「same surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(61ページ目) - Weblio英語例文検索

A fitting hole having the same shape as the invention is bored in the surface to be replanted and this invention is inserted therein.例文帳に追加

緑化対象面にあらかじめ本発明と同型のはめ込み用の穴を設け、前記穴に本発明を挿入する。 - 特許庁

To provide a photomask which can manage the presence or absence of a level difference at an exposure surface and a leveling management method using the same.例文帳に追加

露光面における段差の有無を管理できるフォトマスク及びそれを用いたレベリング管理方法を提供する。 - 特許庁

To develop a dummy plate capable of being stored for the longest available time without reducing the hydrophilic property of the surface of the same.例文帳に追加

その表面の親水性をより小さくせずに最長可能時間にわたり貯蔵できるダミー版を開発すること。 - 特許庁

The minute passages 14 are placed at intervals of a nearly same distance in directions (X, Y) along the outside surface of the base fabric 4.例文帳に追加

上記基布４の外面に沿った方向（Ｘ，Ｙ）で、上記各微小通路１４がほぼ等間隔に配置される。 - 特許庁

To provide a fluorine resin printed circuit board which may be mounted through matching with the curving surface, and also to provide a manufacturing method of the same printed circuit board.例文帳に追加

曲面に合致させて取り付けることができるフッ素樹脂プリント基板及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a surface light source device with improved brightness and uniformity of brightness, and a liquid crystal display equipped with the same.例文帳に追加

輝度及び輝度均一性を向上させた面光源装置及びこれを有する液晶表示装置が開示されている。 - 特許庁

It is preferable that the height of the overflow part 3a is set to be substantially the same with the static water surface or submerged in the water.例文帳に追加

越流部３ａの高さは、静水面と略同一か又は水中に没しているように設けるのがよい。 - 特許庁

On the inner-surface side of the support piece 9, a support groove 7 of nearly the same shape as that of the annular groove 6 is provided.例文帳に追加

該支持片９の内面側には、前記環状溝６と略同一形状の支持溝７が設けられている。 - 特許庁

The base material is irradiated with light from a different direction by surface lighting 3b to image-pick up shadows of the projected members by the same manner.例文帳に追加

さらに面照明３ｂにより異なる方向から光を当てて、同様にして突起状部材の影を撮像する。 - 特許庁

To provide a semiconductor light emitting device having an antireflection film of a small thickness at an end surface, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

端面に膜厚の薄い反射防止膜を備える半導体発光デバイス及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The obtained ZETA potential sign on the constituent surface becomes the same ZETA potential as the charged particles in the coolant flow.例文帳に追加

得られた構成部品表面のジータ電位符号は、冷却材流内の荷電粒子と同じジータ電位符号となる。 - 特許庁

In the same manner, the surface of the hydrophilic inorganic fine grain can be coated by the cationic substance.例文帳に追加

同様に、本発明によれば、上記親水性無機微粒子がその表面をカチオン性物質で被覆されていてもよい。 - 特許庁

CHROMIUM-FREE SURFACE TREATING AGENT FOR GRAIN ORIENTED SILICON STEEL SHEET, AND MANUFACTURE OF GRAIN ORIENTED SILICON STEEL SHEET USING SAME例文帳に追加

クロムを含まない方向性電磁鋼板用表面処理剤及びそれを用いた方向性電磁鋼板の製造方法 - 特許庁

The surface of the center electrode film 32 has a height substantially the same as each of the surfaces of the terminal electrodes films 11-13.例文帳に追加

中心電極膜３２の表面と、端子電極膜１１〜１３の表面とは、高さがほぼ一致している。 - 特許庁

The lower surface part 26C of the door outer panel 26, the transverse wall part 21B, and the floor panel 24 are located at the roughly same level.例文帳に追加

その際、ドアアウタパネル２６の下面部２６Ｃと横壁部２１Ｂとフロアパネル２４は、ほぼ同じ高さに配置されている。 - 特許庁

COMPOSITE MATERIAL WHEREIN INORGANIC COMPOUND LAYER IS LAMINATED TO SURFACE OF ORGANIC POLYMER SUBSTRATE MATERIAL CONTAINING GLASS COMPONENT AND METHOD FOR MANUFACTURING SAME例文帳に追加

ガラス成分を含む有機ポリマー基材表面に無機化合物層を積層させた複合材料及びその製造法 - 特許庁

A stripping roller 34 strips the solution cast film 33 from the circumferential surface 32c and sends the same to a tenter as a wet film 47.例文帳に追加

剥ぎ取りローラ３４は、流延膜３３を周面３２ｃより剥ぎ取り、湿潤フィルム４７としてテンタに送る。 - 特許庁

COMPOSITE PARTICLE HAVING POLYSACCHARIDE ON SURFACE, COMPOSITE PARTICLE COLLOID, ANALYTICAL REAGENT USING THE SAME, AND COMPOSITE PARTICLE MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

多糖を表面に有する複合粒子、複合粒子コロイド、それを用いた分析試薬、及び複合粒子の製造方法 - 特許庁

B-STAGE RESIN SHEET WITH DOUBLE-SURFACE TREATED COPPER FOIL SUITABLE FOR CARBON DIOXIDE LASER PERFORATION, AND PRINTED WIRING BOARD USING THE SAME例文帳に追加

炭酸ガスレーザー孔あけに適した両面処理銅箔付きＢステージ樹脂シート及びそれを用いたプリント配線板。 - 特許庁

SEMICONDUCTOR WAFER PROTECTION FILM, METHOD FOR PROTECTING SEMICONDUCTOR WAFER SURFACE, AND METHOD FOR PROCESSING SEMICONDUCTOR WAFER USING THE SAME例文帳に追加

半導体ウエハの保護膜、ならびにそれを用いる半導体ウエハ表面の保護方法および半導体ウエハの加工方法 - 特許庁

The target substance detection element has the same peptide molecule for holding the target substance in the vicinity of its surface.例文帳に追加

また標的物質を表面近傍に保持するために同様のペプチド分子を有する標的物質検出素子。 - 特許庁

To inexpensively manufacture a lighting cover without generating a clearance in its boundary, in the same height as a surface of a skirt guard.例文帳に追加

スカートガードの表面と同じ高さで、且つ、その境界に隙間を発生させない照明カバーを安価に作製する。 - 特許庁

SILANOL GROUP-CONTAINING COMPOUND, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AQUEOUS SOLUTION OF SILANOL GROUP-CONTAINING COMPOUND, SURFACE TREATING AGENT AND GLASS FIBER例文帳に追加

シラノール基含有化合物、その製造方法、シラノール基含有化合物の水溶液、表面処理剤およびガラス繊維 - 特許庁

The CCD camera is disposed on the same sloped side as the halogen lamp and images the surface of the steel plate to obtain an image signal.例文帳に追加

ＣＣＤカメラは、ハロゲンランプと同じ傾斜側に配置され、鋼板の表面を撮像して画像信号を得る。 - 特許庁

The reference electrode 3 and the measurement electrodes 2a, 2b are arranged on the same surface and position as those of the subject 20.例文帳に追加

基準電極３と測定電極２ａ、２ｂとは、被検者２０に対して同一面状で等位に配置される。 - 特許庁

METHOD OF FORMING CONDUCTIVE PATTERN OF ELECTRODE, ETC., SURFACE LIGHT EMITTING TYPE SEMICONDUCTOR LASER USING THE SAME, AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

電極等の導電パターンの形成方法およびこれを用いた面発光型半導体レーザ並びにその製造方法 - 特許庁

CLEANING LIQUID FOR POLYIMIDE PRECURSOR COMPOSITION AND SURFACE PROTECTIVE FILM USING THE SAME OR METHOD FOR FORMING INTERLAMINAR INSULATING FILM例文帳に追加

ポリイミド前駆体組成物用洗浄液およびそれを用いた表面保護膜または層間絶縁膜形成方法 - 特許庁

SILANOL GROUP-CONTAINING COMPOUND, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AQUEOUS SOLUTION OF SILANOL GROUP-CONTAINING COMPOUND, SURFACE-TREATING AGENT, AND GLASS FIBER例文帳に追加

シラノール基含有化合物、その製造方法、シラノール基含有化合物の水溶液、表面処理剤、およびガラス繊維 - 特許庁

At the same time, the etching liquid is brought into contact with the panel surface uniformly by the flow, thus obtaining a uniform etching effect.例文帳に追加

同時に、その流動によりエッチング液を均一にパネル表面に接触させ、均一なエッチング効果を得るものである。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING SPHERICAL POLYMER PARTICLES HAVING REGULAR RUMPLE STRUCTURE ON ITS SURFACE, AND SCRUB AGENT CONTAINING THE SAME例文帳に追加

表面に規則的なシワ構造を有する球状ポリマー微粒子の製造法およびその微粒子を含んでなるスクラブ剤 - 特許庁

In the power IC device, the surface channel CMOS transistor and the trench power MOS transistor are formed on the same chip.例文帳に追加

パワーＩＣデバイスは、表層チャンネルＣＭＯＳトランジスタとトレンチパワーＭＯＳトランジスタとが同一チップに形成されている。 - 特許庁

These electrode arrays 3, 4 differ in the voltages to be applied to a same point on the surface of the display medium 2.例文帳に追加

この電極アレイ３と４とは表示媒体２の表面の同一個所に対して印加する電圧が異なる。 - 特許庁

METHOD OF MANUFACTURING MICROSTRUCTURE OF NITRIDE SEMICONDUCTOR, SURFACE EMITTING LASER BY TWO-DIMENSION PHOTONIC CRYSTAL, AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

窒化物半導体の微細構造の製造方法、二次元フォトニック結晶による面発光レーザとその製造方法 - 特許庁

Consequently, when a semiconductor package is molded, marks can be imprinted on the package surface in a recessed shape at the same time.例文帳に追加

これにより、半導体パッケージを成形すると同時に、該パッケージ表面に凹型に刻印されたマークを付けることができる。 - 特許庁

Also, hakkake (inside cloth used around cuff and hem) (susomawashi (lining at the bottom of a kimono)) is called "mukujitate" and is tailored by always using the same cloth as the outer surface of the kimono. 例文帳に追加

また八掛（裾回し）は「無垢仕立て」と言って必ず表と同じ生地を用いて仕立てられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The inner reel displays the symbols and reflects the images from the projecting portion using the mirror surface of the outer reel to display the same.例文帳に追加

内リールが図柄を表示するとともに、外リールのミラー面で投影部からの映像を反射して表示する。 - 特許庁

Disclosed is a beam processing apparatus that processes a layer to be processed 3 formed on one surface of a substrate 2, while irradiating the same with a beam.例文帳に追加

基板２の一方の面に形成された被加工層３にビームを照射して加工するビーム加工装置である。 - 特許庁

Accordingly, when the function circuits are formed on the surface of the board 101, the inspection circuit 110 is formed at the same time as with this.例文帳に追加

従って、回路基板１０１の表面に機能回路を形成するとき、同時に検査回路１１０も形成する。 - 特許庁

A metal fitting 30 for supporting the cone has the same tapered inner surface as the cone 20.例文帳に追加

３０は、円錐体２０のテーパ表面と同一のテーパ面を内表面３１に形成している円錐体受け金具である。 - 特許庁

The other surface of the thermoelectric element 9 is brought into contact with the fresh air and is maintained at nearly the same temperature as that of the fresh air.例文帳に追加

熱伝導素子９の他方の面は、外部の空気に接触して外部の温度と略同一に維持される。 - 特許庁

FALSE THREE-DIMENSIONAL RESIN MOLDED ARTICLE HAVING TRANSPARENT SMOOTH SURFACE LAYER AND RIBBED-ROW-LIKE CORE LAYER AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

透明平滑表層および畝目状コア層を有する擬似立体性樹脂成形物およびその製造方法 - 特許庁

It is preferable that the surface height of the first STI film 154a be substantially the same as that of the semiconductor substrate 102.例文帳に追加

好ましくは、第１のＳＴＩ膜１５４ａの表面高さは、半導体基板１０２の表面高さと略等しい。 - 特許庁

To provide a surface light source device with improved angle of view and front luminance and to provide a liquid crystal display using the same device.例文帳に追加

視野角性能、正面輝度等を向上させた面光源装置及びこれを用いた液晶ディスプレイを提供する。 - 特許庁

A counter table 22 is composed of a reader part 22a and a counter part 22b, and the parts 22a and 22b are formed on the same upper surface of the table 22.例文帳に追加

カウンタテーブル22は、リーダ部22ａとカウンタ部22ｂとで構成されており、上面は面一状にして形成されている。 - 特許庁

At the same time, the light from the upper side of the flange part is radiated to transfer the spiral groove pattern onto the upper surface of the dynamic pressure bearing 2.例文帳に追加

同時に、鍔部の上側から光を照射してスパイラル溝パターンを動圧軸受２の上側面に転写する。 - 特許庁