「safe method」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a highly safe treating method of diabetes which exhibits excellent effects and can suppress a side reaction.例文帳に追加

優れた効果を発揮し、かつ副作用の抑制が可能な安全性の高い糖尿病の治療方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an efficient, safe, and quick method for testing imaging systems such as a portable X-ray imaging system.例文帳に追加

可搬型Ｘ線システムのようなイメージング・システムを試験する効率的で安全で且つ迅速な方法を提供する。 - 特許庁

To enable a user to reserve contents in a required place and download the contents by using a safe certification method.例文帳に追加

ユーザが所望の場所で、コンテンツを予約することができ、かつ、安全な認証方法を利用してコンテンツをダウンロードできる。 - 特許庁

Since the same random numbers are not generated from the next timing though the internal state at a certain point of time is copied, this method is safe.例文帳に追加

ある時点の内部状態がコピーされても、次のタイミングからは同じ乱数を発生しないので安全である。 - 特許庁

A device to be verified delivers Z, n constituting Z=T^2 mod n by a safe method from secret information T (S1).例文帳に追加

被検証装置は、秘密情報Ｔから Ｚ＝Ｔ^２ ｍｏｄ ｎ なるＺ、ｎを安全な方法で届ける（Ｓ１）。 - 特許庁

To provide a method for sterilizing seawater capable of providing safe and sterilized seawater and a simple and compact apparatus therefor.例文帳に追加

簡便・小型な装置で、安全性の高い殺菌済み海水を得る海水の殺菌方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

So, according to a service or communication means of the other side, more efficient and safe transmission/reception method can be selected.例文帳に追加

このため、サービスや相手の通信手段に応じ、より効率のよく、安全な送受信方式を選択することができる。 - 特許庁

To provide a method for the safe start-up of a catalytic vapor-phase oxidation reactor to enable the reuse of exhaust gas.例文帳に追加

接触気相酸化反応器における、安全かつ排出ガスを再利用できるスタートアップ方法を提供する。 - 特許庁

To provide a flexible controlling method of an automatic safe-deposit box system reducing waiting time of a user.例文帳に追加

自動貸金庫システムにおいて、使用者（顧客）の待ち時間を少なくした融通の効く制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pressure control method for a distillation column, which enables safe and inexpensive distillation of C5 fraction.例文帳に追加

低コストかつ安全にＣ５留分の蒸留を行うことが可能な蒸留塔の圧力制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a safe method ensuring effective control of various diseases encountered during cultivation of agricultural and horticultural crops.例文帳に追加

効果が確実で安全な、農園芸作物の栽培に際し発生する種々の病害の防除方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus which prevent a scattering of asbestos and can give a reliable and safe sealing effect of asbestos.例文帳に追加

アスベストの飛散が防止されて、安心・安全のアスベストの封じ込め効果が得られる方法と装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a safe method for producing highly pure (+) and (-) both enantiomers of an optically active 4-alkanol in high yield.例文帳に追加

安全で、高収率、高純度の光学活性４−アルカノールの（＋），（−）両鏡像体の製造方法を提供する。 - 特許庁

INFORMATION STORAGE METHOD AND SYSTEM FOR WORKPIECE, AND INFORMATION RECORD MEDIUM FOR WORKPIECE AND SAFE FOR INFORMATION例文帳に追加

工作物の情報保存方法、工作物の情報保存システム、工作物の情報記録媒体及び情報金庫 - 特許庁

The highly safe MSC derived from the chorionic membrane suitable for the regenerative medicine can be provided by the method.例文帳に追加

この方法により安全性が高く再生医療に適した絨毛膜由来ＭＳＣを提供することができる。 - 特許庁

To provide a shaving implement in which a razor head can be easily mounted to a razor by an efficient, safe and simple method.例文帳に追加

能率的で安全で簡単な方法でカミソリヘッドをカミソリに取り付けることができるシェービング装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a commercially safe and effective solving method for an general-purpose electronic commerce/distribution control system.例文帳に追加

汎用電子商取引／配布制御システムのための商業的に安全で且つ効果的な解決方法を提供する。 - 特許庁

To provide an installation method for a passenger conveyer, capable of attaining smooth and safe passing of passengers passing the existing staircase.例文帳に追加

既設階段通行者の通行を円滑に且つ安全なものとする乗客コンベアの据付工法を提供する。 - 特許庁

To provide a conversion table for attaining the generation of passwords to be hardly analogized and the safe custody, and to provide a method for using the table.例文帳に追加

類推困難なパスワードの作成と安全な保管を実現する変換表とその使用方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for cultivating Grifola Frondosa with moderately high content of zinc, enabling zinc liable to run short of intake to be taken through safe daily foods.例文帳に追加

本発明は、不足しがちの亜鉛を、安全な日常の食材から摂取を可能にすることを課題とする。 - 特許庁

To prevent fraudulent alteration of a digital file, by providing a system and a method for managing safe transactions, and protecting electronic rights.例文帳に追加

安全な取引管理および電子権利保護のためのシステムと方法を提供し、デジタルファイルの不正改変を妨げる。 - 特許庁

To provide a method for inexpensively produce mesoporous carbon having a porous resin structure in an environmentally safe process.例文帳に追加

多孔性樹脂構造を有するメソ多孔性炭素を環境的にも安全でかつ安価に製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a safe method for producing 2'-O-alkylguanosine from 2,6-diaminopurine riboside, excellent in operability and practicality.例文帳に追加

安全で、操作性、実用性に優れた２，６−ジアミノプリンリボシドからの２’−Ｏ−アルキルグアノシンの製造法を提供する。 - 特許庁

To provide a method, a system and a device for providing safe bidirectional service through an unmanned kiosk.例文帳に追加

無人のモジュラーキオスクを介して安全な双方向のサービスを提供する方法、システム、および装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a means for predicting bone density decrease before a bone has a change in density by a highly safe method.例文帳に追加

安全性の高い方法で、骨密度に変化が現れる前に、骨密度減少を予知する手段を提供する。 - 特許庁

The invention can avoid the use of chloroacetyl chloride, etc., and provide a safe production method.例文帳に追加

本発明によりクロロアセチルクロリドなどの使用を回避することができ、安全な製造方法を提供することができる。 - 特許庁

To provide a treating method for wastes made of polyvinyl chloride capable of realizing a safe treatment and a reutilization of a recovered substance.例文帳に追加

安全な処理と回収物質の再利用の可能なポリ塩化ビニル製廃棄物の処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently producing gassericin A by using a skim milk medium that is safe for humans and animals.例文帳に追加

ヒト及び動物に対して安全な脱脂乳培地を用いてガセリシンAを効率よく生産する方法を提供する。 - 特許庁

PHARMACEUTICAL FORMULATION FOR SAFE ADMINISTRATION OF DRUG USED FOR TREATMENT OF DRUG DEPENDENCY AND METHOD FOR OBTAINING PHARMACEUTICAL FORMULATION例文帳に追加

薬物依存の処置に使用する薬物の安全な投与用の薬学的処方及び薬学的処方の取得方法 - 特許庁

To provide an effective insect-proofing, bacteria-proofing and fungi-proofing method highly safe in a closed or semi-closed system.例文帳に追加

密閉または半密閉系に対して安全性の高く、かつ効果的な防虫防菌防黴方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for efficiently expanding a lactic acid-based polymer by using a safe and environmentally friendly foaming agent.例文帳に追加

安全で環境にやさしい発泡剤を使用して乳酸系ポリマーを効率よく発泡させる方法を提供する。 - 特許庁

To achieve a safe application method of a security data and a storage method in which an electronic copy of the security data does not flow outside from a specified external storage medium.例文帳に追加

機密データの電子コピーが特定の外部記憶媒体から外に流出しないような、機密データの安全な利用・保管方法を実現する。 - 特許庁

To provide a copper particulate dispersion which has less possibility of being contaminated by impurities of inorganic components and has been produced with a safe method, and to provide a production method therefor.例文帳に追加

不純物無機成分の混入のおそれがなく、且つ安全な方法により製造された銅微粒子分散体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal, a communication system, and a method for supplying a decoding key, which can supply a decoding key by a simple and safe method.例文帳に追加

簡易かつ安全な方法により復号鍵を供給することができる移動体通信端末、通信システム及び復号鍵供給方法を提供する。 - 特許庁

COMMUNICATION NETWORK, METHOD FOR PROVIDING SAFE TRANSMISSION ON THE NETWORK, METHOD FOR PROCESSING COMMUNICATION CONNECTION REQUEST AND COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

通信ネットワークおよびそれにおける安全な送信を提供するための方法および通信接続要求を処理するための方法および通信システム - 特許庁

To provide a method for efficiently producing a keratinase having new properties from a safe fungus strain and a keratinase obtained by the method.例文帳に追加

安全な微生物菌株から、新たな性質を有するケラチナーゼを効率よく製造する方法、ならびに該方法により得られるケラチナーゼを提供する。 - 特許庁

To provide a safe and eco-friendly electroless gold-plating solution, and to provide a method for producing a gold-plated product by using an electroless plating method with the use of the solution.例文帳に追加

安全で、環境に優しい無電解金メッキ液およびこのものを利用した無電解メッキ法による金メッキ製品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a tunnel widening method which enables a tunnel to be partially widened in a safe and economical manner in a short construction period, and a widening segment for use in the tunnel widening method.例文帳に追加

安全かつ経済的でしかも短工期で部分拡幅できるトンネル拡幅工法及び該工法に用いる拡幅用セグメントを提供する。 - 特許庁

To provide a method for selectively producing a 3,4-dialkoxy-2-(alkylthio)phenol from an inexpensive and safe starting raw material by a simple method.例文帳に追加

安価で且つ安全な出発原料から、簡便な方法にて、選択的に３，４−ジアルコキシ−２−(アルキルチオ)フェノールを製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a safe and efficient method and apparatus for producing modified plant biomass, and to provide an efficient method for producing ethanol.例文帳に追加

安全且つ効率的な改質された植物バイオマスの製造方法及びその製造装置、並びに効率的なエタノールの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for preventing corrosion in copper, copper alloys and stainless steel by a safe method small in bad influence on the environment.例文帳に追加

環境への悪影響が少ない安全な方法で、銅、銅合金およびステンレス鋼の腐食を防止する方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a rational and safe tunnel lining segment with a simple structure, and a tunnel lining method and repairing method of a tunnel lining body using it.例文帳に追加

簡略な構成で安全性が高く、合理的なトンネル覆工セグメント、トンネル覆工方法及びトンネル覆工体の補修方法を提供する。 - 特許庁

To provide a more sanitary and safe method for cleaning a filling apparatus while solving the problem that silicic acid components precipitate in the conventional cleaning method.例文帳に追加

従来の洗浄方法にあった珪酸化合物の析出の問題を解決し、より衛生的で安全な充填装置の洗浄方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for acquiring vehicle side images, vehicle lamp recognition error detection method and prediction method for safe driving which acquires vehicle side images of other vehicles, detects vehicle lamp recognition errors, based on the vehicle side image and predicts safe driving for the vehicle.例文帳に追加

他車両の車両側面画像を取得し、該車両側面画像に基づいて車灯誤識別検出し、かつ、車両の安全運転を予測する「車両側面画像取得方法及び装置、車灯誤識別検出方法及び安全運転予測方法」を提供する。 - 特許庁

To provide a fund management method mathematically managing a fund balance to calculate a proper safe fund amount and a replenishment point.例文帳に追加

資金残高を数理的に管理し、適切な安全資金額と補充点を算出し得る資金管理方法を提供する。 - 特許庁