1016万例文収録!

「rest and」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > rest andに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

rest andの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 3736



例文

The back rest 6 in the pop-up seat 1 is movable between the use position of the back rest and the folding position to be folded to the seat rest 5 side.例文帳に追加

跳上げシート1における背当て6は、その使用位置と、座当て5側に折り畳まれる折畳み位置との間を移動可能となっている。 - 特許庁

On the other hand, the seat rest 5 is movable between the use position of the seat rest and the pop-up position to be popped up together with the back rest 6.例文帳に追加

また、座当て5は、その使用位置と、背当て6とともに跳ね上げられる跳上げ位置との間を移動可能となっている。 - 特許庁

To manage a rest state of a driver including the quality of the rest and to provide the driver with easy-to-rest environment.例文帳に追加

休息の質までも含めて運転者の休息状態を管理すると共に、運転者が休息し易い環境を提供する。 - 特許庁

For the back rest plate 11, one side forms a first back rest section 12, and the other side forms a second back rest section 13.例文帳に追加

背凭れ板11は、一方の側が第一の背凭れ部12を成し、他方の側が第二の背凭れ部13を成している。 - 特許庁

例文

The chair type massage device includes a backrest 4, a seat part 2, the leg rest part 5, a base frame 27 for supporting the leg rest part 5, and the foot rest 6.例文帳に追加

背もたれ4と、座部2と、脚載部5と、脚載部5を支持するベース枠27と、足台6を備えている。 - 特許庁


例文

A threshold value suitable for the case where the user is at rest and a threshold value suitable for the case where the user is not at rest (walking) are selectively used to decide whether the user is at rest or not.例文帳に追加

すなわち、静止中に適した閾値と、静止中でない場合(歩行中)に適した閾値とを使い分けて静止中か否か判定する。 - 特許庁

The chair type massaging device is equipped with a backrest 4, a seat part 2, the leg rest part 5, a base frame 27 for supporting the leg rest part 5, and the foot rest 6.例文帳に追加

背もたれ4と、座部2と、脚載部5と、脚載部5を支持するべース枠27と、足台6を備えている。 - 特許庁

The floorboard frame 10 is composed of an upper body rest part 11, a center rest part 12, and a lower thigh rest part 13.例文帳に追加

床板フレーム10は、上体レスト部11、中央レスト部12、及び下腿レスト部13を有して構成される。 - 特許庁

An auxiliary elbow-rest part 9 is positioned at the downside of the movable elbow-rest unit 8 and appears with the movement of the movable elbow-rest part 8.例文帳に追加

補助肘置き部9は、可動肘置き部8の下側に位置しており可動肘置き部8の移動に伴って現れる。 - 特許庁

例文

The leg rest device 10 includes: the leg rest 11; and a tilting driving part 20 for tilting the leg rest 11.例文帳に追加

レッグレスト装置10は、レッグレスト11とレッグレスト11を傾倒させる傾倒駆動部20とを備える。 - 特許庁

例文

a list of protocols supported by a channel (XML-RPC, SOAP, and REST are supported) a list of mirrors and the protocols they support. 例文帳に追加

チャネルがサポートするプロトコルの一覧(XML-RPC、SOAP および REST がサポートされます)。 - PEAR

A palm rest mechanism 32 is provided on the front side of the operation panel 16 and has a palm rest bar 34 and a variable mechanism 36.例文帳に追加

操作パネル16の前側にはパームレスト機構32が設けられている。 - 特許庁

This page lists the known REST versions and their changes they introduced. 例文帳に追加

このページでは、これまでの REST のバージョンとそのバージョンでの変更点をまとめます。 - PEAR

The pillow is also usable as an arm rest, a foot rest, a base for other pillows and a step.例文帳に追加

また、肘掛、フットレスト、別のまくらの台座、踏み台としても使うことができる。 - 特許庁

FORMING DIE FOR MANUFACTURING METAL PARTS FOR HEAD REST AND MANUFACTURING METHOD FOR METAL PARTS FOR HEAD REST例文帳に追加

ヘッドレスト用金具作製用成形型およびヘッドレスト用金具の製造方法 - 特許庁

INSERT FOR ROTARY TYPE ARM REST, ROTARY TYPE ARM REST AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

回転式アームレスト用インサート、回転式アームレスト及び回転式アームレストの製造方法 - 特許庁

To provide a head rest for a vehicle seat and a seat provided with the head rest.例文帳に追加

車両シート用ヘッドレスト、及び該ヘッドレストを備えたシートを提供すること。 - 特許庁

To provide a head rest and a foam molding tool for foam molding the head rest.例文帳に追加

ヘッドレスト及びヘッドレストを発泡成形するための発泡成形工具を提供する。 - 特許庁

CORROSION PREVENTION METHOD FOR BOILER IN REST CONDITION AND ANTICORROSIVE FOR BOILER IN REST CONDITION例文帳に追加

休止中のボイラの防食方法、及び休止中のボイラ用の防食剤 - 特許庁

The upper part of a support frame 6a attached with a chin rest 7 and a forehead rest is fixed with a fixed cover 10.例文帳に追加

あご台7並びに額当てを取り付けた支持枠6aの上部に、固定カバー10が固定される。 - 特許庁

TOOL REST UNIT CHANGING MECHANISM FOR SHEET MATERIAL CUTTING DEVICE AND TOOL REST UNIT USING THE SAME例文帳に追加

シート材切断装置の刃物台ユニット交換機構およびそれに使用する刃物台ユニット - 特許庁

At this point, the blade 5 sticks the blade rest 11 and forms a groove in the blade rest 11.例文帳に追加

このとき、刃5が刃受け11に突き刺さって刃受け11に溝が形成される。 - 特許庁

This monitor is provided with a motor 205 to be mounted on a head rest 200, sleeves 110 for mounting the head rest to be housed into a back rest 100 on which the head rest is mounted and poles 210 for mounting the head rest which is integrated with the head rest to be fitted into the sleeve.例文帳に追加

ヘッドレスト200に装着されるモニタ205と、ヘッドレストが装着されるバックレスト100に収納されるヘッドレスト装着用スリーブ110と、ヘッドレストと一体で前記スリーブにはめ合わされるヘッドレスト装着用ポール210とを具える。 - 特許庁

When the back-part rest 22 is reclined, the expansion link mechanism 6 is extended to horizontally expand the crus-part rest 24 at one end side of the seat-part rest 23 and, when the back-rest 22 is raised, the expansion link mechanism 6 is contracted to downward bend the crus-part rest 24 relative to the seat-part rest 23.例文帳に追加

又、背部レスト22の倒伏時に伸縮リンク機構6が伸長して下腿部レスト24が座部レスト23の一端側で水平状に展開し、背部レスト22の起立時には伸縮リンク機構6が縮小して下腿部レスト24が座部レスト23に対して下向きに折れ曲がる。 - 特許庁

Rest station information showing a rest station on the automobile dedicated road is acquired, it is determined whether the automobile can go out of the automobile dedicated road through the exit installed in the rest station after a rest in the rest station based on the rest station information, and the rest station having the exit through which the going out after the rest is impossible is eliminated from the candidate to be guided.例文帳に追加

自動車専用道路の休憩所を示す休憩所情報を取得し、前記休憩所情報に基づいて、前記休憩所における休憩の後に当該休憩所に併設された出口から前記自動車専用道路を退出可能であるか否かを判定し、前記休憩の後の退出が不可能な出口が併設された前記休憩所を候補から除外して前記休憩所の候補を案内する。 - 特許庁

Character rejoices in rest and peace; genius delights in motion and activity. 例文帳に追加

仁者は山を楽しみ、智者は水を楽しむ - 斎藤和英大辞典

Genius delights in motion and activity; character rejoices in rest and peace. 例文帳に追加

智者は水を楽しみ仁者は山を楽しむ - 斎藤和英大辞典

Genius delights in motion and activity; character delights in rest and peace. 例文帳に追加

智者は水を楽しみ仁者は山を楽しむ - 斎藤和英大辞典

Character rejoices in rest and peace, genius in motion and activity. 例文帳に追加

仁者は山を楽しみ智者は水を楽しむ - 斎藤和英大辞典

At first, men of Satsuma and Choshu extraction predominated (over the restin the army and navy. 例文帳に追加

始め陸海軍は薩長が多数を占めていた - 斎藤和英大辞典

The top dumpling stands for a human head, and the rest represent legs and arms. 例文帳に追加

一番上は頭、残りの4個は四肢を表している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

CHAIR, AND HEADREST AND SHOULDER REST FOR CHAIR例文帳に追加

椅子、椅子用のヘッドレスト及びショルダーレスト - 特許庁

COMBINED USE FOR REST AND FOOTWEAR SUCH AS SANDAL, SLIPPER, AND SHOE例文帳に追加

サンダル、スリッパ、くつ等の休息兼用履物 - 特許庁

To provide chopsticks and a chopstick rest which are hygienic and permanent.例文帳に追加

衛生的で恒久性のある箸及び箸置きの提供。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR POLISHING, AND DETECTING METHOD FOR REST OF POLISHING例文帳に追加

研磨装置、研磨方法および研磨残りの検出方法 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR PROCESSING INCLINED HOLE AND TILT ANGLE REST例文帳に追加

傾斜穴の加工方法及び装置、並びにチルトイケール - 特許庁

and the rest of you aloft and get the chest," he cried. 例文帳に追加

残りは上だ、衣装箱を手に入れるんだ」 - Robert Louis Stevenson『宝島』

First and second expanding/contracting mechanisms for operating to expand and contract the leg rest part 5 and the foot rest 6 are provided between the leg rest part 5 and the base frame 27 and between the foot rest 6 and the base frame 27.例文帳に追加

脚載部5とべース枠27との間、足台6とべース枠27との間に、脚載部5および足台6を伸縮操作する第1・第2の伸縮機構を設ける。 - 特許庁

You should go home and get some rest.例文帳に追加

あなたは家に帰って休息を取るべきです。 - Weblio Email例文集

You should go home and rest. 例文帳に追加

あなたは家に帰って休んだ方がいい。 - Weblio Email例文集

You should rest properly and get some sleep. 例文帳に追加

あなたはしっかり休んで、睡眠を取った方がいいですよ。 - Weblio Email例文集

Let's take a short rest and have tea. 例文帳に追加

私たちはひと休みしてお茶にしよう。 - Weblio Email例文集

I'm going to take a bath and rest now. 例文帳に追加

これからお風呂に入ってゆっくり休みます。 - Weblio Email例文集

Please take this medicine and rest today. 例文帳に追加

あなたはこの薬を飲んで今日は休んでいてください。 - Weblio Email例文集

Please go home early and get some rest. 例文帳に追加

あなたは早めに帰って休んでください。 - Weblio Email例文集

Come near me and rest.例文帳に追加

あなたは私の近くに来て休みなさい。 - Weblio Email例文集

You should go back home and rest.例文帳に追加

あなたは家に帰って休養した方が良いです。 - Weblio Email例文集

Please rest and replenish your energy.例文帳に追加

ご静養して英気を養ってください。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

He took a short rest and continued his journey. 例文帳に追加

彼は小休止してまた旅を続けた. - 研究社 新英和中辞典

例文

You can pay $10 down (on it) and the rest later. 例文帳に追加

(それには)頭金を 10 ドル, 残りはあとでけっこうです. - 研究社 新英和中辞典

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Treasure Island ”

邦題:『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS