「restricted user」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To add a user with restricted access, use the `aclchg' command below. 例文帳に追加

アクセス権を制限した状態でユーザを追加するには、後述の `aclchg' を用いること。 - JM

The minimum size and maximum size of icons can be restricted on the basis of the setting by the user.例文帳に追加

アイコンの最小サイズおよび最大サイズは、ユーザの設定に基づいて制限することができる。 - 特許庁

The number of copies of the end user is restricted by the quality degradation of the digital data.例文帳に追加

エンドユーザの複製数は、デジタルデータの品質の劣化によって制約を受ける。 - 特許庁

To enable a user to identify whether or not data output processing is restricted.例文帳に追加

データ出力処理に対して制限が適用されるのか否かをユーザが把握できるようにする。 - 特許庁

An attainment range WA of the starting signal is restricted to an extremely narrow range around a user of the terminal 1.例文帳に追加

その到達範囲ＷＡは、そのユーザの周囲の極めて狭い範囲に限られる。 - 特許庁

To provide a user with information registered, without being restricted by location.例文帳に追加

場所に制限されることなく、登録した情報をユーザに提供できるようにする。 - 特許庁

To induce a reflex movement of a user without being restricted by a mechanical stimulation presenting device.例文帳に追加

機械刺激提示装置に制約されることなく、使用者に反射運動を誘発する。 - 特許庁

To provide a portable radio terminal capable of informing that transmission of electric waves is restricted, to people around a terminal user.例文帳に追加

端末利用者の周囲の人に電波の送信が規制中であることを報知する。 - 特許庁

To enable only a regular user to browse a hidden image without being restricted by a medium of the image.例文帳に追加

画像の媒体に制限されることなく、正当な利用者にのみ隠し画像を閲覧可能とする。 - 特許庁

To control the operation of a user terminal started autonomously or by the user in the case that the user is resident in a restricted area.例文帳に追加

制約された領域内にある場合に、自発的にまたはユーザーにより開始されるユーザー端末の動作を制御する。 - 特許庁

To change access right to a folder in accordance with a function restricted on a user basis even when a user operates the folder with a restricted function associated therewith.例文帳に追加

制限された機能が関連付けられたフォルダをユーザが操作しても、ユーザ毎に制限された機能に合わせてフォルダへのアクセス権限限を変更することである。 - 特許庁

User-friendliness of a user is enhanced by displaying only the specifiable image since images which can be specified by MWB are restricted.例文帳に追加

ＭＷＢで指定できる画像は限られているため、指定可能な画像だけを表示することにより、ユーザーの使い勝手をよくする。 - 特許庁

To provide a user-friendly image processor that performs direct printing without requiring a user to confirm history, under restricted conditions.例文帳に追加

ダイレクトプリントに制限条件がある時に、利用者による履歴確認を不要とした使い勝手のよい画像処理装置を提供すること。 - 特許庁

To judge a user's health condition by permitting the user not to go to a medical institution and not to be restricted more than required.例文帳に追加

医療機関に出向く必要がなく、また、必要以上に拘束することなくユーザーの健康状態を判定する。 - 特許庁

A monitored region setting portion 28 sets the individually monitored region corresponding to the identification information of a user who is in the restricted area as a monitored area in the restricted area image.例文帳に追加

監視領域設定部２８は、制限区域に入場している利用者の識別情報に対応する個別監視領域を、制限区域画像中における監視領域として設定する。 - 特許庁

To provide entrance/exit management equipment capable of reducing a burden when a user entitled to entrance into/exit from a restricted area reenters the restricted area.例文帳に追加

制限区域への入退場の資格を有している利用者が制限区域に再入場するときの負担を軽減することのできる出入管理装置を提供する。 - 特許庁

Values of the restricted items of each user are read from the collected history, and the values are written as current values of the restricted items to the printer driver management table (S406).例文帳に追加

収集した履歴からユーザ毎の制限項目の値を読み取り、その値を、プリンタドライバ管理表の制限項目の現在値として書き込む（Ｓ４０６）。 - 特許庁

To make even a user to whom allowable food and drink range is restricted due to dietary restriction, etc., can easily be provided with the desired food and drink within the restricted range.例文帳に追加

食事制限などにより飲食範囲が限られているユーザであっても、容易に希望する制限範囲内の飲食物の提供を受けることができるようにする。 - 特許庁

To avoid inconvenience such that user's movement range is restricted by emission extent of alarm signal outputted by monitoring a restricted reaction plant.例文帳に追加

反応設備を監視して出力される警告信号の放射範囲が制限されていることによりユーザの移動範囲が制限されるという不都合を回避することである。 - 特許庁

To enable a user to utilize a message accumulation service center from an area where utilization of the message accumulation service center is restricted, when a person involved is located in an area, where the utilization of the message accumulation service center is not restricted.例文帳に追加

伝言蓄積サービスセンタの利用が制限されていない地域に関係者がいるときに、利用が制限されている地域から伝言蓄積サービスセンタの利用を可能にする。 - 特許庁

The system further includes a document governor component for receiving the server request, for transmitting a governor request to the document storing component, for receiving a non-restricted document from the document storing component, for processing the non-restricted document, for restricting (limiting) the authority in accordance with the access level, for transmitting the restricted (limited) document to a server, and to permit a user to access the restricted document.例文帳に追加

このシステムはさらに、サーバ要求を受信し、文書記憶コンポーネントにガバナ要求を送信するとともに、文書記憶コンポーネントから制限されていない文書を受信し、その制限されていない文書を処理してアクセスレベルに従って権限を制限（限定）し、その制限（限定）された文書をサーバに送信して、制限された文書へのユーザアクセスを許可するための文書ガバナコンポーネントを含む。 - 特許庁

When reproducing the contents in which the reproduction is restricted, the user acquires the reproduction permission information, for example a decryption key, from the content provider.例文帳に追加

ユーザは、その再生制限されたコンテンツを再生する場合には、コンテンツ提供元から再生許可情報、例えば復号鍵を取得する。 - 特許庁

When the reproduction-restricted contents are reproduced, the user obtains reproduction permission information, for example, a decoding key from the contents original provider.例文帳に追加

ユーザは、その再生制限されたコンテンツを再生する場合、コンテンツ提供元から再生許可情報、例えば復号鍵を取得する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR TRANS-CODING INFORMATION FOR USER INTERFACE HAVING RESTRICTED VOICE OR DISPLAY例文帳に追加

音声または表示が限定されたユーザ・インタフェース用の情報をトランスコードするシステム及び方法 - 特許庁

The access-restricted file is stored in the network folder and only user who specifies the file access information can access it.例文帳に追加

アクセス制限ファイルはネットワークフォルダに格納され、前記ファイルアクセス情報を指定したユーザのみがアクセス可能となる。 - 特許庁

When desiring to perform printing using the restricted function, the user transmits requirement of restriction release to a manager (S169).例文帳に追加

制限された機能を用いた印刷を行ないたいとき、ユーザは制限解除の要求を管理者に送信する（Ｓ１６９）。 - 特許庁

Further, the second signer forms the message writing the extent that the YGS is restricted to the signature authenticator and forms the second signature information, then sends the same to the user.例文帳に追加

さらに、YGSを署名検証者と限定されている旨を書き込んだメッセージを生成し、第２署名情報を作成し、ユーザーに送る。 - 特許庁

To provide a locker system enabling the number of storage spaces simultaneously used by one user to be restricted.例文帳に追加

一人の利用者が同時に利用する収納空間の個数を制限可能なロッカーシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an information processor capable of showing a user that there is a mounting device whose usage is restricted when the processor is started.例文帳に追加

本体起動時に、使用制限された搭載デバイスがあることをユーザに示すことの可能な情報処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

It is restricted only for the person in parental authority authenticated by the user to register the book marks for the cellular phone 40.例文帳に追加

なお、携帯電話機４０へのブックマークの登録は、ユーザ認証により親権者のみに制限される。 - 特許庁

To provide a contents output device which enables the user to efficiently view contents out of broadcast system and accumulation system contents, within a restricted period of time.例文帳に追加

放送系，蓄積系のコンテンツの中から、ユーザが限られた時間の中で効率よく視聴できるコンテンツ出力装置を提供する。 - 特許庁

When other site is a server at a cooperation destination, the information the browsing of which is restricted is acquired from the cooperation destination and distributed to a user.例文帳に追加

他のサイトが提携先サーバである場合、提携先から閲覧制限のある情報を取得して、ユーザに配信する。 - 特許庁

To provide an interactive debugging environment and to present input and output values of which the context is restricted to a user.例文帳に追加

対話的なデバッグ環境を提供するとともにコンテキストを限定させた入出力値をユーザに提示する。 - 特許庁

When service setting is completed, service restricted to the setting content is given to the user from a call service center 10.例文帳に追加

サービス設定が完了すると、設定内容に規定されたサービスがコールサービスセンタ１０からユーザに対して行われる。 - 特許庁

Thus, the user is able to view the number of results available from various alternative refinements of a search strategy, before the search strategy is restricted.例文帳に追加

これにより、ユーザは、探索戦略が限定される前に、探索戦略の様々な改善から利用可能となる結果の数を見ることができる。 - 特許庁

When the new size is not approved by the user, the tile will be placed in a manual sizing mode, wherein further automatic resizing is restricted.例文帳に追加

ユーザが新しいサイズを承認しない場合には、タイルは、さらなる自動サイズ変更が制限される手動サイズ設定モードになる。 - 特許庁

To recommend a content with high convenience for a user using an information terminal in which type of information allowed to be easily input is restricted.例文帳に追加

容易に入力可能な情報の種類が制限された情報端末を使用するユーザにとって利便性の高いコンテンツ推薦を実現する。 - 特許庁

The first leg unit is attached to one of the legs of the user, whereas a part to attach the control unit is not particularly restricted.例文帳に追加

ここで、第１脚ユニットはユーザの一方の脚に装着されるが、制御ユニットを装着する部位は特に限定されない。 - 特許庁

To display necessary information in a sequence corresponding to a user to be identified even though a display area for displaying information is restricted.例文帳に追加

情報を表示する表示領域が制限されていても、識別されるユーザに応じた順序で必要な情報を表示する。 - 特許庁

To provide a technology capable of solving the problem that a user is restricted on a device side for a long time in order to register destination information.例文帳に追加

宛先情報を登録するためにユーザが装置の側に長時間拘束されるという問題を解消可能な技術を提供する。 - 特許庁

In addition, by an operation by a user having an administrator's privilege, users capable of making printer registration can be restricted.例文帳に追加

また、アドミニストレータの権限を有するユーザの操作によって、プリンタ登録が可能なユーザを制限できるようにする。 - 特許庁

To ensure that no congestion occurs by a change of system information made by a base station to urge that accesses to the local cell by user devices UE be restricted.例文帳に追加

ユーザ装置UEの自セルへのアクセスの抑制を促すように、基地局がシステム情報を変更したことで、輻輳が生じないようにすること。 - 特許庁

To easily put restrictions when processing which can be performed is desired to be restricted by user's post, etc.例文帳に追加

利用者の役職などにより、行なえる処理を制限したい場合において、簡易に制限を加えることができる方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a disk drive in which a data access or the like to a recording medium is restricted depending on a user.例文帳に追加

ユーザに応じて記録媒体に対するデータのアクセス等を制限できるようにしたディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a communication terminal that can realize a user call in various forms without being restricted by a memory capacity of the communication terminal.例文帳に追加

通信端末のメモリ容量の制約を受けることなく、様々な形態でのユーザ呼出を通信端末にて実現することを可能とする。 - 特許庁