「rolling blocks」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Rolling is performed using the rolling mill that includes a vertical pair of working rolls and a vertical pair of reinforcing rolls, wherein hydraulic cylinders for applying increase bending force to the vertical working rolls respectively are disposed at projecting blocks that project to the inside of a rolling mill housing.例文帳に追加

圧延は、上下一対の作業ロールと上下一対の補強ロールとを有し、上下作業ロールにそれぞれインクリースベンディング力を負荷する油圧シリンダーが、圧延機ハウジングの内側に突出したプロジェクトブロックに配備される圧延機を用いて行われる。 - 特許庁

The inner optical fiber bundle 12 is divided into a block A for detecting a flaw in rolling or the like, and a block B for detecting a flaw other than the flaw in the rolling, and two photo-detectors 21, 22 are provided to measure photo-receiving quantities in the respective blocks.例文帳に追加

外側の光ファイバー束１２は圧延痕等を検出するブロックＡと、圧延痕等以外の傷を検出するブロックＢに分け、各ブロックの受光量を測定する光検出器２１、２２を２個設ける。 - 特許庁

To provide a limited linear motion guide unit capable of preventing the drop of a cage having a rolling element holding function, by mounting a rack and a pinion between raceway blocks.例文帳に追加

この有限直動案内ユニットは，軌道台間にラックとピニオンとを設けることによって，転動体の保持機能を持つ保持器の脱落を防止する。 - 特許庁

Thus, when the worm wheel 21 is rolled, the respective rolling element blocks 3 are simultaneously moved to the radial direction, and the inside diameter of the workpiece insertion path 70 can be changed.例文帳に追加

よって、ウォームホイール２１を回動させると各転動体ブロック３が半径方向に同時に移動しワーク挿通路７０の内径を変更可能とする。 - 特許庁

To reduce cost by easily fixedly inserting block bodies such as cam blocks and the inner ring of a rolling bearing onto the outer diameter surface of a hollow shaft in the axial direction.例文帳に追加

中空シャフトの外径面の軸方向に、カム駒等の駒体と、転がり軸受の内輪とを容易に嵌挿して固定することができ、コスト低減を図る。 - 特許庁

A cab 2 is provided on an upper part of a leading part of the rolling stock 1, and shock absorbing blocks 30 (31 and 41) are provided under the cab 2.例文帳に追加

鉄道車両１の先頭部の上部には運転台２が設けられており、この運転台２の下には衝撃吸収ブロック３０（３１、４１）が設けられている。 - 特許庁

On the other hand, when the spring constant selector valve 13 blocks the communication passage 14, only the gas chamber C is compressed, whereby the spring constant is increased and the rolling of the vehicle can be inhibited.例文帳に追加

一方、ばね定数切換バルブ１３が連通路１４を遮断したときには、ガス室Ｃだけを圧縮させてばね定数を大きくし、車両のローリングを抑制する。 - 特許庁

After clamp blocks 12 in right and left sides are closed to clamp a bending part of the paper and the stopper plate is moved on its side, a rolling roller smashes a clamped part to form a back of a booklet.例文帳に追加

左右のクランプブロック１２が閉じて紙の折曲げ部位をクランプし、ストッパープレートが横へ退避した後に転動ローラがクランプ部位を押し潰して冊子の背を成形する。 - 特許庁

To enable using finishing blocks on the upstream side for rolling of different products or rearranging therefor while continuously using a drawing/ sizing mill.例文帳に追加

絞りサイジング圧延機を使用し続けながら、上流の仕上げブロックを異なる製品の圧延のために使用したり、又はそのために再配置したりすることを可能にする。 - 特許庁

To provide a maze toy for easily forming a maze, smoothly moving a rolling body, and freely arranging respective blocks constituting the maze, and also to provide a maze toy set.例文帳に追加

迷路の作製作業が簡単で、転動体の移動もスムーズに行え、しかも、迷路を構成する各ブロックの配置を自由に行うことのできる迷路遊具並び迷路遊具器を提供する。 - 特許庁

The worm wheel 21 stored into the cylindrical casings 1a, 1b are provided with long holes 27 into which the bearings 34 of the supporting parts 32 in the rolling element blocks 3 are inserted, so as to be elongated to the circumferential direction.例文帳に追加

円筒形ケーシング１ａ，１ｂに収容するウォームホイール２１には転動体ブロック３の支持部３２のベアリング３４を挿通させる長孔２７を周方向に延ばして設ける。 - 特許庁

When the number of paper sheets is large, the clamp blocks 8, 9 are closed to clamp the bending regions of the paper sheets, and the rolling pressure roller 11 presses the bent region into a square shape, thereby restraining expansion of the booklet.例文帳に追加

紙の枚数が多いときは、クランプブロック８， ９が閉じて用紙の折曲げ部位を挟み、転圧ローラ１１が折曲げ部分を角型にプレス成形し、冊子の膨らみを抑える。 - 特許庁

To provide a shaft device with a bearing manufacturable at low cost by easily assembling block bodies such as cam blocks and the inner ring of a rolling bearing onto the outer diameter surface of a shaft in the axial direction.例文帳に追加

シャフトの外径面の軸方向に、カム駒等の駒体と、転がり軸受とを容易に組み付けることができ、コスト低減を図ることができる軸受付きシャフト装置を提供する。 - 特許庁

In this limited linear motion guide unit, the pinion 5 is held on a cage 3 holding the rolling element 8 mounted between raceway grooves 10 of the raceway blocks 1, 2, and the pinion 5 and the rack 4 mounted on the raceway groove 10 are engaged with each other.例文帳に追加

この有限直動案内ユニットは，軌道台１，２の軌道溝１０間に配設された転動体８を保持する保持器３にピニオン５を保持し，ピニオン５と軌道溝１０に設けたラック４とを噛み合わせる。 - 特許庁

To provide a rubber composition for a tire tread having excellent grip performance, as well as suppressing groove cracking and chipping of blocks by improving elongation at break and further having low rolling resistance, and to provide a pneumatic tire using the composition.例文帳に追加

優れたグリップ性能を有するとともに、破断強度および破断伸びを向上させてグルーヴクラックやブロックの欠けを抑制したタイヤトレッド用ゴム組成物およびそれを用いた空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

When a block 18 is grounded and fell over by rolling a pneumatic tire, a plurality of the projections 22 are strongly pressed to the opposed wall, and small blocks 18 divided by the sipe 20 are supported by each other on the sipe end.例文帳に追加

空気入りタイヤ１０の転動によりブロック１８が接地して倒れこむと、複数の突起２２が対向する壁面に強く押圧され、サイプ２０で区画された小ブロック１８同士がサイプ端部側にて支え合う。 - 特許庁

When one of the plurality of steel plate blocks 14 is reversed around the line X and laminated, a forward direction steel plate block 14A and reverse direction steel plate block 14B have the same circumferential position of the keys 15 while the rolling direction can be shifted in the circumferential direction, reducing magnetic imbalance in the rolling direction.例文帳に追加

このような複数の鋼板ブロック１４の内の１つを線Ｘ周りに表裏反転させて積層させると、順方向鋼板ブロック１４Ａと逆方向鋼板ブロック１４Ｂとでは、キー１５の周方向位置は同一となるが、圧延方向が周方向にずれ、圧延方向による磁気的不均衡を低減できる。 - 特許庁

To provide a rubber composition for a tire tread having excellent grip performance, as well as suppressing groove cracking and chipping of blocks by improving elongation at break and further having low rolling resistance, and to provide a pneumatic tire using the composition.例文帳に追加

優れたグリップ性能を有するとともに、破断伸びを向上させてグルーヴクラックやブロックの欠けを抑制し、なおかつ低い転がり抵抗を有するタイヤトレッド用ゴム組成物およびそれを用いた空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

The guide blocks 66a and 66b are assembled with a supporting body 68 with the balls 80 in a pressurized condition, and the supporting body 68 is rotatably supported on a housing block 75 around the third axis C orthogonal to the first and second axes through the rolling bearing.例文帳に追加

ボール８０に予圧を付与した状態でガイドブロック６６ａ，６６ｂを支持体６８に組み付け、支持体６８をハウジングブロック７５に転がり軸受により第１軸線及び第２軸線と直交する第３軸線Ｃの周りで回転可能に支持する。 - 特許庁

In this paper folding device, a first pressing mechanism formed of a pair of pinch rollers 4, 5 and suitable for a booklet composed of a small number of pages and a second pressing mechanism formed of a pair of clamp blocks 8, 9, a stopper plate 10 and a rolling pressure roller 11 and suitable for a thick booklet are disposed in two layers.例文帳に追加

一対のピンチローラ４， ５からなるページ数の少ない冊子に適した第一のプレス機構と、一対のクランプブロック８， ９とストッパープレート１０と転圧ローラ１１とからなる厚手の冊子に適した第二のプレス機構を二層配置する。 - 特許庁

To provide a management method for a compaction area capable of accurately controlling compaction work by accurately calculating the number of cumulative rolling times of blocks dividing the compaction work area into the plural number to grasp a compaction degree.例文帳に追加

締め固め施工領域を複数に分割したブロックの累積転圧回数を正確に算出して締め固め度を把握することにより、締め固め施工を正確に管理することができる締め固め領域の管理方法を提供することを課題としている。 - 特許庁

Since an elastic back board 11 and a plurality of blocks 13a and 13b on this back board, are mutually fixed with clearance 12, follow-up performance of the brake shoe to a wheel increases, and the contact area increases, and brake performance is improved, and the rolling sound can be reduced.例文帳に追加

弾性を有する裏板１１と、この裏板上に複数のブロック１３ａ、１３ｂを相互に隙間１２を有して固定したので、車輪への制輪子の追従性が増し、接触面積が増加してブレーキ性能を向上するとともに、転動音を低下させることができる。 - 特許庁

Even if thermal deformation occurs in the slider 12, the elastic deformation member 12c deforms by shearing and absorbs displacement of the slider 12, thus suppressing generation of rolling load for rotating the linear blocks 15 around a linear rail 11.例文帳に追加

これにより、スライダ１２に熱変形が生じた場合であっても、弾性変形部材１２ｃがせん断変形してスライダ１２の変位を弾性的に吸収することで、リニアブロック１５をリニアレール１１周りに回転させようとするローリング荷重の発生を抑制することができる。 - 特許庁

Even if thermal deformation occurs in the slider 12, slide width by the slide member 12c serves as the margin of elongation and absorbs elongation of the slider 12 due to thermal deformation internally, thus suppressing generation of rolling load for rotating the linear blocks 15 around a linear rail 11.例文帳に追加

これにより、スライダ１２に熱変形が生じた場合であっても、スライド部材１２ｃによるスライド幅が伸び代となってスライダ１２の熱変形による伸びを内部吸収することで、リニアブロック１５をリニアレール１１周りに回転させようとするローリング荷重の発生を抑制することができる。 - 特許庁

To reinforce the sealing performance of a rolling bearing provided with a rotating ring, a fixed ring, rollers disposed in such a way that they can freely roll between the rotating ring and the fixed ring, and a sealing member, which has a slinger that is fitted and fixed to at least one end of the rotating ring and blocks an opening of an annular space between the rotating ring and the fixed one.例文帳に追加

回転輪と、固定輪と、回転輪と固定輪との間に転動自在に配設された転動体と、回転輪の少なくとも片方の端部に嵌合固定されて回転輪と固定輪との間の環状空間の開口を閉塞するスリンガを有する密封部材とを備える転がり軸受の密封性能を強化する。 - 特許庁

The ball falls rolling from the upper block to the lower blocks in stairways.例文帳に追加

台形の立方体の上部と下部に半円形の溝がある積み木を、レンガ積みパターンの長手積で、横方向の間隔を広げた形で積み上げることにより、積み木の上段下部の半円形の溝と下段上部の半円形の溝が重なり構成して出来る円形の溝に玉を転がせ、上段の積み木から下段の積み木へ階段状に玉を転がり落とす特徴を持つ積み木。 - 特許庁

Concrete laying blocks of 25-50 cm in length, 40-100 cm in width and 30-50 cm in depth are stacked in tiers in a zigzag manner toward the river side, a lattice-like net body having a predetermined width is held in a locking manner in each back-fill direction to the secondary side of each laying block, and the earth and sand is rolling-compacted.例文帳に追加

縦寸法２５ｃｍ〜５０ｃｍ、横寸法４０ｃｍ〜１００ｃｍ、奥行寸法３０ｃｍ〜５０ｃｍのコンクリート製積みブロックを、川面側へ千鳥状に段重ねし、各積みブロックの控え尻側に対し、夫々れの裏込め方向へ一定の巾寸法を有する格子状網体を係止させるように挟み込んで土砂を転圧して施工する。 - 特許庁