「restricted user」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The number of copies of the end user is restricted by the quality degradation of the digital data.例文帳に追加

エンドユーザの複製数は、デジタルデータの品質の劣化によって制約を受ける。 - 特許庁

To provide a user with information registered, without being restricted by location.例文帳に追加

場所に制限されることなく、登録した情報をユーザに提供できるようにする。 - 特許庁

To change access right to a folder in accordance with a function restricted on a user basis even when a user operates the folder with a restricted function associated therewith.例文帳に追加

制限された機能が関連付けられたフォルダをユーザが操作しても、ユーザ毎に制限された機能に合わせてフォルダへのアクセス権限限を変更することである。 - 特許庁

When a door is unlocked, in the case the user transmits a user's ID from a shifter 200, the restricted device 100 reads out the restricted information corresponding to the user's ID from the restricted information table 110, and a restricted signal is outputted on the basis of the restricted information.例文帳に追加

ドアを開錠する際、利用者が移動機２００から利用者ＩＤを送信すると、制限装置１００は利用者ＩＤに対応した制限情報を制限情報テーブル１１０から読み出し、制限情報に基づいて制限信号を出力する。 - 特許庁

An attainment range WA of the starting signal is restricted to an extremely narrow range around a user of the terminal 1.例文帳に追加

その到達範囲ＷＡは、そのユーザの周囲の極めて狭い範囲に限られる。 - 特許庁

To induce a reflex movement of a user without being restricted by a mechanical stimulation presenting device.例文帳に追加

機械刺激提示装置に制約されることなく、使用者に反射運動を誘発する。 - 特許庁

To enable a user to identify whether or not data output processing is restricted.例文帳に追加

データ出力処理に対して制限が適用されるのか否かをユーザが把握できるようにする。 - 特許庁

To provide a portable radio terminal capable of informing that transmission of electric waves is restricted, to people around a terminal user.例文帳に追加

端末利用者の周囲の人に電波の送信が規制中であることを報知する。 - 特許庁

The minimum size and maximum size of icons can be restricted on the basis of the setting by the user.例文帳に追加

アイコンの最小サイズおよび最大サイズは、ユーザの設定に基づいて制限することができる。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR TRANS-CODING INFORMATION FOR USER INTERFACE HAVING RESTRICTED VOICE OR DISPLAY例文帳に追加

音声または表示が限定されたユーザ・インタフェース用の情報をトランスコードするシステム及び方法 - 特許庁

Values of the restricted items of each user are read from the collected history, and the values are written as current values of the restricted items to the printer driver management table (S406).例文帳に追加

収集した履歴からユーザ毎の制限項目の値を読み取り、その値を、プリンタドライバ管理表の制限項目の現在値として書き込む（Ｓ４０６）。 - 特許庁

User-friendliness of a user is enhanced by displaying only the specifiable image since images which can be specified by MWB are restricted.例文帳に追加

ＭＷＢで指定できる画像は限られているため、指定可能な画像だけを表示することにより、ユーザーの使い勝手をよくする。 - 特許庁

To provide a user-friendly image processor that performs direct printing without requiring a user to confirm history, under restricted conditions.例文帳に追加

ダイレクトプリントに制限条件がある時に、利用者による履歴確認を不要とした使い勝手のよい画像処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a content data receiving method by which a user who is fond of a restricted content data with restricted information attached thereto, promptly receives content information without restricted information attached, by simple operation.例文帳に追加

制限情報が付加された制限コンテンツデータを気に入ったユーザが、簡易な操作で、また迅速に制限情報が付加されていないコンテンツデータを容易に受信することが可能なコンテンツデータ受信方法を提供する。 - 特許庁

The file is deleted in such a way that if the ownership of the file belongs to only that user, the file is deleted, whereas if the ownership of the file is not restricted to that user, the flag of the user is put down.例文帳に追加

ファイル削除時は、ファイルの所有権がこのユーザのみであればファイルを削除し、ファイルの所有権がこのユーザのみでなければ、このユーザのフラグを降ろす。 - 特許庁

It is restricted only for the person in parental authority authenticated by the user to register the book marks for the cellular phone 40.例文帳に追加

なお、携帯電話機４０へのブックマークの登録は、ユーザ認証により親権者のみに制限される。 - 特許庁

The keyboard is provided, in which keys which can be operated are restricted, in matching with the level of the use authorization of the user.例文帳に追加

使用者の利用権限のレベルに合わせて操作できるキーを限定したキーボードを提供する。 - 特許庁

To provide a locker system enabling the number of storage spaces simultaneously used by one user to be restricted.例文帳に追加

一人の利用者が同時に利用する収納空間の個数を制限可能なロッカーシステムを提供する。 - 特許庁

To enable only a regular user to browse a hidden image without being restricted by a medium of the image.例文帳に追加

画像の媒体に制限されることなく、正当な利用者にのみ隠し画像を閲覧可能とする。 - 特許庁

To improve the response and operability of a system, which has data transmission restricted, for a user.例文帳に追加

データ伝送に制約のあるシステムにおいてユーザに対するシステムの応答性や操作性を向上させる。 - 特許庁

To provide entrance/exit management equipment capable of reducing a burden when a user entitled to entrance into/exit from a restricted area reenters the restricted area.例文帳に追加

制限区域への入退場の資格を有している利用者が制限区域に再入場するときの負担を軽減することのできる出入管理装置を提供する。 - 特許庁

To make even a user to whom allowable food and drink range is restricted due to dietary restriction, etc., can easily be provided with the desired food and drink within the restricted range.例文帳に追加

食事制限などにより飲食範囲が限られているユーザであっても、容易に希望する制限範囲内の飲食物の提供を受けることができるようにする。 - 特許庁

To provide a disk drive in which a data access or the like to a recording medium is restricted depending on a user.例文帳に追加

ユーザに応じて記録媒体に対するデータのアクセス等を制限できるようにしたディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide an interactive debugging environment and to present input and output values of which the context is restricted to a user.例文帳に追加

対話的なデバッグ環境を提供するとともにコンテキストを限定させた入出力値をユーザに提示する。 - 特許庁

In addition, by an operation by a user having an administrator's privilege, users capable of making printer registration can be restricted.例文帳に追加

また、アドミニストレータの権限を有するユーザの操作によって、プリンタ登録が可能なユーザを制限できるようにする。 - 特許庁

To provide a "handsfree call processor" which supports a user so that functions of the handsfree call processor are not restricted.例文帳に追加

ハンズフリー通話処理装置の機能が制限ないようにユーザを支援する「ハンズフリー通話処理装置」を提供する。 - 特許庁

In a storage section 13 of the entrance/exit management equipment 1, an identification code of the user entering the restricted area is stored as information on the presence of the user in a room, in a table for managing the presence of the user in the room.例文帳に追加

出入管理装置１の記憶部１３には、制限区域に入場している利用者の識別コードが在室情報として在室管理テーブルに記憶されている。 - 特許庁

It is determined whether or not the entrance/exit of the user into/from the restricted area is permitted, on the basis of the table for managing the presence of the user in the room.例文帳に追加

この在室管理テーブルに基づいて、利用者の制限区域への入場または制限区域からの退場を許可するか否かが判定される。 - 特許庁

The user who instructs the cancel of the job is specified, and in the case the job of the user who inputted the job exists in the image forming apparatus, the job continuation is restricted.例文帳に追加

ジョブのキャンセルの指示を行ったユーザを特定し、ジョブを投入したユーザのジョブが画像形成装置に存在する場合は、ジョブの継続を制限する。 - 特許庁

A monitored region setting portion 28 sets the individually monitored region corresponding to the identification information of a user who is in the restricted area as a monitored area in the restricted area image.例文帳に追加

監視領域設定部２８は、制限区域に入場している利用者の識別情報に対応する個別監視領域を、制限区域画像中における監視領域として設定する。 - 特許庁

To enable a user to utilize a message accumulation service center from an area where utilization of the message accumulation service center is restricted, when a person involved is located in an area, where the utilization of the message accumulation service center is not restricted.例文帳に追加

伝言蓄積サービスセンタの利用が制限されていない地域に関係者がいるときに、利用が制限されている地域から伝言蓄積サービスセンタの利用を可能にする。 - 特許庁

To provide new and valid information to a user even under circumstances in which a display region is restricted.例文帳に追加

表示領域が制限される状況下においても、ユーザに対して新規且つ有用な情報を提供すること。 - 特許庁

When service setting is completed, service restricted to the setting content is given to the user from a call service center 10.例文帳に追加

サービス設定が完了すると、設定内容に規定されたサービスがコールサービスセンタ１０からユーザに対して行われる。 - 特許庁

To judge a user's health condition by permitting the user not to go to a medical institution and not to be restricted more than required.例文帳に追加

医療機関に出向く必要がなく、また、必要以上に拘束することなくユーザーの健康状態を判定する。 - 特許庁

The access-restricted file is stored in the network folder and only user who specifies the file access information can access it.例文帳に追加

アクセス制限ファイルはネットワークフォルダに格納され、前記ファイルアクセス情報を指定したユーザのみがアクセス可能となる。 - 特許庁

Furthermore, a user who tries to execute the specific function may judge whether or not the execution of the function is restricted.例文帳に追加

さらに、特定の機能を実行しようとする使用者がその機能の実行を制限されるか判断するとしてもよい。 - 特許庁

Together with that, processing on the shared information 40 according to the processing request from the user except the request user is restricted based on a flag 52 under accompaniment processing, etc.例文帳に追加

それととともに、要求利用者以外の利用者からの処理要求に応じた共有情報４０に対する処理を、付随処理中フラグ５２等に基づいて制限する。 - 特許庁

To allow a registrant to notify a server of personal information items to be disclosed to a personal information user and to disclose the restricted personal information items that a user desires例文帳に追加

登録者が、個人情報利用者に開示する個人情報項目をサーバーに知らせ、利用者が所望する個人情報に限定して個人情報を開示すること。 - 特許庁

A storage portion 24 previously stores user region information which makes an individually monitored region set in the restricted area image correspond to identification information of a user.例文帳に追加

記憶部２４には、制限区域画像中に設定される個別監視領域と利用者の識別情報とを対応させたユーザ領域情報が予め記憶されている。 - 特許庁

To reduce operation workload on a user and achieve smooth reproduction of contents by reproducing the contents without requiring the user operation when input operation is restricted.例文帳に追加

入力操作が制限されている状態ではユーザ操作を必要とせずにコンテンツを再生できるようにし、ユーザの操作負担の軽減とコンテンツの円滑な再生を可能にする。 - 特許庁

To preclude a user from being restricted for a long time, and to enhance convenience for the user, when information stored in an information terminal is printed by a recorder.例文帳に追加

情報端末に記憶されている情報を記録装置で印刷する場合に、ユーザを長時間拘束することなく、かつユーザの利便性を向上した印刷を可能にする。 - 特許庁

The first leg unit is attached to one of the legs of the user, whereas a part to attach the control unit is not particularly restricted.例文帳に追加

ここで、第１脚ユニットはユーザの一方の脚に装着されるが、制御ユニットを装着する部位は特に限定されない。 - 特許庁

When other site is a server at a cooperation destination, the information the browsing of which is restricted is acquired from the cooperation destination and distributed to a user.例文帳に追加

他のサイトが提携先サーバである場合、提携先から閲覧制限のある情報を取得して、ユーザに配信する。 - 特許庁

When desiring to perform printing using the restricted function, the user transmits requirement of restriction release to a manager (S169).例文帳に追加

制限された機能を用いた印刷を行ないたいとき、ユーザは制限解除の要求を管理者に送信する（Ｓ１６９）。 - 特許庁

To provide an information providing system for solving the problem that information which can be acquired by a user is restricted.例文帳に追加

利用者が取得可能な情報が制約されるという問題を解決する情報提供システムを提供することである。 - 特許庁