| 意味 | 例文 |
reutilizeを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 135件
To effectively reutilize sludge containing aluminum.例文帳に追加
アルミニウムを含む汚泥を効果的に再利用する。 - 特許庁
What if we could recover components from circuit boards, reutilize them例文帳に追加
回路基板の部品を回収して再利用し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To smoothly reutilize a handwritten synthetic image once formed.例文帳に追加
一旦形成した手書き合成画像をスムーズに再利用する。 - 特許庁
To reutilize a sewage cleaning tank as a reutilization apparatus for rainwater or the like.例文帳に追加
汚水浄化槽を雨水等の再利用装置として再利用する。 - 特許庁
To reutilize grinding slurry generated by cutting/grinding optical glass.例文帳に追加
光学ガラスの切断・研磨によって生じる研磨スラリーを再利用すること。 - 特許庁
To reduce dust contg. a spent pickling soln. at a high reducing ratio and to reutilize it.例文帳に追加
酸洗廃液を含むダストを高い還元率で還元して再利用する。 - 特許庁
To reutilize a past setting value, without having to input a setting value again.例文帳に追加
設定値を再度入力することなく過去の設定値を再利用できるようにする。 - 特許庁
To reutilize a gypsum board generated as a building waste material in large quantities without relying on landfilling disposal.例文帳に追加
建築廃材として多量に発生する石膏ボードを、埋め立て処分に頼らずに再利用する。 - 特許庁
To provide an SS removing apparatus having excellent SS separation capacity, low in production cost and easy to discard or reutilize a filter medium.例文帳に追加
SS分離能力が優れ、製作コストが低廉で、かつ濾材の廃棄や再利用が容易なSS除去装置。 - 特許庁
To reutilize aluminum dross, half of which is discarded as industrial waste, as a ceramic material.例文帳に追加
産業廃棄物として半分は廃棄されていたアルミニウムドロスを窯業原料として再利用する道を開く。 - 特許庁
To arbitrarily perform the mapping of components to be executed under the transition conditions of state transition, and to reutilize futures.例文帳に追加
状態遷移の遷移条件で実行されるコンポーネントを任意にマッピング可能とし、フィーチャを再利用可能とする。 - 特許庁
To constitute a recycling system for detoxifying sludge disposed as industrial waste heretofore to reutilize the same as an organic culture soil and further selling the organic culture soil to a general home or a consumer.例文帳に追加
従来産業廃棄物として廃棄されていた汚泥を,無害化し有機培土として再利用する。 - 特許庁
To remove and reutilize a projection such as a hooking tool and a floor plate supporting tool, without generating a deformation or a damage.例文帳に追加
引っ掛け具や床板支持具などの突起物を変形させたり破損させることなく、取り外して再生利用し得るようにする。 - 特許庁
To provide a method for reutilizing fluorine-containing polymers that enables selection of a fluorine-containing polymer with a low deterioration degree from used solid polymer fuel cell, and to recover and reutilize it.例文帳に追加
使用済みの固体高分子型燃料電池から劣化度の低い含フッ素ポリマーを選択して回収し、再利用する。 - 特許庁
To recover a volatilized mixed solvent to reutilize the same as a solvent for preparing a dope by a simple method.例文帳に追加
揮発した混合溶剤を回収して、簡易な方法によりドープ調製溶剤として再利用することができるようにする。 - 特許庁
To realize a rotation support device for a driving wheel easy to assemble, disassemble and reutilize in a structure having small under-spring load.例文帳に追加
ばね下荷重の小さい構造で、組立、分解をし易く、しかも再利用し易い駆動輪用回転支持装置を実現する。 - 特許庁
To provide a method for coating the surface of a hard plastic which can prolong the coating time and can reutilize the remaining coating material.例文帳に追加
塗装時間を長く取ることができ、残塗料の再利用が可能な硬質プラスチック表面の塗装方法を提供する。 - 特許庁
To reutilize wastewater of an etching process and wastewater of an alkali process in the processes by inexpensive equipment.例文帳に追加
本発明は、エッチング工程排水及びアルカリ系工程排水を安価な設備で工程内で再利用することを課題とする。 - 特許庁
To provide a silicon recycle system which can reutilize expensive silicon from waste liquid or scrap material in a semiconductor fabricating process.例文帳に追加
半導体製造プロセスの廃液又は廃材から高価なシリコンを再利用することが可能なシリコンリサイクルシステムを提供することである。 - 特許庁
To recover water or a nutritious solution discharged by a simple apparatus when plants are cultured and reutilize the water or the nutritious solution.例文帳に追加
本発明は植物栽培の際に排水される水または養液を簡単な器具で回収し再利用することを課題とする。 - 特許庁
To reutilize an FRP waste material by synthesizing P-type zeolite or X-type zeolite by reacting the FRP waste material as a main raw material.例文帳に追加
FRP廃材を主原料として反応させ、P型ゼオライト或いはX型ゼオライトを合成して、再利用できるようにすること。 - 特許庁
To effectively reutilize waste mushroom beds mass-produced in a mushroom bed culture of a wood-decaying edible mushroom.例文帳に追加
木材腐朽性食用きのこの菌床栽培において、大量に発生する廃菌床を有効に再利用する方法を提供する。 - 特許庁
To provide a muddy water circulating system capable of separating soil particles in muddy water in a short time by a simple constitution to reutilize them.例文帳に追加
簡単な構成で短時間に泥水中の土粒子を分離し再利用が可能な泥水循環システムを提供することを目的とする。 - 特許庁
To easily remove dust adhered to an adsorbent to reutilize the adsorbent.例文帳に追加
吸着剤に付着しているダストを吸着剤から容易に除き、その吸着剤を再利用することができる方法およびその装置を提供する。 - 特許庁
To ensure stable continuous operations of plants in a chemical recycling method for pyrolyzing waste plastics to reutilize them as raw materials for petrochemistry.例文帳に追加
廃プラスチックを加熱分解して石油化学用原料として再利用するケミカルリサイクル法において、プラントの安定した連続運転を確保する。 - 特許庁
To provide an apparatus for efficiently and simply cleaning wastewater generated from a bath, a washing machine and a lavatory to regenerate and reutilize the cleaned water as washing water of a toilet.例文帳に追加
風呂,洗濯機,洗面所から発生する雑排水を効率よく簡易浄化処理し、トイレの洗浄水として再生利用する装置を提供する。 - 特許庁
To provide a high frequency amplifier for reducing the power consumption by generating power with heat generated by a high frequency amplifying element subjected to thermoelectric conversion to reutilize it.例文帳に追加
高周波増幅素子で発生する熱を熱電変換により発電し再利用することで消費電力を低減する増幅器の提供。 - 特許庁
To provide a sewage cleaning apparatus capable of cleaning sewage without producing sludge to reutilize the cleaned water as a non-drinking water supply for domestic use such as toilet water or the like.例文帳に追加
汚泥が発生せず、汚水を浄化してトイレ用水などの飲用ではない生活用水として再利用可能な浄水装置を提供する。 - 特許庁
APPARATUS AND METHOD FOR FORCIBLY SUCKING AIR AND WATER CONTAINED IN POLLUTED DEPOSIT SUCH AS INDUSTRIAL WASTE, OR THE LIKE, AND SEPARATING AIR AND WATER TO REUTILIZE THEM例文帳に追加
産業廃棄物等の汚染された堆積物に含まれる空気及び含水を強制吸引し空気と含水を分離処理し再利用する装置及び工法 - 特許庁
To surely remove and reutilize silicone remaining and sticking in/to a spent drum can used for conveyance safekeeping of silicone.例文帳に追加
シリコーンの搬送、保管用に使用されたシリコーン使用済みのドラム缶に残留、付着しているシリコーンを確実に除去でき、再利用できるようにする。 - 特許庁
To reutilize wastic plastic as a raw material of a blast furnace or a cement kiln by separating inorg. chlorine or the like impossible to decompose in a dehydrochlorination apparatus from waste plastic.例文帳に追加
脱塩化水素装置では分解不可能な無機塩素を廃プラスチックから分離し、高炉やセメントキルン等の原料として再利用可能とする。 - 特許庁
When utilization is impossible, a delivery command delivering the cartridge/physical distribution case judged to be impossible to reutilize is transmitted to the regeneration point 23.例文帳に追加
再利用不可の場合は、再利用不可と判断されたカートリッジ・物流ケースを再生拠点に配送させる配送指令を生産拠点23に送信する。 - 特許庁
To provide recylable tachograph recording papers which can reutilize analog tachograph recording papers, consisting of a black base paper and a white masking layer of a microvoid polymer as a recycle papers.例文帳に追加
黒色原紙とミクロボイドポリマーの白い隠蔽層からなるアナログ式タコグラフ記録紙を再生紙として再利用できるタコグラフ記録紙を提供する。 - 特許庁
To provide a filtering treatment method in which waste cleaning water of plants including vegetables and/or fruits is subjected to filtering treatment to reutilize the same as a cleaning water.例文帳に追加
野菜及び/又は果物を含む植物の洗浄排水を濾過処理して、洗浄水として再利用するための濾過処理方法の提供。 - 特許庁
To improve brightness and a life, arbitrarily adjust an light-emitting wavelength, and reutilize an illuminator which is deteriorated to become unusable in an organic EL illuminator.例文帳に追加
有機EL照明器において、輝度と寿命を向上し、発光波長を任意に調節し、劣化して使用できなくなった照明器を再利用する。 - 特許庁
To reutilize deodorized high temperature air generated by the drying treatment of garbage and prevent the discharge of a malodor before and after the drying treatment.例文帳に追加
生ごみの乾燥処理で発生する脱臭された高温の空気を再利用するとともに、乾燥処理の前後における悪臭放出を防止する。 - 特許庁
Used bamboo chopsticks are recovered to be carbonized to form bamboo charcoal and waste edible oil is adsorbed by this bamboo charcoal to reutilize used bamboo chopsticks.例文帳に追加
使用済みの竹箸を回収し炭化して竹炭にし、該竹炭に食用油の廃油を吸着させることによって使用済みの竹箸を再利用する。 - 特許庁
To provide an integrated circuit package enabling a user to reutilize an integrated circuit while being connected with an external circuit by an anisotropic conductive bonding technology.例文帳に追加
外部回路と異方導電性接着技術により接続しつつ、集積回路を再利用することができる集積回路パッケージを提供する。 - 特許庁
To reutilize cut wastes produced in manufacturing carpets in order to enable the improvement on the strength, impact resistance, and recycling properties of automotive resin plates in addition to the reduction in cost.例文帳に追加
自動車用樹脂板の、低コスト化に加え、強度及び耐衝撃性、リサイクル性の向上を可能とするために、カーペットの製造時に生じる抜き屑を再利用する。 - 特許庁
To provide a coating material recovery system for a spray coating machine capable of recovering the coating material sprayed on a region other than a panel to be coated to reutilize the same in spray coating.例文帳に追加
スプレー塗装において、被塗装パネル外に噴霧された塗料を回収して再利用することのできるスプレー塗装機塗料回収システムを提供すること。 - 特許庁
To provide a process for producing an alkyl-etherified cellulose that makes it possible to produce the alkyl etherified cellulose having a high substitution degree with a relatively small amount of a by-produced salt and to recover a dissolving agent and reutilize it.例文帳に追加
高置換度で、副生塩が比較的少なく、かつ溶解剤を回収して再利用することも可能なアルキルエーテルセルロースの製造方法を提供する。 - 特許庁
This equipment for the recover/reutilization process comprises the above units and also a pipeline system for returning the recovered final treated water to the developing process in order to reutilize the treated water.例文帳に追加
排水回収再利用装置は、上記の各単位装置に加えて、得られる処理水を現像工程に戻して再利用する為のライン(配管)を包含する。 - 特許庁
To process garbage while controlling malodor generation and to reutilize a residual matter as an organic fertilizer.例文帳に追加
悪臭の発生を抑制しながら生ゴミを処理するとともに、残渣を有機肥料として再利用できる、生ゴミを原料とする有機肥料の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a treatment method of bone black cleaning drainage capable of regenerating the bone black cleaning drainage to circularly reutilize it by a simple arrangement without undergoing a complicated process.例文帳に追加
複雑な工程を経ることなく、簡単な設備で骨炭洗浄排水を再生処理して循環再利用できる骨炭洗浄排水の処理方法を提供する。 - 特許庁
To reutilize a waste film after using in packaging by forming the waste film into a stick-shaped solid body by compressively reducing the volume of the waste film and fusing the periphery thereof by heating.例文帳に追加
包装に使用された後の廃棄フィルムを、圧縮減容と加熱による周囲の溶着とにより、スティック状の固形物に形成して再利用を可能となす。 - 特許庁
To provide an apparatus for separating and recovering an aluminum foil laminated film which can reutilize aluminum foils and plastics and thus can effectively utilize resources and energy by properly separating and peeling an aluminum foil laminated film.例文帳に追加
アルミ箔ラミネートフィルムを適切に分離剥離処理することでアルミ箔とプラスチックの再利用を可能としたもので、資源、エネルギーの有効活用を図るものである。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)