique Proximity IC card Identifier), with respect to a request signal from the reader writer 20.例文帳に追加

ＩＣカード１は、リーダライタ２０からのリクエスト信号に対して、メモリ１５に記憶された製造者コード、カード種、ロット番号及び製造番号をＰＵＰＩとしたリクエスト応答を送信する。 - 特許庁

The electronic key 3 transmits an ID signal Sid of carrying an ID code of itself by a radio wave signal via a transmission circuit 24 and a transmission antenna 24a in response to the request signal Srq (the acoustic signal Sso).例文帳に追加

電子キー３はリクエスト信号Ｓrq（音響信号Ｓso）に応答し、自身のＩＤコードを乗せたＩＤ信号Ｓidを、送信回路２４及び送信アンテナ２４ａを介し電波信号で発信する。 - 特許庁

The client executes the generated code, displays the respective editors, based on the provided information, and manages and maintains new or updated information, in response to an interaction between a user and the editor.例文帳に追加

クライアントは、生成されたコードを実行し、提供された該当情報により各エディタを表示し、エディタとのユーザのやりとりに応答して、新規の又は更新された情報を管理及び維持する。 - 特許庁

To estimate a transmission path response with low power consumption with respect to a signal having a frame constitution wherein a specific known pattern obtained by cyclically expanding a code sequence is periodically inserted.例文帳に追加

符号系列が巡回拡張された特定の既知パターンが周期的に挿入されたフレーム構成を有する信号に対して、少ない消費電力で伝送路応答を推定可能とする。 - 特許庁

Upon receiving the challenge code from the authentication apparatus 10, the terminal device 30 performs hashing for each of the two or more fixed values, calculates hash values and creates a response containing the hash values calculated.例文帳に追加

端末装置３０は、認証装置１０からチャレンジコードを受信すると、２以上の固定値それぞれ毎にハッシュ化を行ってハッシュ値を算出し、算出した各ハッシュ値を含むレスポンスを作成する。 - 特許庁

Pre-code is performed so that partial response detection can be performed at the time of reproduction for a digital signal being a NRZL signal, and the pre-coded NRZL signal is converted to a RZL signal.例文帳に追加

ＮＲＺＬ信号であるディジタル信号に対して、再生時にパーシャルレスポンス検出が可能となるようにプリコードが行われ、プリコードが行われたＮＲＺＬ信号がＲＺＬ信号に変換される。 - 特許庁

In the meantime, a communication device determines whether or not the infrared signals are the proper response signals on the basis of whether or not the code string of the M series can be obtained from the received infrared signals (step S15).例文帳に追加

一方で、通信装置が、受信した赤外線信号からＭ系列の符号列が得られるか否かに基づいて、当該赤外線信号が正当な返答信号か否かを判定する（ステップＳ１５）。 - 特許庁

Thus, when the television receiver 2 is operated in response to an operation of the external apparatus 4, the input of the television receiver 2 can be switched by the use of the remote control code for the external apparatus 4.例文帳に追加

これにより、外部機器４の操作に応じてテレビジョン受像機２を動作させるときに、外部機器４用のリモコンコードを利用してテレビジョン受像機２の入力切替を行うことができる。 - 特許庁

In a job control module 43, job step control blocks 440-442 are generated in response to the reception of job code and setting information, and the information is written in these so that a job is generated.例文帳に追加

ジョブ制御モジュール４３は、ジョブコード及び設定情報の受け取りに応答して、ジョブステップ制御ブロック４４０〜４４２を生成し、これらに情報を記入することにより、ジョブを生成する。 - 特許庁

Particular instruction access indicators that have been set by a processor in the data processing system in response to execution of the code by the processor are identified to form set instruction access indicators.例文帳に追加

プロセッサによるコードの実行に応答してデータ処理システム内でプロセッサによって設定される特定の命令アクセス・インジケータが、設定された命令アクセス・インジケータを形成するために識別される。 - 特許庁

Therefore, when the SIM card 5 is illegally taken out from the own mobile phone and inserted in another mobile phone, collation of the secondary ID code is not established with the response signal from the another mobile phone.例文帳に追加

従って、ＳＩＭカード５が自身の携帯電話から不正に抜き出されて、他の携帯電話に差し込まれた場合、他の携帯電話からの応答信号では副ＩＤコードの照合が成立しない。 - 特許庁

To allow more efficient memory assignment between payload portion and redundancy portion by changing dynamically available redundancies, in response to change in error rate through the use of error correction code (ECC) for variable length.例文帳に追加

可変長の誤り訂正符号を使用して誤り率の変化に応じて使用可能な冗長を動的に変えてペイロードと冗長との間でのより効率的なメモリ割り当てを可能とする。 - 特許庁

To provide a positioning device and the like capable of using a positioning fundamental code of a very weak signal intensity, and allowing positioning at a speed and precision in response to a degree of weakness of the signal intensity.例文帳に追加

微弱な信号強度の測位基礎符号を使用することができ、かつ、信号強度の微弱さの程度に応じた速度及び精度において測位することができる測位装置等を提供すること。 - 特許庁

Further, if the microcomputer 23 receives the ID code signals transmitted from the portable machine 11 in response to the request signals output at the second intermittent period, it releases door locks 7, 8.例文帳に追加

そして、マイコン２３は、その第２間欠周期で出力されたリクエスト信号に応答して送信された携帯機１１からのＩＤコード信号を受信したときにドア錠７，８を解錠させる。 - 特許庁

A first portable machine paired with the first vehicle does not respond thereto, but if another second portable machine has an identical inversion code by chance, a "Welcome" response is transmitted (times t2 to t5).例文帳に追加

第１車両と対をなす第１携帯機はこれに反応しないが、他の第２携帯機が偶然に一致した反転コードを有する場合、「Ｗｅｌｃｏｍｅ」応答を送信する（時刻ｔ２〜ｔ５）。 - 特許庁

When pet clothes or accessories are sold, in response to an order from the customer C, personal information, about the customer C and the pet identification code (pet ID) associated with the individual information, are registered.例文帳に追加

顧客Ｃからの注文に応じてペットの服装品又は服飾品を売買する際に、顧客Ｃに関する個別情報及び該個別情報に関連付けてペット識別符号（ペットID）を登録する。 - 特許庁

Then, the code and the ordering quantity of the merchandise the ordering quantity of which is inputted by this input means are transmitted to a portable terminal 1 in response to a data collecting command from the terminal 1.例文帳に追加

そして、この入力手段によりオーダ数量が入力された商品のコード及びオーダ数量を携帯型端末１からのデータ収集コマンドに応じて当該端末１へ送信する。 - 特許庁

In the vehicular electronic control device 10, the priority of ECUs to transmit the VIN code to a tester 50 is predetermined, and if the ECU of higher priority (i.e., earlier response starting time) cannot transmit the VIN code due to failures or disconnection, the ECU of the next higher priority successively transmits the VIN code.例文帳に追加

本発明の車両用電子制御装置１０では、テスタ５０に対してＶＩＮコードを送信するＥＣＵの優先順位が予め定められており、優先順位の高い（つまり応答開始時間の早い）ＥＣＵが、故障や断線によりＶＩＮコードを正常に送信できないような場合には、次に優先順位の高いＥＣＵが順次代わってＶＩＮコードを送信する。 - 特許庁

The server 20 generates second fixed length code data while applying the digital signature to the digital image data received from the portable terminal 10 in response to the verification request from the portable terminal 10, determines whether the second fixed length code data is matched with the first fixed length code data received from the portable terminal 10 or not, and supplies the result to the portable terminal 10.例文帳に追加

サーバ２０は、携帯端末１０からの検証要求に応じて、携帯端末１０から受信したデジタル画像データに上記デジタル署名を施して第２の固定長符号データを生成し、該第２の固定長符号データが携帯端末１０から受信した第１の固定長符号データと一致するか否かを判定し、その結果を携帯端末１０に供給する。 - 特許庁

A system control section 4 searches a management section 13 in response to an identification code entered from each terminal 2a and confirms a setting item required for a function corresponding to the identification code when the received identification code is registered in the management section 13 and performs the processing with respect to the corresponding function when the item required to perform the corresponding function is set.例文帳に追加

システム制御部４は各端末装置２ａから入力した識別コードにより管理部１３を検索し、受信した識別コードが管理部１３に登録されている場合、その識別コードに該当する機能に必要な設定項目を確認し、該当する機能を実現するために必要な項目が設定されている場合、該当する機能に関する処理を実行する。 - 特許庁

(3) In the document of response set forth in paragraph (1), the matters listed in items (i) and (ii) of the preceding paragraph, the date of the response and the response to the matters inquired into shall be stated, and the person who received the inquiry or his/her agent shall affix his/her name and seal thereto. In this case, if, among the matters inquired into, there are any matters for which response shall be refused due to the reason that the inquiry is one that is set forth in item (i) of paragraph (1) of Article 132-2 of the Code, which of the items of Article 163 (Inquiry to Opponent) of the Code the inquiry falls under shall also be stated, and if there are any matters for which response shall be refused due to the reason that the inquiry is one that is set forth in item (ii) or item (iii) of paragraph (1) of Article 132-2 of the Code, which of the items the inquiry falls under shall also be stated. 例文帳に追加

３　第一項の回答の書面には、前項第一号及び第二号に掲げる事項、回答の年月日並びに照会事項に対する回答を記載し、照会を受けた者又はその代理人が記名押印するものとする。この場合において、照会事項中に法第百三十二条の二第一項第一号に掲げる照会に該当することを理由としてその回答を拒絶するものがあるときは、法第百六十三条（当事者照会）各号のいずれに該当するかをも、法第百三十二条の二第一項第二号又は第三号に掲げる照会に該当することを理由としてその回答を拒絶するものがあるときは、そのいずれに該当するかをも記載するものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When a permission for access to one data is given from a first video game apparatus to a second video game apparatus, the first apparatus produces a code P to permit an access to the data and a code Q in response to an identifier given beforehand to the second apparatus, thereby inputting both the codes P and Q into the second apparatus.例文帳に追加

第１のビデオゲーム装置から第２のビデオゲーム装置に対して、一のデータにアクセスする許可を与える際に、第１のビデオゲーム装置が、データに対するアクセスを許可するコードＰ、及び、第２のビデオゲーム装置に予め付与された識別子に応じてコードＱを生成して、第２のビデオゲーム装置に入力する。 - 特許庁

The code generating amount controller is provided with a code generating amount control device 101 that receives an alpha value 113 and assigns small bits relatively to an image with higher transparency as quantization characteristic designation information 115 given to a quantizer 105 in response to the alpha value 113 by increasing/decreasing a quantization step size, for example.例文帳に追加

アルファ値１１３を入力する符号発生量制御器１０１を設け、このアルファ値１１３に応じて、量子化器１０５に与える量子化特性指定情報１１５として、例えば量子化ステップサイズの値を増減することで、透明度の高い画像に対しては相対的に少ないビットを割り当てるようにした。 - 特許庁

In a code-excited linear prediction (CELP) speech coding, a noise level of the speech in a concerning coding period is evaluated by using a code or coding result of at least one of spectrum information, power information, and pitch information, and various excitation codebooks 19 and 20 are used in response to an evaluation result.例文帳に追加

符号駆動線形予測（ＣＥＬＰ）音声符号化において、スペクトル情報、パワー情報、ピッチ情報のうち少なくとも１つの符号又は符号化結果を用いて該符号化区間における音声の雑音性の度合を評価し、評価結果に応じて異なる駆動符号帳１９、２０を用いるようにした。 - 特許庁

In channel transmission through the downlink in a mobile communication system adopting the sectored cell configuration, a channel transmission method disclosed herein generates a plurality of kinds of transmission signals to be transmitted through different kinds of physical channels and multiplies a first code in response to channel types with the transmission signals while switching the first code depending on the corresponding type of the physical channels.例文帳に追加

セクタ化されたセル構成の移動通信システムの下りリンクでのチャネル送信において、異なる種別の物理チャネルで伝送される複数種類の送信信号を生成し、前記送信信号に対し、チャネル種別に応じた第１のコードを、対応する物理チャネルの種別に応じて切り替えて乗算する。 - 特許庁

A PN generation control section 73 controls a generating timing or the like of an inverse spread code generated through a PN generating section 74 and a PN inversion section 75 according to a timing signal generated from the control section 73 in response to a size of a unit block of the 2nd video signal to which the spread code is assigned.例文帳に追加

この第２の映像信号において拡散符号が割り当てられる単位ブロックの大きさに応じて、ＰＮ発生制御部７３において形成されるタイミング信号により、ＰＮ発生部７４、ＰＮ反転部７５を通じて形成する逆拡散用の拡散符号の発生タイミングなどを制御する。 - 特許庁

The server 12 generates information including a bar code indicating a delay amount and the request source and transmits it to the client machine 16 in response to the commodity return request from the client machine 16 to present the delay amount, based on the bar code read through a scanner connected to a terminal device at the returning place.例文帳に追加

また、サーバ１２は、クライアントマシン１６からの商品の返却要求に応じて、返却場所の端末装置に接続されたスキャナにより読み取られたバーコードに基づいて、延滞金額を提示するために、延滞金額および請求元を示すバーコードを含む情報を生成して、クライアントマシン１６に送信する。 - 特許庁

A check matrix H of the LDPC code includes one element of information matrix of the check matrix H disposed at every 360 columns in a column direction, in which one element of information matrix is determined by a check matrix initial value table expressing a position of one element of the information matrix corresponding to information length in response to a code length and an encoding rate by every 360 columns.例文帳に追加

LDPC符号の検査行列Hは、検査行列Hの、符号長及び符号化率に応じた情報長に対応する情報行列の1の要素の位置を360列ごとに表す検査行列初期値テーブルによって定まる情報行列の1の要素を、列方向に360列ごとの周期で配置して構成される。 - 特許庁

An operation monitor server 4 controls the mean time to be required for elimination of jam by jam code, and an operation monitor terminal 5 optimally decides the priority order of the jam eliminating work between plural ATM stopped by the generation of jam in response to the length of the mean time to be required for elimination of jam by jam code, and displays a result.例文帳に追加

稼動モニタサーバ４にて、ジャムコード別のジャム解除平均所要時間を管理しておき、稼動モニタ端末５にて、ジャムが発生した複数のＡＴＭ間でのジャム解除作業の優先順位を、前記のジャムコード別のジャム解除平均所要時間の長短に応じて最適に決定し、その結果を表示する。 - 特許庁

An information terminal stores the first game history information included in the code information by reading the displayed code information, and acquires all game history information of the player from an information management device in response to an instruction to input information to an information input site.例文帳に追加

このとき、情報端末は、表示されているコード情報を読み取ることによって当該コード情報に含まれている第１の遊技履歴情報を保存し、情報入力サイトへの情報入力の指示が行われることによって情報管理装置から遊技者の全遊技履歴情報を取得する。 - 特許庁

Then a transmitter side memory controller 12 reads the stored video data in response to a timing when the synchronizing signal is detected and outputs the data from a transmitter side buffer 15, the synchronous detection circuit 13 inserts a synchronous code between the video data, and the data transmitter transmits the video data with the synchronous code inserted thereto to a data receiver 2.例文帳に追加

そして、送信側メモリコントローラ１２により同期信号を検出したタイミングに応じて、記憶した映像データを読出して送信側バッファ１５から出力させると共に、同期検出回路１３により映像データ間に同期コードを挿入し、同期コード入り映像データをデータ受信装置２に送信する。 - 特許庁

In a ticket issue management server, a predetermined authentication code is generated in response to the ticket issue request, and a generated authentication code is embedded in the face picture image as an electronic watermark so that a face picture image 51 with authentication can be prepared (Fig. (b)), and a digital data format electronic ticket 50(Fig. (c)) is returned to the user terminal equipment.例文帳に追加

発券管理サーバでは、この発券要求に応じて、所定の認証コードを発生し、発生した認証コードを顔写真画像に電子透かしとして埋め込んで認証付顔写真画像５１を作成し（図(b) ）、デジタルデータの形式の電子チケット５０（図(c) ）を利用者端末装置へ返信する。 - 特許庁

The service portal retrieves the information ticket data base to read out the access information ticket of the output equipment corresponding to the identification code in response to the transmission of the identification code of the output equipment from the portable equipment of a user, and makes the output equipment output data designated by the portable equipment according to the information obtained from the ticket.例文帳に追加

サービスポータルは、ユーザの携帯機器から出力機器の識別コードが送信されてくることに応答して、情報チケット・データベースを検索して識別コードに対応する出力機器のアクセス情報チケットを読み出し、チケットから得られる情報に従って携帯機器が指定するデータを出力機器に出力させる。 - 特許庁

When display numerical value is set forward by a numerical value forward key in correcting a time code, predetermined information such as "CLOCK" is displayed after a predetermined numerical value, and real time information is set in a time code generator in response to that the display contents should be fixed in displaying the predetermined information.例文帳に追加

タイムコードの修正時において数値送りキーによる表示数値送りが行われるときに、所定の数値の次に「ＣＬＯＣＫ」などの所定情報を表示し、この所定情報の表示時に表示内容を確定すべき状態となったことに応じ、実時間情報をタイムコード発生器に設定する。 - 特許庁

In the case of rejecting a connection switching request, when a radio base station of a connection candidate destination is determined, a radio base station 203 stores a code to the effect that a connection switching response to the radio communication terminal 101 is rejected, stores radio base station information of the connection candidate and transmits the code and the radio base station information to the radio communication terminal 101.例文帳に追加

接続切替要求を拒否する場合、接続の候補先無線基地局が決定されると、無線基地局２０３は、無線通信端末１０１への接続切り替え応答に拒否する旨のコードを格納するとともに、接続候補の無線基地局情報も格納し、無線通信端末１０１へと送信する。 - 特許庁

When periodical checking outside the interior of the vehicle is performed in the parking of the vehicle, it is determined whether or not the portable machine 1 sending back a response signal in response to request signals of transmitters 2a-2d outside the interior of the vehicle is the portable machine 1 locked in the interior of the vehicle, on the basis of the stored ID code.例文帳に追加

そして、車両の駐車時に定期的な車室外照合が行なわれるとき、記憶したＩＤコードに基づき、車室外送信機２ａ〜２ｄのリクエスト信号に応答してレスポンス信号を返送する携帯機１が、車室内に閉じ込められた携帯機１であるか否かを判別する。 - 特許庁

(2) When the recipient of the advance notice who has made a response to an advance notice files a petition for the disposition set forth in paragraph (1) of Article 132-4 (Disposition of Collection of Evidence prior to Filing of Action) of the Code, the written petition shall have attached a copy of the document of said response in addition to the documents listed in the items of the preceding paragraph. 例文帳に追加

２　予告通知に対する返答をした被予告通知者が法第百三十二条の四（訴えの提起前における証拠収集の処分）第一項の処分の申立てをするときは、当該申立書には、前項各号に掲げる書類のほか、当該返答の書面の写しを添付しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When the purchase of charged content of an origin server 12 is requested from a mobile terminal 1, and an HTTP response for approval is received from the origin server 12, a web gateway (WGW)10 sets a status code of HTTP response to "402", and relays the same to a proxy server (WAP-GW and JSP)8.例文帳に追加

移動端末１からオリジン・サーバ１２の有料コンテンツの購入要求があり、オリジン・サーバ１２から承認のＨＴＴＰ応答があったとき、ウェブ・ゲートウエイ（ＷＧＷ）１０は、該ＨＴＴＰ応答のステータス・コードを“402”に設定して、プロキシサーバ（ＷＡＰ−ＧＷ及びＪＳＰ）８に中継する。 - 特許庁

The personal computer supplies the TOC information request code of the disk number (m) to the slave apparatus with which the reading of the TOC information ends (step S35) and stores the acquired TOC information into a memory, etc., in response therewith (step S36).例文帳に追加

また、パソコンは、ＴＯＣ情報の読み込みを終えたスレーブ機器に、ディスク番号ｍのＴＯＣ情報要求コードを供給し（ステップＳ３５）、応答して取得したＴＯＣ情報をメモリ等に記憶する（ステップＳ３６）。 - 特許庁

At an adder 104, the result of computation of multiplying data symbols dc,WMF, determined in the past by convolution series b(k) of user diffuse code series c(k) by channel impulse response h(k), is subtracted from reception signal e.例文帳に追加

加算器１０４は、過去に求めたデータシンボルｄ_ｃ，ＷＭＦに各ユーザの拡散符号系列ｃ^（ｋ）とチャネルインパルスレスポンスｈ^（ｋ）との畳み込み系列ｂ^（ｋ）を乗じた演算結果を、受信信号ｅから差し引く。 - 特許庁

E.g., when the control section 11 sets the volume adjusting amount of the volume adjusting section 16 to be large in response to operation of an operating section 15 of the reproduction device 1, the S/N of the spreading code becomes high, and the peak strength becomes high.例文帳に追加

例えば、再生装置１の操作部１５の操作に応じて制御部１１が音量調整部１６の音量調整量を大きく設定すると、拡散符号のＳＮ比が高くなり、ピーク強度が高くなる。 - 特許庁

To realize a vocoder and a method of operating such the vocoder, capable of more accurately expressing a fixed code book response of a signal frame (or sub-frame) in the state in which the number of bit positions is limited in a bit frame.例文帳に追加

ビットフレーム内のビット位置の数が制限された状態で、信号フレーム（またはサブフレーム）の固定コードブック応答をより正確に表現することができるボコーダ、およびそのようなボコーダの動作方法を実現する。 - 特許庁

An extension and/or a code is transmitted via a registration request/response of mobile internet protocol version 4, which promotes automatic establishment of a tunnel for these purposes from version 6 to version 4, for example.例文帳に追加

拡張子および／またはコードは、たとえば、これらの目的のためのバージョン６からバージョン４へのトンネルの自動確立を促進するモバイル・インターネット・プロトコル・バージョン４の登録要求／応答を介して伝送する。 - 特許庁

An authentication challenge application (ACA 200) in a GMS (global monitoring system) 100 transmits a code/quantity challenge sequence to an authentication response application (ARA) resident in a user/client computer system through an unsafe communication link/channel.例文帳に追加

ＧＭＳ１００中の認証誰何アプリケーション（ＡＣＡ２００）は、安全ではない通信リンク／チャネルを介して、コード／数の誰何シーケンスを、ユーザ／顧客コンピュータシステムに常駐する認証応答アプリケーション（ＡＲＡ）に送る。 - 特許庁